1. Početna stranica
  2.  / 
  3. Turistički vodič

bosanski do mađarski Prevod međunarodne vozačke dozvole


Podnesite zahtjev za prevod vozačke dozvole sa bosanski na mađarski sada i zaboravite na probleme oko iznajmljivanja i vožnje automobila mađarski-države u kojima se govori.

Vozačka dozvola ima apsolutno drugačiji dizajn i oblik u zavisnosti od države, njenog nacionalnog jezika i regiona ili države u kojoj je izdana. Kada putujete u inostranstvo, možete otkriti da vaša domaća vozačka dozvola ne ispunjava standarde i da se smatra nevažećom. Ovo bi bilo neugodno iznenađenje za vas, ali ga možete izbjeći korištenjem naših usluga.

Spisak država

Možete upoređivati različite vozačke dozvole jednu s drugom radi vizualne jasnoće:

Uporedite dozvole u  bosanski 
sa dozvolama u
Države u kojima se govori bosanski.
Bosna i Hercegovina
Crna Gora
Makedonija
Srbija
Države u kojima se govori mađarski.
Austrija
Hrvatska
Mađarska

Posljednje istraživanje obavljeno je u februaru 2025. godine i informacije se mogu mijenjati tokom vremena. Možete kopirati ove informacije samo ako navedete link nazad na ovu stranicu.

  1. Učešće u Konvenciji Ujedinjenih nacija o cestovnom saobraćaju iz 1949. i/ili 1968.

    • Mađarska je ugovorna strana i Ženevske konvencije Ujedinjenih nacija o cestovnom saobraćaju od 19. septembra 1949. i Bečke konvencije Ujedinjenih nacija o cestovnom saobraćaju od 8. novembra 1968..
    • Mađarska je pristupila Ženevskoj konvenciji iz 1949. 30. jula 1962. [1]
    • Mađarska je potpisala Bečku konvenciju iz 1968. 8. novembra 1968. i ratifikovala je 16. marta 1976. [2]
  2. Priznavanje Međunarodne vozačke dozvole (IDP)

    • Mađarska priznaje Međunarodnu vozačku dozvolu (IDP) izdatu u skladu s Ženevskom konvencijom iz 1949. (važi 1 godinu) i Bečkom konvencijom iz 1968. (važi do 3 godine). [1] [2]
    • Vozači s inostranom vozačkom dozvolom koja nije na latiničnom pismu moraju posjedovati IDP dok voze u Mađarskoj. Vozači iz zemalja koje su dio EEP-a (Evropskog ekonomskog prostora) ne moraju imati IDP. [3] [5]
  3. Trajanje vožnje s inostranom dozvolom (+ IDP) u slučaju rezidenta ili nerezidenta

    • Za nerezidente:
      • Nerezidenti (npr. turisti) mogu voziti u Mađarskoj sa važećom inostranom vozačkom dozvolom i, ako je potrebno, IDP-om tokom cijelog svog boravka. [3] [5]
    • Za rezidente:
      • Rezidenti koji uspostave stalno prebivalište u Mađarskoj mogu koristiti svoju inostranu vozačku dozvolu do 1 godine. Nakon tog perioda, moraju je zamijeniti za mađarsku dozvolu. Vozačima iz zemalja EEP-a nije potreban dodatni ispit, dok vozači iz zemalja van EEP-a mogu biti obavezni da polažu teoretski i praktični ispit. [4] [5]

Source links:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://hungary.com/validity-of-foreign-driving-licenses-in-hungary/
  4. https://schillerrent.hu/en/blog/driving-licence-in-hungary-for-foreigners-international-driving-license/
  5. https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Hungary.html

Travel SIM card

Savjeti za vožnju u Mađarskoj:

