পর্তুগালে ড্রাইভিং লাইসেন্স কীভাবে পাবেন

পর্তুগাল সড়ক যানচলাচল সংক্রান্ত ভিয়েনা কনভেনশনের স্বাক্ষরকারী দেশ, যার অর্থ হলো সদস্য দেশগুলোর ড্রাইভিং লাইসেন্স পর্তুগালের ভূখণ্ডে স্বীকৃত। তবে নিয়ম ও সময়সীমা উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়, এটা নির্ভর করে আপনি পর্যটক নাকি বাসিন্দা তার উপর। এই বিস্তারিত গাইডে ২০২৬ সালে পর্তুগালে ড্রাইভিং লাইসেন্স নেওয়া, বিনিময় করা এবং নবায়ন করার বিষয়ে আপনার যা জানা দরকার সব কিছু রয়েছে।

বিদেশি লাইসেন্স দিয়ে পর্তুগালে কে গাড়ি চালাতে পারবেন?

পর্যটক ও স্বল্পমেয়াদি দর্শনার্থীদের জন্য:

• ভিয়েনা কনভেনশন (১৯৬৮) বা জেনেভা কনভেনশন (১৯৪৯)-এর স্বাক্ষরকারী দেশগুলোর বৈধ বিদেশি লাইসেন্স থাকলে আপনি পর্তুগালে সর্বোচ্চ ১৮৫ দিন (প্রায় ৬ মাস) গাড়ি চালাতে পারবেন
• ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভিং পারমিট (IDP) সুপারিশকৃত তবে বেশিরভাগ দর্শনার্থীর জন্য বাধ্যতামূলক নয়, বিশেষত যদি আপনার লাইসেন্স ইংরেজি বা পর্তুগিজ ভাষায় না হয়
• ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভিং পারমিট ব্যবহার করলে আপনাকে মূল লাইসেন্স ও IDP উভয়ই সঙ্গে রাখতে হবে

বাসিন্দাদের জন্য:

• ইইউ/ইইএ নাগরিক: আপনার লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত বৈধ থাকবে। বসবাস প্রতিষ্ঠার ৬০ দিনের মধ্যে Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT)-কে অবহিত করতে হবে
• OECD/CPLP দেশের অ-ইইউ বাসিন্দা: বাসস্থানের অনুমতি পাওয়ার পর প্রথম ৯০ দিন গাড়ি চালাতে পারবেন, তবে এই সময়ের মধ্যে লাইসেন্স বিনিময়ের জন্য আবেদন করতে হবে। বিনিময় প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে সর্বোচ্চ ২ বছর সময় আছে
• অন্যান্য দেশ: নির্দিষ্ট দ্বিপক্ষীয় চুক্তির জন্য IMT-এর সাথে যোগাযোগ করুন

বিদেশি ড্রাইভিং লাইসেন্স বিনিময়ের প্রয়োজনীয়তা

আপনার বিদেশি ড্রাইভিং লাইসেন্স পর্তুগিজ লাইসেন্সের সাথে বিনিময় করতে নিম্নলিখিত কাগজপত্র প্রয়োজন হবে:

• বৈধ মূল ড্রাইভিং লাইসেন্স (গত ১৫ বছরের মধ্যে ইস্যুকৃত)
• বৈধ পাসপোর্ট বা ইইউ/ইইএ পরিচয়পত্র
• পর্তুগালের বাসস্থানের প্রমাণ
• পর্তুগিজ ট্যাক্স আইডেন্টিফিকেশন নম্বর (NIF)
• ইলেক্ট্রনিক মেডিকেল সার্টিফিকেট (খরচ €২৫-€৫০)
• মনস্তাত্ত্বিক মূল্যায়ন (পেশাদার বিভাগের জন্য প্রয়োজন হলে, খরচ প্রায় €৪৫)
• প্রত্যয়িত অনুবাদ (যদি আপনার লাইসেন্স পর্তুগিজ, ইংরেজি, ফরাসি বা স্পেনিশ ভাষায় না হয়)
• ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষ বা কনস্যুলেটের ঘোষণাপত্র (নির্দিষ্ট দেশের জন্য)

