បណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ​នៅ កម្ពុជា


ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា

ទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិបានយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់អ្នកនៅ កម្ពុជា

  • អនុម័តភ្លាមៗ
  • ដំណើរការលឿន និងងាយស្រួល
  • មានសុពលភាពរយៈពេល ១ ដល់ ៣ ឆ្នាំ
  • បើកបរបានដោយស្របច្បាប់នៅបរទេស
  • បកប្រែជាភាសា ៧០
  • ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាង 170 ប្រទេស
  • ដឹកជញ្ជូនរហ័សទូទាំងពិភពលោក
IDP

តើអ្នកអាចទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ កម្ពុជាបានឯណា?

ការទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ នៅ កម្ពុជា គឺងាយស្រួល បើអ្នកមាន បណ្ណបើកបរជាតិ ត្រឹមត្រូវមួយ។ សម្រាប់អ្នកដែលមានផែនការធ្វើដំណើរទៅ កម្ពុជា សូមណែនាំឱ្យទំនាក់ទំនងជាមួយអាជ្ញាធរដែលទទួលខុសត្រូវនៅប្រទេសដើមរបស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ មុនពេលធ្វើដំណើរ។ ទោះជាអ្នកកំពុងធ្វើដំណើររួចទៅហើយ ហើយមិនមានបណ្ណនេះទេ អ្នកអាចជ្រើសរើសធ្វើ បកប្រែបណ្ណបើកបរជាតិនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ វាជាវិធីសាស្រ្តឆាប់រហ័ស មានភាពងាយស្រួល និងមានប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីធានាថាអ្នកអាចបើកបរបានដោយស្របច្បាប់ក្នុងកំឡុងដំណើររបស់អ្នក។

បណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ គឺជាការបកប្រែបណ្ណបើកបរជាតិទៅជាពហុភាសា។ បណ្ណដំបូងបង្ហាញខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1926 បន្ទាប់ពីសន្និសីទអន្ដរជាតិទីក្រុងប៉ារីសអំពីចរាចរណ៍លើដងផ្លូវ។ បណ្ណនេះក៏បានទទួលឥទ្ធិពលពីសន្និសីទបន្ថែមទៀតនៅឆ្នាំ 1949 និង 1968។

សូមចងចាំថា បណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិអាចប្រើបាន តែលុះត្រាតែជាមួយបណ្ណបើកបរជាតិមានសុពលភាពប៉ុណ្ណោះ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ កម្ពុជា តាមអ៊ីនធឺណិត?


ងាយស្រួល និងរហ័ស
ដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ អ្នកត្រូវដាក់ពាក្យ ហើយបំពេញបែបបទ ដែលត្រូវការអ្នកផ្ដល់:
  • 1. រូបថតនៃបណ្ណបើកបរជាតិមានសុពលភាពរបស់អ្នក
  • 2. ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
  • 3. រូបថតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
  • 4. ហត្ថលេខា (ស្កេន ឬថតរូប)

សេវាកម្មរបស់យើងមិនត្រូវការចំណាយថ្លៃដ៏ខ្ពស់ទេ។
ទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិឥឡូវនេះ ហើយធ្វើដំណើរយ៉ាងងាយស្រួល។

តម្លៃបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ កម្ពុជា មានប៉ុន្មាន?


ធានា 7 ថ្ងៃសងប្រាក់វិញ!

អ្នកអាចប្រគល់ឯកសារដែលផ្តល់ជូនដោយអាជ្ញាធរបើកបរអន្តរជាតិបានគ្រប់ពេលវេលាមុនពេលដឹកជញ្ជូន ឬក្នុងរយៈពេល 7 ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីការដឹកជញ្ជូនឯកសារសម្រាប់ការសងប្រាក់វិញទាំងស្រុង។.

រូបិយប័ណ្ណទូទាត់
USD
ដឹកជញ្ជូន
Airmail:
ឥតគិតថ្លៃ — 15 - 50 ថ្ងៃធ្វើការ
Airmail:
9.99 USD — 15 - 50 ថ្ងៃធ្វើការ
FedEx:
30.99 USD — 8 - 10 ថ្ងៃធ្វើការ
EMS:
61.99 USD — 15 - 40 ថ្ងៃធ្វើការ
UPS:
62.99 USD — 4 - 7 ថ្ងៃធ្វើការ
DHL Express:
76.99 USD — 4 - 7 ថ្ងៃធ្វើការ
ដំណើរការរហ័ស
៥ នាទីសម្រាប់ថ្លៃបន្ថែម 25.00 USD
  • លិខិតអនុញ្ញាតបើកបរអន្តរជាតិស្តង់ដារអង្គការសហប្រជាជាតិ
  • ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិអេឡិចត្រូនិច
1 ឆ្នាំ Expires 2026 USD 69.00 ដាក់ពាក្យស្នើ
2 ឆ្នាំ Expires 2027 USD 75.00 អ្នករក្សាទុក 63.00 USD ដាក់ពាក្យស្នើ
3 ឆ្នាំ Expires 2028 USD 79.00 អ្នករក្សាទុក 128.00 USD ដាក់ពាក្យស្នើ
លិខិតអនុញ្ញាតបើកបរអន្តរជាតិ រួមមានអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណប្លាស្ទិច កូនសៀវភៅ និងកម្មវិធីទូរស័ព្ទសម្រាប់ Android និង iOS ជាមួយនឹងការបកប្រែទៅជាភាសា 70 (29 ក្នុងកូនសៀវភៅមួយ និង 70 ទាំងអស់នៅក្នុងកម្មវិធីទូរស័ព្ទ)។
IDP promoters

