1. Página inicial
  2.  / 
  3. Guia de viagem

De Português para Letão Tradução da Permissão Internacional para Dirigir


Solicite a tradução da carteira de motorista de Português para Letão agora mesmo, e evite problemas para alugar e dirigir um carro nos países onde se fala Letão países.

As carteiras de habilitação variam significativamente em design e formato conforme o país, idioma oficial e região ou estado emissor. Ao viajar para o exterior, você pode descobrir que sua habilitação nacional não seja reconhecida, por não atender aos requisitos das autoridades locais. Para evitar situações desagradáveis, utilize nossos serviços.

Lista de países

Você pode comparar diferentes modelos de carteiras de habilitação para entender melhor as variações visuais entre elas:

Compare as carteiras de habilitação em  Português 
em comparação com as carteiras emitidas em
Países de língua Português
Andorra
Angola
Bermudas
Brasil
Cabo Verde
China
Guiné Equatorial
Guiné-Bissau
Jersey
Macau
Moçambique
Portugal
São Tomé e Príncipe
Timor-Leste
Países de língua Letão
Letônia

  • A Carteira Internacional de Habilitação (International Driving License) é reconhecida.
Cartão SIM de viagem Dicas de direção na Letônia:
  • A Letônia tem tráfego pela direita (right-hand drive).
  • A idade mínima para dirigir na Letônia é 18 anos.
  • O aluguel de carros (car rental) geralmente está disponível para pessoas com pelo menos 21 anos e 1+ ano de experiência de condução.
  • Os seguintes limites de velocidade se aplicam na Letônia: 50 km/h em áreas urbanas, 90 km/h em estradas abertas, 110 km/h em rodovias. Se sua experiência de condução for inferior a 2 anos, não é permitido dirigir acima de 80 km/h.
  • É obrigatório o uso de “hands free” ao falar no celular enquanto dirige.
  • Durante o dia, por favor, mantenha os faróis baixos (dipped headlights) acesos.
  • Se você planeja visitar a Letônia, certifique-se de ter um triângulo de advertência, um kit de primeiros socorros, um extintor de incêndio e lâmpadas sobressalentes.
  • O cinto de segurança é obrigatório tanto para os passageiros da frente quanto para os de trás.
  • Para transportar no banco dianteiro crianças menores de 12 anos ou com altura inferior a 150 cm, adquira um dispositivo de retenção infantil adequado.
  • O limite máximo de álcool no sangue é de 50 mg por 100 ml para quem tem mais de 2 anos de experiência de condução. Para quem tem menos experiência, o limite é de 20 mg por 100 ml de sangue.
  • Em algumas zonas, o estacionamento funciona por meio do sistema “Pay and Display”. Você deve exibir o comprovante de pagamento obtido no parquímetro.
  • É obrigatório o uso de pneus de inverno (winter tires) de 1º de dezembro até 1º de março.
  • Dispositivos de alerta de câmeras de segurança (Safety camera warning devices) são ilegais.
  • Não há estradas com pedágio (toll roads) na Letônia.
Leia mais

Fornecemos serviços de tradução da carteira de habilitação (DLT) dede Portuguêspara 70 idiomas, incluindo Letão:

  • Africâner
  • Albanês
  • Alemão
  • Amárico
  • Árabe
  • Armênio
  • Azerbaijano
  • Bengalês
  • Bielorrusso
  • Birmanês
  • Bósnio
  • Búlgaro
  • Catalão
  • Cazaque
  • Chinês
  • Cingalês
  • Coreano
  • Croata
  • Dinamarquês
  • Eslovaco
  • Esloveno
  • Espanhol
  • Estoniano
  • Filipino
  • Finlandês
  • Francês
  • Georgiano
  • Grego
  • Hebraico
  • Hindi
  • Holandês
  • Húngaro
  • Indonésio
  • Inglês
  • Irlandês
  • Islandês
  • Italiano
  • Japonês
  • Javanês
  • Lao
  • Letão
  • Lituano
  • Macedônio
  • Malaio
  • Maltês
  • Mongol
  • Nepalês
  • Norueguês
  • Pastó
  • Persa
  • Polonês
  • Português
  • Pundjabi
  • Quemer
  • Quirguiz
  • Romeno
  • Russo
  • Sérvio
  • Suaíli
  • Sueco
  • Tadjique
  • Tailandês
  • Tâmil
  • Tcheco
  • Turco
  • Turcomeno
  • Ucraniano
  • Urdu
  • Uzbeque
  • Vietnamita

Com a tradução da carteira de habilitação (DLT), você supera todas as barreiras linguísticas e pode dirigir com tranquilidade em todo o mundo. Independentemente do destino, você pode alugar um carro em todo o mundo com o Documento Internacional de Condução (IDD). Se você for abordado pela polícia de trânsito, mostre sua Carteira Internacional de Habilitação (IDL) e sua carteira nacional de habilitação (CNH). Você também terá um livreto com traduções, que pode ser apresentado conforme necessário.

Para obter a Permissão Internacional para Dirigir (PID), basta preencher um formulário simples e concluir a solicitação online. Precisamos apenas de algumas informações básicas: uma cópia da sua carteira nacional de habilitação válida, seus dados pessoais, endereço completo e uma foto sua tipo documento recente.

Nossos preços são acessíveis. Então, você poderá viajar com mais conforto, sem problemas para alugar um carro, e tudo isso não custará uma fortuna.

Recebade PortuguêsparaLetãode sua carteira de motorista agora mesmo!

Cadastre-se para receber instruções detalhadas sobre como receber e usar a Carteira Internacional de Habilitação (IDL), além de orientações para motoristas que pretendem dirigir no exterior