МЕЖДУНАРОДЕН ОРГАН ЗА ИЗДАВАНЕ НА ДОКУМЕНТИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА МПС (IDA)
Вход
Кандидатствайте
  1. Начална страница
    2.  / 
  2. Ръководство за пътуване
Suggested languages
EN Английски AF Африкански AM Амхарски AZ Азербайджански BE Белоруски
BG Български
BN Бенгалски BS Босненски CS Чешки DA Датски DE Немски EL Гръцки ES Испански ET Естонски FI Финландски FIL Филипински FR Френски GA Ирландски HI Хинди HR Хърватски HU Унгарски ID Индонезийски IT Италиански JA Японски KA Грузински KK Казахски KM Кхмерски KO Корейски KY Киргизки LO Лаоски LT Литовски LV Латвийски MK Македонски MN Монголски MS Малайски MY Бирмански NE Непалски NL Холандски NO Норвежки PL Полски PT Португалски RO Румънски RU Руски SI Синхалски SK Словашки SL Словенски SQ Албански SR Сръбски SW Суахили TA Тамилски TG Таджикски TH Тайландски TK Туркменски TR Турски UK Украински VI Виетнамски ZH Китайски

Blog languages
AR Арабски CA Каталонски FA Персийски HE Иврит HY Арменски IS Исландски JV Явански MT Малтийски PA Пенджабски PS Пущу SV Шведски UR Урду UZ Узбекски

Български към Чешки Превод на международни шофьорски книжки

Кандидатствайте за превод на шофьорска книжка от Български до Чешки сега и забравете за проблемите с наемането и шофирането на кола Чешки-говорящ държави.

Шофьорската книжка има абсолютно различен дизайн и форма в зависимост от държавата, нейния национален език и региона или държавата, където е издадена. Когато пътувате в чужбина, може да разберете, че местната ви шофьорска книжка не отговаря на стандартите и се счита за невалидна. Това би било неприятна изненада за вас, но можете да го избегнете, като използвате нашите услуги.

Списък на страните

Можете да сравните различни шофьорски книжки едно с друго за визуална яснота:

Сравнете лицензите в  Български 
с лицензи в
Шофьорски книжки на Български
Шофьорски книжки на Чешки
КАНДИДАТСТВАЙТЕ
Български-говорящи страни
България
Румъния
Словакия
Сърбия
Чехия

Изследването беше проведено последно през октомври 2025 г. и информацията подлежи на промяна с течение на времето. Можете да копирате тази информация само ако предоставите връзка обратно към тази страница.

1. Участие в Конвенциите на Обединените нации за пътното движение от 1949 и/или 1968 г.

  • Чешка република е правоприемник на Конвенцията от Женева, 19 септември 1949 г. на 2 юни 1993 г. (d). [1]
  • Чешка република е правоприемник на Конвенцията от Виена, 8 ноември 1968 г. на 2 юни 1993 г. (d). [2]

2. Признаване на Международното шофьорско удостоверение (МШУ)

  • Чешка република признава Международните шофьорски удостоверения (МШУ) както 1-годишни (Конвенция от 1949 г.), така и 3-годишни (Конвенция от 1968 г.). [3]
  • Всички свидетелства, издадени в Европейския съюз, се приемат. [4]

3. Продължителност на шофиране с чуждестранно свидетелство (+ МШУ) ако сте резидент или нерезидент

  • За нерезиденти:
    • Чужденци при краткосрочно посещение могат да наемат автомобил и да управляват с валидно чуждестранно шофьорско свидетелство до 6 месеца в Чешка република. [6]
  • За резиденти:
    • Свидетелствата от ЕС/ЕИП са валидни безсрочно в Чешка република. [4]
    • Замяната на шофьорско свидетелство от ЕС с чешко е доброволна и не е задължителна. Но ако решите да направите това, ще трябва да докажете 6 месеца чешко данъчно резидентство. [5]
    • Ако имате шофьорско свидетелство от страна, която не издава шофьорско свидетелство по стандарта на ЕС, вие сте длъжни да го замените с чешко в рамките на 90 дни от началото на официалния си престой в Чешка република. [5]
    • Япония и Южна Корея имат двустранно споразумение с Чешка република. Докато вашето шофьорско свидетелство е официално преведено от японски или корейски на чешки език, можете да го замените без проблеми. [5]
    • Страни, които отговарят на европейските стандарти за шофьорски свидетелства: Албания, Сърбия, Русия, Украйна, Обединено кралство (След Брекзит, граждани на ОК с официално чешко резидентство все още могат да заменят своето шофьорско свидетелство, тъй като то отговаря на стандартите на ЕС!), Бразилия. [5]
    • Страни, които не отговарят на европейските стандарти за шофьорски свидетелства: САЩ, Индия, ОАЕ, Австралия. [5]
  • За притежатели на свидетелства от ЕС/ЕИП:
    • Шофьорско свидетелство, издадено от държава членка на ЕИП, се признава в цялото ЕИП и може да се използва, докато е валидно. [4]
    • Ако вашето шофьорско свидетелство изтече по време на пътуване в чужбина, то автоматично става невалидно и може да не бъде признато в други страни. [4]
    • Изключение са тези, които притежават шофьорски свидетелства от ЕИП, издадени в замяна на свидетелство извън ЕИП. [4]

Връзки към източници:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsq_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsq5&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsq_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsq3&clang=_en
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://pexpats.com/czech-driver-license-for-foreigners
  6. https://www.geeq.com/locations/countries/car-rental-czech-republic/driving-licence-requirements?lang=

Застраховката в Чехия е важна. Винаги пътувайте застраховани в чужбина.