গুরুত্বপূর্ণ: আপনার বিদেশি লাইসেন্স স্থগিত, মেয়াদোত্তীর্ণ বা বাতিল হওয়া উচিত নয় এবং এটি অবশ্যই ১৫ বছরের বেশি আগে ইস্যু হওয়া হবে না।

পর্তুগালে ড্রাইভিং লাইসেন্স বিনিময়ের খরচ

বিনিময় প্রক্রিয়ায় বেশ কয়েকটি ফি জড়িত:

• IMT প্রক্রিয়াকরণ ফি: €৩০ (৭০ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য €১৫)
• মেডিকেল সার্টিফিকেট: €২৫-€৫০
• মনস্তাত্ত্বিক মূল্যায়ন: প্রায় €৪৫ (প্রয়োজন হলে)
• অনুবাদ সেবা: €৫০-€২০০+ (প্রয়োজন হলে)

IMTonline-এর মাধ্যমে অনলাইনে জমা দেওয়া আবেদনগুলো প্রক্রিয়াকরণ ফিতে ১০% ছাড় পাবে। সম্পূর্ণ বিনিময় প্রক্রিয়াটি সাধারণত ১-৩ মাস সময় নেয়, গড়ে প্রায় ৬০ দিন।

পর্তুগালে প্রথমবার ড্রাইভিং লাইসেন্স নেওয়া

যোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা:

• ক্যাটাগরি B (গাড়ি)-এর জন্য সর্বনিম্ন ১৮ বছর বয়স
• কমপক্ষে ১৮৫ দিন পর্তুগালে বসবাস করতে হবে
• শারীরিক, মানসিক এবং মনস্তাত্ত্বিক প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে
• আদালত বা প্রশাসনিক কর্তৃপক্ষ কর্তৃক গাড়ি চালানোয় নিষিদ্ধ হওয়া চলবে না
• অন্য কোনো ইইউ দেশের একই ক্যাটাগরির ড্রাইভিং লাইসেন্স ইতিমধ্যে থাকলে চলবে না

২০২৬ সালের প্রধান পরিবর্তন: নতুন পারিবারিক টিউটর পদ্ধতি

২০২৬ সাল থেকে পর্তুগাল চালক প্রশিক্ষণ পদ্ধতিতে একটি গুরুত্বপূর্ণ সংস্কার চালু করেছে। ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সের শিক্ষার্থীরা এখন শুধু ড্রাইভিং স্কুলের পরিবর্তে একজন পারিবারিক টিউটরের সাথে গাড়ি চালানো অনুশীলন করতে পারবেন।

পারিবারিক টিউটরের প্রয়োজনীয়তা:

• কমপক্ষে ১০ বছর ধরে বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স থাকতে হবে
• গত ৫ বছরে কোনো ট্রাফিক অপরাধ বা গুরুতর লঙ্ঘন ছাড়া পরিষ্কার ড্রাইভিং রেকর্ড থাকতে হবে
• অনুমোদিত টিউটর প্রশিক্ষণ কোর্স সম্পন্ন করতে হবে
• বিশেষ বীমা কভারেজ প্রয়োজন
• এই পদ্ধতিতে প্রথম ১২টি বাধ্যতামূলক ড্রাইভিং স্কুল ক্লাস বাতিল করা হয়েছে

তবে পেশাদার তাত্ত্বিক নির্দেশনা এবং অনুমোদিত কেন্দ্রে অফিসিয়াল পরীক্ষা এখনও বাধ্যতামূলক। ড্রাইভিং স্কুল ব্যবহারিক পরীক্ষার আগে অতিরিক্ত পেশাদার পাঠের প্রয়োজনীয়তা নির্ধারণে চূড়ান্ত কর্তৃত্ব বজায় রাখে।

ড্রাইভিং স্কুল বেছে নেওয়া

পর্তুগালে প্রায় ১,২০০টি লাইসেন্সপ্রাপ্ত ড্রাইভিং স্কুল রয়েছে। স্কুল নির্বাচন করার সময় বিবেচনা করুন:

