پولینڈ میں ڈرائیونگ لائسنس کا ہونا بہت سے فوائد فراہم کرتا ہے، جس سے روزمرہ کی زندگی آسان ہوتی ہے اور مواقع کھلتے ہیں۔ یہ گائیڈ پولینڈ میں پہلی بار ڈرائیونگ لائسنس حاصل کرنے، غیر ملکی لائسنس کا تبادلہ کرنے اور بین الاقوامی ڈرائیونگ لائسنس حاصل کرنے کے طریقہ کار کی وضاحت کرتا ہے۔
پولینڈ میں غیر ملکی ڈرائیور کے لائسنس کا تبادلہ
پولینڈ کے قانون کے مطابق، غیر ملکیوں کو پولینڈ میں 185 دن (چھ ماہ) سے زیادہ قیام کرنے کے بعد اپنے موجودہ ڈرائیونگ لائسنس کا تبادلہ پولش سے کرنا چاہیے۔ یہاں مرحلہ وار طریقہ کار ہے:

مطلوبہ دستاویزات:
- ڈرائیور کے لائسنس کے تبادلے کے لیے درخواست فارم
- پاسپورٹ کے سائز کی تصاویر (35×45 ملی میٹر)
- غیر ملکی پاسپورٹ، رہائشی اجازت نامہ، اور ان کی فوٹو کاپیاں
- پولینڈ میں پتے کا ثبوت (رجسٹریشن)
- موجودہ ڈرائیور کے لائسنس کی اصل اور فوٹو کاپی
- اصل لائسنس کا نوٹریائزڈ پولش ترجمہ
- ادائیگی کا ثبوت (رسید)
لاگت:
- تبدیلی کی فیس: 100.50 zł
- اجازت دینے کی فیس (اگر کسی قابل بھروسہ شخص کے ذریعہ لاگو ہوتا ہے): 17 zł (فوری خاندان کے ممبروں کے لئے کوئی فیس نہیں)
طریقہ کار:
- اپنے دستاویزات ذاتی طور پر یا بذریعہ ڈاک مقامی ضلعی اتھارٹی کو جمع کروائیں۔
- فیس بینک ٹرانسفر کے ذریعے یا اتھارٹی کے کیش آفس میں ادا کریں۔
- اتھارٹی جاری کرنے والے ملک سے آپ کے اصل لائسنس کی تصدیق کرتی ہے۔
- اپنا نیا پولش ڈرائیور کا لائسنس حاصل کریں (عام طور پر 9 دن کے اندر)۔
نیا حاصل کرنے پر آپ کا اصل ڈرائیور کا لائسنس سپرد کر دیا جاتا ہے۔
پولینڈ میں اپنا پہلا ڈرائیور کا لائسنس حاصل کرنا
پولینڈ میں ایک نیا ڈرائیور کا لائسنس حاصل کرنے میں کئی مراحل اور کافی اخراجات شامل ہیں (تقریباً 600 USD)۔ یہاں عمل کی تفصیلی خرابی ہے:
اہلیت:
- کم از کم عمر: 18 سال (کیٹیگری B1 کے لیے 16 سال)
مرحلہ 1: ڈرائیور امیدوار کا پروفائل حاصل کریں (PKK)
- مقامی شہری امور کے محکمے میں رجسٹر کریں۔
- اپنے الیکٹرانک ڈرائیور امیدوار کا پروفائل حاصل کریں (Profil Kandydata na Kierowcę – PKK)
مرحلہ 2: طبی معائنہ
- ایک لائسنس یافتہ ڈاکٹر کے ذریعہ میڈیکل چیک اپ، جو عام طور پر ڈرائیونگ اسکولوں یا مقامی کلینکس میں کیا جاتا ہے (گابنیٹ میڈیسینی پراسی)
- امتحان عام صحت، بصارت، اور موٹر کی بنیادی مہارتوں کی جانچ کرتا ہے۔
- لاگت: 200 zł (پورے پولینڈ میں معیاری فیس)
مرحلہ 3: PKK رجسٹریشن کے لیے دستاویزات
- میڈیکل سرٹیفکیٹ
- پولینڈ میں رہائشی اجازت نامہ کا ثبوت (عارضی یا مستقل)
- پاسپورٹ یا شناختی کارڈ
- پاسپورٹ سائز کی تصویر
- PKK پروفائل رجسٹریشن فیس (سائٹ پر ادا کی جاتی ہے)

