1. ទំព័រដើម
  2.  / 
  3. មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍

ខ្មែរ ទៅ បារាំង ការបកប្រែប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ


ស្នើសុំការបកប្រែប័ណ្ណបើកបរពី ខ្មែរ ទៅ បារាំង ឥឡូវនេះ ហើយកុំខ្វល់អំពីបញ្ហាជាមួយនឹងការជួល និងបើកឡាននៅ បារាំង-កំពុងនិយាយ ប្រទេស។

ប័ណ្ណបើកបរមានការរចនា និងទម្រង់ខុសគ្នាទាំងស្រុង អាស្រ័យលើប្រទេស ភាសាជាតិរបស់វា និងតំបន់ ឬរដ្ឋដែលវាត្រូវបានចេញជូន។ នៅពេលធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស អ្នកអាច ដឹងថាប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុករបស់អ្នកមិនស្របតាមស្តង់ដារ ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវ។ នេះអាច ជាបទពិសោធន៍មិនល្អសម្រាប់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកអាចជៀសវាងវាបានដោយប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើង។

បញ្ជីឈ្មោះប្រទេស

អ្នកអាចប្រៀបធៀបប័ណ្ណបើកបរផ្សេងៗសម្រាប់ភាពច្បាស់លាស់៖

ប្រៀបធៀបអាជ្ញាប័ណ្ណនៅក្នុង  ខ្មែរ 
ជាមួយនឹងអាជ្ញាប័ណ្ណនៅក្នុង
ខ្មែរ-ប្រទេសកំពុងនិយាយ
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
បារាំង-ប្រទេសកំពុងនិយាយ
កាណាដា
កាមេរូន
ការរួបរួម
កូតឌីវ័រ
កូម័រ
ចែន
ឆាដ
ជីប៊ូទី
ដែនដីភាគខាងត្បូងនិងអង្គរទីក្រុង
តូហ្គោ
ទុយណេស៊ី
នីហ្សេរ
នូវែលកាលេដូនី
បារាំង

ការស្រាវជ្រាវត្រូវបានធ្វើឡើងចុងក្រោយក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2025 ហើយព័ត៌មាននេះអាចមានការផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា។ អ្នកអាចចម្លងព័ត៌មាននេះបានតែក្នុងករណីដែលអ្នកផ្តល់តំណភ្ជាប់ត្រលប់មកទំព័រនេះ។

១. ការចូលរួមក្នុង អនុសញ្ញាសហប្រជាជាតិស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោកឆ្នាំ 1949 និង/ឬ ឆ្នាំ 1968

  • បារាំងជាភាគីនៃ អនុសញ្ញាសហប្រជាជាតិស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោកឆ្នាំ 1949 និង ឆ្នាំ 1968 ទាំងពីរ៖
    • អនុសញ្ញាហ្សឺណែវឆ្នាំ 1949៖ បានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1949 និងបានផ្តល់សច្ចាប័ននៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1950។ [1]
    • អនុសញ្ញាវីយែនឆ្នាំ 1968៖ បានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1968 និងបានផ្តល់សច្ចាប័ននៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1971។ [2]

២. ការទទួលស្គាល់លិខិតបើកបរអន្តរជាតិ (IDP)

  • បារាំងទទួលស្គាល់លិខិតបើកបរអន្តរជាតិ (IDPs)។ ក្នុងនាមជាភាគីចុះហត្ថលេខាលើអនុសញ្ញាទាំងពីរ បារាំងទទួលយក៖
    • IDPs ដែលចេញក្រោម អនុសញ្ញាឆ្នាំ 1949 (មានសុពលភាពរយៈពេល ១ឆ្នាំ)
    • IDPs ដែលចេញក្រោម អនុសញ្ញាឆ្នាំ 1968 (មានសុពលភាពរហូតដល់ ៣ឆ្នាំ)