• অবস্থান ও যোগাযোগযোগ্যতা: আপনার বাড়ি বা কর্মস্থলের কাছাকাছি একটি স্কুল বেছে নিন
• ভাষার বিকল্প: অনেক স্কুল ইংরেজি এবং অন্যান্য ভাষায় নির্দেশনা দেয় (অতিরিক্ত ফিতে)
• প্যাকেজ মূল্য: সর্বজনীন প্যাকেজগুলো সাধারণত অবস্থান ও সেবা অনুযায়ী €৩৭৫ থেকে €৯২০ পর্যন্ত হয়
• সুনাম ও পর্যালোচনা: অনলাইন পর্যালোচনা দেখুন এবং সুপারিশ চাইুন
• রাষ্ট্রীয় সার্টিফিকেশন: নিশ্চিত করুন যে স্কুলটি IMT কর্তৃক যথাযথভাবে লাইসেন্সপ্রাপ্ত

অফিসিয়াল IMT ওয়েবসাইটে সার্টিফাইড ড্রাইভিং স্কুলের সম্পূর্ণ তালিকা পাওয়া যাবে।

প্রশিক্ষণ ও পরীক্ষার প্রক্রিয়া

প্রশিক্ষণের প্রয়োজনীয়তা:

• তাত্ত্বিক ক্লাস: ট্রাফিক নিয়ম, রাস্তার চিহ্ন এবং ড্রাইভিং বিধিমালা সম্পর্কে ২৮ ঘণ্টার নির্দেশনা
• ব্যবহারিক ক্লাস: একজন সার্টিফাইড প্রশিক্ষকের সাথে ৩২ ঘণ্টার হাতে-কলমে ড্রাইভিং নির্দেশনা (পারিবারিক টিউটর পদ্ধতি ব্যবহার না করলে)
• ক্লাসগুলো সাধারণত পর্তুগিজ ভাষায় পরিচালিত হয়, তবে অনেক স্কুল অতিরিক্ত ফিতে ইংরেজিতে নির্দেশনা দেয়

তাত্ত্বিক পরীক্ষা:

• ৩০টি বহুনির্বাচনী প্রশ্ন
• সম্পন্ন করতে ৩০ মিনিট সময়
• কমপক্ষে ২৭টি প্রশ্নের সঠিক উত্তর দিতে হবে (৯০% পাস রেট)
• খরচ: প্রায় €৩০
• নির্দিষ্ট ক্যাটাগরির জন্য অনুবাদসহ উপলব্ধ (AM, A1, A2, A, B1, এবং B)
• IMT পরীক্ষা কেন্দ্র বা অনুমোদিত বেসরকারি পরীক্ষা কেন্দ্রে নেওয়া যাবে

ব্যবহারিক ড্রাইভিং পরীক্ষা:

• সময়কাল: ৪০-৫০ মিনিট
• আপনার ড্রাইভিং প্রশিক্ষকের উপস্থিতিতে সার্টিফাইড পরীক্ষকদের দ্বারা পরিচালিত
• খরচ: সরকারি IMT কেন্দ্রে €৩০, বেসরকারি পরীক্ষা কেন্দ্রে €১২০ পর্যন্ত
• অ-পর্তুগিজভাষীদের জন্য দোভাষী সেবা উপলব্ধ (অতিরিক্ত চার্জ)
• ফেল করলে আবার পরীক্ষার ফি দিতে হবে এবং অতিরিক্ত পাঠের প্রয়োজন হতে পারে

পর্তুগিজ ড্রাইভিং লাইসেন্স গ্রহণ

সমস্ত পরীক্ষায় সফলভাবে উত্তীর্ণ হওয়ার পরে:

