قواعد المرور في البرتغال

هل تخطط لاستكشاف البرتغال بالسيارة؟ إنه خيار ممتاز. تمتلك البرتغال واحدة من أفضل شبكات الطرق في أوروبا، مع طرق ساحلية خلابة ومدن تاريخية مثالية لرحلات الطريق. سواء كنت تستأجر سيارة لزيارة شواطئ الغارف، أو منطقة خمور بورتو، أو أحياء لشبونة النابضة بالحياة، فإن فهم قواعد المرور البرتغالية سيضمن لك رحلة آمنة وممتعة. يغطي هذا الدليل الشامل كل ما تحتاج معرفته حول القيادة في البرتغال عام 2026، من حدود السرعة وأنظمة الرسوم إلى لوائح ركن السيارات والغرامات المحتملة.

فهم ثقافة القيادة البرتغالية

في حين يلتزم معظم السائقين البرتغاليين بأنظمة المرور، فقد عانت البلاد تاريخياً من مشكلات في سلامة الطرق. يمكن أن تتباين أساليب القيادة بين الحذر والحازم، لا سيما في المناطق الحضرية وخلال فترات الأعياد. نفّذت السلطات البرتغالية تدابير صارمة للتطبيق، تشمل الاستخدام الواسع لكاميرات السرعة ونقاط التفتيش الدورية، وخاصةً خلال مواسم ذروة السياحة والعطلات حين تميل حوادث القيادة تحت تأثير الكحول إلى الارتفاع.

نظراً لهذه الظروف المحلية وممارسات التطبيق، يُعدّ الحصول على تغطية تأمينية شاملة أمراً ضرورياً عند استئجار سيارة. اختر الحماية التأمينية الكاملة بدلاً من التغطية الأساسية، إذ توفر راحة البال والحماية المالية في حالات الحوادث أو الأضرار.

طرق الرسوم البرتغالية وأنظمة الدفع

تمتد شبكة الطرق السريعة البرتغالية (Autoestradas) على مسافة تبلغ نحو 3,000 كيلومتر، وتُدار معظم الطرق السريعة من قِبل شركات خاصة وتخضع لرسوم. يُعدّ فهم نظام الرسوم أمراً ضرورياً لتجنب الغرامات وضمان سير الرحلة بسلاسة.

أنواع طرق الرسوم

تعمل البرتغال بنظامين مختلفين لتحصيل الرسوم:

• طرق الرسوم التقليدية: كشك رسوم تقليدية يمكنك فيها الدفع نقداً (يورو)، أو ببطاقات ائتمان/خصم، أو استخدام مسارات Via Verde الإلكترونية
• طرق الرسوم الإلكترونية حصراً: لا توجد كشكات رسوم مادية، ويجب ترتيب الدفع عبر الأنظمة الإلكترونية (طرق SCUT السابقة بما فيها A22 وA23 وA24 وA25 وأجزاء من A28)

تحديث مهم 2025-2026: اعتباراً من الأول من يناير 2025، أصبحت عدة أقسام من الطرق السريعة خالية من الرسوم، بما فيها أجزاء من A4 وA13 وA22 وA23 وA24 وA25 وA28. يُقلل هذا بشكل ملحوظ من تكاليف السفر على كثير من المسارات الشائعة.

خيارات دفع الرسوم للزوار الأجانب

إذا كنت تزور البرتغال بسيارة مسجّلة في الخارج أو سيارة مستأجرة، فلديك عدة خيارات للدفع:

• Via Verde Visitors: استئجار جهاز استشعار (بسعر شراء تقريبي 37.50 يورو أو اشتراك شهري بين 0.53 و1.59 يورو) يُثبَّت على الزجاج الأمامي. يعمل على جميع طرق الرسوم بما فيها الطرق السريعة الإلكترونية حصراً والمسارات الخضراء في كشكات الرسوم التقليدية. تُحسب الرسوم تلقائياً على بطاقة الائتمان المرتبطة.
• EasyToll: سجّل لوحة ترخيص سيارتك وربطها ببطاقتك الائتمانية عند نقاط العبور الحدودية أو عبر الإنترنت على موقع portugaltolls.com. صالح لمدة 30 يوماً. تُطبَّق رسوم تسجيل قدرها 0.60 يورو زائد ضريبة القيمة المضافة، مع رسوم إضافية 0.26 يورو زائد ضريبة القيمة المضافة لكل معاملة.
• TollCard: بطاقة مدفوعة مسبقاً متاحة بمبالغ ثابتة (5 أو 10 أو 20 أو 40 يورو). صالحة لمدة عام واحد بعد التفعيل. متاحة للشراء في مكاتب بريد CTT ومحطات الوقود أو عبر الإنترنت.
• البطاقة الافتراضية لمدة 3 أيام: تنقل غير محدود على طرق الرسوم الإلكترونية لمدة 3 أيام متتالية. تكلف نحو 20 يورو زائد رسوم إدارية. مثالية للرحلات القصيرة.
• الدفع اللاحق عبر CTT: بالنسبة للسيارات المستأجرة المسجّلة في البرتغال، يمكنك دفع الرسوم في مكاتب بريد CTT أو مواقع Payshop خلال 5 أيام من استخدام طريق الرسوم.