៣. រយៈពេលនៃការបើកបរជាមួយលិខិតបើកបរបរទេស (+ IDP) ប្រសិនបើជាអ្នកស្នាក់នៅ ឬមិនមែនជាអ្នកស្នាក់នៅ

  • សម្រាប់មិនមែនជាអ្នកស្នាក់នៅ៖
    • អ្នកទស្សនាត្រូវបានណែនាំឱ្យទទួលបានលិខិតបើកបរអន្តរជាតិ (IDP) រួមជាមួយលិខិតបើកបររបស់ពួកគេ។ [5]
    • សម្រាប់ការទស្សនាខ្លី អ្នកអាចបើកបរដោយប្រើលិខិតបើកបរបរទេសរបស់អ្នក។ លិខិតបើកបររបស់អ្នកត្រូវតែសរសេរជាភាសាបារាំង ឬត្រូវភ្ជាប់ជាមួយការបកប្រែផ្លូវការ ឬលិខិតបើកបរអន្តរជាតិ (IDPs)។ [3]
    • អ្នកទេសចរអូស្ត្រាលី ឬអ្នកស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លី (90 ថ្ងៃ) អាចបើកបរស្របច្បាប់នៅបារាំងដោយមានទាំងលិខិតបើកបរអូស្ត្រាលី និងលិខិតបើកបរអន្តរជាតិ។ [6]
  • សម្រាប់អ្នកស្នាក់នៅ៖ មកកាន់បារាំង៖
    • លិខិតបើកបរដែលចេញដោយសហភាពអឺរ៉ុប តំបន់សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប មានសុពលភាពនៅបារាំងដោយគ្មានកំណត់។ [4]
    • លិខិតបើកបរដែលចេញដោយប្រទេសផ្សេងទៀត មានសុពលភាពនៅបារាំងរយៈពេលមួយឆ្នាំ។ [4]

តំណភ្ជាប់ប្រភព៖

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://in.ambafrance.org/Driving-in-France-with-a-foreign-licence#text=Safety%20devices-Driving%20licence.French%20or%20an%20international%20licence
  4. https://www.welcometofrance.com/en/fiche/driving-in-france-with-a-foreign-license
  5. https://schengen.news/driving-as-a-tourist-in-europe-what-you-need-to-know/
  6. https://france.embassy.gov.au/pari/driving.html

ការធានារ៉ាប់រងនៅបារាំងគឺមានសារៈសំខាន់។ រក្សាការធានារ៉ាប់រងជានិច្ចនៅបរទេស។

  • យើងប្រើប្រាស់ SafetyWing សម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់យើងទាំងអស់។

ជើងហោះហើរទៅបារាំង។

  • យើងតែងតែពិនិត្យមើល Aviasales ជាមុនសិន។
  • បន្ទាប់មកយើងពិនិត្យមើល TripCom ដើម្បីប្រៀបធៀបតម្លៃ។
  • Compensair ជួយទទួលបានសំណងក្នុងករណីមានការលុបចោលនិងការពន្យារពេល។

សំបុត្ររថភ្លើងនិងឡានក្រុងនៅបារាំង។

  • TripCom គឺជាជម្រើសច្បាស់លាស់។

eSIM ដើម្បីរក្សាការតភ្ជាប់ជានិច្ចនៅបារាំង។

  • Yesim គឺជាសេវាកម្មដែលផលិតនៅស្វីសដែលអាចទុកចិត្តបាន ដែលដំណើរការនៅទូទាំងពិភពលោក។ បានធ្វើតេស្តរួចហើយ។

ការដឹកជញ្ជូននិងការទទួលពីអាកាសយានដ្ឋាននៅបារាំង។

  • GetTransfer ផ្តល់ជម្រើសថោកបំផុតនិងចម្រុះបំផុត។

ការជួលរថយន្តនៅបារាំង។

  • យើងចូលចិត្ត LocalRent វាផ្តល់រថយន្តពីក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តក្នុងតំបន់តូចៗដែលមានមុខមនុស្ស។
  • Rentalcars គឺជាសេវាកម្មប្រមូលផ្តុំលេខ ១ ក្នុងការជួលរថយន្ត។

