Vous pouvez comparer différents permis de conduire entre eux pour plus de clarté :
Suggested languages
EN
l'anglais
AF
Afrikaans
AM
Amharique
AR
L'arabe
AZ
Azerbaïdjan
BE
Biélorusse
BG
Bulgare
BN
Bengali
BS
Bosniaque
CS
Tchèque
DA
Danois
DE
Allemand
EL
Grec
ES
Espagnol
ET
Estonien
FA
Persan
FI
Finlandais
FIL
Filipino
FR
Français
GA
Irlandais
HE
Hébreu
HI
Hindi
HR
Croate
HU
Hongrois
ID
Indonésien
IT
Italien
JA
Japonais
KA
Géorgien
KK
Kazakh
KM
Khmer
KO
Coréen
KY
Kirghizistan
LO
Lao
LT
Lituanien
LV
Letton
MK
Macédonien
MN
Mongol
MS
Malais
MY
Birman
NE
Népalais
NL
Néerlandais
NO
Norvégien
PA
Pendjabi
PL
Polonais
PS
Pashto
PT
Portugais
RO
Roumain
RU
Russe
SI
Cinghalais
SK
Slovaque
SL
Slovène
SQ
Albanais
SR
Serbe
SW
Swahili
TA
Tamoul
TG
Tadjik
TH
Thaïlande
TK
Turkmène
TR
Turc
UK
Ukrainien
UR
Urdu
VI
Vietnamien
ZH
Chinois
Blog languages
Français à Russe Traduction du permis de conduire international
Comparer les licences en
Français
avec des licences en
Pays parlant Français
Algérie
Andorre
Batican
Belgique
Burkina Faso
Burundi
Bénin
Cameroun
Canada
Comores
Côte d'Ivoire
Djibouti
France
Gabon
Guadeloupe
Guinée
Guinée équatoriale
Guyane
Haïti
Italie
Jersey
La Réunion
Liban
Luxembourg
Madagascar
Mali
Martinique
Maurice
Mauritanie
Mayotte
Monaco
Niger
Nouvelle-Calédonie
Polynésie française
Royaume-Uni
Rwanda
République centrafricaine
République du Congo
République démocratique du Congo
Saint-Marin
Saint-Martin
Saint-Pierre-et-Miquelon
Seychelles
Suisse
Sénégal
Tchad
Terres australes et antarctiques françaises
Togo
Tunisie
Vanuatu
Wallis-et-Futuna
États-Unis
Pays parlant Russe
Abkhazie
Arménie
Azerbaïdjan
Biélorussie
Estonie
Fédération de Russie
La recherche a été effectuée pour la dernière fois en mars 2026, et les informations sont susceptibles d'évoluer. Vous pouvez copier ces informations uniquement si vous fournissez un lien vers cette page.
1. Participation aux Conventions des Nations Unies sur la circulation routière de 1949 et/ou 1968
- La Fédération de Russie a adhéré à la Convention de Genève du 19 septembre 1949 sur la circulation routière le 17 août 1959 (a). [1]
- La Fédération de Russie a signé la Convention des Nations Unies de Vienne du 8 novembre 1968 sur la circulation routière le 8 novembre 1968 et l'a ratifiée le 7 juin 1974. [2]
2. Reconnaissance du Permis de Conduire International (PCI)
La Fédération de Russie reconnaît les Permis de Conduire Internationaux (PCI) aussi bien de 1 an (Convention de 1949) que de 3 ans (Convention de 1968). [3]
3. Durée de conduite avec un permis étranger (+ PCI) si résident ou non-résident
- Non-résidents :
- Les étrangers qui n'ont pas de titre de séjour en Russie ni la citoyenneté russe peuvent conduire des véhicules sur le territoire de la Russie avec un permis de conduire international ou étranger sans limite de temps. [5] - Résidents :
- Les permis de conduire étrangers et internationaux deviennent invalides pour conduire en Russie un an après qu'un citoyen étranger ou un apatride obtient un titre de séjour ou la citoyenneté russe. [4]
- Les permis de conduire étrangers et internationaux deviennent invalides pour les conducteurs qui sont citoyens russes un an après leur première entrée en Russie suivant la délivrance de leur permis de conduire étranger. [4]
- Une exception est faite pour les permis de conduire nationaux délivrés en République de Biélorussie aux citoyens de Russie et de Biélorussie. [4]
Liens sources :
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.garant.ru/news/1693207/
- https://eng.confidencegroup.ru/info/news/inostrannye-voditelskie-prava-budut-dejstvovat-v-rf-tolko-odin-god/
Conseils de conduite pour la Russie :
- La circulation à droite est en vigueur en Russie.
- L'âge minimum pour conduire en Russie est de 18 ans. Si vous souhaitez louer une voiture en Russie, vous devez avoir au moins 25 ans.
- La vitesse maximale autorisée est de 20-60 km/h sur les routes urbaines, de 90-110 km/h sur les routes rurales et de 110 km/h sur les autoroutes.
- Le kit mains libres est obligatoire en Russie.
- La limite d'alcool maximale autorisée est de 0 mg pour 100 ml de sang, ce qui signifie que vous serez sévèrement puni si vous êtes trouvé en conduite en état d'ivresse.
- Les dispositifs d'avertissement de radars sont interdits.
- Il n'est pas autorisé de transporter un enfant de moins de 12 ans sur le siège avant si vous ne disposez pas d'un système de retenue approprié.
- Dans la plupart des cas, l'assurance au tiers est suffisante.
- Il est interdit de prendre des auto-stoppeurs.
- Conduisez avec les feux de croisement allumés toute la journée.
- Assurez-vous que votre plaque d'immatriculation est propre et lisible.
- Les pneus hiver sont obligatoires ainsi que les chaînes à neige.
- Assurez-vous d'avoir les articles suivants dans votre voiture : un triangle de signalisation, une trousse de premiers secours et un extincteur.
- Il y a de nombreux radars mobiles et très peu de radars fixes en Russie.
- Vous êtes tenu de stationner et d'arrêter votre véhicule sur le côté droit de la route.
- Si vous êtes loin des zones urbaines et que vous devez passer la nuit dans votre voiture, il vaut mieux dormir dans des aires de stationnement sécurisées ou près des stations-service.
- Lors d'un voyage en Russie, vous devez avoir votre permis de conduire international, votre document d'assurance et votre passeport (ou une copie). Le Permis de Conduire International est obligatoire.
- Les vitres teintées sont interdites.
Regarder la vidéo de conduite en Russie
- Moscou : https://youtu.be/vffgKEGG-8Y
- Saint-Pétersbourg : https://youtu.be/NHKehN_vjZM
- Ekaterinbourg : https://youtu.be/nqQGiYtHg-A
Lire plus
Haut-Karabagh
Israël
Kazakhstan
Kirghizistan
Lettonie
Lituanie
Moldavie
Ossétie du Sud-Alanie
Ouzbékistan
Pologne
Tadjikistan
Tchéquie
Transnistrie
Turkménistan
Ukraine
