Kansainvälinen ajolupa maassa Somaliassa

Kansainvälinen ajolupa matkallesi maassa Somaliassa

Välitön hyväksyntä
Nopea ja helppo prosessi
Voimassa 1–3 vuotta
Aja laillisesti ulkomailla
Käännetty 70 kielelle
Tunnustettu yli 170 maassa
Nopea toimitus maailmanlaajuisesti

Hae nyt

Mistä saa kansainvälisen ajoluvan maassa Somaliassa?

Kansainvälisen ajoluvan hankkiminen maassa Somaliassa on helppoa, jos sinulla on voimassa oleva kansallinen ajokortti maasta Somaliassa. Niille, jotka suunnittelevat matkaa maahan Somaliassa, suositellaan ottamaan yhteyttä oman maan viranomaisiin kansainvälisen ajoluvan saamiseksi ennen lähtöä. Jos kuitenkin olet jo matkalla etkä omista kansainvälistä ajolupaa, voit vaihtoehtoisesti teettää kansallisen ajokorttisi käännöksen verkossa. Tämä menetelmä on nopeampi, kätevämpi ja tehokkaampi tapa varmistaa, että voit ajaa laillisesti matkasi aikana.

Kansainvälinen ajolupa on käännös kansallisesta ajokortista useille eri kielille. Ensimmäiset ajoluvat otettiin käyttöön vuonna 1926 Pariisin kansainvälisen tieliikennesopimuksen jälkeen. Kansainväliseen ajolupaan ovat vaikuttaneet myös kaksi muuta sopimusta vuosilta 1949 ja 1968.

Muistutamme, että kansainvälinen ajolupa on voimassa vain yhdessä voimassa olevan kansallisen ajokortin kanssa.

Hae nyt

Kuinka hankkia kansainvälinen ajolupa maassa Somaliassa verkossa?

Yksinkertaisesti ja nopeasti

Saadaksesi Kansainvälisen ajoluvan sinun tulee hakea ja täyttää lomake sekä toimittaa meille seuraavat tiedot:

1. Kuva voimassa olevasta kansallisesta ajokortistasi
2. Henkilötietosi
3. Kuva sinusta
4. Allekirjoituksesi (skannattuna tai valokuvana)

Palvelumme eivät maksa omaisuuksia.
Hanki Kansainvälinen ajolupa nyt ja matkusta vaivattomasti.

Hae nyt

Kuinka paljon maksaa kansainvälinen ajolupa maassa Somaliassa?

7 päivän rahat takaisin -takuu!

Voit palauttaa kansainvälisen ajoviranomaisen myöntämät asiakirjat milloin tahansa ennen asiakirjan toimittamista tai 7 päivän kuluessa asiakirjan toimittamisesta ja saada täyden hyvityksen.

Maksuvaluutta

Toimitus

FedEx Priority:

125.99 USD — 5 - 10 arkipäiviä

DHL Express:

194.99 USD — 2 - 5 arkipäiviä

Pikakäsittely

5 minuuttia lisämaksusta 25.00 USD

YK:n standardin kansainvälinen ajolupa
YK:n standardi kansainvälinen ajolupa sisältää muovisen henkilökortin, vihkon ja mobiilisovelluksen Androidille ja iOS:lle, jossa on käännös 70 kielelle (29 kirjasessa ja kaikki 70 mobiilisovelluksessa). IDP on tehty Yhdistyneiden Kansakuntien tieliikennestandardien mukaisesti asiakirjojen koon, värin, muodon jne.
Elektroninen kansainvälinen ajokortti
Elektroninen kansainvälinen ajokortti eli eIDL sisältää tulostettavan PDF-dokumenttikirjasen ja mobiilisovelluksen Android- ja iOS-laitteille sekä käännöksen 70 kielelle.

YK:n tieliikennesopimuksen mukaan IDL:n fyysinen kopio on oikeudellisesti pakollinen, sillä YK:n yleissopimuksessa ei vielä ole sellaista käsitettä kuin eIDL. Käytännössä me ja asiakkaamme olemme käyttäneet digitaalista versiota monta kertaa, ja tieliikenneviranomaiset ja autovuokraamot hyväksyvät sen. Suosittelemme kuitenkin valitsemaan YK:n standardin IDP:n, jos sinulla on riittävästi aikaa toimitukseen.

Peruutus ja hyvitys on mahdollista vain, kunnes tilaustasi ei ole käsitelty. Kun tilaus on käsitelty ja sinulle on lähetetty eIDL-sähköposti, palvelumme on valmis, ja kyseinen PDF-tiedosto katsotaan käytetyksi, eikä sitä voi enää lunastaa.

