هيئة القيادة الدولية
تسجيل الدخول
تقدّم
Suggested languages
EN الإنجليزية AF الأفريكانية AM الأمهرية
AR العربية
AZ الأذربيجانية BE البيلاروسية BG البلغارية BN البنغالية BS البوسنية CS التشيكية DA الدانماركية DE الألمانية EL اليونانية ES الإسبانية ET الإستونية FI الفنلندية FIL الفلبينية FR الفرنسية GA الإيرلندية HE العبرية HI الهندية HR الكرواتية HU المجرية ID الإندونيسية IT الإيطالية JA اليابانية KA الجورجية KK الكازاخستانية KM الخميرية KO الكورية KY القيرغيزستانية LO اللاوية LT الليتوانية LV اللاتفية MK المقدونية MN المنغولية MS الملاوية MY البورمية NE النيبالية NL الهولندية NO النرويجية PL البولندية PT البرتغالية RO الرومانية RU الروسية SI السنهالية SK السلوفاكية SL السلوفينية SQ الألبانية SR الصربية SW السواحلية TA التاميلية TG الطاجيكية TH التايلاندية TK التركمانية TR التركية UK الأوكرانية UR الأردية VI الفيتنامية ZH الصينية

Blog languages
CA الكاتالونية FA الفارسية HY الأرمنية IS الأيسلندية JV الجاوية MT المالطية PA البنجابية PS البشتونية SV السويدية UZ الأوزبكية
Excellent  trustpilot stars  1,5k reviews on  trustpilot star Trustpilot

هل تحتاج إلى هوية واحدة لتشغيل مركبة آلية في أي وجهة خارجية ممكنة؟

احصل على رخصة القيادة الدولية
من IDA

والقيادة دون مشاكل في أكثر من 170 دولة.

احصل على رخصة القيادة الدولية من IDA

والقيادة دون مشاكل في أكثر من 170 دولة.

متى تحتاج إلى IDL؟

Present your IDL to a traffic police officer whenever stopped.

قم بتقديم رخصة القيادة الدولية الخاصة بك إلى ضابط شرطة المرور عند إيقافك وتجنب الغرامات والتأخير في رحلاتك!

Renting a car around the world.

لم يكن استئجار سيارة حول العالم أسهل من أي وقت مضى مع IDL من IDA!

فوائد الحصول على رخصة القيادة الدولية من IDA

معايير الأمم المتحدة الامتثال لـ 1949 و1968
لا يتطلب الاختبار
< 10 دقائق من التقديم عبر الإنترنت
< 20 دقيقة وقت معالجة الطلب
تمت ترجمته إلى 29 لغة (النسخة المطبوعة) و70 لغة (eIDL)

لماذا يجب أن تحمل رخصة القيادة الدولية؟

  1. 1. تُعد بطاقة الهوية الدولية بطاقة هوية صالحة تكمل رخصة القيادة الصالحة لديك وتسمح لك بالقيادة في 170 دولة حول العالم. تخضع محتويات وثيقة بطاقة الهوية الدولية للتنظيم من قبل الأمم المتحدة ويجب أن تتضمن اسمك وصورتك ومعلومات السائق وترجمة هذه المعلومات إلى 10 لغات على الأقل.
  2. 2. توصي معظم البلدان بشدة بالحصول على رخصة قيادة دولية ما لم تكن الرخصة الصادرة عن بلدك ذات مستوى معترف به دوليًا.
  3. 3. إن عدم تقديم رخصة قيادة دولية صالحة مع رخصة القيادة الوطنية الخاصة بك يمكن أن يؤدي إلى غرامات مرورية أو رفض تأجير السيارة أو تأمين السيارة.
ما هي رخصة القيادة الدولية من IDA بالضبط؟

ما هي رخصة القيادة الدولية من IDA بالضبط؟

رخصة القيادة الدولية من IDA هي رخصة قيادة دولية قانونية وصالحة بنسبة 100% ومتوافقة مع معايير الأمم المتحدة وتتكون من

  • بطاقة هوية بلاستيكية وهي في الواقع نسخة محلية من بطاقة هويتك الوطنية الحالية الصادرة وفقًا لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن حركة المرور على الطرق
  • كتيب يحتوي على ترجمات لبيانات رخصة القيادة الوطنية الصالحة الخاصة بك إلى 29 لغة الأكثر شعبية
  • رخصة القيادة الدولية الإلكترونية** أو نسخة إلكترونية من التصريح مترجمة إلى 70 لغة ومتاحة حتى في وضع عدم الاتصال من خلال تطبيقنا المجاني لنظامي التشغيل iOS أو Android

* * إنه جزء من حزمة الإصدار القياسي للأمم المتحدة، ومع ذلك، يمكن شراؤه بشكل منفصل. في معظم الحالات، يعمل eIDL بشكل جيد مع شركات تأجير السيارات وشرطة المرور في جميع أنحاء العالم.

