A vizuális áttekinthetőség érdekében összehasonlíthatja a különböző vezetői engedélyeket:
Javasolt nyelvek
EN
angol
AF
afrikaans
AM
amhara
AZ
azerbajdzsáni
BE
fehérorosz
BG
bolgár
BN
bengáli
BS
bosnyák
CS
cseh
DA
dán
DE
német
EL
görög
ES
spanyol
ET
észt
FI
finn
FIL
Filipino
FR
francia
GA
ír
HI
hindi
HR
horvát
HU
magyar
ID
indonéz
IT
olasz
JA
japán
KA
grúz
KK
kazah
KM
khmer
KO
koreai
KY
kirgiz
LO
lao
LT
litván
LV
lett
MK
macedón
MN
mongol
MS
maláj
MY
burmai
NE
nepáli
NL
holland
NO
norvég
PL
lengyel
PT
portugál
RO
román
RU
orosz
SI
szingaléz
SK
szlovák
SL
szlovén
SQ
albán
SR
szerb
SW
szuahéli
TA
tamil
TG
tadzsik
TH
thai
TK
türkmén
TR
török
UK
ukrán
VI
vietnami
ZH
kínai
Blog languages
magyar - angol Nemzetközi vezetői engedély fordítás
Hasonlítsa össze a jogosítványokat
magyar
engedélyekkel ....... nyelven
magyar-nyelvű országok
Ausztria
Cseh Köztársaság
Horvátország
Magyarország
Románia
Szerbia
Szlovákia
Szlovénia
angol-nyelvű országok
Amerikai Egyesült Államok
A kutatás utoljára 2025 októberében készült, és az információk idővel változhatnak. Ezt az információt csak akkor másolhatja, ha linket ad vissza erre az oldalra.
1. Részvétel az 1949-es és/vagy 1968-as ENSZ Közúti Közlekedési Egyezményekben
- Az Amerikai Egyesült Államok aláírta a Genfi, 1949. szeptember 19-i Közúti Közlekedési Egyezményt 1949. szeptember 19-én, és ratifikálta 1950. augusztus 30-án. [1]
- Az Amerikai Egyesült Államok nem részes fele a Bécsi, 1968. november 8-i ENSZ Közúti Közlekedési Egyezménynek. [2]
2. A Nemzetközi Vezetői Engedély (IDP) elismerése
Az 1949-es Egyezmény részeseként az elismert IDP érvényességi ideje 1 év. [3]
3. Külföldi vezetői engedéllyel (+ IDP) való vezetés időtartama rezidens vagy nem rezidens esetén
- Nem rezidensek:
- Minden amerikai államnak megvannak a saját szabályai és érvényességi időszakai a külföldi vezetők számára, akik hazai engedélyüket használják. Egyes államok kötelezővé teszik a külföldi vezetők számára, hogy IDP-vel rendelkezzenek az érvényes vezetői engedély mellett, míg mások nem követelik meg. [5]
- New Yorkban külföldi vezetői engedélyével legfeljebb 12 hónapig vezethet az Egyesült Államokba érkezése napjától számítva. Ha a vezetői engedélye nem angol nyelvű, IDP-t kell beszereznie, hogy a helyi hatóságok megértsék a vezetési jogosítványait. [4]
- A turista vízummal rendelkező külföldi vezetők Kaliforniában külföldi vezetői engedélyükkel vezethetnek a tartózkodásuk teljes időtartama alatt (jellemzően három hónap vagy kevesebb). [4]
- Texasban külföldi engedélyét legfeljebb 90 napig használhatja az Egyesült Államokba való belépést követően. [4]
- Florida lehetővé teszi, hogy külföldi engedéllyel vezessen, amíg nem rezidens. Florida azt ajánlja, hogy a külföldiek szerezzenek be IDP-t, különösen, ha külföldi engedélyük nem angol nyelvű. [4] - Rezidensek:
- Az amerikai vezetői engedély megszerzéséhez szükséges rezidencia követelmény minden államban különböző. Vegye fel a kapcsolatot az állami gépjármű-nyilvántartó hivatallal, hogy ellenőrizze az azonosítási követelményeket és megtudja, hogyan kell engedélyt kérni: https://www.usa.gov/state-motor-vehicle-services. [5]
- Amint New York-i rezidenssé válik (vagyis legalább 90 napig szándékozik az államban élni), meg kell szereznie a New York állami vezetői engedélyt. [4]
- Ha nem turista és Kaliforniában tervez tartózkodni vagy dolgozni, az érkezéstől számított tíz napon belül meg kell szereznie a kaliforniai vezetői engedélyt. [4]
- Ha Georgia államban rezidenssé válik (munkába áll vagy beiratkoztatja gyermekeit iskolába), 30 napon belül meg kell szereznie a Georgia állami vezetői engedélyt. [4]
- Az USA-ba való belépést követő 90 nap után texasi vezetői engedélyt kell igényelnie. [4]
Forrás linkek:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://translate.com/blog/driving-in-the-us-with-a-foreign-license
- https://www.usa.gov/non-citizen-driving
🛡️ Biztosítás Amerikai Egyesült Államokban fontos. Mindig legyen biztosítása külföldön.
