1. ទំព័រដើម
  2.  / 
  3. មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍

ខ្មែរ ទៅ កូរ៉េ ការបកប្រែប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ


ស្នើសុំការបកប្រែប័ណ្ណបើកបរពី ខ្មែរ ទៅ កូរ៉េ ឥឡូវនេះ ហើយកុំខ្វល់អំពីបញ្ហាជាមួយនឹងការជួល និងបើកឡាននៅ កូរ៉េ-កំពុងនិយាយ ប្រទេស។

ប័ណ្ណបើកបរមានការរចនា និងទម្រង់ខុសគ្នាទាំងស្រុង អាស្រ័យលើប្រទេស ភាសាជាតិរបស់វា និងតំបន់ ឬរដ្ឋដែលវាត្រូវបានចេញជូន។ នៅពេលធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស អ្នកអាច ដឹងថាប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុករបស់អ្នកមិនស្របតាមស្តង់ដារ ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវ។ នេះអាច ជាបទពិសោធន៍មិនល្អសម្រាប់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកអាចជៀសវាងវាបានដោយប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើង។

បញ្ជីឈ្មោះប្រទេស

អ្នកអាចប្រៀបធៀបប័ណ្ណបើកបរផ្សេងៗសម្រាប់ភាពច្បាស់លាស់៖

ប្រៀបធៀបអាជ្ញាប័ណ្ណនៅក្នុង  ខ្មែរ 
ជាមួយនឹងអាជ្ញាប័ណ្ណនៅក្នុង
ខ្មែរ-ប្រទេសកំពុងនិយាយ
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
កូរ៉េ-ប្រទេសកំពុងនិយាយ
កូរ៉េខាងជើង
កូរ៉េខាងត្បូង

ការស្រាវជ្រាវនេះត្រូវបានធ្វើឡើងចុងក្រោយនៅខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ ហើយព័ត៌មាននេះអាចមានការផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា។ អ្នកអាចចម្លងព័ត៌មាននេះបានតែប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើអ្នកផ្តល់តំណភ្ជាប់ត្រឡប់មកទំព័រនេះវិញ។

១. ការចូលរួមក្នុងអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវថ្នល់ឆ្នាំ១៩៤៩ និង/ឬ ឆ្នាំ១៩៦៨

  • កូរ៉េខាងត្បូងមិនត្រូវបានចុះបញ្ជីជាភាគីនៃអនុសញ្ញា ហ្សឺណែវ ថ្ងៃទី១៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤៩ ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវថ្នល់អនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិ វីយែន ថ្ងៃទី៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៦៨ ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវថ្នល់ ទេ។ [1] [2]

២. ការទទួលស្គាល់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (IDP)

ឯកសារ IDA របស់យើងមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅកូរ៉េខាងត្បូងទេ។ យើងនៅតែកំពុងធ្វើការលើការទទួលស្គាល់របស់យើងនៅក្នុងប្រទេសនេះ។

ទោះបីជាកូរ៉េខាងត្បូងមិនមែនជាភាគីនៃអនុសញ្ញាដែលបានលើកឡើងខាងលើក៏ដោយ ប៉ុន្តែប្រទេសនេះទទួលស្គាល់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (IDPs)។ [3] [4]

៣. រយៈពេលនៃការបើកបរដោយប្រើប័ណ្ណបើកបរបរទេស (+ IDP) ប្រសិនបើជាអ្នកស្រុក ឬមិនមែនជាអ្នកស្រុក

  • អ្នកមិនមែនជាអ្នកស្រុក៖
    - ជនបរទេសដែលមានប័ណ្ណបើកបរចេញដោយបរទេសអាចបើកបរដោយស្របច្បាប់នៅកូរ៉េដោយប្រើប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិរយៈពេល ១ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែ ប័ណ្ណបើកបរបរទេសមិនត្រូវផុតកំណត់ក្នុងអំឡុងពេលនោះទេ។ [4]
  • អ្នកស្រុក៖
    - ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិគឺសម្រាប់ជនបរទេសដែលមិនបានស្នាក់នៅកូរ៉េ (អ្នកទស្សនា)។ ដូច្នេះ ជនបរទេសដែលបានចុះឈ្មោះនៅអង្គភាពអន្តោប្រវេសន៍កូរ៉េត្រូវបានណែនាំយ៉ាងមុតមាំឱ្យប្តូរប័ណ្ណបើកបរបរទេសដែលមានស្រាប់ទៅជាប័ណ្ណបើកបរកូរ៉េ ព្រោះពួកគេគឺជាអ្នកស្រុកស្របច្បាប់នៃកូរ៉េ។ [4]

តំណភ្ជាប់ប្រភព៖

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. http://korearelocation.co.kr/relo/relocation/driver_license.html?ckattempt=1