Popular currencies
USD دولار أمريكي EUR يورو
A AED درهم الإمارات AFN أفغاني ALL ليك AMD درام أرميني AOA كوانزا ARS بيزو أرجنتيني AUD دولار أسترالي AWG فلورين أروبي AZN مانات أذربيجاني B BAM مارك قابل للتحويل BBD دولار بربادوس BDT تاكا BGN ليف بلغاري BIF فرنك بوروندي BMD دولار برمودي BND دولار بروناي BOB بوليفيانو BRL ريال برازيلي BSD دولار باهامي BWP بولا BZD دولار بليزي C CAD دولار كندي CDF فرنك كونغولي CHF فرنك سويسري CLP بيزو تشيلي CNY يوان صيني COP بيزو كولومبي CRC كولون كوستاريكي CVE إسكودو الرأس الأخضر CZK كرونة تشيكية D DJF فرنك جيبوتي DKK كرونة دانمركية DOP بيزو دومينيكاني DZD دينار جزائري E EGP جنيه مصري ETB بير إثيوبي EUR يورو F FJD دولار فيجي FKP جنيه جزر فوكلاند G GBP جنيه إسترليني GEL لاري جورجي GIP جنيه جبل طارق GMD دالاسي GNF فرنك غيني GTQ كويتزال GYD دولار غياني H HKD دولار هونغ كونغ HNL ليمبيرا HTG غورد HUF فورنت I IDR روبية إندونيسية ILS شيكل إسرائيلي جديد INR روبية هندية ISK كرونة آيسلندية J JMD دولار جامايكي JPY ين K KES شلن كيني KGS سوم قيرغيزستاني KHR ريال كمبودي KMF فرنك جزر القمر KRW وون كوري جنوبي KYD دولار جزر كايمان KZT تينغ L LAK كيب LBP جنيه لبناني LKR روبية سريلانكية LRD دولار ليبيري LSL لوتي M MAD درهم مغربي MDL ليو مولدوفي MGA أرياري مدغشقر MKD دينار مقدوني MMK كيات ميانمار MNT توغريك MOP باتاكا MUR روبية موريشيوس MVR روفية MWK كواشا ملاوي MXN بيزو مكسيكي MYR رينغيت ماليزي MZN ميتيكال موزمبيقي N NAD دولار ناميبي NGN نيرة NIO كوردوبا نيكاراغوية NOK كرونة نرويجية NPR روبية نيبالية NZD دولار نيوزيلندي P PAB بالبوا PEN سول بيروفي PGK كينا PHP بيزو فلبيني PKR روبية باكستانية PLN زوتي PYG غواراني Q QAR ريال قطري R RON ليو روماني RSD دينار صربي RUB روبل روسي RWF فرنك رواندي S SAR ريال سعودي SBD دولار جزر سليمان SCR روبية سيشيل SEK كرونة سويدية SGD دولار سنغافوري SHP جنيه سانت هيلينا SLE ليون SOS شلن صومالي SRD دولار سورينامي SZL ليلانغيني T THB باهت TJS سوموني TOP بانغا TRY ليرة تركية TTD دولار ترينيداد وتوباغو TWD دولار تايواني جديد TZS شلن تنزاني U UAH هريفنيا UGX شلن أوغندي USD دولار أمريكي UYU بيزو أوروغواي UZS سوم أوزبكي V VND دونغ VUV فاتو W WST تالا X XAF فرنك وسط أفريقي XCD دولار شرق الكاريبي XOF فرنك غرب أفريقي XPF فرنك سي إف بي Y YER ريال يمني Z ZAR راند ZMW كواشا زامبي
سعر رخصة القيادة الدولية بـ

سعر رخصة القيادة الدولية بـ

USD

ضمان استعادة الأموال لمدة 7 أيام!

يمكنك إرجاع المستندات الصادرة عن هيئة القيادة الدولية في أي وقت قبل التسليم أو خلال 7 أيام بعد تسليم المستند لـ استرداد المبلغ بالكامل.

    • The United Nations Standard International Driving Permit includes a plastic ID card, a booklet and a mobile application for Android and iOS with the translation into 70 languages (29 in a booklet and all 70 in a mobile app). The IDP is made in compliance with United Nations Conventions on road traffic standards for document size, color, format, etc.
    رخصة القيادة الدولية الموحدة للأمم المتحدة
    • تتضمن رخصة القيادة الدولية الإلكترونية أو eIDL مستند PDF قابل للطباعة أو كتيبًا وتطبيقًا جوالًا لنظامي التشغيل Android وiOS مع الترجمة إلى 70 لغة.