متطلبات القيادة الأساسية في البرتغال

قبل الانطلاق على الطريق، تأكد من استيفاء جميع المتطلبات القانونية وحمل الوثائق والمعدات اللازمة.

المستندات المطلوبة

• رخصة قيادة سارية (تُقبل رخص الاتحاد الأوروبي؛ قد يحتاج الزوار من خارج الاتحاد الأوروبي إلى تصريح قيادة دولي)
• وثائق تسجيل المركبة
• إثبات التأمين (تأمين المسؤولية المدنية إلزامي)
• عقد الإيجار (في حال استخدام سيارة مستأجرة)
• جواز سفر أو بطاقة هوية وطنية

معدات المركبة الإلزامية

• سترة عاكسة عالية الوضوح: يجب أن تكون في متناول اليد من داخل المركبة (وليس في الصندوق الخلفي) وترتدى عند مغادرة المركبة على الطرق السريعة أو الرئيسية
• مثلث تحذير: مطلوب عند الأعطال أو حالات الطوارئ
• إطار احتياطي أو طقم إصلاح إطارات
• طفاية حريق: موصى بها لجميع المركبات، وإلزامية للمركبات المنزلية المتنقلة

ملاحظة: يمكن أن يؤدي عدم حمل سترة عاكسة أو مثلث تحذير إلى غرامات تبدأ من 120 يورو.

قواعد القيادة الرئيسية

• القيادة على الجانب الأيمن من الطريق (حركة المرور على اليمين)
• التجاوز من اليسار فقط، يُحظر التجاوز من اليمين
• أحزمة الأمان إلزامية لجميع الركاب في المقاعد الأمامية والخلفية
• استخدام الهاتف المحمول: محظور أثناء القيادة إلا عند استخدام نظام اليدين الحرتين. يؤدي إمساك الهاتف إلى غرامات تبدأ من 120 إلى 600 يورو
• سماعات الأذن: يُحظر ارتداؤها أثناء القيادة
• الأطفال دون سن 12 عاماً يجب أن يجلسوا في المقعد الخلفي مع أنظمة تثبيت مناسبة للأطفال، ولا يجوز جلوسهم في المقدمة إلا إذا كان طولهم 1.5 متر على الأقل
• القيادة في الأنفاق: يجب تشغيل المصابيح الأمامية عند القيادة عبر الأنفاق
• دوارات المرور: للمركبات الموجودة داخل الدوار الأولوية. أشِر قبل الخروج
• حق الأولوية: يتبع عموماً قاعدة “اليمين قبل اليسار” ما لم تُشر اللافتات إلى خلاف ذلك

حدود السرعة في البرتغال

تُطبَّق حدود السرعة في البرتغال بصرامة عبر كاميرات السرعة الثابتة ووحدات الرادار المتنقلة وسيارات الشرطة غير المميّزة. تجاوز حدود السرعة يؤدي إلى غرامات كبيرة.

حدود السرعة القياسية للسيارات الخاصة

• المناطق المبنية (المناطق الحضرية): 50 كم/ساعة (31 ميل/ساعة)
• الطرق الريفية (طرق الأرياف): 90 كم/ساعة (56 ميل/ساعة)
• الطرق السريعة (طرق ذات مسارين خارج المناطق المبنية): 100 كم/ساعة (62 ميل/ساعة)
• الطرق السريعة الرئيسية (Autoestradas): 120 كم/ساعة (75 ميل/ساعة)
• الحد الأدنى للسرعة على الطرق السريعة: 50 كم/ساعة — قد يؤدي القيادة بسرعة أقل إلى غرامات