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ កម្ពុជា?

យោងតាមសន្និសីទវិយ៉ែន ឆ្នាំ 1968 បណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ អាចចេញដោយរដ្ឋាភិបាលជាតិ ឬអង្គភាពដែលបានផ្តល់អំណាច។ នៅក្នុងបំផុតប្រទេស ការងារនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយសមាគមយានយន្តដែលជាសមាជិកនៃ AIT/FIA ប៉ូលិស ឬអាជ្ញាធរផ្សេងទៀត។ ដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ កម្ពុជា អ្នកត្រូវមានបណ្ណបើកបរជាតិត្រឹមត្រូវ ហើយត្រូវដាក់ពាក្យទៅកាន់អាជ្ញាធរដែលទាក់ទង នៅទីនេះ (សូមជូនដំណឹងប្រសិនបើតំណភ្ជាប់មិនដំណើរការ)។ តម្លៃនិងរយៈពេលដំណើរការនៃបណ្ណអន្ដរជាតិអាចខុសគ្នាតាមប្រទេស។

ប្រសិនបើអ្នកមានបណ្ណបើកបរជាតិដែលមិនចេញនៅក្នុង កម្ពុជា អ្នកត្រូវត្រួតពិនិត្យថា តើបណ្ណរបស់អ្នកអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើកបរដែរឬទេ ហើយតើអ្នកត្រូវការបណ្ណអន្ដរជាតិដែរឬទេ។ ប្រសិនបើត្រូវការ វិធីតែមួយគត់គឺបញ្ជាទិញការបកប្រែបណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក ដែលអាចទទួលបានតាមរយៈការដឹកជញ្ជូន ឬជារូបភាពអេឡិចត្រូនិក (សូមប្រាកដថាក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តទទួលយកច្បាប់អេឡិចត្រូនិកនេះ) ឧទាហរណ៍តាមរយៈសេវាកម្មរបស់ពួកយើង។

FAQ


តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិនៅ កម្ពុជា?

expand_more

បើអ្នកមានបណ្ណបើកបរជាតិ និងចង់ធ្វើដំណើរ សូមទំនាក់ទំនង អង្គភាពដែលមានសមត្ថភាព។ បើអ្នកជាពលរដ្ឋអាមេរិក និងមានផែនការធ្វើដំណើរជាមុន អ្នកអាចទទួលបានបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិតាមរយៈ AAA។ ក្នុងករណីផ្សេងទៀត អ្នកអាចបកប្រែបណ្ណបើកបររបស់អ្នកទៅជាភាសាត្រូវការ ដើម្បីអាចធ្វើដំណើរជាមួយបណ្ណជាតិ និងការបកប្រែរបស់វា។


តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដាក់ពាក្យស្នើសុំបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិ?

expand_more

ដំណើរការដាក់ពាក្យរបស់យើង ងាយស្រួល និងរហ័ស។ សូមបំពេញទម្រង់ដាក់ពាក្យ បង្ហាប់ច្បាប់បណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក បញ្ជូនហត្ថលេខា និងរូបថតផ្ទាល់ខ្លួនពណ៌ មួយសន្លឹក បន្ទាប់មកបង់ប្រាក់។ អ្នកអាច ដាក់ពាក្យស្នើសុំបណ្ណអន្ដរជាតិតាមអនឡាញនៅទីនេះ


តើខ្ញុំត្រូវការបណ្ណបើកបរអន្ដរជាតិដើម្បីបើកបរនៅ កម្ពុជា ដែរឬទេ?

expand_more

កម្ពុជា មិនបានបញ្ចូលបណ្ណបើកបររបស់ខ្លួនក្នុងសន្ធិសញ្ញាវិយ៉ែនឆ្នាំ 1968 ទេ។ អ្នកបើកបរពីប្រទេសផ្សេងទៀតត្រូវការបណ្ណអន្ដរជាតិ លុះត្រាតែមានកិច្ចព្រមព្រៀងរវាង កម្ពុជា និងប្រទេសចេញបណ្ណអំពីការទទួលស្គាល់។