  • Ние използваме застраховка SafetyWing за всички наши пътувания.

Полети до Чехия.

  • Винаги първо проверяваме Aviasales.
  • И след това проверяваме TripCom, за да сравним цените.
  • Compensair помага да получите компенсация в случай на отмени и забавяния.

Билети за влак и автобус в Чехия.

  • TripCom е очевидният избор.

eSIM, за да бъдете винаги свързани в Чехия.

  • Yesim е надеждна швейцарска услуга, която работи по целия свят. Тествана.

Трансфери и вдигане от летището в Чехия.

  • GetTransfer предлага най-евтини и най-разнообразни опции.

Наем на автомобили в Чехия.

  • Обожаваме LocalRent, предлага автомобили от малки местни фирми за коли под наем с човешко лице.
  • Rentalcars е №1 агрегатор на услуги за коли под наем.

Наем на мотоциклети в Чехия.

  • Искате двуколесно превозно средство? Разгледайте BikesBooking.

Настаняване в Чехия.

Турове в Чехия.

  • Viator е услуга от Tripadvisor, най-големият пазар за преживявания в света.

Екскурзии в Чехия.

  • Tiqets е довел милиони хора в музеи.

Съхранение на багаж в Чехия.

  • Ние използваме RadicalStorage, ако трябва да паркираме багажа си.

Съвети за шофиране в Чешка република:

  • Шофирането в Чешка република е от дясната страна на пътя. Ако искате да изпреварвате, използвайте лявата страна на пътя.
  • Предпазният колан е задължителен.
  • Максимално допустимото ниво на алкохол в кръвта е 0 мг на 100 мл кръв, което означава, че ви е забранено да пиете и управлявате.
  • Преди да тръгнете на пътуване до Чешка република, уверете се, че сте сложили следните предмети: аптечка за първа помощ, предупредителен пътен триъгълник, светлоотразителна жилетка, дефлектор за фарове. В противен случай рискувате да бъдете глобени.
  • Максимално допустимата скорост е 50 км/ч в жилищни зони, 130 км/ч на магистрали и 90 км/ч на други пътища.
  • Минималната възраст за шофиране в Чешка република е 18 години.
  • Ако височината на вашето дете е по-малка от 1,50 см, трябва да използвате детско столче или подходяща система за задържане. Ако детето седи на предната седалка, уверете се, че сте деактивирали въздушните възглавници.
  • Не ви е позволено да свирите с клаксона в Прага вечер.

Вижте видео за шофиране в Чешка република

Прочетете повече

Чешки-говорящи страни
Полша
Хърватия

Ние ви предоставяме услуги за превод на шофьорска книжка (DLT) от Български до 70 езици, включително Чешки:

  • Азербайджански
  • Албански
  • Амхарски
  • Английски
  • Арабски
  • Арменски
  • Африкански
  • Белоруски
  • Бенгалски
  • Бирмански
  • Босненски
  • Български
  • Виетнамски
  • Грузински
  • Гръцки
  • Датски
  • Естонски
  • Иврит
  • Индонезийски
  • Ирландски
  • Исландски
  • Испански
  • Италиански
  • Казахски
  • Каталонски
  • Киргизки
  • Китайски
  • Корейски
  • Кхмерски
  • Лаоски
  • Латвийски
  • Литовски
  • Македонски
  • Малайски
  • Малтийски
  • Монголски
  • Немски
  • Непалски
  • Норвежки
  • Пенджабски
  • Персийски
  • Полски
  • Португалски
  • Пущу
  • Румънски
  • Руски
  • Синхалски
  • Словашки
  • Словенски
  • Сръбски
  • Суахили
  • Таджикски
  • Тайландски
  • Тамилски
  • Туркменски
  • Турски
  • Узбекски
  • Украински
  • Унгарски
  • Урду
  • Филипински
  • Финландски
  • Френски
  • Хинди
  • Холандски
  • Хърватски
  • Чешки
  • Шведски
  • Явански
  • Японски

С DLT ще преодолеете всякакви езикови бариери и ще можете лесно да шофирате по целия свят. Няма значение коя чужда държава ще посетите, тъй като можете да наемете кола по целия свят с Международен шофьорски документ (IDD). Ако ви спрат по време на шофиране, покажете както международната си шофьорска книжка (IDL), така и националната си шофьорска книжка. Ще имате и преводна книга и можете да я покажете при нужда.

Трябва да попълните прост формуляр за кандидатстване и да кандидатствате онлайн, ако искате да получите международно разрешително за шофиране (IDP). Трябва само да получим част от личната ви информация: документ за самоличност на вашата местна шофьорска книжка, вашата лична информация, вашия адрес и ваша снимка.

Предлагаме изгодни цени, така че комфортно пътуване без проблеми с кола под наем или с автомобил няма да ви струва цяло състояние.

Вземете Български към Чешки превод на шофьорска книжка сега!

КАНДИДАТСТВАЙТЕ
Абонирайте се и получете пълни инструкции за получаване и използване на международна шофьорска книжка, както и съвети за шофьори в чужбина