தமிழ் மொழி முதல் ஸ்வீடிஷ் மொழி வரைசர்வதேச ஓட்டுநர் அனுமதி மொழிபெயர்ப்பு

ஓட்டுநர் உரிமத்தின் மொழிபெயர்ப்புக்கு விண்ணப்பிக்கவும்தமிழ் மொழி முதல் ஸ்வீடிஷ் மொழி வரைஇப்போது, ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுத்து ஓட்டுவதில் உள்ள சிக்கல்களை மறந்துவிடுங்கள் ஸ்வீடிஷ் மொழி-பேசும்நாடுகள்.

நாடு, அந்த நாட்டின் தேசிய மொழி மற்றும் அது வழங்கப்பட்ட பிராந்தியம் அல்லது மாநிலத்தைப் பொறுத்து முற்றிலும் மாறுபட்ட வகை மற்றும் வடிவமைப்பை ஓட்டுநர் உரிமம் கொண்டுள்ளது. வெளிநாட்டில் பயணம் செய்யும்போது, உங்கள் உள்நாட்டு ஓட்டுநர் உரிமம் அங்குள்ள தரநிலைகளைப் பூர்த்தி செய்யத் தவறுவதையும் அது செல்லாததாகக் கருதப்படுவதையும் நீங்கள் கண்டறியலாம் . இது உங்களுக்கு விரும்பத்தகாத ஆச்சரியமாக இருக்கும் , ஆனால் எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் நீங்கள் அதைத் தவிர்க்கலாம்.

நாடுகளின் பட்டியல்

தெளிவாகப் புரிந்துகொள்வதற்காக நீங்கள் வெவ்வேறு ஓட்டுநர் உரிமங்களை ஒன்றுடன் ஒன்றை ஒப்பிடலாம்:

உரிமங்களை ஒப்பிடுக தமிழ் மொழி

உரிமங்களுடன்

விண்ணப்பித்தல்

தமிழ் மொழி-பேசும் நாடுகள்

இந்தியா

இலங்கை

சிங்கப்பூர்

பிலிப்பீன்சு

மலேசியா

ஸ்வீடிஷ் மொழி-பேசும் நாடுகள்

சுவீடன்

சர்வதேச டிரைவிங் லைசன்ஸ் அங்கீகரிக்கப்படுகிறது.

பயண SIM கார்டு

ஸ்வீடனில் பயணிக்க வேண்டிய SIM கார்டு

ஸ்வீடனில் வாகனம் ஓட்டுவதற்கான குறிப்புகள்:

ஸ்வீடனில் வாகனங்கள் வலப்பக்கமாக செல்லும்; இடப்பக்கமாக ஓர்டேக் செய்ய வேண்டும்.
ஸ்வீடனில் பின்பற்றப்படும் வேகவரம்புகள்: நகரப் பகுதிகளில் 50 km/h, கிராமப்புற சாலைகளில் 90 km/h, அதிவேக நெடுஞ்சாலைகளில் 110 km/h. நகரத்துக்கு வெளியே பொதுவாக 70 km/h வேக வரம்பு உள்ளது (வேறு சில குறிப்பில்லாவிட்டால்).
இயக்குனரும் பயணிகளும் சீட் பெல்ட் கட்டுவது கட்டாயம்.
7 வயதிற்குக் குறைவான சிறுவர்களை ஏற்றிச் செல்ல உகந்த குழந்தைகள் சீட் உபகரணங்களைப் பயன்படுத்தவும்.
ஏற்கனவே உள்ள காலநிலையைப் பொருட்படுத்தாமல் 24 மணி நேரமும் ஹெட்லைட்கள் இருப்பது கட்டாயம்.
எச்சரிக்கை முக்கோணம் அவசியம் வேண்டும்.
டிசம்பர் 1 முதல் மார்ச் 31 வரை பனி சக்கரங்கள் கட்டாயமாக பயன்படுத்த வேண்டும்.
ஒரு நுரைஞற் (100 ml) இரத்தத்தில் 20 mg-இற்கும் மேல் அம்சமாகக் கூடாது. ஸ்வீடன் போலீஸ் எந்த வாகனத்தையும் நிறுத்தி, இரத்தத்தில் தேஹலாகாலின் அளவு பரிசோதனை செய்யலாம்.
வண்டி வாடகைக்கு 20 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் உட்பட முடியும்.
டிராம்கள் வழிமுறையில் முன் தரப்பை பெற்றவை. டிராம் நிறுத்தப்படும் நேரத்தில், ஓட்டுநர்கள் மார்க்கத்தில் உலாவும் பாதசாரிகளுக்கு வழி விட வேண்டும்.
பாதசாரிகளுக்கு “ஜெப்ரா க்ராஸிங்கில்” முன்னுரிமை உண்டு; அவர்கள் அங்கு மட்டுமே வீதியை கடக்க அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்.
வீதிகளில் மீட்டர் போட்டு கட்டணம் வசூலிக்கப்படும் கார்பார்கிங் ஏற்பாடுகள் உள்ளன. நகரத்தில் பொதுவாக வலப்புறத்தில் வாகனம் நிறுத்தப்படுகிறது.
நெருப்பை அணைக்கும் கருவியும் (fire extinguisher) மூன்றாம் தரப்பினருக்கான பொறுப்பு உறுதிப்படுத்தலும் (third party liability insurance) அவசியம் வேண்டும்.
ஸ்வீடனில், ஹேண்ட்ஸ்-ஃப்ரீ பயன்படுத்துவது கட்டாயம்.
Öresund பாலத்தைத் தவிர, ஸ்வீடனில் கட்டண மார்க்கங்கள் இல்லை.