مرحلہ 4: ایک ڈرائیونگ اسکول منتخب کریں۔
- مقام، نظام الاوقات اور فیس کی بنیاد پر ایک مناسب ڈرائیونگ اسکول کا انتخاب کریں۔
- تربیت میں شامل ہیں:
- تھیوری کے 30 گھنٹے (تقریباً 1000-1500 zł)
- ابتدائی طبی امداد کی تربیت (4 گھنٹے)
- عملی ڈرائیونگ اسباق (کم از کم 30 گھنٹے)
تھیوری کورس:
- طے شدہ تھیوری اسباق میں شرکت کریں (باقاعدہ یا گہری کورسز)
- مطالعہ کے مواد اور آن لائن ٹیسٹنگ تک رسائی حاصل کریں۔
- ڈرائیونگ اسکول میں داخلی امتحانات مکمل کریں (سرٹیفیکیشن کے لیے ضروری)
عملی تربیت:
- کم از کم 30 گھنٹے کی عملی ڈرائیونگ
- حقیقی ٹریفک کے حالات میں مشق کریں۔
- اپنے ڈرائیونگ اسکول میں داخلی عملی امتحان مکمل کریں۔
مرحلہ 5: سرکاری امتحانات (WORD)
تھیوری امتحان:
- Voivodeship Road Traffic Center (WORD) میں الیکٹرانک طریقے سے منعقد کیا گیا
- لاگت: 30 zł
- پاسنگ اسکور: 74 میں سے کم از کم 68 پوائنٹس
- 6 ماہ کے لیے درست ہے۔
عملی امتحان:
- لاگت: 140 zł
- تشخیص شدہ علاقے:
- گاڑی کی تیاری (تیل، مائعات، لائٹس، آئینے کی جانچ کرنا)
- تربیتی بنیادوں پر چال چلنا (شروع/اسٹاپ، رکاوٹ سے بچنا، پارکنگ)
- شہر میں ڈرائیونگ (ٹریفک کے قوانین، حفاظت، معائنہ کار کی ہدایات)
- پہلی کوشش میں پاس ہونے کی شرح: تقریباً 15%
مرحلہ 6: ڈرائیور کا لائسنس جاری کرنا
دونوں امتحانات پاس کرنے کے بعد:
- اپنے مقامی ضلعی اتھارٹی کے پاس واپس جائیں۔
- لائسنس جاری کرنے کی فیس ادا کریں: 100 zł
- امتحان کے نتائج، پاسپورٹ، اور رہائشی اجازت نامہ فراہم کریں۔
- اپنا ڈرائیونگ لائسنس چند دنوں میں حاصل کر لیں۔

ورڈ امتحانات
مرحلہ 5: سرکاری امتحانات (WORD)
تھیوری امتحان:
- Voivodeship Road Traffic Center (WORD) میں الیکٹرانک طریقے سے منعقد کیا گیا
- لاگت: 30 zł
- پاسنگ اسکور: 74 میں سے کم از کم 68 پوائنٹس
- 6 ماہ کے لیے درست ہے۔
عملی امتحان:
- لاگت: 140 zł
- تشخیص شدہ علاقے:
- گاڑی کی تیاری (تیل، مائعات، لائٹس، آئینے کی جانچ کرنا)
- تربیتی بنیادوں پر چال چلنا (شروع/اسٹاپ، رکاوٹ سے بچنا، پارکنگ)
- شہر میں ڈرائیونگ (ٹریفک کے قوانین، حفاظت، معائنہ کار کی ہدایات)
- پہلی کوشش میں پاس ہونے کی شرح: تقریباً 15%

ڈرائیور کے لائسنس کی رجسٹریشن
مرحلہ 6: ڈرائیور کا لائسنس جاری کرنا
دونوں امتحانات پاس کرنے کے بعد:
- اپنے مقامی ضلعی اتھارٹی کے پاس واپس جائیں۔
- لائسنس جاری کرنے کی فیس ادا کریں: 100 zł
- امتحان کے نتائج، پاسپورٹ، اور رہائشی اجازت نامہ فراہم کریں۔
- اپنا ڈرائیونگ لائسنس چند دنوں میں حاصل کر لیں۔

بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (IDP) حاصل کرنا
یہ نہ بھولیں کہ پولینڈ میں بین الاقوامی ڈرائیونگ لائسنس حاصل کرنے سے آپ کو ایک بین الاقوامی لائسنس حاصل کرنے کا موقع ملتا ہے۔ آپ اسے بغیر کسی پریشانی اور طویل انتظار کے براہ راست ہماری ویب سائٹ پر جاری کر سکتے ہیں۔
- پولش ڈرائیونگ لائسنس ہولڈرز آسانی سے IDP کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔
- دنیا بھر کے متعدد ممالک میں ڈرائیونگ کی سہولت فراہم کرتا ہے۔
- متعلقہ حکام یا آٹوموبائل ایسوسی ایشنز میں بنیادی دستاویزات اور فیس کی ادائیگی کی ضرورت ہے۔
اہم تجاویز:
- اہم دستاویزات کی کاپیاں ہمیشہ اپنے پاس رکھیں
- موجودہ قواعد و ضوابط اور فیس کی باقاعدگی سے تصدیق کریں۔
- تھیوری اور پریکٹیکل دونوں امتحانات میں کامیابی کو یقینی بنانے کے لیے صبر اور اچھی طرح تیار رہیں
پولینڈ میں ڈرائیور کا لائسنس حاصل کرنا ایک مکمل عمل ہے جو صبر اور سرمایہ کاری کا تقاضا کرتا ہے، لیکن اس سے فراہم کردہ آزادی اور فوائد انمول ہیں۔

Published October 26, 2018 • 9m to read