1. होम पेज
  2.  / 
  3. ट्रैवल गाइड

इसके लिए अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस के लिए आवेदन करें हिन्दी-बोलने वाले देश।


ड्राइविंग लाइसेंस के अनुवाद के लिए आवेदन करेंअंग्रेज़ी से हिन्दी तकअभी, और कार किराये पर लेने और चलाने की समस्याओं के बारे में भूल जाएं हिन्दी-बोलने वालेदेश।

ड्राइविंग लाइसेंस का डिज़ाइन और रूप देश, उसकी राष्ट्रीय भाषा और उस क्षेत्र या राज्य के आधार पर बिल्कुल अलग होता है जहाँ इसे जारी किया गया था। विदेश यात्रा करते समय आपको पता चल सकता है कि आपका घरेलू ड्राइविंग लाइसेंस मानकों को पूरा करने में विफल है और इसे अमान्य माना गया है। यह आपके लिए एक अप्रिय आश्चर्य होगा लेकिन आप हमारी सेवाओं का इस्तेमाल करके इससे बच सकते हैं।

देशों की सूची

दृश्य स्पष्टता के लिए आप विभिन्न ड्राइविंग लाइसेंसों की एक दूसरे से तुलना कर सकते हैं:

इसमें लाइसेंस की तुलना करें  अंग्रेज़ी 
लाइसेंस के साथ यहाँ  हिन्दी
अंग्रेज़ी-भाषी देश
अण्टीगुआ और बारबूडा
अमेरिकी समोआ
आयरलैंड
इज़राइल
इथोपिया
उत्तरी मारियाना द्वीप
उत्तरी साइप्रस
एस्वातीनी
ऑस्ट्रेलिया
कनाडा
किरिबाती
कुक द्वीपसमूह
कुराकाओ
केन्या
केमन द्वीपसमूह
कैमरून
कैरेबियन नीदरलैंड
गयाना
गाम्बिया
गुआम
ग्रीनलैण्ड
ग्रेनाडा
ग्वेर्नसे
घाना
चीन
जमैका
जर्सी
ज़ाम्बिया
ज़िम्बाब्वे
जिब्राल्टर
टोंगा
डोमिनिका
तंज़ानिया
तुर्क और केकोस द्वीपसमूह
तुवालू
तोकेलाऊ
त्रिनिदाद और टोबैगो
दक्षिण अफ्रीका
दक्षिण सूडान
नाईजीरिया
नाउरु
नामीबिया
निउए
नीदरलैण्ड
न्यूज़ीलैण्ड
पलाउ
पाकिस्तान
पापुआ न्यू गिनी
पोर्टो रीको
फ़िजी
फ़िलीपीन्स
फ़ॉकलैंड द्वीपसमूह
फिलिस्तीन राज्य
फ्रेंच दक्षिणी और अंटार्कटिक भूमि
बरमूडा
बहामास
बारबाडोस
बुरुण्डी
बेलीज़
बोत्सवाना
ब्रिटिश वर्जिन द्वीपसमूह
ब्रुनेई
भारत
मलावी
मलेशिया
माइक्रोनीशिया
मार्शल द्वीपसमूह
माल्टा
मॉण्टसेराट
मॉरिशस
युगाण्डा
यूनाइटेड किंगडम
रुआण्डा
लाइबेरिया
लेबनान
लेसोथो
वानुआतु
संयुक्त राज्य अमेरिका

  • अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस मान्य है।
  • अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस और इंटर-अमेरिकन ड्राइविंग परमिट दोनों मान्य हैं।
  • अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस रखने की सलाह दी जाती है क्योंकि किसी दुर्घटना की स्थिति में कुछ बीमा कंपनियाँ इसे देखना चाहेंगी। साथ ही जिन लाइसेंसों में फ़ोटो नहीं है, उन्हें फ़ोटो पहचान पत्र के साथ ले जाना होगा।
ट्रैवल सिम कार्ड संयुक्त राज्य अमेरिका में ड्राइविंग टिप्स:
  • अमेरिका में दाईं ओर वाहन चलाया जाता है।
  • सीट बेल्ट अनिवार्य है।
  • शराब पीकर गाड़ी चलाने संबंधी क़ानून राज्यों के अनुसार भिन्न हैं, लेकिन अधिकतर मामलों में अधिकतम अनुमत अल्कोहल सीमा 100 मिलीलीटर रक्त में 50 मिलीग्राम है।
  • स्पीड लिमिट भी इसी तरह अलग-अलग राज्यों में अलग होती है, इसलिए जिस राज्य में जा रहे हैं उसके नियम पहले से जाँच लें।
  • अमेरिका में वाहन चलाने की न्यूनतम आयु 16 वर्ष है। आप 21 वर्ष की आयु होने पर कार किराए पर ले सकते हैं।
  • स्पीड कैमरा वार्निंग डिवाइस का उपयोग करना प्रतिबंधित है।
  • बच्चों के लिए सीट और restraining system अनिवार्य है।
  • हैंड्स-फ्री का उपयोग आवश्यक है।
  • “अंडरटेकिंग” (दाईं तरफ़ से ओवरटेक करना) अमेरिका में प्रतिबंधित है। सावधान रहें।
  • अमेरिका में अधिकतर कारें ऑटोमैटिक ट्रांसमिशन वाली होती हैं।
अमेरिका में ड्राइविंग से संबंधित वीडियो देखें और पढ़ें
संयुक्त राज्य वर्जिन द्वीपसमूह
समोआ
साइप्रस
सान मारीनो
सिंगापुर
सिएरा लियोन
सिण्ट मार्टेन
सूडान
सेंट किट्स एंड नेविस
सेंट मार्टिन की सामूहिकता
सेंट विंसेंट एवं ग्रेनाडींस
सेण्ट लूसिया
सेशेल्स
सोमालीदेश
सोलोमन द्वीप
हॉन्ग कॉन्ग
हौण्डुरस

