Romania nổi tiếng với vùng Transylvania và Dracula, dãy núi Carpathian, đồng bằng châu thổ sông Danube, những tu viện được vẽ tranh bích họa, truyền thống dân gian phong phú, Nadia Comăneci, Constantin Brâncuși, và ký ức đau thương về chủ nghĩa cộng sản cùng Cuộc Cách mạng năm 1989. Các nguồn chính thức của Romania và UNESCO cũng cho thấy sự khác biệt độc đáo của đất nước này tại châu Âu: di sản của Romania được trình bày là có nguồn gốc Latin nhưng được định hình bởi nhiều nền văn hóa lân cận, trong khi hồ sơ UNESCO của quốc gia này trải dài từ các thị trấn thời trung cổ và những nhà thờ có tường thành kiên cố đến đồng bằng châu thổ sông Danube và nghệ thuật hiện đại của Brâncuși.
1. Bucharest và Cung điện Quốc hội
Bucharest là thủ đô chính thức của Romania và là trung tâm quốc gia chủ yếu về chính phủ, giao thông, kinh doanh, đại học, bảo tàng, nhà hát và các sự kiện công cộng lớn. Kiến trúc của thành phố cũng giúp người ta dễ dàng hiểu được lịch sử nhiều lớp của Romania: những công trình theo phong cách Belle Époque, các nhà thờ Chính thống giáo, những đại lộ thời cộng sản, các khu văn phòng hiện đại và những con phố cổ được phục dựng thường đứng cạnh nhau. Sự pha trộn này là một trong những lý do khiến Bucharest không được nhớ đến qua một phong cách kiến trúc duy nhất. Thành phố được biết đến như một thủ đô nơi chế độ quân chủ, đời sống đô thị giữa hai cuộc chiến tranh, quy hoạch thời cộng sản, những thay đổi sau năm 1989 và sự phát triển trong kỷ nguyên EU đều còn hiện diện trong cùng một thành phố. Romania đã là thành viên EU từ ngày 1 tháng 1 năm 2007, điều này cũng đặt Bucharest vững chắc trong số những thủ đô lớn của Liên minh Châu Âu.
Cung điện Quốc hội là biểu tượng mạnh mẽ nhất của hình ảnh phức tạp đó. Được xây dựng dưới thời cai trị của Nicolae Ceaușescu, công trình được thiết kế như một trung tâm chính trị – hành chính khổng lồ và một trụ sở quyền lực được bảo vệ trong thời kỳ Romania đang đối mặt với khó khăn kinh tế nghiêm trọng. Tòa nhà bao phủ diện tích xây dựng 365.000 mét vuông, cao 84 mét so với mặt đất và được xây dựng bằng khối lượng khổng lồ vật liệu của Romania, bao gồm khoảng 1 triệu mét khối đá cẩm thạch, 3.500 tấn pha lê, 700.000 tấn thép và 2.800 đèn chùm. Hơn 100.000 người đã làm việc cho dự án, với khoảng 20.000 người hoạt động trong ba ca vào thời kỳ cao điểm, và khoảng 12.000 binh sĩ cũng tham gia từ năm 1984 đến 1990. Vào thời điểm Cuộc Cách mạng năm 1989, công trình mới hoàn thành khoảng 60%; sau đó, các định chế dân chủ đã chuyển vào đây, bao gồm Hạ viện, Thượng viện, Hội đồng Lập pháp và Tòa án Hiến pháp.
2. Transylvania và Dracula
Romania nổi tiếng với Transylvania vì vùng đất này mang lại cho đất nước một trong những hình ảnh quốc tế ấn tượng nhất: những ngọn núi, thị trấn thời trung cổ, nhà thờ có tường thành kiên cố, lâu đài, rừng rậm và lịch sử vùng biên giới xưa. Vùng đất này nằm trong cảnh quan dãy núi Carpathian và từ lâu đã gắn liền với sự pha trộn của các ảnh hưởng Romania, Hungary, Saxon và các nền văn hóa Trung Âu khác. Điều này khiến Transylvania không chỉ đơn thuần là bối cảnh của những huyền thoại u ám. Những nơi như Brașov, Sibiu, Sighișoara, Alba Iulia và các ngôi làng với nhà thờ có tường thành cho thấy lý do vùng đất này còn được biết đến với những con phố thời trung cổ, các tuyến thương mại, kiến trúc phòng thủ và bản sắc văn hóa nhiều lớp.
