1. Koduleht
  2.  / 
  3. Reisijuht

eesti keel kuni prantsuse keel Rahvusvahelise juhiloa tõlge


Taotlege juhiloa tõlkimist eesti keel kuni prantsuse keel nüüd ja unustage probleemid auto rentimise ja sõitmisega prantsuse keel-kõnelevates riikides.

Juhiloa kujundus ja vorm sõltuvad riigist, riigikeelest ja piirkonnast või osariigist, kus see välja anti. Välismaale reisides võite avastada , et teie riigisisene juhiluba ei vasta standarditele ja loetakse kehtetuks. See oleks teile ebameeldiv üllatus, kuid meie teenuseid kasutades saate seda vältida.

Riikide loend

Visuaalse selguse huvides saate erinevaid juhilube omavahel võrrelda:

Võrrelge juhiube  eesti keel 
koos lubadega
eesti keel-kõnelevad riigid
Eesti
prantsuse keel-kõnelevad riigid
Alžeeria
Ameerika Ühendriigid
Andorra
Belgia
Benin
Burkina Faso
Burundi
Djibouti
Ekvatoriaal-Guinea
Elevandiluurannik
Gabon
Guadeloupe
Guinea
Haiti
Itaalia
Jersey
Kamerun
Kanada
Kesk-Aafrika Vabariik
Komoorid
Kongo Demokraatlik Vabariik
Kongo Vabariik
Liibanon
Luksemburg
Madagaskar
Mali
Martinique
Mauritaania
Mauritius
Mayotte
Monaco
Niger
Prantsuse Guajaana
Prantsuse Lõunaalad ja Antarktika
Prantsuse Polüneesia
Prantsusmaa

Uuring viidi läbi viimati oktoobris 2025 ja teave võib aja jooksul muutuda. Te võite seda teavet kopeerida ainult siis, kui lisate lingi tagasi sellele lehele.

1. Osalemine 1949. ja/või 1968. aasta ÜRO liikluskonventsioonides

  • Prantsusmaa on osalisriik nii 1949. kui ka 1968. aasta ÜRO liikluskonventsioonides:
    • 1949. aasta Genfi konventsioon: Allkirjastatud 19. septembril 1949 ja ratifitseeritud 15. septembril 1950. [1]
    • 1968. aasta Viini konventsioon: Allkirjastatud 8. novembril 1968 ja ratifitseeritud 9. detsembril 1971. [2]

2. Rahvusvahelise juhiloa (IDP) tunnustamine

  • Prantsusmaa tunnustab rahvusvahelisi juhilubasid (IDP). Mõlema konventsiooni allakirjutajana aktsepteerib Prantsusmaa:
    • 1949. aasta konventsiooni alusel väljastatud IDP-d (kehtivad 1 aasta)
    • 1968. aasta konventsiooni alusel väljastatud IDP-d (kehtivad kuni 3 aastat)

3. Välisriigi juhiloaga (+ IDP) sõitmise kestus residendi või mitteresidendi puhul

  • Mitteresidentide puhul:
    • Külastajatel soovitatakse hankida rahvusvaheline juhiluba (IDP) koos oma juhiloaga. [5]
    • Lühikese visiidi ajal võite sõita oma välismaise juhiloaga. Teie juhiluba peab olema prantsuse keeles või sellega peab kaasas olema ametlik tõlge või rahvusvaheline juhiluba (IDP). [3]
    • Austraalia turist või lühiajaline resident (90 päeva) võib Prantsusmaal seaduslikult juhtida, omades nii Austraalia juhiluba kui ka rahvusvahelist juhiluba. [6]
  • Residentide puhul: Prantsusmaale saabudes:
    • Euroopa Liidu, Euroopa Majanduspiirkonna väljastatud juhiluba kehtib Prantsusmaal tähtajatult. [4]
    • Muu riigi väljastatud juhiluba kehtib Prantsusmaal ühe aasta. [4]

Allikate lingid:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://in.ambafrance.org/Driving-in-France-with-a-foreign-licence#text=Safety%20devices-Driving%20licence.French%20or%20an%20international%20licence
  4. https://www.welcometofrance.com/en/fiche/driving-in-france-with-a-foreign-license
  5. https://schengen.news/driving-as-a-tourist-in-europe-what-you-need-to-know/
  6. https://france.embassy.gov.au/pari/driving.html

Kindlustus Prantsusmaas on oluline. Ole välismaal alati kindlustatud.

  • Kasutame SafetyWing kõikidel reisidel kindlustust.

Lennud Prantsusmaasse.

  • Kontrollime Aviasales alati kõigepealt.
  • Ja siis kontrollime TripCom hindu võrdlemiseks.
  • Compensair aitab hüvitist saada tühistamiste ja viivituste korral.

Rongi- ja bussipiletid Prantsusmaas.

eSIM, et olla Prantsusmaas alati ühenduses.

  • Yesim on usaldusväärne Šveitsis valmistatud teenus, mis töötab kogu maailmas. Testitud.

Transferid ja lennujaamast pealetulek Prantsusmaas.

  • GetTransfer pakub odavaimaid ja kõige mitmekesisemaid võimalusi.

Autorent Prantsusmaas.

  • Meile meeldib LocalRent, see pakub autosid väikestelt kohalikelt autorendiettevõtetelt inimlikul näol.
  • Rentalcars on autorendi teenuste koondaja number 1.

Mototsiklirent Prantsusmaas.

Majutus Prantsusmaas.

Turid Prantsusmaas.

  • Viator on Tripadvisori teenus, maailma suurim elamuste turg.

