Международные водительские права в Финляндии

🗓 Факты проверены по закону о дорожном движении Финляндии и по официальным источникам. Исследование последний раз обновлялось: 29 июля 2026. Копировать эту информацию можно только при условии обратной ссылки на эту страницу.

⚠ Эта страница — общая информация о правилах вождения, а не юридическая консультация. Правила меняются, и каждый орган применяет свои — подтвердите свой случай в соответствующем органе, прежде чем сесть за руль.

ℹ Мы — частная компания. Мы не государственный орган, не орган по лицензированию или выдаче документов и не организация, созданная международным договором; мы не связаны ни с кем из них, не одобрены ими и не действуем от их имени. Международный водительский документ, который мы продаём, — это перевод вашего национального водительского удостоверения: это не водительское удостоверение и не документ, выданный государством.

• Вождение в Финляндии: главное
• Нужно ли международное водительское удостоверение в Финляндии?
• Финляндия: по какой стороне дороги здесь ездят?
• Сколько можно ездить в Финляндии с иностранным удостоверением?
• Финляндия: участник ли конвенций о дорожном движении 1949 или 1968 года?
• Почему признание вашего удостоверения меняется от страны к стране
• Можно ли ездить в Финляндии с удостоверением вашей страны?
• Где получить международное водительское удостоверение
• Переезжаете в Финляндию? Правила для новых резидентов
• Правила, за нарушение которых в Финляндии штрафуют туристов
• Подробнее о вождении в Финляндии
• Источники

Вождение в Финляндии: главное

Нужно ли международное водительское удостоверение в Финляндии?

МВУ носит условный характер и никогда не требуется повсеместно. Турист с удостоверением государства — участника Женевской (1949) или Венской (1968) конвенции предъявляет национальное удостоверение вместе с МВУ либо с официальным переводом на финский, шведский или английский язык, — но ни то, ни другое не требуется, если само национальное удостоверение чётко указывает свои категории и срок действия (Traficom). Для удостоверений других государств, признанных Финляндией, Закон о водительских удостоверениях, 61 §, допускает удостоверение без сопровождения, если его данные напечатаны латинскими буквами и права на управление транспортными средствами очевидны; в противном случае к нему должен прилагаться перевод (на финский, шведский, норвежский, датский, английский, немецкий или французский язык, выполненный уполномоченным переводчиком или иным надёжным источником). Финляндия является участницей обеих конвенций, поэтому пригодны оба типа МВУ.

• Туристы и приезжие на короткий срок: имейте при себе национальное удостоверение вместе с документом, названным в строке вашей страны выдачи в таблице ниже, — для большинства стран выдачи этот документ не является международным водительским удостоверением, поэтому читайте свой собственный ответ, а не исходите из предположения.
• Владельцам удостоверений ЕС / ЕЭЗ: международное водительское удостоверение не нужно — Также на странице: «Временное водительское удостоверение, выданное в любой другой стране Северной Европы, также действительно в Финляндии».

Конкретное наказание за управление автомобилем без требуемого документа по авторитетному источнику не подтверждено. Официальный источник.

Финляндия: по какой стороне дороги здесь ездят?

Финляндия: сторона движения — правая, сторона обгона — левая. Сторона руля в автомобилях в Финляндии — левая.

Сколько можно ездить в Финляндии с иностранным удостоверением?

Удостоверения ЕС/ЕЭЗ и удостоверения государств — участников Женевской/Венской конвенций (а также Гонконга, Макао и Тайваня) действительны для поездок в Финляндию до тех пор, пока действует само удостоверение, — отдельного туристического отсчёта нет. Удостоверения других государств, признанных Финляндией, действительны только в материковой Финляндии (кроме Аландских островов), для мопеда, мотоцикла или легкового автомобиля (категории A1/A2/A/B), в течение одного года с момента въезда в страну (или с момента внесения в регистр населения). Отдельные сроки для резидентов: два года (государства — участники конвенций/сопоставимые государства) или один год (прочие признанные государства) после установления постоянного места жительства. (Traficom, Вождение в Финляндии с иностранным водительским удостоверением; Ajokorttilaki 61 § 2 mom. (67/2018))

Планируете переехать в Финляндию? После получения статуса резидента действуют другие правила — см. раздел для резидентов ниже.