Dracula đã đưa hình ảnh đó ra toàn thế giới. Tiểu thuyết Dracula của Bram Stoker, xuất bản năm 1897, đã biến Transylvania thành một trong những cảnh quan hư cấu nổi tiếng nhất trong văn học thế giới, và Lâu đài Bran về sau trở thành địa điểm mà hầu hết du khách liên tưởng đến câu chuyện này. Bản thân lâu đài là lịch sử thực sự, không chỉ là bối cảnh của chuyện ma cà rồng: lần đầu tiên được ghi chép vào năm 1377, hoàn thành năm 1388, có 57 phòng có sàn gỗ và nằm gần tuyến đường núi cổ giữa Transylvania và Wallachia. Mối liên hệ với Dracula về mặt lịch sử yếu hơn nhiều so với trí tưởng tượng của công chúng – Stoker chưa bao giờ đến Transylvania, và mối liên hệ với Vlad Bá tước rất hạn chế – nhưng huyền thoại này vẫn định hình ngành du lịch. Bran hiện được giới thiệu là lâu đài “Dracula” nổi tiếng nhất của Romania và một trong những bảo tàng được ghé thăm nhiều nhất của đất nước, đó là lý do Transylvania vẫn nổi tiếng vừa như một vùng đất thực sự của những lâu đài và thị trấn, vừa như nơi chốn gothic mà nhiều độc giả và du khách đầu tiên khám phá qua Dracula.
3. Người Dacian và cội nguồn cổ đại
Trước cuộc chinh phục của người La Mã, người Dacian đã kiểm soát một vương quốc hùng mạnh ở phía bắc sông Danube, đặc biệt dưới triều đại của các vua như Burebista và Decebalus. Thế giới của họ tập trung ở vùng núi Carpathian, với những khu định cư có công sự, các địa điểm linh thiêng, nghề kim loại, mạng lưới thương mại và một hệ thống chính trị đủ mạnh để trở thành mối lo ngại nghiêm trọng đối với La Mã. Đó là lý do tại sao người Dacian vẫn còn quan trọng trong bản sắc lịch sử của Romania: họ không chỉ được nhớ đến như một dân tộc tiền La Mã, mà còn là những người đã định hình vùng đất này trước khi nó trở thành một phần của thế giới La Mã.
Biểu tượng còn tồn tại rõ ràng nhất của thời kỳ đó là nhóm sáu pháo đài Dacian ở Núi Orăștie, được đưa vào Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO năm 1999. Được xây dựng vào thế kỷ 1 trước Công nguyên và sau Công nguyên, chúng tạo thành hệ thống phòng thủ cốt lõi của Vương quốc Dacian, kết hợp kỹ thuật quân sự với kiến trúc tôn giáo. UNESCO mô tả chúng là hạt nhân của vương quốc trước khi bị người La Mã chinh phục vào đầu thế kỷ 2 sau Công nguyên, và địa điểm này vẫn cho thấy trình độ quy hoạch tiên tiến của người Dacian đã đạt được trước các cuộc chiến với Hoàng đế Trajan vào các năm 101–102 và 105–106 sau Công nguyên.
4. Một quốc gia nói ngôn ngữ Roman ở Đông Âu
Tiếng Romania là ngôn ngữ chính thức của Romania và là một trong những ngôn ngữ chính thức của Liên minh Châu Âu, trong khi bản thân Romania đã là thành viên EU từ ngày 1 tháng 1 năm 2007. Ngôn ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Latin, với cội rễ gắn liền với sự hiện diện của người La Mã tại Dacia cổ đại, và thuộc cùng một họ ngôn ngữ rộng lớn với tiếng Ý, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha. Đây là một trong những lý do khiến Romania thường mang cảm giác khác biệt về mặt văn hóa so với nhiều nước láng giềng: về mặt địa lý, nước này nằm ở Đông Nam Châu Âu, nhưng ngôn ngữ chính lại hướng về thế giới Latin.