- Minden utazásunkhoz SafetyWing biztosítást használunk.
✈️ Repülőjáratok Amerikai Egyesült Államokba.
- Mindig először a Aviasales-t ellenőrizzük.
- Aztán a TripCom-ot is megnézzük az árak összehasonlításához.
- A Compensair segít kártérítést kapni törlések és késések esetén.
🚆🚍 Vonat- és buszjegyek Amerikai Egyesült Államokban.
- A TripCom a nyilvánvaló választás.
📞 eSIM, hogy mindig kapcsolatban maradjon Amerikai Egyesült Államokban.
- A Yesim egy megbízható svájci szolgáltatás, amely világszerte működik. Kipróbáltuk.
🚕 Transzferek és repülőtéri fuvarozás Amerikai Egyesült Államokban.
- A GetTransfer kínálja a legolcsóbb és legváltozatosabb lehetőségeket.
🚗 Autókölcsönzés Amerikai Egyesült Államokban.
- Szeretjük a LocalRent-et, amely kisebb helyi autókölcsönző cégektől kínál autókat emberi arccal.
- A Rentalcars az 1. számú szolgáltatás-aggregátor az autókölcsönzésben.
🏍️ Motorkölcsönzés Amerikai Egyesült Államokban.
- Kétkerekűt szeretne? Nézze meg a BikesBooking-ot.
🛌 Szállás Amerikai Egyesült Államokban.
- A BookingCom az 1. számú.
🚶🏼♂️➡️ Túrák Amerikai Egyesült Államokban.
- A Viator a Tripadvisor szolgáltatása, a világ legnagyobb élménypiacé.
📸 Kirándulások Amerikai Egyesült Államokban.
- A Tiqets emberek millióit juttatta múzeumokba.
🧳 Poggyászmegőrzés Amerikai Egyesült Államokban.
- A RadicalStorage-t használjuk, ha le kell tennünk a poggyászunkat.
Vezetési tippek az Amerikai Egyesült Államokhoz:
- Az USA jobboldali közlekedésű ország.
- A biztonsági öv kötelező.
- Az italozás és vezetés törvényei államonként változnak, azonban a legtöbb esetben a megengedett maximális alkoholszint 50 mg 100 ml vérre vetítve.
- Ugyanez vonatkozik a sebességkorlátozásokra. Ezek az Egyesült Államok területén különböznek. Ezért előre ellenőrizze a sebességkorlátozásokat az adott államban.
- Az Egyesült Államokban a vezetés alsó korhatára 16 év. Autót bérelhet, ha már betöltötte a 21. életévét.
- Tilos biztonsági kamera figyelmeztető eszközöket használni.
- A gyermekülések és biztonsági rendszerek kötelezőek.
- A kihangosítás kötelező.
- A jobbról előzés tilos az USA-ban. Legyen óvatos.
- Az automata váltós autók elterjedtek Amerikában.
Nézze meg a videókat az USA-ban való vezetésről
- Chicago: https://youtu.be/3ma3yXXc3V8
- Hawaii: https://youtu.be/UpVBdgXGi7Qg
- Los Angeles: https://youtu.be/f9Q9jYOSzOQ
- Miami: https://youtu.be/O8Td31EnrrI
- New York City: https://youtu.be/7HaJArMDKgI
- San Francisco: https://youtu.be/PGMu_Z89Ao8
- Seattle: https://youtu.be/rjVD1-1mbuE
Olvass tovább
Amerikai Szamoa
Amerikai Virgin-szigetek
Antigua és Barbuda
Ausztrália (ország)
Bahama-szigetek
Barbados
Belize
Bermuda
Botswana
Brit Virgin-szigetek
Brunei
Burundi
Ciprus
Cook-szigetek
Curaçao
Dominika
Dél-Szudán
Dél-afrikai
Egyesült Királyság
Eswatini
Etiópia
Falkland-szigetek
Fidzsi-szigetek
Francia Déli és Antarktiszi Területek
Fülöp-szigetek
Gambia
Ghána
Gibraltár
Grenada
Grönland
Guam
Guernsey
Guyana
Hollandia
Honduras
Hongkong
India
Izrael
Jamaica
Jersey
Kajmán-szigetek
Kamerun
Kanada
Karibi Hollandia
Kenya
Kiribati
Kína
Lesotho
Libanon
Liberia
Malajzia
Malawi
Marshall-szigetek
Mauritius
Mikronézia
Montserrat
Málta
Namíbia
Nauru
Nigéria
Niue
Pakisztán
Palau
Palesztin Állam
Puerto Rico
Pápua Új-Guinea
Ruanda
Saint Kitts és Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent és a Grenadine-szigetek
Saint-Martin
Salamon-szigetek
San Marino
Seychelle-szigetek
Sierra Leone
Sint Maarten
Szamoa
Szingapúr
Szomáliföld
Szudán
Tanzánia
Tokelau-szigetek
Tonga
Trinidad és Tobago
Turks- és Caicos-szigetek
Tuvalu
Uganda
Vanuatu
Zambia
Zimbabwe
Észak-Ciprus
Északi-Mariana-szigetek
Írország
Új-Zéland