Финляндия: участник ли конвенций о дорожном движении 1949 или 1968 года?

Финляндия — договаривающаяся сторона обеих конвенций ООН о дорожном движении: Женевской от 19 сентября 1949 и Венской от 8 ноября 1968. Поэтому в их рамках выдаются международные водительские удостоверения и типа 1949 года, и типа 1968 года; какие типы принимает страна назначения от приезжих, показано в таблице выше.

• Женевская конвенция о дорожном движении 1949 года: присоединение от 24 сентября 1958.
• Венская конвенция о дорожном движении 1968 года: ратификация от 1 апреля 1985.

Почему признание вашего удостоверения меняется от страны к стране

Примет ли иностранное государство ваше водительское удостоверение, зависит от целого клубка переменных: три разные конвенции о дорожном движении, подписанные с разницей в десятилетия (1926, 1949, 1968), — самая старая старше самой ООН, и только две последние были заключены под её эгидой, — страны на разных стадиях присоединения к каждой из них (подписано, принято, ратифицировано), удостоверения, напечатанные алфавитами, которые местная полиция не может прочитать, системы категорий транспортных средств, не совпадающие между странами, поколения документов, которые могут не отвечать формату конвенции, даже когда страна в ней участвует, двусторонние договорённости между отдельными государствами и местные законы, где-то более мягкие, а где-то более строгие. Одно и то же удостоверение могут принять на одной границе и отвергнуть на следующей — и даже на следующей стойке проката. Международное водительское удостоверение существует, чтобы снять большую часть этого: это стандартизированное многоязычное представление вашего уже имеющегося удостоверения с унифицированными символами категорий, которое большинство должностных лиц понимает с первого взгляда. Оно не заменяет ваше национальное удостоверение и не даёт новых прав — вы возите оба документа — и не гарантирует, что его примут: небольшое число стран назначения по-прежнему требует местное разрешение вместе с ним или вместо него, но для большинства оно ощутимо повышает ваши шансы.

Можно ли ездить в Финляндии с удостоверением вашей страны?

Эта таблица — для туристов и временно пребывающих. Планируете переехать в Финляндию на постоянное жительство? Для новых резидентов действуют другие правила — см. раздел для резидентов ниже. Найдите ниже страну выдачи вашего удостоверения. Финляндия — одно из самых либеральных в Европе направлений в отношении иностранных удостоверений. Удостоверения ЕС/ЕЭЗ действительны как таковые; удостоверения из государств — участников Женевской/Венской конвенций (а также Гонконга, Макао и Тайваня) действуют на протяжении всей поездки; а с февраля 2018 года удостоверение на легковой автомобиль или мотоцикл практически из любого государства, признаваемого Финляндией, действует в материковой Финляндии в течение одного года с момента въезда. МВУ или официальный перевод требуется только тогда, когда удостоверение не показывает чётко свои категории и срок действия, — на практике, когда оно не на латинице. Для постоянных жителей действует двухлетний срок обмена для конвенционных удостоверений и одногодичный срок для удостоверений прочих признанных государств. Правила меняются — проверьте по официальным источникам до поездки. Последняя проверка: июля 2026.

Пояснение: «1949» — Женевская конвенция о дорожном движении (международное удостоверение действует до 1 года); «1968» — Венская конвенция (международное удостоверение действует до 3 лет).