Nền tảng Latin đó không có nghĩa là tiếng Romania phát triển trong sự cô lập. Qua nhiều thế kỷ, nó đã tiếp thu ảnh hưởng từ các ngôn ngữ Slav lân cận, cũng như tiếng Hy Lạp, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Hungary, tiếng Đức và tiếng Pháp, điều này mang lại cho nó âm thanh và từ vựng khác biệt so với các ngôn ngữ Roman Tây Âu. Ngay cả tên của đất nước cũng phản ánh mối liên hệ Latin đó: “România” xuất phát từ “Romanus”, có nghĩa là công dân của La Mã. Sự pha trộn này là điều làm cho đất nước trở nên đặc biệt nhận diện được trên bản đồ văn hóa.
5. Dãy núi Carpathian và thiên nhiên hoang dã
Romania nổi tiếng với dãy núi Carpathian vì chúng mang lại cho đất nước phần lớn bản sắc tự nhiên. Dãy núi định hình những vùng rộng lớn của Transylvania, Wallachia, Moldavia và Maramureș, tạo ra một cảnh quan của những thung lũng phủ đầy rừng, những đỉnh núi cao, đồng cỏ trên núi, hang động, sông suối và các hồ băng hà. Đây là lý do Romania thường được liên tưởng không chỉ với những lâu đài và thị trấn cổ, mà còn với du lịch ngoài trời: đi bộ leo núi ở dãy Făgăraș và Bucegi, các chuyến tham quan động vật hoang dã gần Piatra Craiului, và những tuyến đường núi qua Retezat, được biết đến là vườn quốc gia đầu tiên của Romania với hơn 100 hồ băng hà. Ở nhiều nơi, dãy Carpathian vẫn ít được khai thác hơn so với các vùng núi nổi tiếng hơn ở Tây Âu, điều này giúp giải thích hình ảnh của chúng như một trong những cảnh quan hoang dã lớn nhất của lục địa.
Romania đặc biệt nổi tiếng với các loài động vật ăn thịt lớn, với gấu nâu, sói và linh miêu vẫn đang sinh sống trong các khu rừng núi, bên cạnh linh dương Chamois, hươu đỏ, hươu roe, lợn rừng, cáo và các loài chim như đại bàng vàng và gà gô rừng. Một dự án giám sát quốc gia mới được báo cáo vào cuối năm 2025 ước tính quần thể gấu nâu của Romania ở mức khoảng 10.657 đến 12.787 con, cao hơn nhiều so với các ước tính cũ và là một trong những dấu hiệu rõ ràng nhất về tầm quan trọng của dãy Carpathian đối với động vật hoang dã châu Âu. WWF cũng lưu ý rằng khoảng một phần ba quần thể động vật ăn thịt lớn của châu Âu gồm gấu, sói và linh miêu được tìm thấy ở Romania, và 140 con bò rừng châu Âu đã được tái thả vào ba khu vực trong nước.
6. Đồng bằng châu thổ sông Danube
Đây là nơi sông Danube, sau khi chảy khoảng 2.860 km qua lục địa, tách ra thành các nhánh sông, hồ, đầm lầy, bãi sậy, bãi cát và vùng nước nông trước khi đổ ra Biển Đen. UNESCO mô tả đây là đồng bằng châu thổ lớn nhất và được bảo tồn tốt nhất ở châu Âu, với hơn 300 loài chim và 45 loài cá nước ngọt, trong khi phần thuộc Romania trong Di sản Thế giới của UNESCO bao phủ 312.440 héc-ta. Do đó, đồng bằng châu thổ không chỉ là một địa điểm cảnh quan ở rìa Romania; đây là một hệ thống tự nhiên lớn nơi nước sông, nước biển, các tuyến đường di cư, truyền thống đánh cá và các môi trường sống được bảo vệ gặp nhau.
Danh tiếng của nó còn đến từ cảm giác sống động và luôn thay đổi của cảnh quan. Bồ nông, cốc, cò trắng, diệc, cò lạo, đại bàng đuôi trắng và nhiều loài chim di cư sử dụng đồng bằng để làm tổ, kiếm ăn hoặc nghỉ ngơi trên những tuyến đường dài giữa châu Âu, châu Phi và châu Á. Khu dự trữ sinh quyển đồng bằng châu thổ sông Danube của Romania rộng lớn hơn bao phủ khoảng 580.000 héc-ta, bao gồm bản thân đồng bằng châu thổ, phức hệ đầm phá Razim-Sinoe, các vùng đồng lũ và vùng nước biển nông, điều này giải thích tại sao nơi đây hỗ trợ được rất nhiều loại môi trường sống đa dạng.