ការជួលម៉ូតូនៅបារាំង។

  • ចង់បានយានជិះពីរកង់? ពិនិត្យមើល BikesBooking

កន្លែងស្នាក់នៅបារាំង។

ដំណើរកម្សាន្តនៅបារាំង។

  • Viator គឺជាសេវាកម្មពី Tripadvisor ផ្សារបទពិសោធន៍ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក។

ដំណើរទស្សនានៅបារាំង។

  • Tiqets បាននាំមនុស្សរាប់លាននាក់ទៅសារមន្ទីរ។

ការជួលទូកយ៉ាត់នៅបារាំង។

  • ចង់ជិះទូកសមុទ្រ? ពិនិត្យមើល SeaRadar

ការរក្សាទុកវ៉ាលីនៅបារាំង។

  • យើងប្រើប្រាស់ RadicalStorage ប្រសិនបើយើងត្រូវការដាក់វ៉ាលីរបស់យើង។

ដំបូន្មានបើកបរសម្រាប់បារាំង៖

  • បារាំងបើកបរនៅខាងស្តាំនៃផ្លូវ ជាមួយនឹងការឆ្លងផុតនៅខាងឆ្វេង។
  • អ្នកត្រូវតែផ្តល់ផ្លូវជានិច្ចដល់យានយន្តសាធារណៈដូចជា រថយន្តសង្គ្រោះ រថយន្តប៉ូលីស ជាដើម។
  • ខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាពជាការចាំបាច់សម្រាប់គ្រប់គ្នា។ សូមចងចាំថា អ្នកបើកបរដែលអ្នកដំណើររបស់គេមិនពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាពអាចត្រូវពិន័យ។
  • កម្រិតអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតសម្រាប់ការផឹកស្រាបើកបរនៅបារាំងគឺ 50 មីលីក្រាមក្នុង 100 មីលីលីត្រឈាម។
  • តាមច្បាប់បារាំង អ្នកបើកបរទាំងអស់ត្រូវតែមានឧបករណ៍វាស់ជាតិអាល់កុលនៅក្នុងរថយន្តរបស់ពួកគេ។
  • សូមចងចាំថា កម្រិតល្បឿននៅបារាំងប្រែប្រួលទៅតាមអាកាសធាតុ។ កម្រិតល្បឿនអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតនៅលើផ្លូវហាយវេគឺ 130 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោងក្នុងអាកាសធាតុល្អ, 110 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោងក្នុងអាកាសធាតុភ្លៀង និងត្រឹមតែ 50 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោងក្នុងអាកាសធាតុមានអ័ព្ទ។ កម្រិតល្បឿនអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតនៅលើផ្លូវក្រៅទីក្រុងគឺ 90 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោងក្នុងអាកាសធាតុល្អ និង 50 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោងក្នុងអាកាសធាតុមានអ័ព្ទ។ នៅក្នុងតំបន់ទីក្រុង អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបើកបរក្នុងល្បឿន 50 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។
  • អ្នកត្រូវតែមានអាយុ 18 ឆ្នាំ ដើម្បីបើកបរយានយន្តនៅបារាំង។
  • នៅបារាំង អ្នកត្រូវបានហាមឃាត់កុំឱ្យប្រើឧបករណ៍ព្រមានកាមេរ៉ាសុវត្ថិភាព។ បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកនឹងត្រូវពិន័យ €1,500។
  • កុមារដែលមានអាយុក្រោម 10 ឆ្នាំមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យអង្គុយនៅកៅអីមុខទេ លុះត្រាតែអ្នកកំពុងប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធការពារកុមារដ៏សមស្រប។ នៅពេលនិយាយអំពីបទប្បញ្ញត្តិសុវត្ថិភាពកុមារនៅបារាំង យើងគួរតែនិយាយថា ទម្ងន់មានសារៈសំខាន់នៅទីនេះ។ ឧទាហរណ៍ កុមារដែលមានទម្ងន់រហូតដល់ 10 គីឡូក្រាម គួរតែត្រូវបានដឹកជញ្ជូននៅក្នុងកៅអីបែរទិសក្រោយនៅកៅអីមុខ ឬខាងក្រោយរថយន្ត។ កុមារដែលមានទម្ងន់ 13-18 គីឡូក្រាម គួរតែត្រូវបានដឹកជញ្ជូននៅក្នុងកៅអីកុមារសមរម្យជាមួយខ្សែក្រវ៉ាត់។ កុមារដែលមានទម្ងន់រហូតដល់ 36 គីឡូក្រាម ត្រូវតែមានកៅអីបន្ថែម និងពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាពមនុស្សពេញវ័យ។ កុមារដែលមានទម្ងន់តិចជាង 10 គីឡូក្រាមមិនត្រូវអង្គុយនៅកៅអីមុខទេ លុះត្រាតែអ្នកកំពុងប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធការពារកុមារដ៏សមស្រប។
  • អ្នកត្រូវតែយកត្រីកោណព្រមានផ្លូវ អាវកាក់ឆ្លុះពន្លឺ និងឧបករណ៍វាស់ជាតិអាល់កុលនៅក្នុងរថយន្តរបស់អ្នក។
  • ការផ្តល់ផ្លូវទៅខាងស្តាំនៅប្រសព្វផ្លូវជាការចាំបាច់។
  • ក្នុងករណីមានបទល្មើសបើកបរជាច្រើន រថយន្តរបស់អ្នកអាចត្រូវរឹបអូស។
  • ការប្រើដៃទំនេរជាការចាំបាច់។