តើអ្វីជាឯកសារបើកបរអន្ដរជាតិ?

expand_more

ឯកសារនេះល្អសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីកន្លែងដែលមានភាសាច្រើន។ មិនចាំបាច់ធ្វើតេស្តឡើយ ហើយអាចប្រើបានរយៈពេលរហូតដល់ ៣ ឆ្នាំ។ ឯកសារនេះគឺជាការបកប្រែបណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នកទៅជាទ្រង់ទ្រាយ ៣ ផ្សេងគ្នា និងត្រូវប្រើរួមជាមួយបណ្ណបើកបរជាតិដើម។


តើខ្ញុំអាចជួលរថយន្តជាមួយឯកសារនេះបានទេ?

expand_more

ភាគច្រើនអាចធ្វើបាន។ ប៉ុន្តែដោយសារតែមានភាពខុសគ្នារវាងតំបន់ សូមទាក់ទងក្រុមហ៊ុនជួលរថយន្តដោយផ្ទាល់។


តើខ្ញុំអាចធ្វើឯកសារធានារថយន្តជាមួយឯកសារនេះបានទេ?

expand_more

ភាគច្រើនអាចធ្វើបាន។ ប៉ុន្តែសូមពិនិត្យជាមួយក្រុមហ៊ុនធានាដែលមាននៅតំបន់នីមួយៗ។

តើមានអ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹងមុននឹងបើកបរនៅ កម្ពុជា?


ការស្រាវជ្រាវនេះត្រូវបានអនុវត្តចុងក្រោយនៅខែ មីនា ឆ្នាំ២០២៥ ហើយព័ត៌មានអាចផ្លាស់ប្តូរទៅតាមពេលវេលា។ អ្នកអាចចម្លងព័ត៌មាននេះបាន លុះត្រាតែអ្នកផ្ដល់តំណភ្ជាប់ត្រឡប់មកទំព័រនេះវិញ។

  1. ការចូលរួមនៅក្នុងអនុសញ្ញារបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ អំពីចរន្តចរាចរណ៍លើផ្លូវធារាំង (រវាងឆ្នាំ១៩៤៩ និង/ឬ១៩៦៨)

    • ប្រទេសកម្ពុជា គឺជាក្រុមប្រឹក្សាដែលបានចុះហត្ថលេខាលើ អនុសញ្ញា១០៤៩អំពីចរន្តចរាចរណ៍លើផ្លូវធារាំងនៅជិនេវ ដែលបានចូលរួមកាលពីថ្ងៃទី១៤ មីនា ឆ្នាំ១៩៥៦ (a)។ [1]
    • ប្រទេសកម្ពុជា មិនមែនជាក្រុមប្រឹក្សាដែលបានចុះហត្ថលេខាលើ អនុសញ្ញាវីយ៉ែនឆ្នាំ១៩៦៨អំពីចរន្តចរាចរណ៍លើផ្លូវធារាំងទេ។ [2]
  2. ការទទួលស្គាល់លិខិតបើកបរ​អន្តរជាតិ (IDP)

    • ប្រទេសកម្ពុជាទទួលស្គាល់លិខិតបើកបរ​អន្តរជាតិ (IDP)។ រយៈពេលផ្លូវការលើ IDP ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់រហូតដល់ ១ឆ្នាំ យោងតាម អនុសញ្ញាឆ្នាំ១៩៤៩។ [3]
  3. រយៈពេលបើកបរដោយប្រើលិខិតបើកបរអន្តរជាតិ (+ IDP) ប្រសិនបើអ្នកគឺជាអ្នករស់នៅ ឬអ្នកមិនរស់នៅប្រទេសកម្ពុជា

    សម្រាប់អ្នកមិនរស់នៅ (non-resident)៖

    • អ្នកទស្សនាអាចបើកបរដោយមានលិខិតបើកបរបរទេសដែលមានសុពលភាព និងលិខិតបើកបរអន្តរជាតិ IDP រយៈពេលរហូតដល់៣ខែ។ [4] [5]

    សម្រាប់អ្នករស់នៅ (resident)៖

    • ប្រសិនបើអ្នកនឹងស្នាក់នៅកម្ពុជាច្រើនជាង៣ខែ ទាល់តែត្រូវទទួលបានលិខិតបើកបរមានសុពលភាពនៅកម្ពុជា។ [4]

ប្រភពតំណភ្ជាប់:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=en
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&clang=en
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://vietnam-motorbiketour.com/travel-guide/motorbike-licensing-requirements-in-cambodia-everything-you-need-to-know
  5. https://ips-cambodia.com/getting-a-cambodian-drivers-license/
SIM card សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ:

