1. Homepage
  2.  / 
  3. Blog
  4.  / 
  5. ការពិត ១០ យ៉ាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីប្រទេសក្រិក
ការពិត ១០ យ៉ាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីប្រទេសក្រិក

ការពិត ១០ យ៉ាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីប្រទេសក្រិក

ការពិតរហ័សអំពីប្រទេសក្រិក៖

  • ទីតាំង៖ ស្ថិតនៅអឺរ៉ុបអាគ្នេយ៍ ប្រទេសក្រិកកាន់កាប់ចុងខាងត្បូងនៃឧបទ្វីបបាល់កាន់។
  • រាជធានី៖ អាធីន។
  • ភាសាផ្លូវការ៖ ក្រិក។
  • រូបិយបណ្ណ៖ អឺរ៉ូ (EUR)។
  • ចំនួនប្រជាជន៖ ប្រហែល ១០.៤ លាននាក់។
  • ទំហំ៖ មានផ្ទៃដីប្រហែល ១៣១,៩៥៧ គីឡូម៉ែត្រការ៉េ ប្រទេសក្រិកមានទេសភាពចម្រុះ និងកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ការពិតទី ១៖ ប្រជាធិបតេយ្យបានលេចឡើងនៅក្រិក

ក្រិកបុរាណត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកបង្កើតប្រជាធិបតេយ្យ ជាពិសេសនៅក្នុងរដ្ឋ-ទីក្រុងអាធីនក្នុងសតវត្សទី ៥ មុនគ.ស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាចាំបាច់ត្រូវកត់សម្គាល់ថា ទម្រង់នៃប្រជាធិបតេយ្យនៅក្រិកបុរាណមានភាពខុសប្លែកយ៉ាងខ្លាំងពីប្រជាធិបតេយ្យតំណាងសម័យទំនើប។

នៅអាធីន ប្រជាធិបតេយ្យផ្ទាល់ត្រូវបានអនុវត្ត ដែលពលរដ្ឋដែលមានសិទ្ធិមានឱកាសចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងដំណើរការសម្រេចចិត្ត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាការសំខាន់ក្នុងការបញ្ជាក់ថា មិនមែនអ្នកស្រុកទាំងអស់ត្រូវបានចាត់ទុកជាពលរដ្ឋនោះទេ។ តាមពិត ផ្នែកដ៏ធំនៃប្រជាជន រួមទាំងស្ត្រី ជនបរទេស និងទាសករ ត្រូវបានដកចេញពីដំណើរការប្រជាធិបតេយ្យ។ ទាសករ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកជាទ្រព្យសម្បត្តិជាជាងពលរដ្ឋ មិនមានសិទ្ធិបោះឆ្នោត ឬចូលរួមក្នុងកិច្ចការនយោបាយនោះទេ។

ការពិតទី ២៖ ភ្ញៀវទេសចរណ៍ចូលទស្សនាក្រិកច្រើនជាងចំនួនប្រជាជនដែលរស់នៅទីនោះ

ក្រិកគឺជាគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយម ដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៍រាប់លាននាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ជាមួយនឹងចំនួនភ្ញៀវទេសចរណ៍ប្រចាំឆ្នាំដែលច្រើនតែលើសពី ៣០ លាននាក់ ក្រិកធ្លាប់ទទួលភ្ញៀវច្រើនជាងបីដងនៃចំនួនប្រជាជនរស់នៅ ដែលមានប្រហែល ១០.៤ លាននាក់។ វិស័យទេសចរណ៍ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងសេដ្ឋកិច្ចក្រិក ដោយបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP)។ វាទទួលបានចំណែកយ៉ាងខ្លាំងនៃការងារ និងចំណូលរបស់ប្រទេស ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាឧស្សាហកម្មដ៏សំខាន់សម្រាប់ចីរភាពសេដ្ឋកិច្ច។ ហើយមានរបស់ច្រើនអ្វីដែលត្រូវមើល!