Что означает столбец «Статус» на этой странице:

• Национального удостоверения достаточно — страна назначения разрешает приезжему ездить по самому национальному удостоверению. Строка вашей страны выдачи в таблице ниже указывает основание, а также срок или условие, которым оно ограничено.
• Национального удостоверения достаточно — международное водительское удостоверение рекомендуется — страна назначения не требует международного водительского удостоверения для этого удостоверения, но иметь его при себе рекомендуется. Строка вашей страны выдачи в таблице ниже указывает причину и сопутствующие условия.
• Международное водительское удостоверение или перевод — вашему национальному удостоверению нужен сопроводительный документ. Какие из них принимает страна назначения и может ли официальное международное водительское удостоверение вообще быть выдано для вашего удостоверения — в строке вашей страны выдачи в таблице ниже.
• Не установлено — наши данные не позволяют решить, можете ли вы ездить здесь по этому удостоверению; подтвердите это в органе страны назначения, ведающем водительскими удостоверениями, прежде чем на него полагаться. Строка вашей страны выдачи в таблице ниже поясняет, что именно подтвердить не удалось.
• Национального удостоверения достаточно — рекомендуется IDD/перевод — страна назначения не требует международного водительского удостоверения для этого удостоверения, а официальное конвенционное международное водительское удостоверение для него выдать нельзя; вместо этого имейте при себе IDD или заверенный перевод. Строка вашей страны выдачи в таблице ниже указывает причину и сопутствующие условия.

Источники и примечания к таблице выше

[1] Ajokorttilaki 386/2011, 61 § (as amended by Law 67/2018); Traficom foreign-driving-licence guidance

[2] Ajokorttilaki 386/2011, 59-61 §; Traficom, Driving in Finland with a foreign driving licence (incl. Contracting States and other states recognised by Finland)

[a] Категории удостоверений не следуют конвенционной схеме A–E — сотрудники проката могут попросить международное водительское удостоверение, чтобы их сопоставить.

[b] IDD — это Международный водительский документ, стандартизированный перевод вашего национального водительского удостоверения. Подать заявку можно здесь: https://idaoffice.org/ru/apply-now/.

Где получить международное водительское удостоверение

Международное водительское удостоверение нужно получить до поездки, и выдать его вам могут только определённые страны — купить официальное международное водительское удостоверение в посторонней стране нельзя. По Венской конвенции 1968 года его может выдать только та договаривающаяся сторона, где вы обычно проживаете и которая выдала или признаёт ваше удостоверение, — компетентный орган этой стороны либо надлежащим образом уполномоченное ею объединение. По Женевской конвенции 1949 года его выдаёт компетентный орган договаривающегося государства либо объединение, надлежащим образом уполномоченное этим органом. Какой именно это орган, зависит от страны: где-то государственное учреждение, где-то уполномоченный автомобильный клуб.

• Выезжаете из Финляндии? Официальные международные водительские удостоверения Финляндии выдаёт Autoliitto — Automobile and Touring Club of Finland (ATCF) — заявления принимаются онлайн. Официальный сайт.
• Выезжаете из другой страны? Спросите в органе этой страны, ведающем водительскими удостоверениями, какому органу она поручает выдачу международных водительских удостоверений: где-то это государственное учреждение, где-то уполномоченный автомобильный клуб.

Отдельно IDA предлагает цифровой Международный водительский документ — перевод вашего национального водительского удостоверения, который вы возите вместе с ним. Это не международное водительское удостоверение, выданное по конвенциям 1949 или 1968 года тем органом, который ваша страна уполномочила на это, и это не заверенный, не присяжный и никакой иной официальный перевод: ни один орган его не удостоверяет, и там, где страна по закону требует официальный или заверенный перевод, наш документ этому требованию не отвечает. Это частный перевод, назначение которого — сделать ваше национальное удостоверение читаемым на стойках проката и при проверках на дороге.

Переезжаете в Финляндию? Правила для новых резидентов

Удостоверения ЕС и ЕЭЗ остаются действительными, пока они актуальны. Владелец удостоверения государства — участника конвенции/сопоставимого государства, переезжающий на постоянное жительство, обязан произвести обмен до истечения двух лет («Когда с момента вашего переезда в Финляндию пройдёт два года, вы больше не вправе управлять транспортным средством по иностранному водительскому удостоверению»). Удостоверение другого государства, признанного Финляндией, принимается в течение одного года после переезда/регистрации в регистре населения. Официальный источник.

