ເມື່ອຂັບຂີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ໜຶ່ງໃນຄວາມແຕກຕ່າງທາງວັດທະນະທຳທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ສຸດທີ່ທ່ານຈະພົບແມ່ນປ້າຍຈະລາຈອນທີ່ເປັນເອກະລັກ, ຜິດປົກກະຕິ, ແລະ ບາງຄັ້ງກໍ່ຕະຫຼົກແທ້ໆທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄປໃນແຕ່ລະປະເທດ. ປ້າຍເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຈຸດປະສົງທາງປະຕິບັດເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເລົ່າເລື່ອງກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳທ້ອງຖິ່ນ, ສັດປ່າ, ແລະ ຄວາມກັງວົນສະເພາະຂອງແຕ່ລະພາກພື້ນ.
ເປັນຫຍັງປ້າຍຈະລາຈອນທີ່ຜິດປົກກະຕິຈຶ່ງດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງພວກເຮົາ
ຈິດຕະວິທະຍາສອນພວກເຮົາວ່າສະໝອງຂອງພວກເຮົາຖືກດຶງດູດໂດຍທຳມະຊາດຕໍ່ທຸກສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງຈາກສິ່ງທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ. ນີ້ເປັນເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງປ້າຍຈະລາຈອນທີ່ຜິດປົກກະຕິຈຶ່ງບໍ່ພຽງແຕ່ມີປະສິດທິພາບໃນການ:
- ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ຂັບຂີ່ຢ່າງວ່ອງໄວ
- ສ້າງການເຕືອນຄວາມປອດໄພທີ່ໜ້າຈົດຈຳ
- ກາຍເປັນຈຸດສັງເກດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ
- ສະທ້ອນວັດທະນະທຳທ້ອງຖິ່ນແລະຄວາມກັງວົນ
ບາງປ້າຍມີຄວາມໂດດເດັ່ນຫຼາຍຈົນກາຍເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ແທ້ຈິງ, ໂດຍຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມມັກຈະຢຸດເພື່ອຖ່າຍຮູບຄຽງຂ້າງກັບພວກມັນເພື່ອແບ່ງປັນໃນສື່ສັງຄົມອອນລາຍ.

ປ້າຍເຕືອນທີ່ຕະຫຼົກແລະເປັນເອກະລັກຈາກທົ່ວໂລກ
ທົ່ວໂລກ, ທ່ານຈະພົບເຫັນປ້າຍຈະລາຈອນທີ່ມີຕັ້ງແຕ່ຕະຫຼົກຈົນເຖິງແປກປະຫຼາດທີ່ສຸດ:
- “ສະຖານທີ່ສຳລັບການຈູບ” – ອາດຈະເປັນໜຶ່ງໃນປ້າຍຈະລາຈອນທີ່ໂຣແມນຕິກທີ່ສຸດ, ກຳນົດຈຸດທາງການສຳລັບຄູ່ຮັກທີ່ຈະແບ່ງປັນຊ່ວງເວລາ
- “ທາງຂ້າມຂອງ UFO” – ໃນລັດເທັນເນັສຊີ, ສະຫະລັດອາເມຣິກາ, ທ່ານອາດຈະເຫັນປ້າຍເຕືອນກ່ຽວກັບການລັກພາຕົວໂດຍມະນຸດຕ່າງດາວທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ (ພ້ອມກັບຮູບພາບຈານບິນ)
- “ກຳລັງຮຽນບິນ!” – ຕິດຕັ້ງຢູ່ຕາມໂຄ້ງພູທີ່ອັນຕະລາຍ, ສະແດງລົດທີ່ມີປີກເພື່ອເຕືອນຜູ້ຂັບຂີ່ກ່ຽວກັບຜົນສະທ້ອນຂອງຄວາມໄວເກີນໄປ
- “ກະລຸນາຢ່າແກວ່ງກ້ອນຫີນໃສ່ປ້າຍນີ້” – ຂໍ້ຄວາມທີ່ປົກປ້ອງຕົນເອງທີ່ທັງປະຕິບັດໄດ້ແລະມີລັກສະນະເປັນການເຍາະເຍີ້ຍ
- “ຈົ່ງກຽມພ້ອມສຳລັບຄວາມແປກໃຈ!” – ການເຕືອນທີ່ຄຸມເຄືອແຕ່ໜ້າຍິນດີເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຜູ້ຂັບຂີ່ມີຄວາມຕື່ນຕົວແລະຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ
ຫຼາຍປ້າຍທີ່ເປັນເອກະລັກເຫຼົ່ານີ້ມີຈຸດປະສົງສອງຢ່າງ: ພວກມັນເຕືອນຜູ້ຂັບຂີ່ເຖິງອັນຕະລາຍທີ່ແທ້ຈິງໃນຂະນະທີ່ໃຊ້ອາລົມຂັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມນັ້ນຈະເປັນທີ່ຈົດຈຳແລະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຕາມຫຼາຍຂຶ້ນ.