7. Những tu viện được trang trí bích họa
Những nhà thờ này, hầu hết ở Bucovina và miền Bắc Moldavia, được xây dựng và vẽ trang trí trong khoảng cuối thế kỷ 15 đến thế kỷ 16, khi Moldavia là một công quốc Chính thống giáo quan trọng ở rìa Trung và Đông Âu. Đặc điểm khác thường nhất của chúng không chỉ là nội thất được vẽ tranh, vốn phổ biến trong các nhà thờ Chính thống giáo, mà còn là các bức tường bên ngoài được phủ bằng những chu kỳ bích họa lớn. Các cảnh Kinh thánh, thánh nhân, tiên tri, thiên thần, cảnh vây hãm, bài học đạo đức và hình ảnh thiên đường cùng ngày phán xét được vẽ ở bên ngoài để bản thân nhà thờ trở thành một câu chuyện hình ảnh công cộng. Tám trong số những nhà thờ này được đưa vào danh sách Di sản Thế giới, bao gồm Voroneț, Humor, Moldovița, Arbore, Pătrăuți, Probota, Suceava và Sucevița.
8. Sighișoara và di sản người Saxon
Romania nổi tiếng với Sighișoara vì nơi đây thể hiện khía cạnh thời trung cổ và di sản Saxon của Transylvania theo một hình thức gọn gàng, dễ nhận diện. Khu phố lịch sử được thành lập bởi các thợ thủ công và thương nhân người Đức được gọi là người Saxon Transylvania, và UNESCO mô tả đây là ví dụ điển hình về một thị trấn thời trung cổ có công sự nhỏ đã đóng vai trò chiến lược và thương mại quan trọng trong nhiều thế kỷ. Khu thành lũy vẫn giữ nguyên logic của một khu định cư có công sự: những con phố hẹp, những ngôi nhà đầy màu sắc, tường phòng thủ, tháp canh, nhà thờ và bố cục trên đồi cao được định hình bởi thương mại, phòng thủ và tự quản địa phương. Đó là lý do Sighișoara không chỉ là một thị trấn cổ bình thường của Romania. Nơi đây bảo tồn thế giới đô thị của các cộng đồng Saxon đã góp phần xây dựng Transylvania thời trung cổ.
Tháp Đồng hồ từ thế kỷ 14 kiểm soát cổng chính và vẫn là biểu tượng rõ ràng nhất của khu thành lũy, trong khi hệ thống phòng thủ cổ xưa từng bao gồm 14 tháp và nhiều pháo đài, nhiều trong số đó gắn liền với các phường hội thủ công vừa duy trì vừa bảo vệ chúng. Điều này mang lại cho Sighișoara ý nghĩa khác biệt so với các lâu đài hay tu viện của Romania: nơi đây nổi tiếng như một thị trấn thời trung cổ còn có người sinh sống, không chỉ là một di tích. Các tài liệu sau này của UNESCO gọi đây là bằng chứng xuất sắc về nền văn hóa của người Saxon Transylvania, một nền văn hóa phát triển trong khoảng 850 năm và hiện nay được thể hiện chủ yếu qua kiến trúc và di sản đô thị.
9. Maramureș và truyền thống làm đồ gỗ
Ở các ngôi làng miền Bắc Romania, gỗ không chỉ là vật liệu xây dựng mà còn là ngôn ngữ thị giác: nhà ở, kho thóc, tháp chuông nhà thờ, thánh giá bên đường, hàng rào và các cổng được chạm khắc đều cho thấy cách nghề thủ công địa phương định hình cuộc sống hàng ngày. Những ví dụ nổi tiếng nhất là Những nhà thờ bằng gỗ của Maramureș, tám trong số đó được đưa vào Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO. UNESCO mô tả chúng là những công trình xây dựng bằng gỗ cao và hẹp với mái lợp bằng gỗ dăm một hoặc hai tầng và những tháp đồng hồ mảnh mai ở đầu phía tây, thể hiện những giải pháp kiến trúc khác nhau từ các giai đoạn và khu vực khác nhau. Đó là lý do Maramureș thường được coi là nơi cuộc sống làng quê Romania, truyền thống Chính thống giáo, ảnh hưởng Gothic và nghề thủ công miền núi gặp nhau trong một cảnh quan.