Правила, за нарушение которых в Финляндии штрафуют туристов

• Обязательное оснащение: Используйте зимние шины, когда этого требуют условия (период с 1 ноября по 31 марта), ремни безопасности и детские удерживающие устройства. Держите в автомобиле знак аварийной остановки и светоотражающий жилет; для поездок в холодную погоду возите с собой тёплую одежду и фонарь, а также проверяйте зимнее оснащение арендованного автомобиля.
• Вождение в нетрезвом виде: Предельное содержание алкоголя при управлении транспортным средством составляет 0.5 промилле в крови или 0,22 мг/л в выдыхаемом воздухе; «управление в состоянии сильного опьянения» (при отягчающих обстоятельствах) начинается с 1.2 промилле или 0,53 мг/л (Уголовный кодекс, гл. 23, Sections 3-4). Практическое безопасное правило — ноль алкоголя. Управление в состоянии опьянения: штраф или лишение свободы на срок не более шести месяцев, а также запрет на управление; отягчённое правонарушение влечёт не менее 60 штрафных единиц или лишение свободы на срок не более двух лет. Финские дневные штрафы зависят от дохода.
• Ограничения скорости: Если знаками не установлено иное, в населённых пунктах действует 50 км/ч, а вне их — 80 км/ч. На отдельных дорогах существуют более высокие ограничения — 100 или 120 км/ч, однако сезонные зимние ограничения обычно снижают скорость на дорогах с 100 км/ч до 80 км/ч.
• Возите с собой оригинал удостоверения и, при необходимости, МВУ или официальный перевод (на финский, шведский или английский язык при конвенционном варианте). Возите также документы, удостоверяющие личность, свидетельство о регистрации и страховку; полиция может запросить МВУ/перевод при контроле дорожного движения.
• Движение правостороннее. Знак населённого пункта означает ограничение скорости 50 км/ч; вне населённых пунктов по умолчанию действует 80 км/ч, если знаки не устанавливают иное ограничение.
• Зимние шины должны использоваться в соответствии с погодными условиями или условиями движения с 1 ноября по 31 марта. С 1 декабря 2024 одной лишь маркировки M+S уже недостаточно: зимние шины должны иметь горную маркировку 3PMSF или быть шипованными (маркировка M+S допускается для прицепов O2 до 30 ноября 2029).

Подробнее о вождении в Финляндии

• Правила дорожного движения в Финляндии
• Правила парковки автомобиля в Финляндии
• 10 интересных фактов о Финляндии
• Лучшие места для посещения в Финляндии
• Чем знаменита Финляндия?

Посмотрите, как ездят в Финляндии

Несколько минут реальной съёмки от первого лица — самый быстрый способ обрести уверенность перед первой поездкой в Финляндии:

Откройте видео на YouTube, если плеер не загружается.

Источники

1. Национальный закон о дорожном движении
2. Traficom, Вождение в Финляндии с иностранным водительским удостоверением; Ajokorttilaki 61 § 2 mom. (67/2018)
3. Закон 67/2018, вносящий изменения в Ajokorttilaki 61 § — прочие иностранные удостоверения: признанные государства, условие о латинице/переводе, 1 год с момента въезда, исключение Аландских островов (из PDF-файла закона)
4. Traficom, обычный возраст для категории B
5. Ограничения 2026 года для водителей категории B в возрасте 17 лет
6. Финский совет по безопасности дорожного движения, рекомендации по вождению для приезжих
7. Финские требования к зимним шинам, включая изменение по 3PMSF от 1 декабря 2024
8. Разъяснения Агентства центров экстренного реагирования о номере 112 (страница закрыта проверкой доступа по состоянию на 29 июля 2026 — сведения сохранены как общеизвестные)
9. Autoliitto — Automobile and Touring Club of Finland (ATCF) — уполномоченная организация по выдаче международных водительских удостоверений в Финляндии
10. Собрание договоров ООН — Женевская конвенция о дорожном движении 1949 года
11. Собрание договоров ООН — Венская конвенция о дорожном движении 1968 года