Олон улсын жолооны үнэмлэхийг хаанаас авах вэ?

Өөр өөр хэлээр ярьдаг олон улс орон байгаа бол та эх орондоо машин жолоодох боломжтой байсан ч гадаадад машин жолоодох эрхгүй болохыг олж мэднэ. Энэ нь өөр өөр улс оронд өөр өөр байдаг гадаадын бичиг баримт эсвэл жолооны үнэмлэхний маягтын шаардлагыг буруу ойлгосноос үүдэлтэй байж болно. Олон улсын жолооны үнэмлэх (IDL) нь өөр улсад тээврийн хэрэгсэл жолоодох үед гарч болох бэрхшээлийг даван туулах зорилготой юм.

Олон улсын жолооны үнэмлэх нь олон улсын жолооны үнэмлэхний стандартыг баталсан 1926, 1949, 1968 оны Замын хөдөлгөөний тухай НҮБ-ын олон улсын конвенцийн үр дүн юм.

Янз бүрийн жилүүдэд конвенцид өөр өөр улс орнууд гарын үсэг зурсан боловч дэлхийн ихэнх улс эрт орой хэзээ нэгэн цагт энэхүү конвенцид нэгдсэн хэвээр байна.

Хэлэлцэн тохирогч улсуудын жагсаалт

** IDP нь орон нутгийн жолооны үнэмлэхээр солигдох ёстой.

• Хэлэлцэн тохирогч улсуудын харилцаанд 1949 оны Женевийн конвенц нь 1926 оны 4-р сарын 24-нд Парист гарын үсэг зурсан Авто замын хөдөлгөөний тухай олон улсын конвенц болон Замын хөдөлгөөний тухай олон улсын конвенцийг цуцалж, сольж, 1943 оны 12-р сарын 15-нд Вашингтонд Америк хоорондын автомашины хөдөлгөөнийг зохицуулах конвенц гарын үсэг зурахаар нээгдсэн.
• Хэлэлцэн тохирогч улсуудын хоорондын харилцааны хувьд 1968 оны Венийн конвенц нь 1926 оны 4-р сарын 24-нд Парист гарын үсэг зурсан Авто замын хөдөлгөөний тухай олон улсын конвенц болон Замын хөдөлгөөний тухай олон улсын конвенцийг цуцалж, сольсон, Америк хоорондын автомашины хөдөлгөөнийг зохицуулах конвенц Вашингтонд 12-р сарын 15-ны өдөр гарын үсэг зурахаар нээгдэв. 1949 оны 9-р сарын 19-нд Женевт гарын үсэг зурав.

Олон улсын жолооны үнэмлэхийг хаанаас авах вэ? Эдгээр бүх улс оронд та олон улсын жолооны үнэмлэх (IDP) авах боломжтой бөгөөд ихэнх тохиолдолд орон нутгийн жолооны үнэмлэхгүй бол үүнийг биедээ авч явах ёстой. Гэхдээ Олон улсын Жолоочийн Баримт бичиг (IDD) нь таны үндэсний жолооны үнэмлэхийг орлох эсвэл өөрчлөхгүй. Энэ бол таны үндэсний жолооны үнэмлэхний албан ёсны бус орчуулга юм. Та өөрийн улсын хилээр жолоо барихдаа үндэсний жолооны үнэмлэхээ ашиглах ёстой.

Дэлхийн ихэнх оронд та замын цагдаа эсвэл замын хяналтын газарт IDP авах боломжтой. Заримдаа дүрвэгсдийн асуудлыг хувийн хэвшлийн байгууллага шийддэг. Жишээлбэл, АНУ-д хувийн байгууллага, клубууд эдгээрийг гаргахад оролцдог.

Үнэн хэрэгтээ, IDP бол таны үндэсний жолооны үнэмлэхийг дэлхийн гол хэл рүү орчуулсан баталгаат жолооны үнэмлэх (DLT) юм. Тийм ч учраас IDP нь албан бус, төрийн бус иргэний үнэмлэх бөгөөд таны төрөөс олгосон жолооны үнэмлэх, цээж зурагтай үнэмлэхийг орлохгүй. Энэхүү нэмэлт баримт бичиг нь таны үндэсний жолооны үнэмлэхний орчуулга болон дижитал хадгалалтын үүрэг гүйцэтгэдэг.

IDL авах онлайн өргөдөл

Онлайнаар IDL авах боломжтой юу? 21-р зуунд технологи, интернет хөгжихийн хэрээр оффисын хэрэглээний хэрэгцээ алга болсон. Одоо та дэлхийн хаанаас ч IDL авах боломжтой. Танд хэрэгтэй зүйл бол интернет холболт, үндэсний хүчинтэй жолооны үнэмлэх байхад л хангалттай. Шуурхай хүргэлтийн үйлчилгээтэй бол бусад бүх зүйл их цаг хугацаа шаардахгүй.

Олон улсын жолооны үнэмлэх авахын тулд та өргөдөл гаргаж, дараа нь бидэнд өгөх маягтыг бөглөнө үү.

• Таны хүчинтэй дотоодын жолооны үнэмлэхний зураг;
• Таны хувийн мэдээлэл;
• Өөрийнхөө зураг; болон
• Таны гарын үсэг (сканнердах эсвэл зураг).

Олон улсын Жолооны Газраас (IDA) олгосон олон улсын жолооны үнэмлэх бүр манай найдвартай мэдээллийн санд хадгалагддаг бөгөөд манай гар утасны аппликейшн ашиглан карт тус бүрийн QR кодыг уншуулж, 29 өөр хэлээр онлайн болон офлайн байдлаар хүчинтэй байдал, статус, мэдээллийг шалгах боломжтой.

Дэлхийн хаана ч байсан жуулчны хувьд та анхны үнэмлэх болон орон нутгийн удирдлагуудын хоорондох хэлний бэрхшээлийг хөнгөвчлөхийн тулд анхны хүчинтэй жолооны үнэмлэхний хамт IDL ашиглан машин түрээслэх, машин жолоодох боломжтой. Та гадаадад машин жолоодож явахдаа цагдаад саатуулсан тохиолдолд IDL болон орчуулгын номоо үзүүлээрэй. Мөн та хүсэлтийн дагуу дотоодын хүчинтэй жолооны үнэмлэхээ цагдаад үзүүлэх ёстой.

Дүгнэж хэлэхэд, олон улсын жолооны үнэмлэх нь гадаад улсад жолоодохоор төлөвлөж буй хэн бүхэнд зайлшгүй шаардлагатай баримт бичиг юм. Энэ нь хямд бөгөөд авахад хялбар бөгөөд гадаадад замд гарахдаа хэлний бэрхшээл, хууль эрх зүйн асуудлаас урьдчилан сэргийлж чадна. Дүрмүүд өөрчлөгдөж болзошгүй тул өөрийн зорьсон орныхоо хамгийн сүүлийн үеийн шаардлагыг үргэлж шалгаарай. IDP-г албан ёсны сувгаар баталгаажуулж, дотоодын үнэмлэхтэйгээ авч явснаар та хуулиар хүлээсэн үүргээ биелүүлж, олон улсын аялалдаа тайван жолоодох боломжтой болно.