Những cổng chạm khắc truyền thống vẫn là một trong những biểu tượng mạnh mẽ nhất của Maramureș, đặc biệt ở các ngôi làng nơi các hộ gia đình sử dụng chúng như dấu hiệu của bản sắc, địa vị và sự kế thừa gia đình. Các tài liệu du lịch của Romania nêu bật những nơi như Breb với những ngôi nhà truyền thống, những cổng gỗ được chạm khắc thủ công lớn, kỹ thuật canh tác thủ công và người dân vẫn mặc trang phục truyền thống đến nhà thờ vào các ngày Chủ nhật. Vùng này còn nổi tiếng với Nghĩa địa Vui của Săpânța, nơi những cây thánh giá bằng gỗ được sơn màu rực rỡ sử dụng những bài thơ dân gian ngắn và hình ảnh để kể những câu chuyện về những người được chôn cất tại đây.
10. Constantin Brâncuși
Sinh năm 1876 tại Hobița, huyện Gorj, ông sau đó xây dựng phần lớn sự nghiệp tại Paris, nơi ông chuyển đến vào đầu thế kỷ 20 và trở thành một phần của thế giới nghệ thuật hiện đại. Brâncuși đã thoát khỏi những chi tiết hiện thực và rút gọn các hình thể thành những dạng hình rõ ràng, cân đối, đó là lý do những tác phẩm như Chim trong Không gian, Nụ hôn, Nàng thơ đang ngủ và Mademoiselle Pogany thường gắn liền với sự trỗi dậy của điêu khắc trừu tượng. Tầm quan trọng của ông không chỉ là niềm tự hào của Romania: tác phẩm của ông thuộc về lịch sử rộng lớn hơn của nghệ thuật thế kỷ 20, nơi điêu khắc ngày càng ít đề cập đến việc sao chép thế giới hữu hình mà nhiều hơn về hình thức, nhịp điệu, chất liệu và ý tưởng.
Biểu tượng Romania mạnh mẽ nhất về di sản của ông là Quần thể Điêu khắc Brâncuși tại Târgu Jiu, được tạo ra vào năm 1937–1938 để tưởng niệm những người đã hy sinh trong chiến đấu bảo vệ thành phố trong Thế chiến thứ nhất. UNESCO đã đưa quần thể này vào Danh sách Di sản Thế giới năm 2024 và mô tả Brâncuși là người tiên phong có ảnh hưởng của điêu khắc trừu tượng. Địa điểm này bao gồm Bàn của Sự Im lặng, Lối đi của Những Chiếc Ghế, Cổng Nụ hôn và Cột Vô tận, được bố trí dọc theo một trục đô thị dài gắn với Đại lộ Anh hùng. Điều này làm cho nó khác biệt so với một bộ sưu tập bảo tàng: các tác phẩm điêu khắc được đặt trong chính thành phố, biến không gian công cộng thành một tuyến đường tưởng niệm.
11. George Enescu và âm nhạc cổ điển
Romania nổi tiếng với George Enescu vì ông vẫn là tên tuổi trung tâm của đất nước trong lĩnh vực âm nhạc cổ điển. Sinh năm 1881, ông không chỉ là nhà soạn nhạc mà còn là nghệ sĩ vĩ cầm, nhạc trưởng, nghệ sĩ piano và giáo viên, điều này mang lại cho ông vị trí rộng hơn trong lịch sử âm nhạc so với một tác phẩm nổi tiếng duy nhất. Những Rhapsody Romania của ông, đặc biệt là bản đầu tiên, đã đưa những nhịp điệu dân gian và các mô hình giai điệu của Romania vào sảnh hòa nhạc quốc tế, trong khi vở opera Oedipe và âm nhạc thính phòng của ông cho thấy một khía cạnh hiện đại châu Âu phức tạp hơn trong tác phẩm của ông. Đó là lý do Enescu quan trọng hơn niềm tự hào quốc gia: ông kết nối bản sắc âm nhạc Romania với truyền thống cổ điển rộng lớn hơn của Paris, Vienna và những sân khấu châu Âu vĩ đại của đầu thế kỷ 20.