ការពិតទី ៣៖ មានកន្លែង ១៨ កន្លែងនៃបេតិកភណ្ឌពិភពលោកយូណេស្កូនៅក្រិក

ក្រិកគឺជាទីកន្លែងនៃកម្មសិទ្ធិវប្បធម៌ និងធម្មជាតិជាច្រើនដែលទទួលបានការទទួលស្គាល់ដោយយូណេស្កូ។ កន្លែងទាំងនេះបង្ហាញពីប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែប រឿងព្រេង និងជីវចម្រុះនៃតំបន់។ នេះគឺជាកន្លែងបេតិកភណ្ឌពិភពលោកយូណេស្កូដ៏សំខាន់ៗមួយចំនួននៅក្រិក៖

  1. អាក្រូប៉ូលីស អាធីន៖ អាក្រូប៉ូលីសគឺជានិមិត្តរូបនៃក្រិកបុរាណ ដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើន ជាមួយនឹងប៉ាថេណុនជាកន្លែងល្បីបំផុត។ ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងសតវត្សទី ៥ មុនគ.ស វាតំណាងឱ្យកំពូលនៃស្ថាបត្យកម្មក្រិកបុរាណ និងត្រូវបានកសាងឡើងដល់ទេវីអាធីណា។
  2. មេទេអូរ៉ា៖ មេទេអូរ៉ាគឺជាកន្លែងសំណុំពិសេសនៃវត្តអារាមដែលស្ថិតនៅលើសសរថ្មខ្ពស់នៅកណ្តាលក្រិក។ ត្រូវបានសាងសង់ដោយព្រះសងឃក្នុងសតវត្សទី ១៤ ទៅ ១៦ វត្តអារាមទាំងនេះផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពទូលំទូលាយដ៏អស្ចារ្យ និងផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីសិល្បៈបីហ្សាន់ទីន និងជីវិតព្រះសង្ឃ។
  3. ដេលហ្វី៖ ដេលហ្វីគឺជាកន្លែងបុរាណវិទ្យាដែលស្ថិតនៅលើភ្នំប៉ាណាស។ នៅសម័យបុរាណ វាត្រូវបានចាត់ទុកជាកេន្ទ្រនៃពិភពលោក និងត្រូវបានកសាងឡើងដល់អាប៉ូឡូ។ កន្លែងនេះរួមមានប្រាសាទអាប៉ូឡូ រោងមហោស្រព និងទីជម្រកអាធីណាប្រូណៃអា។
  4. អូឡាំពៀ៖ អូឡាំពៀត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកន្លែងកំណើតនៃការប្រកួតអូឡាំពិកបុរាណ។ កន្លែងបុរាណវិទ្យារួមមានប្រាសាទហ្វុយនៃហ្សឺស ប្រាសាទហេរ៉ា និងកីឡដ្ឋានបុរាណដែលការប្រកួតត្រូវបានធ្វើឡើង។
  5. ភ្នំអាថូស៖ ភ្នំអាថូសគឺជាភ្នំ និងឧបទ្វីបនៅភាគខាងជើងក្រិក ដែលជាទីលំនៅនៃសហគមន៍ព្រះសង្ឃតែមួយគត់។ តំបន់នេះត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារវត្តអារាមបីហ្សាន់ទីនដែលត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងល្អ ដែលនីមួយៗចូលរួមចំណែកដល់បេតិកភណ្ឌខាងវិញ្ញាណ និងវប្បធម៌នៃតំបន់។
  6. មីស្ត្រាស៖ មីស្ត្រាសគឺជាទីក្រុងបន្ទាយមជ្ឈិមសម័យនៅពេឡូពូណេស ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារស្ថាបត្យកម្មបីហ្សាន់ទីន និងគំនូរជញ្ជាំង។ កន្លែងនេះផ្តល់នូវគំនិតមួយអំពីជីវិតនយោបាយ វប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចនៃចក្រភពបីហ្សាន់ទីន។

ចំណាំ៖ នៅពេលធ្វើដំណើរ មនុស្សជាច្រើនជ្រើសរើសជួលរថយន្ត ពិនិត្យមើលថាតើអ្នកត្រូវការ អាជ្ញាប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅក្រិក ដើម្បីបើកបរ និងជួលរថយន្តដែរឬទេ។

Holger Uwe SchmittCC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

ការពិតទី ៤៖ ភាសាក្រិកគឺជាភាសាចាស់បំផុតដែលនៅតែប្រើប្រាស់នាពេលបច្ចុប្បន្ន

ភាសាក្រិកមានប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែប និងត្រូវបានចាត់ទុកជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាចាស់បំផុតដែលនៅតែប្រើប្រាស់នាពេលបច្ចុប្បន្ន។ ពិតណាស់ក្នុងរយៈពេលជាង ៥,០០០ ឆ្នាំ វាបានផ្លាស់ប្តូរ នេះគឺជាចំណុចសំខាន់ៗមួយចំនួន៖