ការធានារ៉ាប់រងនៅកូរ៉េខាងត្បូងគឺសំខាន់។ សូមធានារ៉ាប់រងជានិច្ចនៅបរទេស។

  • យើងប្រើការធានារ៉ាប់រង SafetyWing សម្រាប់ដំណើររបស់យើងទាំងអស់។

ជើងហោះហើរទៅកូរ៉េខាងត្បូង។

  • យើងតែងពិនិត្យ Aviasales ជាមុនសិន។
  • ហើយបន្ទាប់មកយើងពិនិត្យ TripCom ដើម្បីប្រៀបធៀបតម្លៃ។
  • Compensair ជួយទទួលបានសំណងក្នុងករណីលុបចោលនិងពន្យារពេល។

សំបុត្ររថភ្លើងនិងឡានក្រុងនៅកូរ៉េខាងត្បូង។

  • TripCom គឺជាជម្រើសច្បាស់លាស់។

eSIM ដើម្បីភ្ជាប់បណ្តាញជានិច្ចនៅកូរ៉េខាងត្បូង។

  • Yesim គឺជាសេវាកម្មដែលបង្កើតដោយស្វីសដែលអាចជឿទុកចិត្តបាន ដែលដំណើរការនៅទូទាំងពិភពលោក។ បានធ្វើតេស្តហើយ។

ការដឹកជញ្ជូននិងការទទួលនៅអាកាសយានដ្ឋាននៅកូរ៉េខាងត្បូង។

  • GetTransfer ផ្តល់ជម្រើសថោកជាងគេនិងចម្រុះបំផុត។

ការជួលរថយន្តនៅកូរ៉េខាងត្បូង។

  • យើងចូលចិត្ត LocalRent វាផ្តល់រថយន្តពីក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តក្នុងតំបន់តូចៗដែលមានមុខមនុស្ស។
  • Rentalcars គឺជាអ្នកប្រមូលផ្តុំសេវាកម្មលេខ 1 ក្នុងការជួលរថយន្ត។

ការជួលម៉ូតូនៅកូរ៉េខាងត្បូង។

  • ចង់បានយានដ្ឋាន 2 កង់? ពិនិត្យ BikesBooking

ទីស្នាក់នៅនៅកូរ៉េខាងត្បូង។

ដំណើរទេសចរណ៍នៅកូរ៉េខាងត្បូង។

  • Viator គឺជាសេវាកម្មពី Tripadvisor ទីផ្សារបទពិសោធន៍ធំជាងគេនៅលើពិភពលោក។

ការទស្សនានៅកូរ៉េខាងត្បូង។

  • Tiqets បាននាំមនុស្សរាប់លាននាក់ទៅសារមន្ទីរ។

ការរក្សាទុកសម្ភារៈនៅកូរ៉េខាងត្បូង។

  • យើងប្រើ RadicalStorage ប្រសិនបើយើងត្រូវការដាក់សម្ភារៈរបស់យើង។

ព័ត៌មានណែនាំសម្រាប់ការបើកបរនៅកូរ៉េខាងត្បូង៖

  • ការបើកបរនៅកូរ៉េខាងត្បូងគឺនៅខាងស្តាំនៃផ្លូវ។
  • ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាពជាកាតព្វកិច្ច។ បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកនឹងត្រូវផាកពិន័យរហូតដល់ ៣០,០០០ វ៉ុន ស្មើនឹង ៣០ ដុល្លារ។
  • ល្បឿនអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតគឺ ៣០-៨០ គីឡូម៉ែត្រ/ម៉ោងនៅលើផ្លូវក្នុងទីក្រុង ៦០-៨០ គីឡូម៉ែត្រ/ម៉ោងនៅលើផ្លូវជនបទ និង ៨០-១២០ គីឡូម៉ែត្រ/ម៉ោងនៅលើផ្លូវហាយវេ។
  • អាយុអប្បបរមាដើម្បីបើកបរនៅកូរ៉េខាងត្បូងគឺ ១៨ ឆ្នាំ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ជួលរថយន្ត អ្នកត្រូវតែមានអាយុយ៉ាងហោចណាស់ ២១ ឆ្នាំ។
  • ឧបករណ៍ដៃទំនេរជាកាតព្វកិច្ច។
  • កម្រិតអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតក្នុងការបើកបរពេលផឹកគឺ ៥០ មីលីក្រាមក្នុង ១០០ មីលីលីត្រឈាម។
  • នៅកូរ៉េខាងត្បូង អ្នកនឹងត្រូវផាកពិន័យក្នុងករណី៖ ការបើកបរលឿនលើសកំណត់; ការបើកបរចំពោះភ្លើងក្រហម; ការផ្ញើសារនិងការនិយាយពីក្រោយកង់; ការបើកបរនៅក្នុងផ្លូវឡានក្រុង។
  • យោងតាមច្បាប់ កុមារដែលមានអាយុក្រោម ៦ ឆ្នាំ ត្រូវតែដឹកជញ្ជូននៅក្នុងកៅអីកុមារសមស្រប។ អ្នកបើកបរក្នុងស្រុកអនុញ្ញាតឱ្យកូនរបស់ពួកគេធ្វើដំណើរដោយគ្មានកៅអីរថយន្ត។
  • អ្នកអាចបត់ទៅខាងឆ្វេងបានតែប៉ុណ្ណោះប្រសិនបើអ្នកឃើញសញ្ញាព្រួញឆ្វេងដែលត្រូវគ្នា។
  • មានកាមេរ៉ាឃ្លាំមើលជាច្រើននៅកូរ៉េខាងត្បូង។ គោរពតាមកម្រិតល្បឿនដែលបានអនុញ្ញាត។
  • សញ្ញាផ្លូវនៅកូរ៉េខាងត្បូងត្រូវបានសរសេរជាភាសាកូរ៉េនិងអង់គ្លេស។