1 vuosi Vanhenee 2027 USD 69.00 Hae

2 vuotta Vanhenee 2028 USD 75.00 Säästät 63.00 USD Hae

3 vuotta Vanhenee 2029 USD 79.00 Säästät 128.00 USD Hae

Kansainvälinen ajolupa sisältää muovisen henkilökortin, kirjasen ja mobiilisovelluksen Android- ja iOS-laitteille käännöksellä 70 kielille (29 kirjasessa ja kaikki 70 mobiilisovelluksessa).

Kuinka saada kansainvälinen ajolupa maassa Somaliassa?

Vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen mukaan Kansainvälinen ajolupa myönnetään kansallisten hallitusten tai nimettyjen organisaatioiden toimesta. Useimmissa maissa tätä tehtävää hoitavat AIT/FIA:han kuuluvat autoliitot, poliisi tai muut valtuutetut viranomaiset. Saadaksesi Kansainvälisen ajoluvan maassa Somaliassa, sinulla on oltava voimassa oleva paikallinen ajokortti ja sinun on haettava lupaa asiaankuuluvilta viranomaisilta täältä (ilmoitathan meille, jos linkki ei toimi). Kansainvälisen ajoluvan hinta ja käsittelyaika vaihtelevat maittain.

Jos sinulla on kansallinen ajokortti, jota ei ole myönnetty maassa Somaliassa, sinun tulee varmistaa, sallitaanko sillä ajaminen ja tarvitsetko Kansainvälisen ajoluvan. Jos Kansainvälinen ajolupa on tarpeen, ainoa vaihtoehto on tilata ajokorttisi käännös, joka on saatavilla joko toimitettuna tai sähköisenä versiona (tarkista autonvuokrausyritykseltä, hyväksytäänkö sähköinen versio), esimerkiksi palveluidemme kautta.

Hae nyt

FAQ

Kuinka saada Kansainvälinen ajolupa maassa Somaliassa?

expand_more

Jos sinulla on paikallinen ajokortti ja haluat matkustaa, ota yhteyttä asianmukaiseen organisaatioon. Jos olet yhdysvaltalainen ja suunnittelet matkaa etukäteen, voit saada Kansainvälisen ajoluvan AAA:n kautta. Muissa tapauksissa voit teettää ajokorttisi käännöksen tarvittaville kielille, jotta voit matkustaa kansallisen ajokortin ja sen käännöksen kanssa.

Kuinka hakea Kansainvälistä ajolupaa?

expand_more

Hakuprosessimme on nopea ja helppo. Täytä Kansainvälinen ajolupa -hakemuslomake, liitä kopio voimassa olevasta ajokortistasi, oma allekirjoituksesi ja värillinen henkilötodistuskuva sekä suorita maksu. Voit hakea Kansainvälistä ajolupaa verkossa täällä.

Tarvitsenko Kansainvälisen ajoluvan maassa Somaliassa?

expand_more

Somaliassa ei ole yhdenmukaistanut ajokorttinsa sääntöjä vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen mukaisesti. Muiden maiden kuljettajat tarvitsevat Kansainvälisen ajoluvan, ellei Somaliassa ja ajokortin myöntänyt maa ole tehnyt erityistä sopimusta ajokorttien vastavuoroisesta tunnustamisesta.

Mikä on Kansainvälinen ajodokumentti?

expand_more

Kansainvälinen ajodokumenttimme sopii erinomaisesti matkailijoille, jotka vierailevat monikielisissä kohteissa. Testiä ei tarvita, ja dokumentti on voimassa jopa kolme vuotta. Tämä asiakirja käytetään yhdessä voimassa olevan kansallisen ajokortin kanssa, ja se on virallinen käännös ajokortistasi kolmessa eri muodossa.

Voinko vuokrata auton tällä dokumentilla?

expand_more

Yleensä kyllä. Koska vaatimukset vaihtelevat alueittain, on suositeltavaa ottaa yhteyttä suoraan autovuokraamoihin.

Voinko ostaa autovakuutuksen tällä dokumentilla?

expand_more

Yleensä kyllä. Koska vaatimukset vaihtelevat alueittain, on suositeltavaa ottaa yhteyttä suoraan paikallisiin vakuutusyhtiöihin.

Mitä sinun tulee tietää ajaaksesi maassa Somaliassa?

🗓 Emme voineet riippumattomasti varmentaa tieliikennelainsäädäntöä Somalian osalta; tässä esitetyt tiedot perustuvat virallisiin matkustusohjeisiin siltä osin kuin niitä on saatavilla. Tutkimus päivitetty viimeksi: 29. heinäkuuta 2026. Saat kopioida nämä tiedot vain, jos lisäät linkin takaisin tälle sivulle.

⚠ Tämä sivu on yleistä tietoa liikennesäännöistä, ei oikeudellista neuvontaa. Säännöt muuttuvat, ja kukin viranomainen soveltaa omiaan — varmista oma tilanteesi asianomaiselta viranomaiselta ennen kuin ajat.