حدود سرعة خاصة

• المركبات التي تجر مقطورات أو عربات سياحية: 70 كم/ساعة على الطرق الريفية، و80 كم/ساعة على الطرق السريعة، و100 كم/ساعة على الطرق السريعة الرئيسية
• الدراجات النارية: نفس حدود السيارات الخاصة
• الشاحنات والحافلات: تسري عليها حدود أدنى (90 كم/ساعة كحد أقصى على الطرق السريعة)

مهم: احرص دائماً على احترام لافتات حدود السرعة المنشورة، إذ يمكن للسلطات المحلية فرض حدود أدنى في مناطق معينة بغض النظر عن الحدود القياسية.

غرامات تجاوز السرعة

تفرض البرتغال غرامات متدرجة بحسب جسامة مخالفة السرعة:

• المخالفات البسيطة (أقل من 20 كم/ساعة فوق الحد): تبدأ من 60 يورو
• المخالفات المتوسطة (20-60 كم/ساعة فوق الحد): 300 إلى 1,500 يورو
• المخالفات الخطيرة (أكثر من 60 كم/ساعة فوق الحد): 1,500 إلى 2,500 يورو، مع احتمال إيقاف الرخصة

قد يؤدي تجاوز حد السرعة بأكثر من 60 كم/ساعة إلى إيقاف الرخصة وتوجيه اتهامات جنائية. كثيراً ما تُحصَّل الغرامات في الحال، وخاصةً بالنسبة للمركبات المسجّلة في الخارج.

حدود الكحول وعقوبات القيادة تحت تأثيره

تُطبّق البرتغال حدوداً صارمة لتركيز الكحول في الدم وتُجري اختبارات نفخ دورية على الطرق، لا سيما خلال العطلات وعطلات نهاية الأسبوع.

الحدود القانونية للكحول في الدم

• السائقون ذوو الخبرة: 0.5 غ/ل (0.05% تركيز كحول في الدم)
• السائقون الجدد (أقل من 3 سنوات خبرة): 0.2 غ/ل (0.02% تركيز كحول في الدم)
• السائقون المحترفون (سيارات الأجرة والحافلات والشاحنات ومركبات الطوارئ): 0.2 غ/ل (0.02% تركيز كحول في الدم)

عقوبات القيادة تحت تأثير الكحول

العقوبات صارمة وتتصاعد مع ارتفاع مستوى الكحول في الدم:

• تركيز كحول 0.5-0.8 غ/ل: غرامة من 250 إلى 1,250 يورو، وخسارة 3 نقاط من الرخصة
• تركيز كحول 0.8-1.2 غ/ل: غرامة من 500 إلى 2,500 يورو، وخسارة 5 نقاط من الرخصة
• تركيز كحول يتجاوز 1.2 غ/ل: غرامات ثقيلة تصل إلى 2,500 يورو، وإيقاف الرخصة لمدة تصل إلى سنتين، وإمكانية السجن لمدة تصل إلى سنة

توصية: حتى كأس واحدة من النبيذ أو البيرة قد تقترب بك من الحد القانوني أو تتجاوزه. إذا كنت تنوي الشرب، استخدم سيارة الأجرة أو خدمة مشاركة الركوب أو وسائل النقل العام. المخاطر والعقوبات لا تستحق المجازفة.

أنظمة ركن السيارات في البرتغال

تتباين قواعد ركن السيارات بحسب البلدية، غير أن عدة أنظمة وطنية تسري في جميع أنحاء البرتغال. تمارس المدن الكبرى كلشبونة وبورتو والوجهات السياحية تطبيقاً صارماً بشكل خاص لقواعد الركن.

الأماكن الممنوع فيها الركن

• المناطق المحددة بـلافتات بيضاء وزرقاء مع خط أحمر قطري
• جوانب الطرق ذات الخطوط الصفراء أو الحمراء
• على بُعد أقل من 5 أمتار من تقاطع
• على بُعد أقل من 25 متراً قبل محطة حافلات أو 5 أمتار بعدها
• على بُعد 6 أمتار من محطات الترام
• على ممرات المشاة
• في المناطق ذات القيود الزمنية (شائعة في مراكز المدن أثناء ساعات العمل)

نصائح للركن

• احرص دائماً على الركن في اتجاه سير المرور
• استخدم مناطق الركن المدفوع المحددة في مراكز المدن (تستلزم المناطق الزرقاء عادةً الدفع عبر عدادات الركن أو التطبيقات)
• ابحث عن مواقف السيارات تحت الأرض في المدن الكبرى للركن الآمن
• كن على علم بأن السيارات المركونة بشكل مخالف تُقطر بانتظام أو تُثبَّت، خاصةً في المناطق السياحية
• تقبل كثير من مناطق الركن Via Verde للدفع التلقائي

تتفاوت غرامات الركن بحسب الموقع، لكنها تتراوح عادةً بين 30 و120 يورو. يمكن أن تتجاوز رسوم القطر 100 يورو إضافةً إلى رسوم التخزين اليومية.

