Vous pouvez comparer différents permis de conduire entre eux pour plus de clarté :
Suggested languages
EN
l'anglais
AF
Afrikaans
AM
Amharique
AZ
Azerbaïdjan
BE
Biélorusse
BG
Bulgare
BN
Bengali
BS
Bosniaque
CS
Tchèque
DA
Danois
DE
Allemand
EL
Grec
ES
Espagnol
ET
Estonien
FI
Finlandais
FIL
Filipino
FR
Français
GA
Irlandais
HI
Hindi
HR
Croate
HU
Hongrois
ID
Indonésien
IT
Italien
JA
Japonais
KA
Géorgien
KK
Kazakh
KM
Khmer
KO
Coréen
KY
Kirghizistan
LO
Lao
LT
Lituanien
LV
Letton
MK
Macédonien
MN
Mongol
MS
Malais
MY
Birman
NE
Népalais
NL
Néerlandais
NO
Norvégien
PL
Polonais
PT
Portugais
RO
Roumain
RU
Russe
SI
Cinghalais
SK
Slovaque
SL
Slovène
SQ
Albanais
SR
Serbe
SW
Swahili
TA
Tamoul
TG
Tadjik
TH
Thaïlande
TK
Turkmène
TR
Turc
UK
Ukrainien
VI
Vietnamien
ZH
Chinois
Blog languages
Français à Hongrois Traduction du permis de conduire international
Comparer les licences en
Français
avec des licences en
Pays parlant Français
Algérie
Andorre
Batican
Belgique
Burkina Faso
Burundi
Bénin
Cameroun
Canada
Comores
Côte d'Ivoire
Djibouti
France
Gabon
Guadeloupe
Guinée
Guinée équatoriale
Guyane
Haïti
Italie
Jersey
La Réunion
Liban
Luxembourg
Madagascar
Mali
Martinique
Maurice
Mauritanie
Mayotte
Monaco
Niger
Nouvelle-Calédonie
Polynésie française
Royaume-Uni
Rwanda
République centrafricaine
République du Congo
République démocratique du Congo
Saint-Marin
Saint-Martin
Saint-Pierre-et-Miquelon
Seychelles
Suisse
Sénégal
Tchad
Terres australes et antarctiques françaises
Togo
Tunisie
Vanuatu
Wallis-et-Futuna
États-Unis
Pays parlant Hongrois
Autriche
Croatie
Hongrie
La recherche a été effectuée pour la dernière fois en février 2025, et les informations peuvent évoluer au fil du temps. Vous pouvez copier ces informations uniquement si vous fournissez un lien vers cette page.
Participation aux Conventions des Nations Unies de 1949 et/ou 1968 sur la circulation routière
- La Hongrie est Partie contractante à la fois à la Convention des Nations Unies de Genève du 19 septembre 1949 sur la circulation routière et à la Convention des Nations Unies de Vienne du 8 novembre 1968 sur la circulation routière.
- La Hongrie a adhéré à la Convention de Genève de 1949 le 30 juillet 1962. [1]
- La Hongrie a signé la Convention de Vienne de 1968 le 8 novembre 1968 et l’a ratifiée le 16 mars 1976. [2]
Reconnaissance du Permis de Conduire International (IDP)
- La Hongrie reconnaît le Permis de Conduire International (IDP) délivré au titre de la Convention de Genève de 1949 (valable 1 an) et de la Convention de Vienne de 1968 (valable jusqu’à 3 ans). [1] [2]
- Les visiteurs conduisant en Hongrie avec un permis étranger doivent avoir un IDP si leur permis n’est pas en écriture latine. Les conducteurs issus de pays faisant partie de l’EEE (Espace Économique Européen) ne sont pas tenus de posséder un IDP. [3] [5]
Durée de conduite avec un permis étranger (+ IDP) en cas de résidence ou de non-résidence
- Pour les non-résidents :
- Les non-résidents (par ex. les touristes) peuvent conduire en Hongrie avec un permis de conduire étranger valide et, si nécessaire, un IDP, pendant toute la durée de leur séjour. [3] [5]
- Pour les résidents :
- Les résidents qui établissent une résidence permanente en Hongrie peuvent utiliser leur permis de conduire étranger pendant un an. Passé ce délai, ils doivent l’échanger contre un permis de conduire hongrois. Les conducteurs issus de pays de l’EEE peuvent échanger leur permis sans examen supplémentaire, tandis que ceux issus de pays hors EEE peuvent être soumis à des épreuves théoriques et pratiques. [4] [5]
- Pour les non-résidents :
Liens sources :
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://hungary.com/validity-of-foreign-driving-licenses-in-hungary/
- https://schillerrent.hu/en/blog/driving-licence-in-hungary-for-foreigners-international-driving-license/
- https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Hungary.html
Carte SIM de voyage
Conseils de conduite en Hongrie :
- En Hongrie, on conduit à droite et on double par la gauche.
- Vous pouvez conduire une voiture dès l’âge de 18 ans.
- Pour conduire en Hongrie, une assurance responsabilité civile est obligatoire.
- La Hongrie applique les limitations de vitesse suivantes : 50 km/h – en agglomération, 110 km/h – sur les routes à chaussées séparées, 130 km/h – sur l’autoroute.
- Il existe une “loi sèche” (tolérance zéro pour l’alcool) pour les conducteurs dans ce pays.
- En dehors des agglomérations, vous devez toujours rouler avec les feux de croisement allumés.
- Il est nécessaire d’acheter une vignette spéciale pour circuler sur les voies rapides.
- Pensez à céder le passage aux transports en commun (tramways, bus) en Hongrie.
- Avant de voyager en Hongrie, placez dans le coffre de votre voiture une trousse de premiers secours, un gilet réfléchissant, un triangle de présignalisation et des ampoules de rechange pour les phares.
- Utilisez un casque ou des écouteurs sans fil pendant la conduite.
- Portez toujours votre ceinture de sécurité !
- Les enfants mesurant moins de 150 cm doivent être installés sur la banquette arrière du véhicule. Les enfants de moins de 3 ans doivent être transportés dans un siège auto adapté.
- Le stationnement est autorisé sur le côté droit d’une route à double sens, ainsi que des deux côtés d’une route à sens unique. Une ligne jaune le long du trottoir indique que le stationnement y est interdit.
- Cédez la priorité à droite sur la route.
- Budapest : https://youtu.be/Sl-xj5Q1PYw
Roumanie
Serbie
Slovaquie
Slovénie
Tchéquie