ℹ Olemme yksityinen yritys. Emme ole viranomainen, ajokortti- tai myöntämisviranomainen emmekä sopimusjärjestö, emmekä ole sidoksissa mihinkään niistä, minkään niistä hyväksymä emmekä toimi minkään niistä puolesta. Myymämme Kansainvälinen kuljettajan asiakirja on käännös kansallisesta ajokortistasi: se ei ole ajokortti eikä viranomaisen myöntämä asiakirja.

Autoilu Somaliassa: keskeiset tiedot
Tarvitsetko kansainvälisen ajokortin Somaliassa?
Somalia: kummalla puolella tietä siellä ajetaan?
Kuinka kauan Somaliassa voi ajaa ulkomaisella ajokortilla?
Onko Somalia vuoden 1949 tai 1968 tieliikenneyleissopimuksen osapuoli?
Miksi ajokorttisi hyväksyminen vaihtelee paikasta toiseen
Voitko ajaa Somaliassa oman maasi ajokortilla?
Mistä kansainvälisen ajokortin saa
Oletko muuttamassa Somaliaan? Säännöt uusille asukkaille
Liikennesäännöt Somaliassa, joista turistit saavat sakkoja
Lue lisää autoilusta Somaliassa
Lähteet

Autoilu Somaliassa: keskeiset tiedot

Kysymys	Vastaus
Tien puoli	Oikea
Kansainvälinen ajokortti (IDP)	Ei vaadita 161 lähtömaan ajokortille yhteensä 240 ajokortista, joista 9 osalta ei ole vakiintunutta sääntöä — katso alla olevasta taulukosta ajokorttisi myöntäneen maan rivi
YK:n tieliikenneyleissopimukset	Ei kummankaan yleissopimuksen osapuoli
Vierailijoita koskeva määräaika	Varmentamaton ja alueesta riippuvainen.
Vähimmäisikä	18 to drive (unverified) — Oletettu yleisestä yksityisajoneuvojen ajokortti-iästä; ajantasaista somalialaista säädöslähdettä ei saatu haettua. Varmista asia toimivaltaiselta paikalliselta viranomaiselta.
Promilleraja	Somalialle ei voitu varmentaa luotettavaa, yhtenäistä ja ajantasaista veren alkoholipitoisuuden rajaa.
Nopeusrajoitukset	Liikenne kulkee oikealla. Varmennettua ajantasaista, koko maan kattavaa nopeusrajoitustaulukkoa ei löytynyt; noudata paikallisia ohjeita ja tarkastuspisteiden ohjeita. Turvallisuusriski menee tavanomaisen reittisuunnittelun edelle.
Hätänumero	Ambulanssi: 999. Palokunta: 555. Poliisi: 888. Somalian Punainen Puolikuu ylläpitää maksutonta numeroa kaikkia hätäpalveluja varten: 446; Yhdistyneen kuningaskunnan ajantasainen terveysohje antaa Somalian Punaisen Puolikuun varanumeroksi 445, jos 999 ei toimi. Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus toteaa, että nämä hätänumerot voivat olla epäluotettavia.

Tarvitsetko kansainvälisen ajokortin Somaliassa?

Somalia ei ole vuoden 1949 Geneven eikä vuoden 1968 Wienin tieliikennettä koskevan yleissopimuksen sopimuspuoli (YK:n sopimuskokoelman osapuoliluetteloiden mukaan — Somalia ei esiinny kummassakaan). Siksi millään vuoden 1949 tai 1968 IDP:llä ei ole Somaliassa sopimusperustaa, eivätkä tämän oppaan tukemat ajolupatyypit sovellu. Yhdistyneen kuningaskunnan virallisessa IDP-taulukossa Somalia on merkitty vuoden 1926 ajoluvan kohdalle — se on yksi luettelon vain kahdesta maasta (toinen on Meksiko) — mutta vuoden 1926 ajolupa on tämän oppaan skeeman ulkopuolella, eikä sen hyväksymistä millään Somalian viranomaisella ole vahvistettu. Säännöt ja hallinto vaihtelevat Somalian, Somalimaan ja muiden alueiden välillä. Älä päättele ajo-oikeutta pelkästä IDP:stä.

Turistit ja lyhytaikaiset vierailijat: pidä mukanasi kansallista ajokorttiasi yhdessä sen asiakirjan kanssa, joka mainitaan alla olevassa taulukossa ajokorttisi myöntäneen maan rivillä — useimmille lähtömaiden ajokorteille tuo asiakirja ei ole kansainvälinen ajokortti, joten lue oma vastauksesi äläkä oleta sitä.

Erityistä rangaistusta ajamisesta ilman vaadittua asiakirjaa ei ole varmennettu arvovaltaisesta lähteestä. Ulkomaan hallituksen matkustusohjeet.

Somalia: kummalla puolella tietä siellä ajetaan?

Kohteessa Somalia ajetaan tien oikealla puolella, ja ohittaminen tapahtuu vasemmalla puolella. Somaliassa autojen ohjauspyörä on vasemmalla puolella.