ពិនិត្យមើលវីដេអូនៃការបើកបរនៅកូរ៉េខាងត្បូង

អានបន្ថែម

ចិន
សហរដ្ឋអាមេរិក
ហ្វីលីពីន

យើងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេវាកម្មបកប្រែប័ណ្ណបើកបរ (DLT) ពី ខ្មែរ ទៅ 70 ភាសា រួមមាន កូរ៉េ៖

  • កាតាឡាន
  • កាហ្សាក់ស្ថាន
  • កូរ៉េ
  • កៀហ្ស៊ីស៊ី
  • ក្រិក
  • ក្រូអាត
  • ខ្មែរ
  • ចិន
  • ឆេក
  • ជប៉ុន
  • ជ្វា
  • ដាណឺម៉ាក
  • តាជីក
  • តាមីល
  • តួកមេន
  • ថៃ
  • ទួរគី
  • ន័រវេស
  • នេប៉ាល់
  • បង់ក្លាដែស
  • បារាំង
  • ប៉ាសតូ
  • ប៊ុលហ្គារី
  • បូស្នៀ
  • ប៉ូឡូញ
  • បេឡារុស្ស
  • ព័រទុយហ្គាល់
  • ពុនចាប៊ី
  • ពែរ្ស
  • ភាសាហេព្រើរ
  • ភាសាអារ៉ាប់
  • ភូមា
  • ម៉ាល់តា
  • ម៉ាសេដូនៀ
  • ម៉ាឡេ
  • ម៉ុងហ្គោលី
  • រុស្សី
  • រ៉ូម៉ានី
  • លីទុយអានី
  • វៀតណាម
  • ស៊ីនហាឡា
  • ស៊ុយអែត
  • ស៊ែប៊ី
  • ស្លូវ៉ាគី
  • ស្លូវេនី
  • ស្វាហ៊ីលី
  • ហិណ្ឌូ
  • ហុងគ្រី
  • ហូឡង់
  • ហ្វាំងឡង់
  • ហ្សកហ្ស៊ី
  • ឡាតវី
  • ឡាវ
  • អង់គ្លេស
  • អាមេនី
  • អាល់បានី
  • អាស៊ែបៃហ្សង់
  • អាហ្រ្វិក
  • អាឡឺម៉ង់
  • ឥណ្ឌូនេស៊ី
  • អ៊ីតាលី
  • អ៊ីស្លង់
  • អ៊ុយក្រែន
  • អ៊ូឌូ
  • អ៊ូសបេក
  • អៀរឡង់
  • អេស្តូនី
  • អេស្ប៉ាញ
  • អាំហារិក
  • ហ្វីលីពីន

ជាមួយនឹង DLT អ្នកនឹងយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសាណាមួយ ហើយនឹងអាចបើកបរបានយ៉ាងងាយស្រួលទូទាំងពិភពលោក។ វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេដែលអ្នកនឹងធ្វើដំណើរទៅបរទេស ដូចដែលអ្នកអាចជួលរថយន្តបាននៅជុំវិញពិភពលោក ជាមួយនឹងឯកសារអ្នកបើកបរអន្តរជាតិ (IDD)។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានបញ្ឈប់ពេលកំពុងបើកបរ សូមបង្ហាញទាំង ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (IDL) និងប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុករបស់អ្នក។ អ្នកនឹងមាន សៀវភៅបកប្រែ ហើយអាចបង្ហាញវាប្រសិនបើចាំបាច់។

អ្នកត្រូវបំពេញទម្រង់ពាក្យស្នើសុំសាមញ្ញមួយ ហើយដាក់ពាក្យតាមអ៊ីនធឺណិត ប្រសិនបើអ្នកចង់ទទួលបាន ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (IDP)។ យើងត្រូវការទទួលបានព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួន៖ លេខសម្គាល់ប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុករបស់អ្នក ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក អាសយដ្ឋានរបស់អ្នក និងរូបថតរបស់អ្នក។

យើងមានតម្លៃសមរម្យ ដូច្នេះការធ្វើដំណើរប្រកបដោយផាសុកភាពដោយគ្មានបញ្ហាជាមួយការជួល ឬការជិះរថយន្តនឹងមិនចំណាយច្រើនឡើយ។

ទទួលបាន ខ្មែរ ទៅ កូរ៉េ បកប្រែប័ណ្ណបើកបរឥឡូវនេះ!

ជាវ និងទទួលបានសេចក្តីណែនាំពេញលេញអំពីការទទួលបាន និងការប្រើប្រាស់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ ព្រមទាំងសេចក្តីណែនាំសម្រាប់អ្នកបើកបរនៅបរទេស