Можете међусобно упоредити различите возачке дозволе како би вам било визуелно јасније:
Suggested languages
EN
енглески
AF
африканс
AM
амхарски
AR
арапски
AZ
азербејџански
BE
белоруски
BG
бугарски
BN
бенгалски
BS
босански
CS
чешки
DA
дански
DE
немачки
EL
грчки
ES
шпански
ET
естонски
FA
персијски
FI
фински
FIL
Filipino
FR
француски
GA
ирски
HE
хебрејски
HI
хинди
HR
хрватски
HU
мађарски
ID
индонежански
IT
италијански
JA
јапански
KA
грузијски
KK
казашки
KM
кмерски
KO
корејски
KY
киргиски
LO
лаоски
LT
литвански
LV
летонски
MK
македонски
MN
монголски
MS
малајски
MY
бурмански
NE
непалски
NL
холандски
NO
норвешки
PA
панџапски
PL
пољски
PS
пашто
PT
португалски
RO
румунски
RU
руски
SI
синхалески
SK
словачки
SL
словеначки
SQ
албански
SR
српски
SW
свахили
TA
тамилски
TG
таџички
TH
тајландски
TK
Туркмен
TR
турски
UK
украјински
UR
урду
VI
вијетнамски
ZH
кинески
Blog languages
немачки на српски Превод међународне возачке дозволе
Упоредите возачке дозволе у
немачки
са дозволама у
српски
немачки - земље у којима се говори
Italija
Аустрија
Белгија
Бразил
Данска
Лихтенштајн
Луксембург
Мађарска
Намибија
Немачка
Пољска
Румунија
Словачка
Словенија
Сједињене Америчке Државе
Чешка
Швајцарска
српски - земље у којима се говори
Босна и Херцеговина
Косово
Македонија
Србија
Истраживање је последњи пут спроведено у марту 2026. године, а информације су подложне промени током времена. Можете копирати ове информације само ако наведете везу на ову страницу.
1. Учешће у Конвенцијама УН о путном саобраћају из 1949. и/или 1968. године
- Србија је приступила Женевској конвенцији о путном саобраћају од 19. септембра 1949. године дана 12. марта 2001. године (d). [1]
- Србија је приступила Бечкој конвенцији УН о путном саобраћају од 8. новембра 1968. године дана 12. марта 2001. године (d). [2]
2. Признавање међународне возачке дозволе (МВД)
Србија признаје међународне возачке дозволе (МВД) и 1-годишње (Конвенција из 1949. године) и 3-годишње (Конвенција из 1968. године). [3]
3. Трајање вожње са страном возачком дозволом (+ МВД) за резиденте или нерезиденте
- Нерезиденти:
- Странац који привремено борави у Републици Србији може да управља возилом на основу стране возачке дозволе или међународне возачке дозволе, dok је важећа, за време привременог боравка. [4] - Резиденти:
- Странац са одобреним сталним боравиштем у Републици Србији, kao и држављанин Републике Србије koji се враћа из иностранства са намером сталног боравка у Републици Србији, може да управља возилом на основу стране возачке дозволе до шест месеци од датума уласка у Републику Србију. Након тога мора да замени или поднесе захтев за нову српску возачку дозволу. [4]
- Није дозвољено истовремено користити две возачке дозволе издате од стране две различите државе. [4]
Изворне везе:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.mfa.gov.rs/en/citizens/travel-serbia/driver-s-license-and-motor-vehicle-insurance
Савети за вожњу у Србији:
- Србија ima десни саобраћај.
- Минимална доб за вожњу у Србији је 18 година. Са 17 година може се возити аутомобил само уз вођство и усмеравање родитеља.
- За изнајмљивање аутомобила у Србији морате испунавати следеће услове: 1) имати најмање 21 годину; 2) имати 2+ година искуства у вожњи.
- Безбедносни појас је увек обавезан.
- Максимална дозвољена брзина у градовима је 50 km/h, на отвореним путевима — 80 km/h, на брзим путевима — 100 km/h и 120 km/h на аутопутевима. У школским зонама успорите на 30 km/h.
- Максимална дозвољена граница вожње под утицајем алкохола је 30 mg на 100 ml крви.
- Увек уступите пут трамвајима.
- Hands-free је обавезан.
- Проверите да ли имате ватрогасни апарат и осигурање од одговорности према трећим лицима.
- Није дозвољено превозити децу млађу од 12 година на предњем седишту.
- За превоз деце млађе од 3 године користите системе за задржавање koji одговарају тежини и висини детета.
- Кратка светла морају бити упаљена током целе године.
- Проверите да ли имате комплет прве помоћи, упозоравајући троугао, резервне сијалице (нису потребне за аутомобиле са ксеноном), резервни точак, вучно уже (не краће од 3 m), рефлектујући прслук (није дозвољено напустити аутомобил без њега).
- Зимске гуме обавезне су од 1. новембра до 1. априла.
- Безбедносни уређаји упозорења су забрањени.
- Србија има наплатне путеве. Висина путарине зависи од димензија возила. Мораћете да платите више ако је ваш аутомобил регистрован ван Србије.
- У Србији su зоне паркирања означене различитим бојама према трајању паркирања: црвене зоне означавају "паркирање 1 сат", жуте зоне — "паркирање 2 сата" и зелене зоне означавају "паркирање 3 сата".
- Полицијски службеници у Србији ретко говоре енглески.
Хрватска
Црна Гора