Kuinka kauan Somaliassa voi ajaa ulkomaisella ajokortilla?

Varmentamaton ja alueesta riippuvainen. Mitään koko maata koskevaa aikarajaa, jonka varaan ulkomaisen ajokortin käytössä voisi turvallisesti luottaa, ei pidä julkaista. (Yhdistyneen kuningaskunnan nykyinen Somalia-ohje ei sisällä ulkomaisen ajokortin aikarajaa; sen tiematkailua käsittelevässä osiossa ei mainita ajokortteja lainkaan)

Aiotko muuttaa Somaliaan? Eri säännöt pätevät, kun sinusta tulee siellä vakinaisesti asuva — katso alla oleva maassa asuvia koskeva osio.

Onko Somalia vuoden 1949 tai 1968 tieliikenneyleissopimuksen osapuoli?

Somalia ei ole vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen eikä vuoden 1968 Wienin tieliikenneyleissopimuksen osapuoli. Virallista yleissopimusten mukaista kansainvälistä ajokorttia ei voida myöntää Somaliassa, eivätkä yleissopimusten säännöt sido sitä — ajokortin hyväksymiseen sovelletaan yksinomaan paikallista lainsäädäntöä ja kahdenvälisiä järjestelyjä.

Miksi ajokorttisi hyväksyminen vaihtelee paikasta toiseen

Se, hyväksyykö vieras maa ajokorttisi, riippuu monimutkaisesta muuttujien vyyhdistä: kolmesta eri tieliikenneyleissopimuksesta, jotka on allekirjoitettu vuosikymmenten välein (1926, 1949, 1968) — vanhin on Yhdistyneitä kansakuntia itseäänkin varhaisempi, ja vain kaksi jälkimmäistä tehtiin sen puitteissa — maiden erilaisista vaiheista kunkin sopimuksen osalta (allekirjoitettu, hyväksytty vai ratifioitu), ajokorteista, jotka on painettu kirjaimistolla, jota paikallinen poliisi ei osaa lukea, ajoneuvoluokkien järjestelmistä, jotka eivät vastaa toisiaan maasta toiseen, asiakirjasukupolvista, jotka eivät välttämättä täytä yleissopimuksen muotovaatimuksia silloinkaan, kun maa on sen osapuoli, yksittäisten valtioiden kahdenvälisistä sopimuksista sekä paikallisista laeista, jotka ovat yhtäällä väljempiä ja toisaalla tiukempia. Sama ajokortti voi käydä yhdellä rajalla ja tulla hylätyksi seuraavalla — jopa seuraavassa autovuokraamossa. Kansainvälinen ajokortti on olemassa purkaakseen suurimman osan tästä: se on olemassa olevan ajokorttisi vakiomuotoinen, monikielinen esitys yhdenmukaistetuin luokkatunnuksin, jonka useimmat viranomaiset osaavat lukea yhdellä silmäyksellä. Se ei korvaa kansallista ajokorttiasi eikä anna uusia oikeuksia — pidät molempia mukanasi — eikä se takaa hyväksyntää: kourallinen kohteita vaatii yhä paikallisen luvan sen rinnalle tai sen sijaan, mutta useimmissa se parantaa mahdollisuuksiasi merkittävästi.

Voitko ajaa Somaliassa oman maasi ajokortilla?

Tämä taulukko koskee turisteja ja tilapäisiä vierailijoita. Oletko muuttamassa Somaliaan vakinaisesti asumaan? Silloin pätevät eri säännöt — katso alla oleva maassa asuvia koskeva osio. Etsi alta ajokorttisi myöntänyt maa. Somalia ei ole vuoden 1949 Geneven eikä vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen osapuoli, joten kummallakaan tuetulla IDP-tyypillä ei ole täällä sopimusperustaa. Yhdistynyt kuningaskunta myöntää Somaliaa varten vain vuoden 1926 ajoluvan, joka on tämän oppaan soveltamisalan ulkopuolella ja jonka paikallinen vaikutus on vahvistamaton. Mikään virallinen lähde ei kerro, voiko ulkomaista ajokorttia käyttää ja kuinka kauan, ajolupahallinto on hajautunut Somalian, Somalimaan ja muiden alueiden kesken, ja Yhdistyneen kuningaskunnan nykyinen ohje kehottaa välttämään kaikkea matkustamista Somaliaan kolmea Somalimaan aluetta lukuun ottamatta. Pidä kaikkia alla olevia tietoja vain ohjeellisina ja hanki kirjallinen paikallinen vahvistus ennen ajamista. Säännöt muuttuvat — varmista tiedot virallisista lähteistä ennen matkaa. Viimeksi tarkistettu: heinäkuu 2026.

Merkintöjen selitykset: "1949" — Geneven tieliikenneyleissopimus (kansainvälinen ajokortti voimassa enintään 1 vuoden); "1968" — Wienin yleissopimus (kansainvälinen ajokortti voimassa enintään 3 vuotta).