ពិនិត្យវីដេអូនៃការបើកបរនៅបារាំង

អានបន្ថែម

បេនីន
បែលហ្ស៊ិក
ប៉ូលីនេស៊ីបារាំង
ប៊ូគីណាហ្វាសូ
ប៊ូរុនឌី
ប្រទេសសេសែល
ម៉ាដាហ្កាស្
ម៉ាយ៉ូត
ម៉ារទីនីគ
ម៉ាលី
ម៉ូណាកូ
ម៉ូរីតានី
ម៉ូរីទុស
រវ៉ាន់ដា
លីបង់
លុចសំបួរ
វ៉ាទីកាន
វ៉ានូអាទូ
វ៉ាលីស និង ហ្វ៊ូទុណា
សង់ព្យែរ និង មីគុយអេឡុង
សហរដ្ឋអាមេរិក
សហរាជាណាចក្រ
សាធារណរដ្ឋកុងហ្គោ
សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ
សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកកណ្តាល
សាន់ម៉ារីណោ
សាំងម៉ាទីន
សេណេហ្គាល់
ស្វីស
ហៃទី
ហ្គាបុង
ហ្គីណេ
ហ្គីយ៉ាណាបារាំង
ហ្គូដលូប
អង់ដូរ៉ា
អាល់ហ្សេរី
អេក្វាទ័រហ្គីណេ
អ៊ីតាលី

យើងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេវាកម្មបកប្រែប័ណ្ណបើកបរ (DLT) ពី ខ្មែរ ទៅ 70 ភាសា រួមមាន បារាំង៖