ஸ்வீடனில் வாகனம் ஓட்டுவதற்கான காணொளியைப் பாருங்கள்

ஸ்டாக்ஹோம்: https://youtu.be/22lpXJKIexc

மேலும் படியுங்கள்

Drive Smart Sweden

பின்லாந்து

நாங்கள் உங்களுக்கு ஓட்டுநர் உரிம மொழிபெயர்ப்பு (DLT) சேவைகளை வழங்குகிறோம் தமிழ் மொழி70 உட்பட ஸ்வீடிஷ் மொழி மொழிகளுக்கு:

அம்ஹாரிக் மொழி
அரபு மொழி
அல்பேனிய மொழி
அஜர்பைஜான் மொழி
ஆஃப்ரிகான்ஸ் மொழி
ஆங்கில மொழி
ஆர்மேனிய மொழி
இத்தாலிய மொழி
இந்தோனேசிய மொழி
உக்ரேனிய மொழி
உருது மொழி
உஸ்பெக் மொழி
எஸ்டோனிய மொழி
ஐரிய மொழி
ஐஸ்லாந்திய மொழி
ஃபின்னிஷ் மொழி
கசாக் மொழி
கற்றலான் மொழி
கிர்கிஸ் மொழி
கிரேக்க மொழி
குரோஷிய மொழி
கெமர் மொழி
கொரிய மொழி
சிங்கள மொழி
சீன மொழி
சுலோவாக்கிய மொழி
சுவாஹிலி மொழி
செக் மொழி
செர்பிய மொழி
டச்சு மொழி
டேனிஷ் மொழி
தமிழ் மொழி
தாய் மொழி
தாஜிக் மொழி
துர்க்மென் மொழி
துருக்கிய மொழி
நார்வேஜியன் மொழி
நேபாளி மொழி
பஞ்சாபி மொழி
பர்மிய மொழி
பல்கேரிய மொழி
பாரசீக மொழி
பாஷ்டோ மொழி
பிரெஞ்சு மொழி
பெங்காலி மொழி
பெலாரசிய மொழி
போர்த்துகீசிய மொழி
போலந்து மொழி
போஸ்னிய மொழி
மங்கோலிய மொழி
மலாய் மொழி
மாசிடோனியன் மொழி
மால்டிஸ் மொழி
ரஷ்ய மொழி
ரோமானிய மொழி
லாட்வியன் மொழி
லாவோ மொழி
லிதுவேனியன் மொழி
வியட்நாமிய மொழி
ஜப்பானிய மொழி
ஜார்ஜிய மொழி
ஜாவானிய மொழி
ஜெர்மன் மொழி
ஸ்பானிஷ் மொழி
ஸ்லோவேனிய மொழி
ஸ்வீடிஷ் மொழி
ஹங்கேரிய மொழி
ஹிந்தி மொழி
ஹீப்ரு மொழி
பிலிப்பைன்ஸ் மொழி

DLT மூலம் நீங்கள் எந்த மொழி தடைகளையும் சமாளித்து, உலகம் முழுவதும் எளிதாக வாகனம் ஓட்ட முடியும். சர்வதேச ஓட்டுநர் ஆவணம் (IDD) மூலம் நீங்கள் உலகம் முழுவதும் ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுக்க முடியும் என்பதால், நீங்கள் எந்த வெளிநாட்டிற்குச் செல்கிறீர்கள் என்பது முக்கியமல்ல. வாகனம் ஓட்டும் போது நீங்கள் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டால், உங்கள் சர்வதேச ஓட்டுநர் உரிமம் (IDL) மற்றும் உங்கள் உள்நாட்டு ஓட்டுநர் உரிமம் இரண்டையும் காட்டவும். உங்களிடம் மொழிபெயர்ப்புப் புத்தகமும் இருக்கும், தேவைப்பட்டால் அதைக் காட்டலாம்.

சர்வதேச ஓட்டுநர் அனுமதியை (IDP) பெற வேண்டுமானால், எளிய விண்ணப்பப் படிவத்தைப் பூர்த்தி செய்து ஆன்லைனில் விண்ணப்பிக்க வேண்டும். எங்களுக்கு பின்வரும் சில தனிப்பட்ட தகவல்கள் தேவை: உங்கள் உள்நாட்டு ஓட்டுநர் உரிமத்தின் ID, உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல், உங்கள் முகவரி மற்றும் உங்கள் புகைப்படம்.

நாங்கள் கணிசமான விலையில் வழங்குகிறோம், எனவே வாடகைக்கு கார் எடுப்பதில் அல்லது வெளிநாட்டில் காரை ஓட்டுவதில் எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் வசதியாக பயணம் செய்வது உங்களுக்கு பெரும் செலவை ஏற்படுத்தாது.

கிடைக்கும் தமிழ் மொழிசெய்ய ஸ்வீடிஷ் மொழிஓட்டுநர் உரிமத்தின் மொழிபெயர்ப்பு இப்போது!

விண்ணப்பித்தல்