Mitä tämän sivun Oikeudellinen asema -sarake tarkoittaa:

Kansallinen ajokortti käy — kohde sallii vierailijan ajaa pelkällä kansallisella ajokortilla. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo perusteen sekä mahdollisen määräajan tai ehdon, joka sitä rajoittaa.
Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan — kohde ei vaadi kansainvälistä ajokorttia tälle ajokortille, mutta sellaisen mukana pitämistä suositellaan. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo syyn ja siihen liittyvät ehdot.
Kansainvälinen ajokortti tai käännös — kansallinen ajokorttisi tarvitsee rinnalleen tukiasiakirjan. Se, mitkä niistä kohde hyväksyy ja voidaanko ajokortillesi ylipäätään myöntää virallinen kansainvälinen ajokortti, käy ilmi alla olevassa taulukossa olevalta ajokorttisi myöntäneen maan riviltä.
Ei tunnusteta — tietojemme mukaan tällä ajokortilla ei ole reittiä ajaa täällä vierailijana; kysy paikallisilta viranomaisilta ajokortin vaihtamisesta tai tilapäisestä luvasta. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo, mikä on esteenä.
Ei todettu — tietomme eivät ratkaise, saatko ajaa täällä tällä ajokortilla; varmista asia kohteen ajokorttiviranomaiselta ennen kuin luotat siihen. Alla olevassa taulukossa oleva ajokorttisi myöntäneen maan rivi kertoo, mitä ei voitu vahvistaa.