  1. ឫសក្រិកបុរាណ៖ ក្រិកគឺជាភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប ដែលមានប្រភពចូលទៅក្នុងក្រិកបុរាណ។ វាជាផ្នែកនៃសាខាហេលេនិកនៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។
  2. សម័យបុរាណ៖ ក្រិកបុរាណមានបាសាដាច់ៗគ្នាជាច្រើន ជាមួយនឹងបាសាអាទ្រីកក្លាយជាលេចធ្លោក្នុងអំឡុងសម័យបុរាណ។ សម័យនេះ ប្រហែលសតវត្សទី ៥ និង ៤ មុនគ.ស បានឃើញការរីកចម្រើននៃអក្សរសាស្ត្រក្រិក ទស្សនវិជ្ជា និងសិល្បៈ។
  3. ក្រិកកូអ៊ីណេ៖ បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់អាឡិចសាន់ឌឺអាណាចក្រ ទម្រង់នៃភាសាក្រិកដែលគេស្គាល់ថា កូអ៊ីណេ បានក្លាយជាភាសាទំនាក់ទំនងរបស់ពិភពហេលេនីស្ទីក។ ភាសាក្រិកកូអ៊ីណេបានបន្តប្រើប្រាស់ក្នុងអំឡុងពេលរ៉ូម៉ាំង និងបីហ្សាន់ទីន។
  4. ការបន្តបន្ទាប់៖ ភាសាក្រិកបានបង្ហាញពីការបន្តបន្ទាប់ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏វែងរបស់វា។ ភាសាក្រិកបានវិវត្តន៍តាមរយៈដំណាក់កាលផ្សេងៗ ប៉ុន្តែរក្សាកម្រិតនៃការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមករវាងសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នា។
  5. ក្រិកសម័យទំនើប៖ ក្រិកសម័យទំនើប ដែលជាទម្រង់ដែលនិយាយនៅក្រិកសម័យទំនើប បានវិវត្តន៍ពីភាសាក្រិកកូអ៊ីណេ។ ទោះបីជាវាបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនសតវត្សក៏ដោយ ក្រិកសម័យទំនើបនៅតែរក្សាកម្រិតសំខាន់នៃការបន្តបន្ទាប់ជាមួយឫសបុរាណរបស់វា។

ពាក្យជាច្រើននៅក្នុងភាសាផ្សេងៗគ្នាមានឫសក្រិក ដូចជាឈ្មោះដូចជា អាលិចស៊ី អាណាស្តាស៊ី អាឡិចសាន់ឌឺ ចច ហេលេន និងរហូតដល់ឈ្មោះជាច្រើនទៀត។

ការពិតទី ៥៖ មានកោះប្រហែល ៦,០០០ នៅក្រិក

ក្រិកត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារកោះជាច្រើនរបស់វា ហើយចំនួនពិតប្រាកដអាចប្រែប្រួលបន្តិចដោយផ្អែកលើការចាត់ថ្នាក់ផ្សេងៗគ្នា និងទំហំដីដែលត្រូវបានចាត់ទុកជាកោះ។ ចំនួនសរុបជាធម្មតាប្រហែល ៦,០០០ ដែលធ្វើឱ្យប្រជុំកោះក្រិកក្លាយជាមួយក្នុងចំណោមកោះធំបំផុតនៅលើពិភពលោក។

វាជាការសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា កោះធំៗដូចជា ក្រេត និង អឺប៊ូអ៊ា ចូលរួមចំណែកយ៉ាងខ្លាំងដល់ការរាប់សរុប ខណៈពេលដែលកោះតូចៗជាច្រើនអាចនឹងគ្មានមនុស្សរស់នៅ ឬមានប្រជាជនតិចតួច។ កោះទាំងនេះមានភាពខុសប្លែកគ្នាក្នុងទំហំ លក្ខណៈភូមិសាស្ត្រ និងសារៈសំខាន់វប្បធម៌ ដែលផ្តល់នូវទេសភាពចម្រុះ និងបទពិសោធន៍សម្រាប់អ្នកស្រុក និងភ្ញៀវទេសចរណ៍។

អ្នកប្រាកដជាបានឃើញរូបថត ឬវីដេអូនៅលើ Instagram ពីសាន់ទូរីនី បាទ/ចាស វាគឺជាកោះដាច់ដោយឡែកនៅក្រិក។