លក្ខណៈ និង​គន្លឹះនៃការបើកបរ​នៅ​ក្នុងកម្ពុជា:

  • នៅកម្ពុជា, ជំហានបើកបរគឺនៅលើខាងស្ដាំនៃផ្លូវ។
  • អាចទទួលបានលិខិតបើកបរនៅអាយុ ១៨ ឆ្នាំ ហើយអាយុអប្បបរមាសម្រាប់បើកបរម៉ូតូគឺ ១៦ ឆ្នាំ។
  • អ្នកបើកបរ និងអ្នកជិះនៅកៅអីមុខត្រូវពាក់ខ្សែសុវត្ថិភាពជានិច្ច។
  • អ្នកបើកម៉ូតូត្រូវពាក់មួកសុវត្ថិភាព (Helmet)។
  • ប្រទេសនេះមានដែនកំណត់ល្បឿនដូចខាងក្រោម: 30 km/h - ល្បឿនអតិបរមាសម្រាប់ម៉ូតូនៅតំបន់លំនៅឋាន, 40 km/h - សម្រាប់រថយន្ត, 90 km/h - ខាងក្រៅតំបន់លំនៅឋាន, 60 km/h - សម្រាប់រថយន្តដឹក貨 (ទំាងឡារទាំងឡានលឿនលឿន), 50 km/h - ប្រសិនបើឡារទាញរមៀល។
  • មាតិកាអាល់កូហុលអតិបរមាត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងឈាមគឺ 0.05‰។
  • ហាមឃាត់ការឈប់នៅលើច្រកឆ្លងផ្លូវអ្នកដើរ។
  • កុមារមិនអាចអង្គុយលើកៅអីមុខប្រសិនបើមានអាយុក្រោម១០ឆ្នាំ។
  • កុមារក្រោម៤ឆ្នាំត្រូវដាក់នៅកៅអីក្រោយរថយន្ត ក្នុងកៅអីពិសេសរបស់ក្មេង ឬពាក់ខ្សែរឹតសុវត្ថិភាព។
  • ហាមប្រើទូរស័ព្ទដៃដោយគ្មានប៊្លូធូសឬវ៉ាយរលេសរណ៍ (wireless headset)។
  • រថយន្តក្រុងតែងតែមានអាទិភាពលើដណ្ដប់ផ្លូវ។ នៅពេលអ្នកជិតឆ្ងាយចំពោះស្ថានីយរថយន្តក្រុង អ្នកបើកបរត្រូវបន្ថយល្បឿន និងប្រសិនបើចាំបាច់ត្រូវបង្គប់ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យរថយន្តក្រុងធ្វើចលនា។
  • អ្នកបើកបរត្រូវអនុញ្ញាតឲ្យរថយន្តនគរបាល រថយន្តយោធា រថយន្តពន្លត់អុត និងរថយន្តសង្រ្គោះបន្ទាន់ឆ្លងផុត ប្រសិនបើអគ្គនោះបញ្ចេញសញ្ញាដែលអាចរកឃើញ ឬមានភ្លើងរមៀល។
  • ហាមឃាត់ការចតនៅចន្លោះចូលនៃអគារសាធារណៈ និងទ្វាររបស់បុរីឬអចលនៈរបស់ជនបទដទៃ។
  • ហាមទុកយានយន្តនៅលើផ្លូវសាធារណៈច្រើនជាង72ម៉ោង។
  • នៅក្នុងប្រទេសនេះ អ្នកគួរឲ្យអទិភាពដល់អ្នកដើរ ជាពិសេសក៍ដោយពុំមានផ្លូវឆ្លងឡើយក៏ដោយ។
  • ស្ថានភាពផ្លូវនៅកម្ពុជាមិនសូវល្អទេ។
  • ប្រសិនបើអ្នកគិតថានឹងជួលរថយន្តនៅកម្ពុជា សូមអានលម្អិតលក្ខខណ្ឌកិច្ចសន្យាឲ្យម៉ត់ចត់ ជាពិសេសផ្នែកធានារ៉ាប់រង។
  • ផ្ទۍ អ្នកទេសចរ​ត្រូវបានណែនាំយ៉ាងមុតមាំឲ្យកុំធ្វើដំណើរចេញពីទីក្រុងពេលយប់ ព្រោះថាជាទូទៅគ្មានពន្លឺផ្លូវ ហើយអ្នកបើកបរក្នុងតំបន់មូលដ្ឋានចូលចិត្តបើកដោយមិនប្រើពន្លឺទាប។
ដាក់ពាក្យឥឡូវនេះ
ជាវ និងទទួលបានសេចក្តីណែនាំពេញលេញអំពីការទទួលបាន និងការប្រើប្រាស់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ ព្រមទាំងសេចក្តីណែនាំសម្រាប់អ្នកបើកបរនៅបរទេស