Ajokortin myöntänyt maa	Oikeudellinen asema	Mitä sinun on pidettävä mukana	Miksi
Abhasia	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Afganistan	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Alankomaat	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Albania	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Algeria	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Amerikan Samoa	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Andorra	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Angola	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Antigua ja Barbuda	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Arabiemiirikunnat	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Argentiina	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Armenia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Aruba	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Australia	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Azad Kashmir	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Azerbaidžan	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Bahama	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Bahrain	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Bangladesh	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Barbados	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Belgia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Belize	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Benin	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Bermuda	Ei todettu	Emme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Bermuda ajokortille — varmista asia kohteen Somalia ajokorttiviranomaiselta ennen matkaa	Tallettajan rekisteri ei ratkaise, kattaako jokin tieliikenneyleissopimus kohteen Bermuda: sen kansainvälisistä suhteista vastaava valtio luetteli vuoden 1949 yleissopimuksen alueelliset ulottamiset yksi kerrallaan mainitsematta kohdetta Bermuda, mutta ilmoitti erikseen tallettajalle, että vuoden 1949 yleissopimus pysyy voimassa sen kruununalusmaiden ja merentakaisten alueiden osalta. Ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa kumpaankaan suuntaan — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
Bhutan	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Bolivia	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Bosnia ja Hertsegovina	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Botswana	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Brasilia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Brittiläiset Neitsytsaaret	Ei todettu	Emme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Brittiläiset Neitsytsaaret ajokortille — varmista asia kohteen Somalia ajokorttiviranomaiselta ennen matkaa	Tallettajan rekisteri ei ratkaise, kattaako jokin tieliikenneyleissopimus kohteen Brittiläiset Neitsytsaaret: sen kansainvälisistä suhteista vastaava valtio luetteli vuoden 1949 yleissopimuksen alueelliset ulottamiset yksi kerrallaan mainitsematta kohdetta Brittiläiset Neitsytsaaret, mutta ilmoitti erikseen tallettajalle, että vuoden 1949 yleissopimus pysyy voimassa sen kruununalusmaiden ja merentakaisten alueiden osalta. Ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa kumpaankaan suuntaan — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
Brunei	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Bulgaria	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Burkina Faso	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Burundi	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Caymansaaret	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Chile	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Cookinsaaret	Ei todettu	Emme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Cookinsaaret ajokortille — varmista asia kohteen Somalia ajokorttiviranomaiselta ennen matkaa	Emme voineet vahvistaa mitään ratifiointia, liittymistä tai alueellista ulottamista, joka kattaisi kohteen Cookinsaaret, joten ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
Costa Rica	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Curaçao	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Djibouti	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Dominica	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Dominikaaninen tasavalta	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Ecuador	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Egypti	Kansainvälinen ajokortti tai käännös	Kansallinen ajokortti + kansainvälinen ajokortti (tai virallinen käännös)	Ei-latinalainen ajokortti — laki vaatii virallisen käännöksen; kansainvälinen ajokortti täyttää tämän tehtävän
El Salvador	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Eritrea	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Espanja	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Eswatini	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Etelä-Afrikka	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Etelä-Korea	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Etelä-Ossetia	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Etelä-Sudan	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Etiopia	Kansainvälinen ajokortti tai käännös	Kansallinen ajokortti + kansainvälinen ajokortti (tai virallinen käännös)	Ei-latinalainen ajokortti — laki vaatii virallisen käännöksen; kansainvälinen ajokortti täyttää tämän tehtävän
Falklandinsaaret	Ei todettu	Emme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Falklandinsaaret ajokortille — varmista asia kohteen Somalia ajokorttiviranomaiselta ennen matkaa	Tallettajan rekisteri ei ratkaise, kattaako jokin tieliikenneyleissopimus kohteen Falklandinsaaret: sen kansainvälisistä suhteista vastaava valtio luetteli vuoden 1949 yleissopimuksen alueelliset ulottamiset yksi kerrallaan mainitsematta kohdetta Falklandinsaaret, mutta ilmoitti erikseen tallettajalle, että vuoden 1949 yleissopimus pysyy voimassa sen kruununalusmaiden ja merentakaisten alueiden osalta. Ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa kumpaankaan suuntaan — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
Fidži	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Filippiinit	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Färsaaret	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Gabon	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Gambia	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Georgia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Ghana	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Gibraltar	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Grenada	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Grönlanti	Ei todettu	Emme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Grönlanti ajokortille — varmista asia kohteen Somalia ajokorttiviranomaiselta ennen matkaa	Emme voineet vahvistaa mitään ratifiointia, liittymistä tai alueellista ulottamista, joka kattaisi kohteen Grönlanti, joten ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
Guadeloupe	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Guam	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Guatemala	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Guernsey	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Guinea	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Guinea-Bissau	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Guyana	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Haiti	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Honduras	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Hongkong	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Indonesia	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Intia	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Irak	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Iran	Kansainvälinen ajokortti tai käännös	Kansallinen ajokortti + kansainvälinen ajokortti (tai virallinen käännös)	Ei-latinalainen ajokortti — laki vaatii virallisen käännöksen; kansainvälinen ajokortti täyttää tämän tehtävän
Irlanti	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Islanti	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Israel	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Italia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Itä-Timor	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Itävalta	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Jamaika	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Japani	Kansainvälinen ajokortti tai käännös	Kansallinen ajokortti + kansainvälinen ajokortti (tai virallinen käännös)	Ei-latinalainen ajokortti — laki vaatii virallisen käännöksen; kansainvälinen ajokortti täyttää tämän tehtävän
Jemen	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Jersey	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Jordania	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Kambodža	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Kamerun	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Kanada	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Kap Verde	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Karibian Alankomaat	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Kazakstan	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Kenia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Keski-Afrikan tasavalta	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Kiina	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Kirgisia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Kiribati	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Kolumbia	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Komorit	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Kongon demokraattinen tasavalta	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Kongon tasavalta	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Kosovo	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Kreikka	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Kroatia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Kuuba	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Kuwait	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Kypros	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Laos	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Latvia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Lesotho	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Libanon	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Liberia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Libya	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Liechtenstein	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Liettua	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Luxemburg	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Länsi-Sahara	