• আপনি একটি অস্থায়ী কাগজের লাইসেন্স (guia) পাবেন যা অপেক্ষার সময়ে আইনগতভাবে গাড়ি চালানোর অনুমতি দেবে
• অস্থায়ী লাইসেন্সটি ৬ মাস বৈধ এবং প্রয়োজনে আরও ৬ মাস বাড়ানো যাবে
• স্থায়ী প্লাস্টিক লাইসেন্স কার্ডটি নিবন্ধিত ডাকযোগে (CTT) আপনার নিবন্ধিত ঠিকানায় পাঠানো হবে
• প্রক্রিয়াকরণের সময় সাধারণত ১-৩ মাস
• ডেলিভারিতে স্বাক্ষর করতে হতে পারে, অথবা ডেলিভারি মিস হলে CTT পোস্ট অফিস থেকে সংগ্রহ করতে হবে

পর্তুগিজ ড্রাইভিং লাইসেন্সের মেয়াদ ও নবায়ন

পর্তুগিজ ড্রাইভিং লাইসেন্সের বয়সের উপর ভিত্তি করে ভিন্ন ভিন্ন মেয়াদ রয়েছে:

• ৬০ বছরের কম বয়সীদের জন্য: ১৫ বছর বৈধ
• ৬০-৭০ বছর বয়সীদের জন্য: ৫ বছর বৈধ (প্রতি ৫ বছরে নবায়ন প্রয়োজন)
• ৭০ বছরের বেশি বয়সীদের জন্য: ২ বছর বৈধ (প্রতি ২ বছরে নবায়ন প্রয়োজন)

৫০, ৬০, ৬৫ এবং ৭০ বছর বয়সে নবায়নের সময় চালকদের চিকিৎসা ও মানসিক স্বাস্থ্য মূল্যায়ন প্রয়োজন। ৭০ বছরের বেশি বয়সীদের প্রতিটি নবায়নের সময় মূল্যায়ন করাতে হবে।

নবায়ন ফি: €৩০ (৭০ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য €১৫), IMTonline-এর মাধ্যমে অনলাইন আবেদনে ১০% ছাড়।

পর্তুগালে গাড়ি চালানোর জন্য প্রয়োজনীয় কাগজপত্র

আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স ছাড়াও সর্বদা সাথে রাখতে হবে:

• বৈধ গাড়ির নিবন্ধন কাগজপত্র
• বৈধ গাড়ি বীমার প্রমাণ
• রোড ট্যাক্স পরিশোধের রসিদ
• DUA (Documento Único Automóvel) – একক অটোমোবাইল নথি
• প্রতিফলনকারী ভেস্ট (গাড়িতে রাখা বাধ্যতামূলক)
• সতর্কতা ত্রিভুজ

পর্তুগালে গাড়ি চালানোর গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম

পর্তুগালে নির্দিষ্ট ট্রাফিক বিধিমালা রয়েছে যা সকল চালককে মেনে চলতে হবে:

• রাস্তার ডান দিকে গাড়ি চালান
• রাউন্ডঅ্যাবাউটে ইতিমধ্যে থাকা গাড়িগুলোর অগ্রাধিকার রয়েছে
• সংকেতবিহীন চৌরাস্তায় ডান দিক থেকে আসা গাড়িগুলোর অগ্রাধিকার রয়েছে
• সকল আরোহীর জন্য সিটবেল্ট বাধ্যতামূলক
• গাড়ি চালানোর সময় মোবাইল ফোন ব্যবহার নিষিদ্ধ
• রক্তে অ্যালকোহলের সীমা: ০.৫ গ্রাম/লিটার (পেশাদার চালক এবং ৩ বছরের কম অভিজ্ঞতাসম্পন্নদের জন্য ০.২ গ্রাম/লিটার)
• গতিসীমা: শহর এলাকায় ৫০ কিমি/ঘণ্টা, গ্রামীণ সড়কে ৯০-১০০ কিমি/ঘণ্টা, মহাসড়কে ১২০ কিমি/ঘণ্টা

পর্তুগাল ট্রাফিক লঙ্ঘনের জন্য কঠোর জরিমানা চালু করেছে, তীব্রতা অনুযায়ী জরিমানা €৬০ থেকে €২,৫০০ পর্যন্ত। গুরুতর লঙ্ঘনের ফলে সর্বোচ্চ ২ বছরের জন্য লাইসেন্স স্থগিত হতে পারে।