  • U Mađarskoj se vozi desnom stranom, a preticanje se vrši slijeva.
  • Automobil možete voziti od 18. godine.
  • Vožnja u Mađarskoj zahtijeva obavezno osiguranje od odgovornosti prema trećim licima.
  • Ograničenja brzine u Mađarskoj su: 50 km/h – u naseljenim područjima, 110 km/h – na magistralnom putu sa razdjelnom trakom, 130 km/h – na autoputu.
  • U ovoj zemlji važi „suhi zakon“ za vozače (zabrana konzumacije alkohola).
  • Izvan naseljenih područja obavezno je voziti sa upaljenim kratkim svjetlima.
  • Potrebno je kupiti posebnu vinjetu za vožnju autoputevima (brzim cestama).
  • Imajte na umu da morate dati prednost vozilima javnog prevoza (tramvaji, autobusi).
  • Prije putovanja u Mađarsku, u prtljažnik automobila stavite pribor za prvu pomoć, reflektirajući prsluk, sigurnosni trokut i rezervne žarulje za farove.
  • Koristite bežične slušalice tokom vožnje.
  • Obavezno koristite sigurnosni pojas!
  • Djeca niža od 150 cm moraju se prevoziti na zadnjem sjedištu. Za djecu mlađu od 3 godine koristite specijalne sjedalice.
  • Parkiranje je dozvoljeno na desnoj strani dvosmjerne ulice, kao i s obje strane jednosmjerne ulice. Žuta linija uz ivičnjak znači da je parkiranje zabranjeno.
  • Na raskrsnicama dajte prednost vozilima koja dolaze s desne strane.
Pogledajte video o vožnji u Mađarskoj Pročitajte više
Rumunija
Slovačka
Slovenija
Češka Republika

Pružamo vam usluge prevođenja vozačkih dozvola (DLT) sa bosanski na 70 jezika uključujući mađarski:

  • afrikaans
  • albanski
  • amharski
  • arapski
  • armenski
  • azerbejdžanski
  • bengalski
  • bjeloruski
  • bosanski
  • bugarski
  • burmanski
  • češki
  • danski
  • engleski
  • estonski
  • filipinski
  • finski
  • francuski
  • grčki
  • gruzijski
  • hebrejski
  • hindi
  • hrvatski
  • indonezijski
  • irski
  • islandski
  • italijanski
  • japanski
  • javanski
  • katalonski
  • kazahstanski
  • kineski
  • kirgiski
  • kmerski
  • korejski
  • laoski
  • latvijski
  • litvanski
  • mađarski
  • makedonski
  • malajski
  • malteški
  • mongolski
  • nepalski
  • nizozemski
  • norveški
  • njemački
  • pandžapski
  • paštunski
  • perzijski
  • poljski
  • portugalski
  • rumunski
  • ruski
  • sinhalski
  • slovački
  • slovenački
  • srpski
  • svahili
  • španski
  • švedski
  • tadžički
  • tajlandski
  • tamilski
  • turkmenski
  • turski
  • ukrajinski
  • urdu
  • uzbečki
  • vijetnamski

Sa prevodom vozačke dozvole (DLT) moći ćete prevazići sve jezičke barijere i moći ćete lako da vozite širom svijeta. Nije važno koju stranu državu ćete posjetiti, jer možete iznajmiti automobil širom svijeta uz međunarodni vozački dokument (IDD). Ako ste zaustavljeni tokom vožnje, pokažite i svoju međunarodnu vozačku dozvolu (IDL) i domaću vozačku dozvolu. Također ćete imati knjižicu prijevoda i možete je pokazati ako je potrebno.

Morate popuniti jednostavan obrazac za prijavu i podnijeti zahtjev putem interneta ako želite da dobijete međunarodnu vozačku dozvolu (IDP). Potrebno nam je samo da dobijemo neke lične podatke: vašu domaću identifikaciju vozačke dozvole, vaše lične podatke, vašu adresu i vašu fotografiju.

Imamo povoljnu cijenu, tako da vas udobno putovanje bez problema sa iznajmljivanjem ili uzimanjem automobila neće koštati bogatstvo.

Dobijte prevod vozačke dozvole sa bosanski na mađarski sada!

Pretplatite se i dobijte kompletna uputstva o dobijanju i korištenju međunarodne vozačke dozvole, kao i savjete za vozače u inostranstvu