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Macao	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Madagaskar	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Malawi	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Malediivit	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Malesia	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Mali	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Malta	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Marokko	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Marshallinsaaret	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Martinique	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Mauritania	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Mauritius	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Mayotte	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Meksiko	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Mikronesia	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Moldova	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Monaco	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Mongolia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Montenegro	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Montserrat	Ei todettu	Emme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Montserrat ajokortille — varmista asia kohteen Somalia ajokorttiviranomaiselta ennen matkaa	Tallettajan rekisteri ei ratkaise, kattaako jokin tieliikenneyleissopimus kohteen Montserrat: sen kansainvälisistä suhteista vastaava valtio luetteli vuoden 1949 yleissopimuksen alueelliset ulottamiset yksi kerrallaan mainitsematta kohdetta Montserrat, mutta ilmoitti erikseen tallettajalle, että vuoden 1949 yleissopimus pysyy voimassa sen kruununalusmaiden ja merentakaisten alueiden osalta. Ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa kumpaankaan suuntaan — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
Mosambik	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Myanmar	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Namibia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Nauru	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Nepal	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Nicaragua	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Niger	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Nigeria	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Niue	Ei todettu	Emme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Niue ajokortille — varmista asia kohteen Somalia ajokorttiviranomaiselta ennen matkaa	Emme voineet vahvistaa mitään ratifiointia, liittymistä tai alueellista ulottamista, joka kattaisi kohteen Niue, joten ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
Norja	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Norsunluurannikko	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Oman	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Pakistan	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Palau	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Palestiina	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Osassa kohteen Palestiina ajokorteista tiedot ovat latinalaisin kirjaimin ja osassa eivät — asiaa ei ole varmennettu — joten käännös voi olla tarpeen; kansainvälinen ajokortti kattaa molemmat tapaukset (kansainvälinen ajokortti tai käännös, jos ajokortissasi ei ole latinalaisin kirjaimin olevia tietoja) [a]
Panama	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Papua-Uusi-Guinea	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Paraguay	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Peru	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Pohjois-Korea	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Pohjois-Kypros	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Pohjois-Makedonia	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Osassa kohteen Pohjois-Makedonia ajokorteista tiedot ovat latinalaisin kirjaimin ja osassa eivät — asiaa ei ole varmennettu — joten käännös voi olla tarpeen; kansainvälinen ajokortti kattaa molemmat tapaukset (kansainvälinen ajokortti tai käännös, jos ajokortissasi ei ole latinalaisin kirjaimin olevia tietoja)
Pohjois-Mariaanit	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Portugali	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Puerto Rico	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Puola	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Päiväntasaajan Guinea	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Qatar	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Ranska	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Ranskan Guayana	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Ranskan Polynesia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Réunion	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Romania	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Ruanda	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Ruotsi	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Saharan demokraattinen arabitasavalta	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Saint Kitts ja Nevis	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Saint Lucia	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Saint-Martin	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Saint-Pierre ja Miquelon	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Saint Vincent	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Saksa	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Salomonsaaret	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Sambia	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Samoa	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
San Marino	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
São Tomé ja Príncipe	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Saudi-Arabia	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Senegal	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Serbia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Seychellit	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Sierra Leone	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Singapore	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Sint Maarten	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Slovakia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Slovenia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Somalimaa	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Sri Lanka	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Sudan	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Suomi	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Suriname	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Sveitsi	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Syyria	Kansainvälinen ajokortti tai käännös	Kansallinen ajokortti + kansainvälinen ajokortti (tai virallinen käännös)	Ei-latinalainen ajokortti — laki vaatii virallisen käännöksen; kansainvälinen ajokortti täyttää tämän tehtävän
Tadžikistan	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Taiwan	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Tansania	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Tanska	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Thaimaa	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin) [a]
Togo	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Tokelau	Ei todettu	Emme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Tokelau ajokortille — varmista asia kohteen Somalia ajokorttiviranomaiselta ennen matkaa	Emme voineet vahvistaa mitään ratifiointia, liittymistä tai alueellista ulottamista, joka kattaisi kohteen Tokelau, joten ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
Tonga	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Transnistria	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Trinidad ja Tobago	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Tšad	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Tšekki	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Tunisia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Turkki	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Turkmenistan	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Turks- ja Caicossaaret	Ei todettu	Emme voi vahvistaa sopimusperustaa maan Turks- ja Caicossaaret ajokortille — varmista asia kohteen Somalia ajokorttiviranomaiselta ennen matkaa	Tallettajan rekisteri ei ratkaise, kattaako jokin tieliikenneyleissopimus kohteen Turks- ja Caicossaaret: sen kansainvälisistä suhteista vastaava valtio luetteli vuoden 1949 yleissopimuksen alueelliset ulottamiset yksi kerrallaan mainitsematta kohdetta Turks- ja Caicossaaret, mutta ilmoitti erikseen tallettajalle, että vuoden 1949 yleissopimus pysyy voimassa sen kruununalusmaiden ja merentakaisten alueiden osalta. Ajokortille ei voida todeta sopimusperustaa kumpaankaan suuntaan — tarkista asia viranomaisilta ennen matkaa [2]
Tuvalu	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Uganda	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Ukraina	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Unkari	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Uruguay	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Uusi-Kaledonia	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Uusi-Seelanti	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Uzbekistan	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Valko-Venäjä	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Vanuatu	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Vatikaani	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Venezuela	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Venäjän federaatio	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortissa on latinalainen translitterointi — käännöstä ei tarvita (jos ajokortissasi on tiedot myös latinalaisin kirjaimin)
Vietnam	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Viro	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Vuoristo-Karabah	Ei tunnusteta	Tarkista paikallisilta viranomaisilta	Ei kummankaan tieliikenneyleissopimuksen osapuoli — ajokortti ei kuulu automaattisesti soveltamisalaan (lain kelpoisuuslauseke) [2]
Wallis ja Futuna	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Yhdistynyt kuningaskunta	Kansallinen ajokortti käy	Kansallinen ajokorttisi	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1]
Yhdysvallat	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Yhdysvaltain Neitsytsaaret	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]
Zimbabwe	Kansallinen ajokortti käy — kansainvälistä ajokorttia suositellaan	Kansallinen ajokorttisi; kansainvälinen ajokortti on suositeltava	Ajokortin tiedot latinalaisin kirjaimin — käännöstä ei tarvita [1] [a]