Tên tuổi của ông được duy trì thông qua Liên hoan và Cuộc thi Quốc tế George Enescu, một trong những sự kiện văn hóa uy tín nhất của Romania. Liên hoan bắt đầu vào năm 1958 và được tổ chức tại Bucharest hai năm một lần, với các buổi hòa nhạc tại những địa điểm mang tính biểu tượng như Nhà hát Đại học Athenaeum Romania, Sala Palatului, Sala Radio và Đại học Âm nhạc Quốc gia. Lần thứ 27 diễn ra từ ngày 24 tháng 8 đến ngày 21 tháng 9 năm 2025 và đã đưa khoảng 4.000 nghệ sĩ đến Romania, với ngân sách tài trợ nhà nước chiếm hơn 90% trong tổng ngân sách 75 triệu lei.
Britchi Mirela, CC BY-SA 3.0 RO https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en, via Wikimedia Commons
12. Nadia Comăneci và môn thể dục dụng cụ
Romania nổi tiếng với Nadia Comăneci vì màn trình diễn của cô tại Thế vận hội Montreal 1976 đã trở thành một trong những khoảnh khắc đáng nhớ nhất trong lịch sử Olympic. Cô mới chỉ 14 tuổi khi trở thành vận động viên thể dục dụng cụ đầu tiên trong lịch sử nhận điểm 10.0 tuyệt đối tại Thế vận hội Olympic, đầu tiên là ở nội dung xà lệch. Điểm số này bất ngờ đến mức bảng điểm không thể hiển thị “10.00” mà hiển thị “1.00” thay vào đó, một chi tiết đã trở thành một phần của câu chuyện. Thành tích của cô quan trọng vì nó đã thay đổi cách mọi người xem thể dục dụng cụ. Tại Montreal 1976, Comăneci giành được năm huy chương, trong đó có ba huy chương vàng, và gắn liền chặt chẽ với khái niệm “điểm 10 tuyệt đối”. Đối với Romania, thành công của cô đã tạo ra một trong những bản sắc thể thao rõ ràng nhất của đất nước: ngay cả những người biết ít về thể thao Romania cũng thường biết tên Nadia. Điều này cũng giúp xây dựng danh tiếng của đội thể dục dụng cụ nữ Romania như một trong những trường phái mạnh nhất thế giới trong thời kỳ cuối thế kỷ 20.
13. Những truyền thống dân gian như Mărțișor, doina và nghi lễ Căluș
Romania nổi tiếng với những truyền thống dân gian vì nhiều trong số chúng vẫn được thực hành trong cuộc sống hàng ngày và theo mùa, không chỉ được trình diễn trên sân khấu hay lưu giữ trong bảo tàng. Mărțișor là một trong những ví dụ rõ ràng nhất: vào ngày 1 tháng 3, mọi người tặng hoặc đeo những sợi dây đỏ và trắng nhỏ, thường kèm theo một vật may mắn, như dấu hiệu của mùa xuân, sự đổi mới, sức khỏe và may mắn. Phong tục này được chia sẻ với các nước láng giềng và đã được UNESCO ghi danh là một phần của các tập tục văn hóa gắn liền với ngày 1 tháng 3. Ở Romania, phong tục này vẫn còn hiện diện rõ trong các trường học, nơi làm việc, chợ, nhà ở và các con phố thành thị vào cuối mùa đông, khiến nó trở thành một trong những phong tục dân gian dễ nhận thấy nhất đối với du khách. Tuy đơn giản nhưng nó mang ý nghĩa theo mùa sâu sắc: sợi chỉ đỏ và trắng đánh dấu sự chuyển tiếp từ những tháng lạnh sang mùa xuân.
Các truyền thống khác cho thấy khía cạnh âm nhạc và nghi lễ hơn của văn hóa Romania. Doina, được UNESCO công nhận năm 2009, là một thể loại trữ tình thường được mô tả qua nhịp điệu tự do, cảm xúc cá nhân và các chủ đề như khắc khoải, tình yêu, đau buồn, thiên nhiên và cuộc sống xã hội. Nó có thể được hát một mình, chơi trên nhạc cụ hoặc được các vùng khác nhau và các nghệ sĩ biểu diễn theo phong cách khác nhau, khiến nó linh hoạt chứ không cứng nhắc. Nghi lễ Căluș, cũng được UNESCO công nhận, mang tính công cộng và sôi động hơn: nó gắn liền với điệu múa nhóm, âm nhạc, sự bảo vệ mang tính biểu tượng, chữa bệnh và các phong tục trong dịp Lễ Ngũ Tuần, đặc biệt ở miền Nam Romania. Cùng nhau, Mărțișor, doina và Căluș giải thích lý do Romania được biết đến với nền văn hóa dân gian sống động.