ការពិតទី ៦៖ ឈ្មោះផ្លូវការនៃក្រិកមិនមែនជាក្រិកទេ

ខណៈពេលដែល “ក្រិក” គឺជាឈ្មោះដែលប្រើប្រាស់ជាទូទៅ និងទទួលបានការទទួលស្គាល់អន្តរជាតិសម្រាប់ប្រទេសនេះ ឈ្មោះផ្លូវការរបស់វាជាភាសាក្រិកគឺ “Ελληνική Δημοκρατία” (Ellinikí Dimokratía) ដែលប្រែថា “សាធារណរដ្ឋហេលេនិក”។ ការប្រើប្រាស់ “ក្រិក” ជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាផ្សេងទៀតត្រូវបានចេញមកពីពាក្យឡាតាំង “Graecia” ហើយត្រូវបានទទួលយកយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ភាពសាមញ្ញ និងការស្គាល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបញ្ជាក់ផ្លូវការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការតភ្ជាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់ប្រជាជាតិទៅនឹងពាក្យ “ហេលេនិក” ដែលសំដៅទៅលើប្រជាជនក្រិក និងភាសារបស់ពួកគេ។

ការពិតទី ៧៖ កីឡាអូឡាំពិកសម័យទំនើបត្រលប់ទៅកាន់ប្រពៃណីក្រិកបុរាណ

កីឡាអូឡាំពិកសម័យទំនើប ដែលត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយ Pierre de Coubertin ក្នុងឆ្នាំ ១៨៩៦ មានគោលបំណងធ្វើឱ្យមានជីវិតឡើងវិញ និងអបអរសាទរប្រពៃណីកីឡារបស់ក្រិកបុរាណ។ Coubertin ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយកីឡាអូឡាំពិកបុរាណ ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅអូឡាំពៀពីឆ្នាំ ៧៧៦ មុនគ.ស ដល់ ៣៩៣ គ.ស។

ធាតុផ្សំសំខាន់ៗដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រពៃណីក្រិកបុរាណក្នុងកីឡាអូឡាំពិកសម័យទំនើបរួមមាន៖

  1. ការប្រកួតកីឡា៖ ការផ្តោតលើវិន័យកីឡាផ្សេងៗ និងការប្រកួតធ្វើឱ្យមានឡើងនូវវិញ្ញាណនៃកីឡាអូឡាំពិកបុរាណ ដែលព្រឹត្តិការណ៍ដូចជា ការរត់ ការចំបាប់ និងការប្រណាំងរទេះបានកើតឡើង។
  2. ភ្លើងពិធីការ៖ ការអនុវត្តចុះភ្លើងអូឡាំពិកនៅអូឡាំពៀ និងយកវាទៅកាន់ទីក្រុងម្ចាស់ផ្ទះគឺជាការគោរពដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ប្រពៃណីបុរាណ ដែលភ្លើងបរិសុទ្ធដុតពេញអំឡុងកីឡាបុរាណ។
  3. ពិធីបើក៖ ភាពអស្ចារ្យនៃពិធីបើក រួមទាំងការដង្ហែរជាតិសាសន៍ និងការចុះភ្លើងអូឡាំពិក គឺជាការគោរពទៅកាន់ទំលាប់ក្រិកបុរាណនៃការអបអរសាទរកីឡាជាមួយនឹងពិធីជាអត្ថបទធំ។
  4. និមិត្តសញ្ញាអូឡាំពិក៖ ការប្រើប្រាស់និមិត្តសញ្ញាដូចជា ចិញ្ចៀនអូឡាំពិក ដែលតំណាងឱ្យទ្វីបទាំងប្រាំ និងមុកុដស្លឹកម្លូសម្រាប់អ្នកឈ្នះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រពៃណីក្រិកបុរាណដែលបានទាក់ទងនឹងជ័យជម្នះ និងឯកភាព។

ខណៈពេលដែលកីឡាអូឡាំពិកសម័យទំនើបបានវិវត្តន៍ និងបញ្ចូលធាតុផ្សំសម័យទំនើប ការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការគោរពបេតិកភណ្ឌនៃក្រិកបុរាណនៅតែជាផ្នែកមូលដ្ឋាននៃចលនាអូឡាំពិក។

Singapore 2010 Youth Olympic Games, (CC BY-NC 2.0)

ការពិតទី ៨៖ អាធីនមានរោងមហោស្រពជាច្រើន (ទាំងទំនើបផងដែរ!)