ປ້າຍຈະລາຈອນສະເພາະປະເທດທີ່ສະທ້ອນວັດທະນະທຳທ້ອງຖິ່ນ
ປະເທດຕ່າງໆມັກຈະມີປ້າຍຈະລາຈອນທີ່ສະທ້ອນເຖິງອົງປະກອບວັດທະນະທຳທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງພວກເຂົາ:
- ສກັອດແລນ: ປ້າຍທາງຂ້າມຄົນຍ່າງທີ່ສະແດງຕົວເລກຄົນນຸ່ງກະໂປ່ງສກັອດ
- ເດັນມາກ ແລະ ຝຣັ່ງ: ປ້າຍທີ່ສະແດງຄອກໂຄໄດໂອປາກເປີດ (ເຕືອນກ່ຽວກັບອັນຕະລາຍສະເພາະ)
- ເຢຍລະມັນ: ປ້າຍຈຳນວນຫຼາຍທີ່ຫ້າມພຶດຕິກຳສະເພາະພ້ອມລາຍລະອຽດຄ່າປັບໄໝທີ່ຊັດເຈນ
- ເນເທີແລນ: ປ້າຍ “ລະວັງ, ກວາງໂມສແຂງແກ່ນຫຼາຍ!” ເຕືອນກ່ຽວກັບສັດປ່າທີ່ແຂງແກ່ນເປັນພິເສດ
- ອິຕາລີ: ປ້າຍເຕືອນຜູ້ຂັບຂີ່ກ່ຽວກັບການລົບກວນຫຼືອັນຕະລາຍສະເພາະຂອງພາກພື້ນຂອງພວກເຂົາ
ບາງປະເທດໄດ້ພັດທະນາວິທີການທີ່ມີນະວັດຕະກຳເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາທ້ອງຖິ່ນຜ່ານປ້າຍຈະລາຈອນ. ຕົວຢ່າງ, ໃນເຂດທີ່ມີກິດຈະກຳຊີວິດກາງຄືນສູງ, ປ້າຍເຊັ່ນ “ໃຫ້ທາງຄົນຍ່າງພາຍໃຕ້ອິດທິພົນ” ສາມາດພົບເຫັນໄດ້ໃນສະຫະລາດຊະອານາຈັກ, ສາທາລະນະລັດເຊັກ, ແລະ ຮັງກາຣີ, ການຮັບຮູ້ເຖິງການສະຫຼອງໃນວັນພັກທ້າຍອາທິດໃນຂະນະທີ່ສົ່ງເສີມຄວາມປອດໄພ.
ປ້າຍທາງຂ້າມຂອງສັດຈາກທົ່ວໂລກ
ບາງທີປະເພດຂອງປ້າຍຈະລາຈອນທີ່ຜິດປົກກະຕິທີ່ມີເສນ່ຫ໌ທີ່ສຸດແມ່ນປ້າຍທີ່ເຕືອນກ່ຽວກັບສັດປ່າທ້ອງຖິ່ນ. ປ້າຍເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ປົກປ້ອງຜູ້ຂັບຂີ່ແຕ່ຍັງຊ່ວຍອະນຸລັກປະຊາກອນສັດ:
ປ້າຍເຕືອນສັດປ່າຕາມປະເທດ:
- ຣັດເຊຍ: ກະຮອກ
- ສະວີເດັນ: ເໝັ້ນ
- ຟິນແລນ: ກວາງໂມສ
- ໄທ: ຊ້າງ
- ອາຟຣິກາໃຕ້: ນົກເພນກວິນ
- ສະຫະລັດອາຣັບເອມິເຣດ & ອີຢິບ: ອູດ
- ອົດສະຕຣາລີ: ຈິງໂຈ້, ວອມແບັດ
- ສະເປນ: ເປັດ
- ເຢຍລະມັນ, ສະຫະລັດອາເມຣິກາ, ອິສຣາເອວ: ກົບ
ປ້າຍທາງຂ້າມຂອງສັດເຫຼົ່ານີ້ເປີດເຜີຍຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບລະບົບນິເວດທ້ອງຖິ່ນແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພາກພື້ນຕ່າງໆໃຫ້ບູລິມະສິດການປົກປ້ອງສັດປ່າຂອງພວກເຂົາແນວໃດ. ພວກມັນຍັງເປັນໜຶ່ງໃນປ້າຍຈະລາຈອນທີ່ຖືກຖ່າຍຮູບຫຼາຍທີ່ສຸດໂດຍນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ພົບວ່າພວກມັນແປກໃໝ່ຫຼືເປັນທີ່ຮັກ.