    • بحكم القانون، وفقًا لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن حركة المرور على الطرق، فإن النسخة المادية من رخصة القيادة الدولية إلزامية، حيث لا يوجد مفهوم في اتفاقية الأمم المتحدة لرخصة القيادة الدولية الإلكترونية حتى الآن. في الواقع، استخدمنا نحن وعملاؤنا النسخة الرقمية عدة مرات، وتقبلها شرطة الطرق وشركات تأجير السيارات. ومع ذلك، ننصحك باختيار رخصة القيادة الدولية القياسية للأمم المتحدة إذا كان لديك وقت كافٍ للتسليم.

    • لا يمكن إلغاء الطلب واسترداد الأموال إلا قبل معالجة طلبك. بمجرد معالجة الطلب وإرسال بريد إلكتروني إليك مع eIDL، يتم إكمال خدمتنا، وسيتم اعتبار ملف PDF المعني مستغلًا ولن يكون قابلًا للاسترداد.
    رخصة القيادة الدولية الإلكترونية
1 سنة ينتهي 2027 USD 69.00 تقدّم
2 سنوات ينتهي 2028 USD 75.00 توفّر USD 63.00 تقدّم
3 سنوات ينتهي 2029 USD 79.00 توفّر USD 128.00 تقدّم
تتضمن رخصة القيادة الدولية بطاقة هوية بلاستيكية وكتيبًا وتطبيقًا جوالًا لنظامي التشغيل Android وiOS مع الترجمة إلى 70 لغة (29 في الكتيب وجميع 70 في تطبيق الجوال).
ضمان استعادة الأموال لمدة 7 أيام! ضمان استعادة الأموال لمدة 7 أيام!

مقبولة لدى جميع شركات تأجير السيارات

رخصة القيادة الدولية لدينا مقبولة لدى جميع شركات تأجير السيارات الكبرى في العالم وهي مفيدة لتأمين السيارات.

وعشرات غيرهم!