អាធីនមានឈុតឆាកដ៏រស់រវើកជាមួយនឹងកន្លែងបុរាណ និងទំនើបចម្រុះ។ ទីក្រុងនេះគឺជាទីកន្លែងនៃរោងមហោស្រពជាច្រើន ដែលបានចូលរួមចំណែកដល់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែប។ ទោះបីជាមិនលើសពីចំនួនដ៏ច្រើននៃឈុតឆាកនៅ Broadway របស់ញូវយ៉ក ឬ West End របស់ទីក្រុងឡុងដ៍ក៏ដោយ អាធីនផ្តល់នូវការរួមបញ្ចូលតែមួយគត់នៃសារៈសំខាន់ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការសំដែងសម័យទំនើប។ ទីក្រុងនេះផ្តល់នូវបទពិសោធន៍ឈុតឆាកចម្រុះ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌សម្រាប់អ្នកស្រុក និងភ្ញៀវទេសចរណ៍។

ការពិតទី ៩៖ ក្រិកត្រូវបានព័ទ្ធជុំវិញដោយសមុទ្រផ្សេងៗគ្នាប្រាំមុខ

ក្រិកត្រូវបានព័ទ្ធជុំវិញដោយសមុទ្រផ្សេងៗគ្នាប្រាំមុខ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាទីតាំងភូមិសាស្ត្រតែមួយគត់។ នេះគឺជាសមុទ្រដែលព័ទ្ធជុំវិញក្រិក៖

  1. សមុទ្រអេហ្សៀន៖ នៅភាគខាងកើតនៃក្រិកមានសមុទ្រអេហ្សៀន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារកោះជាច្រើនរបស់វា រួមទាំងស៊ីក្លាដ និងដូដេកានេស។
  2. សមុទ្រអ៊ីអូនៀន៖ នៅភាគខាងលិចនៃដីគោកគឺសមុទ្រអ៊ីអូនៀន ដែលមានកោះដូចជា កូហ្វូ ហ្សាគីនធូស និងកេហ្វាឡូនៀ។
  3. សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ៖ ផ្នែកខាងត្បូងនៃក្រិកត្រូវបានស្រោបដោយសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ដែលចូលរួមចំណែកដល់អាកាសធាតុមេឌីទែរ៉ាណេទូទៅរបស់ប្រទេស។
  4. សមុទ្រថ្រាស៊ៀន៖ ផ្នែកខាងជើងនៃក្រិកត្រូវបានព្រំដែនដោយសមុទ្រថ្រាស៊ៀន ដែលតភ្ជាប់ទៅនឹងសមុទ្រអេហ្សៀនធំជាង។
  5. សមុទ្រលីប៊ី៖ ស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃកោះក្រេត សមុទ្រលីប៊ីគឺជាទឹកមួយទៀតដែលព័ទ្ធជុំវិញក្រិក។

សមុទ្រចម្រុះដែលព័ទ្ធជុំវិញក្រិកមិនត្រឹមតែចូលរួមចំណែកដល់ភាពចម្រុះភូមិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់នូវទេសភាពឆ្នេរសមុទ្រ និងបទពិសោធន៍ដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់អ្នកស្រុក និងភ្ញៀវទេសចរណ៍។

dronepicrCC BY 2.0, via Wikimedia Commons

ការពិតទី ១០៖ ក្រិកមានសត្វព្រៃចម្រុះ និងសម្បូរបែប

ក្រិកត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារសត្វព្រៃចម្រុះរបស់វា រួមទាំងប្រភេទសត្វស្លាបជាង ៤០០ ប្រភេទ សត្វសមុទ្រជាច្រើននៅក្នុងសមុទ្រ និងសត្វឆ្នាំងផ្សេងៗគ្នា។ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសចំពោះការអភិរក្សត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងក្នុងការបង្កើតឧទ្យានជាតិ និងតំបន់ការពារជាង ៣០ កន្លែង ដោយរក្សាទុកជីវចម្រុះរបស់វា។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះចូលរួមចំណែកដល់ស្ថានភាពរបស់ក្រិកជាគោលដៅដែលមានសត្វព្រៃសម្បូរបែប និងចម្រុះ។

Apply
Please type your email in the field below and click "Subscribe"
Subscribe and get full instructions about the obtaining and using of International Driving License, as well as advice for drivers abroad