Babu, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons
14. Đạo Chính thống giáo
Theo dữ liệu điều tra dân số cuối cùng năm 2021, 14,0 triệu người ở Romania xác định là thuộc Giáo hội Chính thống giáo Romania, chiếm khoảng 85,5% trong số những người khai báo tôn giáo. Điều này làm cho Chính thống giáo trở thành truyền thống tôn giáo lớn nhất ở đất nước này, mặc dù Romania là một nhà nước thế tục theo hiến pháp. Ảnh hưởng của nó thể hiện qua các phong tục Lễ Phục sinh và Giáng sinh, những ngày lễ của các vị thánh, các cuộc hành hương, biểu tượng thánh, âm nhạc nhà thờ và sự hiện diện của các nhà thờ và tu viện ở cả thành phố lẫn vùng nông thôn. Bản sắc Chính thống giáo đó cũng định hình cách Romania giới thiệu di sản của mình đến du khách. Các địa điểm tôn giáo không được đối xử tách biệt khỏi văn hóa quốc gia: chúng xuất hiện cùng với kiến trúc, nghề thủ công, lịch sử và các truyền thống vùng miền. Những tu viện được vẽ bích họa ở Bucovina, những nhà thờ bằng gỗ của Maramureș, các trung tâm tu viện cổ ở Moldavia và Wallachia, và những nhà thờ lớn ở Bucharest đều cho thấy cách đức tin trở thành một phần của cảnh quan thị giác Romania.
15. Ceaușescu, chủ nghĩa cộng sản và Cuộc Cách mạng năm 1989
Nicolae Ceaușescu cai trị đất nước từ năm 1965 đến 1989, xây dựng một nhà nước cộng sản được kiểm soát chặt chẽ, đặc trưng bởi kiểm duyệt, giám sát, đàn áp chính trị, thiếu hụt thực phẩm và năng lượng, cùng tệ sùng bái cá nhân xung quanh ông và gia đình. Tại Bucharest, thời kỳ đó vẫn còn hiện diện qua quy mô của Cung điện Quốc hội, “Nhà của Nhân dân” trước đây, được xây dựng trong thời kỳ khó khăn kinh tế nghiêm trọng như một trụ sở quyền lực biểu tượng được bảo vệ. Các tài liệu dành cho du khách chính thức của tòa nhà mô tả đây là một trong những công trình gây tranh cãi nhất của Romania: một dự án khổng lồ của thời kỳ Ceaușescu, được tạo ra bởi hơn 100.000 người, với gần 20.000 công nhân hoạt động trong ba ca trong thời kỳ xây dựng cao điểm.
Chế độ sụp đổ vào tháng 12 năm 1989, khiến Romania trở thành một trong những trường hợp kịch tính nhất trong sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản ở Đông Âu. Quảng trường Cách mạng ở Bucharest trở nên nổi tiếng quốc tế sau lần xuất hiện công khai cuối cùng của Ceaușescu vào ngày 21 tháng 12 năm 1989, khi đám đông quay lưng lại với ông trong một cuộc mít tinh dàn dựng; ngày hôm sau, ông và Elena Ceaușescu đã trốn thoát bằng trực thăng từ trụ sở cũ của Đảng Cộng sản. Cuộc cách mạng kết thúc với việc hành quyết Nicolae và Elena Ceaușescu vào ngày 25 tháng 12 năm 1989, sau một phiên xét xử ngắn, và hơn 1.100 người đã thiệt mạng trong cuộc chuyển tiếp đầy bạo lực đó.
on Chibzii from Chisinau, Cộng hòa Moldova, CC BY-SA 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0, via Wikimedia Commons
Nếu bạn đã bị Romania cuốn hút như chúng tôi và sẵn sàng cho một chuyến du lịch đến Romania – hãy xem bài viết của chúng tôi về những sự thật thú vị về Romania. Hãy kiểm tra xem bạn có cần Giấy phép lái xe quốc tế tại Romania trước chuyến đi của bạn không.
Đã xuất bản Tháng Năm 16, 2026 • 17 phút để đọc