ປ້າຍເຕືອນພາກປະຕິບັດທີ່ທ່ານຄວນຮູ້
ບໍ່ແມ່ນປ້າຍຜິດປົກກະຕິທັງໝົດທີ່ມີໄວ້ເພື່ອຄວາມບັນເທີງຢ່າງດຽວ. ບາງປ້າຍເຕືອນກ່ຽວຂ້ອງກັບອັນຕະລາຍທີ່ແທ້ຈິງທີ່ອາດຈະບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍສຳລັບຜູ້ຂັບຂີ່ຊາວຕ່າງຊາດ:
- ປ້າຍເຕືອນກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງສະພາບຖະໜົນທີ່ກະທັນຫັນ
- ການແຈ້ງເຕືອນກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ທີ່ມີແນວໂນ້ມເກີດອັນຕະລາຍທາງທຳມະຊາດ (ດິນເຈື່ອນ, ນ້ຳຖ້ວມ)
- ຄຳເຕືອນກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ທີ່ມີວິໄສທັດຈຳກັດຫຼືສິ່ງກີດຂວາງທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ
- ປ້າຍບອກເຂດທີ່ມີລະບຽບການພິເສດຫຼືຂໍ້ຈຳກັດ
ເປັນຫຍັງຜູ້ຂັບຂີ່ສາກົນຄວນເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ປ້າຍທີ່ເປັນເອກະລັກ
ເມື່ອຂັບຂີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ການເຂົ້າໃຈປ້າຍຈະລາຈອນທ້ອງຖິ່ນກາຍເປັນສິ່ງສຳຄັນດ້ວຍຫຼາຍເຫດຜົນ:
- ຄວາມປອດໄພ: ຫຼາຍປ້າຍທີ່ຜິດປົກກະຕິເຕືອນກ່ຽວກັບອັນຕະລາຍຂອງພາກພື້ນທີ່ຖືກຕ້ອງ
- ການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ: ການເຂົ້າໃຈຜິດປ້າຍອາດນຳໄປສູ່ການປັບໄໝຫຼືການລົງໂທດ
- ການຮັບຮູ້ວັດທະນະທຳ: ປ້າຍມັກຈະສະທ້ອນເຖິງຄວາມກັງວົນແລະບູລິມະສິດຂອງທ້ອງຖິ່ນ
- ການນຳທາງ: ປ້າຍທີ່ໂດດເດັ່ນສາມາດເປັນຈຸດສັງເກດທີ່ໜ້າຈົດຈຳ
ເຄັດລັບສຳລັບການຂັບຂີ່ໃນຕ່າງປະເທດ
ຖ້າທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະຂັບຂີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດແລະພົບກັບປ້າຍທີ່ຜິດປົກກະຕິເຫຼົ່ານີ້:
- ຄົ້ນຄວ້າປ້າຍຈະລາຈອນທົ່ວໄປສຳລັບຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງທ່ານກ່ອນການເດີນທາງ
- ຂໍໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນຫຼາຍກວ່າ 150 ປະເທດ
- ເກັບແອັບແປພາສາດິຈິຕອນໄວ້ສຳລັບການຕີຄວາມໝາຍຂໍ້ຄວາມທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍ
- ຂັບຂີ່ດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງໃນເຂດທີ່ມີປ້າຍຂ້າມທາງຂອງສັດປ່າ
- ເຄົາລົບປະເພນີທ້ອງຖິ່ນທີ່ສະທ້ອນໃນປ້າຍຈະລາຈອນຂອງພາກພື້ນ
- ພິຈາລະນາການດາວໂຫຼດແຜນທີ່ອອບລາຍພ້ອມກັບການແປຂອງປ້າຍຈະລາຈອນທ້ອງຖິ່ນ
- ຖ່າຍຮູບປ້າຍທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍເພື່ອຄົ້ນຄວ້າໃນພາຍຫຼັງ (ເມື່ອຈອດລົດຢ່າງປອດໄພແລ້ວ)

ບົດສະຫຼຸບ: ການນຳທາງປ້າຍຈະລາຈອນທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງໂລກ
ຈາກ “ຈຸດຈູບ” ແບບໂຣແມນຕິກໄປຈົນເຖິງຄຳເຕືອນກ່ຽວກັບຈານບິນຫຼືກວາງໂມສທີ່ແຂງແກ່ນ, ປ້າຍຈະລາຈອນທີ່ແປກປະຫຼາດຂອງໂລກໃຫ້ທັງຄຳແນະນຳທີ່ປະຕິບັດໄດ້ແລະຂໍ້ມູນທາງວັດທະນະທຳ. ປ້າຍທີ່ເປັນເອກະລັກເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ການຂັບຂີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດເປັນປະສົບການທີ່ໜ້າສົນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ຮັບໃຊ້ຈຸດປະສົງທີ່ສຳຄັນໃນການຮັກສາທຸກຄົນໃຫ້ປອດໄພໃນເສັ້ນທາງທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍ.
ກ່ອນທີ່ຈະອອກເດີນທາງໄປສູ່ການຜະຈົນໄພໃນການຂັບຂີ່ລະຫວ່າງປະເທດຂອງທ່ານ, ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າຕ້ອງໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ສາກົນ. ເອກະສານນີ້ຈະຊ່ວຍທ່ານນຳທາງເສັ້ນທາງຕ່າງປະເທດຢ່າງຖືກກົດໝາຍແລະຫຼີກລ່ຽງບັນຫາກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ທ້ອງຖິ່ນຫຼືບໍລິສັດເຊົ່າລົດ.

Published February 28, 2017 • 12m to read