Yllä olevan taulukon lähteet ja huomautukset

[1] No published visitor-licence language or script rule located in any current official Somali or UK source

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] Ajokorttiluokat eivät noudata yleissopimusten A–E-järjestelmää — autovuokraamon henkilökunta voi pyytää kansainvälistä ajokorttia niiden vastaavuuden osoittamiseksi.

Mistä kansainvälisen ajokortin saa

Kansainvälinen ajokortti on hankittava ennen matkaa, ja vain tietyt maat voivat myöntää sen sinulle — virallista kansainvälistä ajokorttia ei voi ostaa maasta, johon sinulla ei ole mitään kytköstä. Vuoden 1968 Wienin yleissopimuksen mukaan sen voi myöntää vain se sopimuspuoli, jossa sinulla on vakinainen asuinpaikka ja joka on myöntänyt tai tunnustaa ajokorttisi — kyseisen sopimuspuolen toimivaltainen viranomainen tai sen asianmukaisesti valtuuttama yhdistys. Vuoden 1949 Geneven yleissopimuksen mukaan sen myöntää sopimusvaltion toimivaltainen viranomainen tai yhdistys, jonka tuo viranomainen on asianmukaisesti valtuuttanut. Se, mikä taho tämä on, vaihtelee maittain: joissakin valtion virasto, toisissa valtuutettu autoilijajärjestö.

Matkustatko jostakin muusta maasta? Kysy kyseisen maan ajokorttiviranomaiselta, minkä tahon se on valtuuttanut myöntämään kansainvälisiä ajokortteja — joissakin maissa valtion viraston, toisissa valtuutetun autoilijajärjestön.

Erikseen mainittuna IDA tarjoaa digitaalisen Kansainvälinen kuljettajan asiakirja -asiakirjan — käännöksen kansallisesta ajokortistasi, jota pidät mukanasi ajokortin rinnalla. Se ei ole kansainvälinen ajokortti, jonka vuoden 1949 tai 1968 yleissopimusten nojalla myöntää maasi tähän tehtävään valtuuttama taho, eikä se ole virallinen, auktorisoitu tai muullakaan tavalla vahvistettu käännös: mikään viranomainen ei vahvista sitä, ja jos maan laki edellyttää virallista tai auktorisoitua käännöstä, asiakirjamme ei täytä sitä vaatimusta. Se on yksityinen käännös, jonka tarkoituksena on tehdä kansallisesta ajokortistasi luettava autovuokraamoissa ja tienvarsitarkastuksissa.

Oletko muuttamassa Somaliaan? Säännöt uusille asukkaille

Yleiseen oppaaseen soveltuvaa varmennettua, koko maan kattavaa ajokortin vaihtomenettelyä ei ole. Ulkomaan hallituksen matkustusohjeet.

Liikennesäännöt Somaliassa, joista turistit saavat sakkoja

Pakolliset varusteet: Käytä ammattimaisesti huollettua ajoneuvoa, jossa on reitille sopivat viestintävälineet, vesi, ensiaputarvikkeet, hinausvarusteet ja turvallisuustuki. Varmennettua lakisääteistä varusteluetteloa ei ole.
Rattijuopumus: Somalialle ei voitu varmentaa luotettavaa, yhtenäistä ja ajantasaista veren alkoholipitoisuuden rajaa. Pidä rajaa nollana äläkä aja alkoholia nautittuasi. Seuraamukset ja niiden valvonta riippuvat alueesta, eikä niitä julkaista luotettavasti.
Nopeusrajoitukset: Liikenne kulkee oikealla. Varmennettua ajantasaista, koko maan kattavaa nopeusrajoitustaulukkoa ei löytynyt; noudata paikallisia ohjeita ja tarkastuspisteiden ohjeita. Turvallisuusriski menee tavanomaisen reittisuunnittelun edelle.
FCDO kehottaa välttämään kaikkea matkustamista Somaliaan, Somalimaa mukaan lukien, lukuun ottamatta Awdalin, Maroodijehin ja Sahilin alueita, joille se kehottaa välttämään kaikkea muuta kuin välttämätöntä matkustamista. Älä aja itse ilman ammattimaisia turvajärjestelyjä.
”Tiematkailu Somaliassa on vaarallista, ja sinun tulisi pyytää neuvoja turvallisuusyritykseltä tai lähettävältä organisaatiolta.” Hallituksen joukot, miliisit ja muut aseelliset ryhmät ylläpitävät tarkastuspisteitä teillä kaikkialla Somaliassa; ole äärimmäisen varovainen tarkastuspisteiden ohittamisessa ja noudata tarkasti poliisin ja sotilashenkilöstön antamia ohjeita.
”Pidä passi ja viisumi aina mukanasi henkilöllisyystodistuksena.” Pidä näiden lisäksi mukana kaikki paikallisesti vahvistetut ajokortti-, ajoneuvo-, vakuutus- ja liikkumisasiakirjat. Viralliset hätänumerot voivat olla epäluotettavia.

Lue lisää autoilusta Somaliassa

Katso, miltä autoilu Somaliassa näyttää

Muutama minuutti aitoa kuljettajan näkökulmasta kuvattua videota on nopein tapa saada varmuutta ennen ensimmäistä ajokertaasi Somaliassa:

Avaa video YouTubessa, jos soitin ei lataudu.

Lähteet

Hae nyt