مخالفات المرور الإضافية والغرامات

إلى جانب تجاوز السرعة والقيادة تحت تأثير الكحول، كن على دراية بهذه المخالفات الشائعة وعقوباتها:

• استخدام الهاتف المحمول أثناء القيادة: 120 إلى 600 يورو
• عدم ارتداء حزام الأمان: 120 إلى 600 يورو لكل شخص
• غياب السترة العاكسة أو مثلث التحذير: 120 إلى 600 يورو
• إلقاء القمامة من المركبة: 300 يورو
• تجاوز إشارة حمراء أو لافتة قف: 120 إلى 600 يورو
• الاستخدام غير السليم لمسارات Via Verde بدون جهاز استشعار: الحد الأقصى لرسوم المسار إضافةً إلى الغرامات
• رسوم العبور الإلكترونية غير المدفوعة: 21.53 إلى 107.66 يورو زائد رسوم إدارية في حال عدم السداد خلال 5 أيام

بالنسبة للمركبات المسجّلة في الخارج، تُحصَّل الغرامات عادةً في الحال. كثيراً ما يحمل ضباط الشرطة أجهزة دفع محمولة. إذا رفضت الدفع أو تعذّر عليك ذلك فوراً، قد تُصادر سيارتك.

معلومات الطوارئ

في حالة الطوارئ أثناء القيادة في البرتغال:

• رقم الطوارئ: 112 (الشرطة والإسعاف وخدمات الإطفاء)
• هواتف الطوارئ على الطرق السريعة: موجودة كل 2 كيلومتر على الطرق السريعة الرئيسية
• المساعدة على الطريق: تواصل مع خط المساعدة الخاص بشركة الإيجار على مدار الساعة أو خدمة المساعدة على الطريق
• في حال تعطّل سيارتك على الطريق السريع، تحرّك نحو الكتف الجانبي، وشغّل أضواء التحذير، وارتدِ سترتك العاكسة قبل مغادرة السيارة، وضع مثلث التحذير على بُعد 30 متراً خلف سيارتك

نصائح نهائية للقيادة في البرتغال

• تستخدم البرتغال كاميرات رادار السرعة على نطاق واسع — وحدات ثابتة ومتنقلة على حدٍّ سواء. استخدام كاشفات الرادار غير قانوني وقد يؤدي إلى غرامات باهظة.
• وميض المصابيح الأمامية من المركبات القادمة قد ينبّهك إلى وجود شرطة أمامك، أو يعني “أنا قادم” بدلاً من “تفضّل”.
• يميل السائقون البرتغاليون إلى الحزم، لا سيما في المدن — ابقَ هادئاً، وقُد بأسلوب دفاعي، ولا تتسرّع.
• يمكن أن تؤثر الأحوال الجوية على القيادة، خاصةً في المناطق الجبلية الشمالية خلال الشتاء. تحقق من توقعات الطقس قبل الرحلات الطويلة.
• يُوصى بشدة باستخدام نظام ملاحة GPS، لكن احرص دائماً على اتباع لافتات الطرق كمرشدك الأول.
• تقبل كثير من محطات الوقود ومواقف السيارات وحتى بعض مطاعم ماكدونالدز Via Verde للدفع.

تقدم البرتغال تجارب قيادة رائعة، من الطرق الساحلية على طول الغارف إلى المسالك الخلابة عبر وادي دورو. من خلال فهم قوانين المرور المحلية واحترامها، وحمل الوثائق اللازمة، والقيادة بمسؤولية، ستضمن رحلة آمنة لا تُنسى. لا تنسَ الحصول على رخصة القيادة الدولية إذا كانت مطلوبة لبلدك — يمكنك استخراجها بسرعة وسهولة عبر الإنترنت من خلال الجهات المخوّلة.

رحلة موفقة على طرق البرتغال الجميلة!