খরচের সারসংক্ষেপ: পর্তুগালে ড্রাইভিং লাইসেন্স নেওয়া (২০২৬)

প্রথমবার লাইসেন্সের জন্য (সম্পূর্ণ প্যাকেজ):

• ড্রাইভিং স্কুল প্যাকেজ: €৩৭৫-€৯২০ (অবস্থান ও ভাষা অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়)
• মেডিকেল সার্টিফিকেট: €২৫-€৫০
• তাত্ত্বিক পরীক্ষা: €৩০
• ব্যবহারিক পরীক্ষা: €৩০-€১২০
• লাইসেন্স ইস্যু: €৩০
• মোট আনুমানিক খরচ: €৪৯০-€১,১৫০

লাইসেন্স বিনিময়ের জন্য:

• IMT প্রক্রিয়াকরণ ফি: €৩০
• মেডিকেল সার্টিফিকেট: €২৫-€৫০
• অনুবাদ (প্রয়োজন হলে): €৫০-€২০০
• মোট আনুমানিক খরচ: €১০৫-€২৮০

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নসমূহ

প্রশ্ন: আমি কি ইংরেজিতে ড্রাইভিং পরীক্ষা দিতে পারি?
উত্তর: তাত্ত্বিক পরীক্ষা শুধুমাত্র পর্তুগিজ ভাষায় পাওয়া যায়, তবে নির্দিষ্ট ক্যাটাগরির জন্য অনুবাদ সেবা প্রদান করা হয়। অনেক ড্রাইভিং স্কুল ইংরেজিতে প্রস্তুতি কোর্স অফার করে।

প্রশ্ন: বিনিময় প্রক্রিয়া চলাকালীন আমার বিদেশি লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে কী হবে?
উত্তর: মেয়াদ শেষ হওয়ার আগেই বিনিময় প্রক্রিয়া শুরু করা উচিত। লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হলে আপনাকে ড্রাইভিং পরীক্ষা আবার দিতে হতে পারে।

প্রশ্ন: আমি কি পর্তুগিজ লাইসেন্স দিয়ে অন্যান্য ইইউ দেশে গাড়ি চালাতে পারি?
উত্তর: হ্যাঁ, পর্তুগিজ ড্রাইভিং লাইসেন্স সমগ্র ইউরোপীয় ইউনিয়নে স্বীকৃত।

প্রশ্ন: পর্তুগালে ড্রাইভিং লাইসেন্স হারিয়ে গেলে কী করব?
উত্তর: IMT ফর্ম মডেল ১৩, আপনার আইডির কপি, দুটি পাসপোর্ট সাইজের ছবি জমা দিয়ে এবং €৩০ প্রতিস্থাপন ফি পরিশোধ করে প্রতিস্থাপনের জন্য আবেদন করতে পারেন।

উপসংহার

পর্তুগাল উত্তরের পাহাড় থেকে রৌদ্রোজ্জ্বল আলগার্ভ উপকূল পর্যন্ত গাড়িতে অন্বেষণ করার জন্য একটি অপূর্ব প্রাকৃতিক দৃশ্যের দেশ। আপনি বিদেশি লাইসেন্স বিনিময় করছেন বা প্রথমবার লাইসেন্স নিচ্ছেন, প্রয়োজনীয়তা ও প্রক্রিয়া বোঝা পর্তুগালে আইনগতভাবে গাড়ি চালানোর পথ সুগম করবে। নতুন ২০২৬ সালের পারিবারিক টিউটর পদ্ধতির মাধ্যমে প্রক্রিয়াটি আরও নমনীয় হয়েছে, যদিও নিরাপদ ড্রাইভিং অনুশীলনের জন্য পেশাদার নির্দেশনা এখনও গুরুত্বপূর্ণ।

আপনার পর্তুগিজ লাইসেন্স নিয়ে আন্তর্জাতিকভাবে ভ্রমণ করার পরিকল্পনা করলে, আপনার পর্তুগালের জন্য ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভিং পারমিট নিতে ভুলবেন না। এখনও না নিয়ে থাকলে এখানে আবেদন করুন এখানে।