ქართული - ბელორუსული მართვის საერთაშორისო ნებართვის თარგმანი

წარადგინეთ განაცხადი მართვის მოწმობის თარგმანზე ქართული - ბელორუსული ახლა და დაივიწყეთ პრობლემები მანქანის დაქირავებასთან და მართვასთან დაკავშირებით ბელორუსული ენაზე მოსაუბრე ქვეყნებში.

მართვის მოწმობას აქვს აბსოლუტურად განსხვავებული დიზაინი და ფორმა, რაც დამოკიდებულია ქვეყნის, მისი ეროვნული ენისა და რეგიონის ან შტატის მიხედვით, სადაც იგი გაიცა. საზღვარგარეთ მოგზაურობისას შეიძლება გაიგოთ , რომ თქვენი ადგილობრივი მართვის მოწმობა ვერ აკმაყოფილებს სტანდარტებს და არ ითვლება მოქმედად. ეს თქვენთვის უსიამოვნო სიურპრიზი იქნება , მაგრამ შეგიძლიათ თავიდან აიცილოთ ეს ჩვენი სერვისების გამოყენებით.

ქვეყნების სია

შეგიძლიათ შეადაროთ სხვადასხვა მართვის მოწმობები ერთმანეთს ვიზუალური სიცხადისთვის:

ლიცენზიების შედარება: ქართული

ლიცენზიებით:

ᲒᲐᲜᲐᲪᲮᲐᲓᲘᲡ ᲒᲐᲙᲔᲗᲔᲑᲐ

ქართული ენაზე მოლაპარაკე ქვეყნები

აფხაზეთი

სამხრეთ ოსეთის რესპუბლიკა

საქართველო

ბელორუსული ენაზე მოლაპარაკე ქვეყნები

ბელარუსი

არ არის 1949 წლის კონვენციის მხარე; საერთაშორისო მართვის მოწმობა აღიარებულია.
სასურველია გქონდეთ საერთაშორისო მართვის მოწმობა.

მოგზაურობისთვის SIM ბარათი:

SIM ბარათი ბელარუსში მოგზაურობისთვის

ბელარუსში მანქანის მართვის რჩევები:

ბელარუსი არის “right-hand drive” ქვეყანა (საჭე მარჯვნივაა განლაგებული).
ბელარუსში მანქანის სამართავად მინიმუმ 18 წლის უნდა იყოთ. მანქანის ქირაობისთვის კი 19 წლის უნდა იყოთ.
სიჩქარის მაქსიმალური ზღვარი: ქალაქის გზებზე 60 კმ/სთ, სოფლის გზებზე 90 კმ/სთ, ავტომაგისტრალებზე 110 კმ/სთ.
უსაფრთხოების ღვედი (seat belt) სავალდებულოა ყველასთვის.
ალკოჰოლის მაქსიმალური დასაშვები რაოდენობა არის 0 მგ 100 მლ სისხლზე.
ზებრა გადასასვლელებზე (zebra crossings) უნდა დაუთმოთ გზა ქვეითებს.
12 წლამდე ასაკის ბავშვებს ეკრძალებათ წინა სავარძელზე დაჯდომა. ამის ნაცვლად გამოიყენეთ შესაბამისი ბავშვთა სამაგრი სისტემა (child restraint system).
აუცილებელია, მანქანაში გქონდეთ გამაფრთხილებელი სამკუთხედი (warning triangle), ცეცხლქრობი (fire extinguisher) და პირველადი დახმარების სამეული (first-aid kit).
სავალდებულოა მესამე პირის დაზღვევა (third-party insurance).
ბელარუსში აკრძალულია ანტირადარების (anti-radars) გამოყენება.
გაითვალისწინეთ, რომ თქვენი მანქანა უნდა იყოს საკმარისად სუფთა და მოწესრიგებული.
გადაწყვეტილი უნდა გქონდეთ, რომ საგზაო ნიშნების დიდი ნაწილი დაწერილია კირილიცით (Cyrillic).
გირჩევთ, ზამთარში გამოიყენოთ ზამთრის საბურავები (winter tyres).

დამატებითი ინფორმაცია

პოლონეთი

ჩეხეთის რესპუბლიკა

გთავაზობთ მართვის მოწმობის თარგმნის (DLT) მომსახურებას ქართული 70 ენაზე, მათ შორის — ბელორუსული:

აზერბაიჯანული
ალბანური
ამჰარული
არაბული
აფრიკაანსი
ბელორუსული
ბენგალური
ბერძნული
ბირმული
ბოსნიური
ბულგარული
გერმანული
დანიური
ებრაული
ესპანური
ესტონური
ვიეტნამური
თურქმენული
თურქული
იავური
იაპონური
ინგლისური
ინდონეზიური
ირლანდიული
ისლანდიური
იტალიური
კატალონური
კორეული
ლაოსური
ლატვიური
ლიეტუვური
მაკედონიური
მალაიური
მალტური
მონღოლური
ნეპალური
ნორვეგიული
პენჯაბური
პოლონური
პორტუგალიური
პუშტუ
რუმინული
რუსული
სერბული
სინჰალური
სლოვაკური
სლოვენური
სომხური
სპარსული
სუაჰილი
ტაილანდური
ტამილური
ტაჯიკური
უზბეკური
უკრაინული
უნგრული
ურდუ
ფილიპინური
ფინური
ფრანგული
ქართული
ქმერული
ყაზახური
ყირგიზული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ხორვატული
ჰინდი
ჰოლანდიური

DLT-თ გადალახავთ ნებისმიერ ენობრივ ბარიერს და შეძლებთ მარტივად იმოძრაოთ მთელ მსოფლიოში. არ აქვს მნიშვნელობა რომელ უცხო ქვეყანაში აპირებთ მისვლას, რადგან შეგიძლიათ მანქანის დაქირავება მთელ მსოფლიოში საერთაშორისო მძღოლის დოკუმენტის (IDD) საშუალებით. თუ გაგაჩერეს მართვის დროს, აჩვენეთ როგორც თქვენი საერთაშორისო მართვის მოწმობა (IDL), ასევე თქვენი შიდა მართვის მოწმობა. ასევე, გექნებათ თარგმანის წიგნი და შეგიძლიათ წარადგინოთ იგი საჭიროების შემთხვევაში.

უნდა შეავსოთ მარტივი განაცხადის ფორმა და გააკეთოთ განაცხადი ონლაინ, თუ გსურთ, მიიღოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა (IDP). ჩვენ გვჭირდება მხოლოდ გარკვეული პერსონალური ინფორმაციის მოპოვება: თქვენი შიდა მართვის მოწმობის ID, თქვენი პირადი ინფორმაცია, თქვენი მისამართი და თქვენი ფოტო.

ჩვენთან კარგი ფასია, ამიტომ კომფორტულად მგზავრობა მანქანის დაქირავებასთან ან მანქანის ტარებასთან დაკავშირებული პრობლემების გარეშე ძვირი არ დაგიჯდებათ.

მიიღეთ ქართული - ბელორუსული მართვის მოწმობის თარგმნა ახლავე!

ᲒᲐᲜᲐᲪᲮᲐᲓᲘᲡ ᲒᲐᲙᲔᲗᲔᲑᲐ