  • កាតាឡាន
  • កាហ្សាក់ស្ថាន
  • កូរ៉េ
  • កៀហ្ស៊ីស៊ី
  • ក្រិក
  • ក្រូអាត
  • ខ្មែរ
  • ចិន
  • ឆេក
  • ជប៉ុន
  • ជ្វា
  • ដាណឺម៉ាក
  • តាជីក
  • តាមីល
  • តួកមេន
  • ថៃ
  • ទួរគី
  • ន័រវេស
  • នេប៉ាល់
  • បង់ក្លាដែស
  • បារាំង
  • ប៉ាសតូ
  • ប៊ុលហ្គារី
  • បូស្នៀ
  • ប៉ូឡូញ
  • បេឡារុស្ស
  • ព័រទុយហ្គាល់
  • ពុនចាប៊ី
  • ពែរ្ស
  • ភាសាហេព្រើរ
  • ភាសាអារ៉ាប់
  • ភូមា
  • ម៉ាល់តា
  • ម៉ាសេដូនៀ
  • ម៉ាឡេ
  • ម៉ុងហ្គោលី
  • រុស្សី
  • រ៉ូម៉ានី
  • លីទុយអានី
  • វៀតណាម
  • ស៊ីនហាឡា
  • ស៊ុយអែត
  • ស៊ែប៊ី
  • ស្លូវ៉ាគី
  • ស្លូវេនី
  • ស្វាហ៊ីលី
  • ហិណ្ឌូ
  • ហុងគ្រី
  • ហូឡង់
  • ហ្វាំងឡង់
  • ហ្សកហ្ស៊ី
  • ឡាតវី
  • ឡាវ
  • អង់គ្លេស
  • អាមេនី
  • អាល់បានី
  • អាស៊ែបៃហ្សង់
  • អាហ្រ្វិក
  • អាឡឺម៉ង់
  • ឥណ្ឌូនេស៊ី
  • អ៊ីតាលី
  • អ៊ីស្លង់
  • អ៊ុយក្រែន
  • អ៊ូឌូ
  • អ៊ូសបេក
  • អៀរឡង់
  • អេស្តូនី
  • អេស្ប៉ាញ
  • អាំហារិក
  • ហ្វីលីពីន

ជាមួយនឹង DLT អ្នកនឹងយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសាណាមួយ ហើយនឹងអាចបើកបរបានយ៉ាងងាយស្រួលទូទាំងពិភពលោក។ វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេដែលអ្នកនឹងធ្វើដំណើរទៅបរទេស ដូចដែលអ្នកអាចជួលរថយន្តបាននៅជុំវិញពិភពលោក ជាមួយនឹងឯកសារអ្នកបើកបរអន្តរជាតិ (IDD)។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានបញ្ឈប់ពេលកំពុងបើកបរ សូមបង្ហាញទាំង ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (IDL) និងប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុករបស់អ្នក។ អ្នកនឹងមាន សៀវភៅបកប្រែ ហើយអាចបង្ហាញវាប្រសិនបើចាំបាច់។

អ្នកត្រូវបំពេញទម្រង់ពាក្យស្នើសុំសាមញ្ញមួយ ហើយដាក់ពាក្យតាមអ៊ីនធឺណិត ប្រសិនបើអ្នកចង់ទទួលបាន ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (IDP)។ យើងត្រូវការទទួលបានព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួន៖ លេខសម្គាល់ប័ណ្ណបើកបរក្នុងស្រុករបស់អ្នក ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក អាសយដ្ឋានរបស់អ្នក និងរូបថតរបស់អ្នក។

យើងមានតម្លៃសមរម្យ ដូច្នេះការធ្វើដំណើរប្រកបដោយផាសុកភាពដោយគ្មានបញ្ហាជាមួយការជួល ឬការជិះរថយន្តនឹងមិនចំណាយច្រើនឡើយ។

ទទួលបាន ខ្មែរ ទៅ បារាំង បកប្រែប័ណ្ណបើកបរឥឡូវនេះ!

ជាវ និងទទួលបានសេចក្តីណែនាំពេញលេញអំពីការទទួលបាន និងការប្រើប្រាស់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ ព្រមទាំងសេចក្តីណែនាំសម្រាប់អ្នកបើកបរនៅបរទេស