Ekskursioonid Prantsusmaas.

  • Tiqets on toonud miljoneid inimesi muuseumidesse.

Jahtide rent Prantsusmaas.

Pagasi hoiustamine Prantsusmaas.

Sõidusoovitused Prantsusmaal:

  • Prantsusmaal sõidetakse tee paremal poolel, möödasõit toimub vasakult.
  • Peate alati andma teed üldkasutatavale transpordile nagu kiirabi, politseiauto jne.
  • Turvavöö on kohustuslik kõigile. Pidage meeles, et juhti, kelle reisijad ei kanna turvavööd, võidakse trahvida.
  • Lubatud joobeseisundi piirmäär Prantsusmaal on 50 mg 100 ml vere kohta.
  • Prantsuse seaduse kohaselt peavad kõik juhid oma autos kaasas kandma alkomeeter.
  • Pidage meeles, et kiiruspiirangud Prantsusmaal varieeruvad vastavalt ilmastikule. Maksimaalne lubatud kiiruspiirang kiirteededel on hea ilmaga 130 km/h, vihmase ilmaga 110 km/h ja uduses 50 km/h. Maksimaalne lubatud kiiruspiirang linnast väljaspool teedel on hea ilmaga 90 km/h ja uduses 50 km/h. Linnaalal on lubatud sõita kiirusega 50 km/h.
  • Sõiduki juhtimiseks Prantsusmaal peate olema vähemalt 18-aastane.
  • Prantsusmaal on keelatud kasutada kiiruskaamerate hoiatusseadmeid. Vastasel juhul määratakse teile 1500 euro suurune trahv.
  • Alla kümneaastased lapsed ei tohi istuda esiistmetel, välja arvatud juhul, kui kasutate sobivat lapseturvalisüsteemi. Mis puutub lapseohutuse eeskirjadesse Prantsusmaal, siis tuleb öelda, et siin on oluline kaal. Näiteks tuleks kuni 10 kg kaaluv laps transportida tagurpidi suunatud istmel kas auto ees- või tagaistmel. 13-18 kg kaaluvaid lapsi tuleks transportida sobivas turvaistmes koos turvapaeltega. Kuni 36 kg kaaluvatel lastel peab olema istmekõrgendus ja nad peavad kandma täiskasvanute turvavööd. Alla 10 kg kaaluvad lapsed ei tohi istuda esiistmetel, välja arvatud juhul, kui kasutate sobivat lapseturvalisüsteemi.
  • Autos peab olema hoiatuskolmnurk, helkurvest ja alkomeeter.
  • Ristmikel paremat poolt tuleva sõiduki eelistamine on kohustuslik.
  • Arvukate liiklusrikkumiste korral võidakse teie auto konfiskeerida.
  • Vabakäeseadmed on kohustuslikud.

Vaadake videot sõitmisest Prantsusmaal

Loe lisaks

Rwanda
Réunion
Saint-Martin
Saint-Pierre ja Miquelon
San Marino
Seišellid
Senegal
Suurbritannia
Togo
Tuneesia
Tšaad
Uus-Kaledoonia
Vanuatu
Vatikan
Wallis ja Futuna
Šveits

Pakume teile juhilubade tõlkimise (DLT) teenuseid alates eesti keel 70 keeltesse, sealhulgas prantsuse keel:

  • Afr
  • Alba
  • Amha
  • Araab
  • Arme
  • Aser
  • Ben
  • Birm
  • Bosn
  • Bulga
  • Est
  • Fil
  • Gruu
  • Hebr
  • Hiin
  • Hin
  • His
  • Hol
  • Horv
  • Iiri
  • Ind
  • Ing
  • Islan
  • Ita
  • Jap
  • Jaav
  • Kasa
  • Katal
  • Khme
  • Kirg
  • Kor
  • Kree
  • Lao
  • Leed
  • Läti
  • Maked
  • Mal
  • Malta
  • Mon
  • Nep
  • Norr
  • Pand
  • Pool
  • Por
  • Prants
  • Pušt
  • Pers
  • Roots
  • Rume
  • Sak
  • Serb
  • Sing
  • Slov
  • Slove
  • Soom
  • Suah
  • Dan
  • Tadž
  • Tai
  • Tami
  • Tšeh
  • Tür
  • Türkme
  • Ukr
  • Unga
  • Urdu
  • Uzb
  • Val
  • Ven
  • Vie

DLT-ga ületate kõik keelebarjäärid ja saate hõlpsalt sõita kõikjal maailmas. Pole tähtis, millist välisriiki te külastate, sest rahvusvahelise juhidokumendiga (IDD) saate auto rentida kõikjal maailmas . Kui teid sõidu ajal peatatakse, näidake nii oma rahvusvahelist juhiluba (IDL) kui ka riigisisest juhiluba. Teil on ka tõlkeraamat ja saate seda vajadusel näidata.

Kui soovite saada rahvusvahelist juhiluba (IDP), peate täitma lihtsa taotlusvormi ja taotlema veebis. Meil on vaja hankida vaid mõned isikuandmed: teie riigisisene juhiloa ID, teie isikuandmed, teie aadress ja teie foto.

Meil on hea hind, nii et mugavalt reisimine ilma auto rentimise või võtmisega ei lähe teile maksma varandust.

Hangi eesti keel keelest prantsuse keel keelde juhiloa tõlge kohe!

Tellige ja hankige täielikud juhised rahvusvahelise juhiloa hankimise ja kasutamise kohta, samuti nõuandeid välismaal asuvatele autojuhtidele