كيف تعمل؟

الأسئلة الشائعة

ما هي IDA؟
إن هيئة القيادة الدولية (IDA) هي منظمة دولية تصدر تراخيص القيادة الدولية وفقًا لاتفاقية جنيف لعام 1949 للأمم المتحدة بشأن حركة المرور على الطرق واتفاقية فيينا لعام 1968 بشأن حركة المرور على الطرق، وتلبي متطلبات حجم وتنسيق ومحتوى الوثيقة. تقدم هيئة القيادة الدولية (IDA) خدمات ترجمة وتوطين رخصة القيادة وترسل تراخيص القيادة الدولية إلى جميع أنحاء العالم. إن هيئة القيادة الدولية (IDA) ليست مرتبطة أو معتمدة من قبل جمعية السيارات الأمريكية (AAA)، ولا تدعي أنها وكالة حكومية. المنتج المعروض هو وثيقة ترجمة موحدة ولا ينبغي اعتباره بديلًا عن رخصة القيادة الرسمية.
كيف يمكنني التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة دولية؟
لقد قمنا بتطوير إجراءات تقديم بسيطة وواضحة. املأ نموذج الطلب عبر الإنترنت، وأرفق نسخة من رخصة القيادة الوطنية سارية المفعول، وتوقيعك وصورة ملونة، ثم قم بالدفع. يمكنك الحصول على رخصة قيادة دولية عبر الإنترنت هنا.
ماذا يجب أن أحضّر للحصول على رخصة القيادة الدولية عبر الإنترنت؟
تعتبر إجراءات الحصول على رخصة القيادة الدولية بسيطة للغاية، فكل ما عليك هو توفير ما يلي:
  • صورة من رخصة القيادة الوطنية الخاصة بك سارية المفعول؛
  • معلومات السائق ذات الصلة؛
  • صورة شخصية حديثة بحجم جواز السفر؛
  • توقيعك (نسخة ممسوحة ضوئيًا أو صورة فوتوغرافية)؛
  • الدفع مقابل رخصة القيادة الدولية التي تختارها.
ما هي فئة القيادة التي يجب أن أحددها؟
يجب أن تتطابق الفئات المحددة مع الفئات المذكورة في رخصة القيادة الخاصة بك.
هل سيتم ذكر اسمي الكامل في رخصة القيادة الدولية؟
نحن ملزمون بإصدار رخصة قيادة دولية باسم محدد في رخصة القيادة الوطنية الخاصة بك، حيث أن الوثيقة التي نقدمها لك هي ترجمة دقيقة لرخصة القيادة الخاصة بك. إذا كان تهجئة اسمك في رخصة القيادة الخاصة بك تختلف عن تلك الموجودة في جواز سفرك، فيمكنك أيضًا تقديم صورة جواز سفر حتى نتمكن من تسجيل اسمك كما يظهر في جواز سفرك.
هل يمكنني استبدال رخصة القيادة الوطنية برخصة القيادة الدولية؟
لا، لا يمكن لرخصة القيادة الدولية أن تحل محل رخصة القيادة الوطنية الخاصة بك. إنها وثيقة تكميلية تعمل فقط كترجمة لرخصة القيادة الخاصة بك. لا يزال يتعين عليك حمل رخصة القيادة الوطنية الخاصة بك عند قيادة سيارة في الخارج. إن رخصة القيادة الدولية التي تقدمها IDA هي وثيقة غير رسمية وغير حكومية ولا تحل محل رخصة القيادة الصادرة عن ولايتك أو بطاقة الهوية التي تحتوي على صورة. تعمل هذه الوثيقة التكميلية كترجمة موحدة وتخزين رقمي لرخصة القيادة الوطنية الصالحة الخاصة بك. إنها ليست رخصة القيادة الدولية الصادرة عن AAA أو AATA أو أي وكالة مماثلة؛ تصدر هذه الوثائق عن وكالات حكومية أو منظمات خاصة تعينها حكومة بلد ما، وهي الترجمات الرسمية الوحيدة لرخصة القيادة الوطنية.
هل يمكنني الدفع لشخص آخر أو استخدام بطاقة ائتمان شخص ما لإجراء الدفع؟
نعم، يمكنك ذلك. ولكن يُرجى الاتصال بنا بعد الدفع عبر البريد الإلكتروني [email protected] وتحديد الاسم الأول والأخير وعنوان البريد الإلكتروني للشخص الذي دفعت له أو العكس لتسريع العملية.
كيف يمكنني استخدام رخصة القيادة الدولية الخاصة بي؟
تخيل موقفًا: أثناء إقامتك في الخارج، لا تعتبر رخصة القيادة الخاصة بك قانونية بسبب عدم الامتثال. قد يفسد ذلك رحلتك حقًا. ومع ذلك، إذا قررت الحصول على رخصة القيادة الدولية (IDL)، فسيساعدك ذلك على توفير الوقت والمال والأعصاب. تتمثل إحدى الفوائد البارزة لرخصة القيادة الدولية في أنها تسمح لك باستئجار سيارة في جميع أنحاء العالم والتأكد من أنك لن تواجه أي مشاكل مع رجال الشرطة المحليين. ومع ذلك، في حالة إيقافك من قبل الشرطة، فلا تقلق وأظهر رخصة القيادة الدولية الخاصة بك وترجمة لغوية عند الطلب الفوري. قد يطلب منك رجال الشرطة أيضًا إظهار رخصة القيادة الوطنية الصالحة الخاصة بك. تمتلك هيئة القيادة الدولية قاعدة بيانات آمنة تحتوي على معلومات حول جميع التصاريح الدولية الصادرة على الإطلاق. يساعدك تطبيق جوال خاص على مسح رمز الاستجابة السريعة على كل بطاقة لمعرفة الصلاحية والحالة وأي معلومات أخرى تتعلق برخصة القيادة الدولية بغض النظر عما إذا كنت متصلًا بالإنترنت أم لا. البيانات متاحة بـ 70 لغة.
الدفع والتسليم
نحن ندعم حاليًا العديد من طرق الدفع بما في ذلك بطاقات الائتمان / الخصم، وPayPal، وWestern Union وغيرها. إذا دفعت باستخدام بطاقة ائتمان أو بطاقة خصم، فتأكد من صحة عنوان البريد الإلكتروني الذي حددته. وإلا فلن تتلقى بريدًا إلكترونيًا يحتوي على الإيصال ورقم الطلب المناسبين.
التوصيل USPS First-Class Mail, Georgian Post, Airmail, Airmail, DHL Express, EMS, CDEK, eIDL, USPS Priority Mail (NO SIGNATURE), Airmail from USA, FedEx, UPS, UPS Ground, UPS Next Day Air, USPS Priority Mail Express, USPS Ground Advantage (NO SIGNATURE), Local Tbilisi office pickup, DHL Express, UPS, USPS Trackable (SIGNATURE REQUIRED), USPS Ground Advantage (SIGNATURE REQUIRED), FedEx 2 day shipping, FedEx Standard Overnight
المعالجة السريعة 5 دقائق مقابل رسوم إضافية
فوائد الحصول على رخصة القيادة الدولية من IDA
  • قانونية بنسبة 100% - الامتثال الكامل لمعايير الأمم المتحدة لعامي 1949 و1968
  • مقبولة لدى جميع شركات تأجير السيارات الكبرى
  • يستغرق التقديم عبر الإنترنت 10 دقائق فقط
  • التسليم في جميع أنحاء العالم والموافقة الفورية
  • تمت ترجمتها إلى 29 لغة في نسخة مطبوعة و70 لغة في نسخة رقمية قابلة للطباعة
اشترك واحصل على تعليمات كاملة حول الحصول على رخصة القيادة الدولية واستخدامها، بالإضافة إلى نصائح للسائقين في الخارج