हम आपको ड्राइवर लाइसेंस अनुवाद (DLT) सेवाएं प्रदान करते हैं अंग्रेज़ी70 भाषाओं में हिन्दी शामिल है:

  • अंग्रेज़ी
  • अफ्रीकी
  • अम्हारिक्
  • अरबी
  • अर्मेनियाई
  • अल्बानियन
  • आइसलैंडिक
  • आज़रबाइजानी
  • आयरिश
  • इतालवी
  • इन्डोनेशियाई
  • उज़बेक
  • उर्दू
  • एस्टोनियाई
  • कजाख
  • कातालान
  • किरगिज़
  • कोरियाई
  • क्रोएशियाई
  • खमेर
  • चीनी
  • चेक
  • जर्मन
  • जापानी
  • जावानीस
  • जॉर्जियन
  • डच
  • डेनिश
  • ताजिक
  • तामिल
  • तुक्रमेन
  • तुर्की
  • थाई
  • नार्वेजियन
  • नेपाली
  • पंजाबी
  • पश्तो
  • पुर्तगाली
  • पोलिश
  • फ़ारसी
  • फिनिश
  • फ्रेंच
  • बंगाली
  • बर्मी
  • बल्गेरियाई
  • बेलारूसी
  • बोस्नियाई
  • मंगोलियन
  • मलायी
  • माल्टीज़
  • मेसीडोनियन
  • यहूदी
  • यूक्रेनी
  • यूनानी
  • रूसी
  • रोमानियाई
  • लाओ
  • लातवियाई
  • लिथुआनियाई
  • वियतनामी
  • सर्बियाई
  • सिंहली
  • स्पैनिश
  • स्लोवाक
  • स्लोवेनियाई
  • स्वाहिली
  • स्वीडिश
  • हंगेरी
  • हिन्दी
  • फ़िलिपिनो

DLT के साथ आप किसी भी भाषा संबंधी बाधा को पार कर लेंगे और आसानी से दुनिया भर में ड्राइव कर सकेंगे। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस विदेशी देश में जा रहे हैं, क्योंकि आप अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग दस्तावेज़ (IDD) के साथ दुनिया भर में कार किराये पर ले सकते हैं। यदि आपको गाड़ी चलाते समय रोका जाता है, तो अपना अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस (IDL) और अपना घरेलू ड्राइविंग लाइसेंस दोनों दिखाएं। आपके पास एक अनुवाद पुस्तिका भी होगी और ज़रूरत पड़ने पर आप इसे दिखा सकते हैं।

यदि आप अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) हासिल करना चाहते हैं तो आपको एक सरल आवेदन पत्र भरना होगा और ऑनलाइन आवेदन करना होगा। हमें केवल कुछ व्यक्तिगत जानकारी चाहिए: आपका घरेलू ड्राइविंग लाइसेंस ID, आपकी व्यक्तिगत जानकारी, आपका पता और आपकी एक फ़ोटो।

हमारी कीमतें अच्छी हैं, इसलिए किराये पर लेने या कार लेने में कोई परेशानी नहीं होगी और आराम से यात्रा करने में आपको ज्यादा खर्च नहीं करना पड़ेगा।

हासिल करें अंग्रेज़ीसेहिन्दीड्राइविंग लाइसेंस का अनुवाद, अभी!

सबस्क्राइब करें और अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने और उसका इस्तेमाल करने के बारे में पूर्ण निर्देश प्राप्त करें, साथ ही विदेश में ड्राइवरों के लिए सलाह भी प्राप्त करें