1. Domovská stránka
  2.  / 
  3. Cestovný sprievodca

slovenský až dánsky Preklad medzinárodného vodičského preukazu


Požiadajte o preklad vodičského preukazu z slovenský do dánsky teraz a zabudnite na problémy s prenájmom a šoférovaním auta dánsky-hovoriacich krajín.

Vodičský preukaz má úplne odlišný dizajn a formu v závislosti od krajiny, národného jazyka a regiónu alebo štátu, kde bol vydaný. Pri ceste do zahraničia môžete zistiť, že váš vodičský preukaz nespĺňa normy a považuje sa za neplatný. Bolo by to pre vás nepríjemné prekvapenie, ale môžete sa tomu vyhnúť využitím našich služieb.

Zoznam krajín

Môžete porovnať rôzne vodičské preukazy medzi sebou z vizuálneho hľadiska:

Porovnajte preukazy v  slovenský 
s preukazmi v
slovenský hovoriace krajiny
Chorvátsko
Maďarsko
Poľsko
Rumunsko
Slovensko
Česká republika
dánsky hovoriace krajiny
Dánsko

Výskum bol naposledy vykonaný v októbri 2025 a informácie sa môžu časom meniť. Tieto informácie môžete kopírovať iba vtedy, ak uvediete odkaz na túto stránku.

1. Účasť na Dohovoroch OSN o cestnej premávke z roku 1949 a/alebo 1968

  • Dánsko je zmluvnou stranou Ženevského dohovoru o cestnej premávke z roku 1949 aj Viedenského dohovoru o cestnej premávke z roku 1968:
    • Ženevský dohovor z roku 1949: podpísaný 19. septembra 1949, ratifikovaný 3. februára 1956. [1]
    • Viedenský dohovor z roku 1968: podpísaný 8. novembra 1968, ratifikovaný 3. novembra 1986. [2]

2. Uznávanie medzinárodného vodičského preukazu (MVP)

  • Dánsko uznáva medzinárodné vodičské preukazy (MVP) 1-ročné (Dohovor z roku 1949) aj 3-ročné (Dohovor z roku 1968). [3]
  • Všetky vodičské preukazy vydané v Európskej únii sú akceptované. [4]

3. Doba platnosti jazdy so zahraničným vodičským preukazom (+ MVP) pre rezidentov a nerezidentov

  • Pre nerezidentov:
    • V Dánsku môžete jazdiť so zahraničným vodičským preukazom až do jeho vypršania, ak máte trvalý pobyt mimo Dánska. Ak vodičský preukaz nie je napísaný latinkou (písmo používané napríklad na písanie angličtiny), musíte predložiť anglický alebo dánsky preklad vyhotovený verejným orgánom. [5]
  • Pre rezidentov:
    • Vodičské preukazy EÚ/EHP platia v Dánsku neobmedzene. [4]
    • So zahraničným vodičským preukazom môžete jazdiť až 180 dní po získaní trvalej adresy v Dánsku. [5]
    • Ak je váš zahraničný vodičský preukaz platný, môžete získať dočasný dánsky vodičský preukaz na Občianskom servise a používať ho počas spracovania žiadosti o výmenu preukazu.
  • Pre držiteľov vodičských preukazov EÚ/EHP:
    • Vodičský preukaz vydaný členským štátom EHP je uznávaný v celom EHP a môže sa používať, pokiaľ je platný. [4]
    • Ak váš vodičský preukaz vyprší počas cesty do zahraničia, automaticky sa stáva neplatným a nemusí byť uznaný v iných krajinách. [4]
    • Výnimkou sú držitelia vodičských preukazov EHP vydaných výmenou za preukaz z krajiny mimo EHP. [4]

Zdroje:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://international.kk.dk/live/transport-and-parking/driving-in-copenhagen/foreign-driving-licences

Poistenie v Dánsku je dôležité. Buďte vždy poistení v zahraničí.

  • Na všetky naše cesty používame poistenie SafetyWing.

Letenky do Dánska.

  • Vždy najprv kontrolujeme Aviasales.
  • A potom porovnávame ceny na TripCom.
  • Compensair pomáha získať kompenzáciu v prípade zrušenia alebo meškania letu.

Vlakové a autobusové lístky v Dánsku.

eSIM, aby ste zostali vždy pripojení v Dánsku.

  • Yesim je spoľahlivá švajčiarska služba, ktorá funguje po celom svete. Odskúšané.

Transfery a vyzdvihnutie z letiska v Dánsku.

  • GetTransfer ponúka najlacnejšie a najrozmanitejšie možnosti.

Prenájom áut v Dánsku.

  • Rentalcars je agregátor číslo 1 v prenájme áut.

Prenájom motoriek v Dánsku.

Ubytovanie v Dánsku.

Výlety v Dánsku.

  • Viator je služba od Tripadvisoru, najväčšieho svetového trhoviska so zážitkami.

Exkurzie v Dánsku.

  • Tiqets priviedol milióny ľudí do múzeí.

Úschovňa batožiny v Dánsku.

  • Používame RadicalStorage, keď potrebujeme niekde nechať batožinu.

Tipy pre jazdu v Dánsku:

  • V Dánsku sa jazdí vpravo.
  • Maximálna povolená hladina alkoholu v krvi je 0,05 ‰.
  • Auto si môže prenajať iba osoba staršia ako 21 rokov s minimálne 1-ročnou vodičskou praxou. Minimálny vek na získanie vodičského preukazu v krajine je 18 rokov.
  • Maximálna povolená rýchlosť na diaľnici je 130 km/h, ale niekedy je znížená na 110 alebo dokonca 90 km/h, na cestách bez mýta – 80 km/h, v mestských oblastiach – 50 km/h.
  • V Dánsku zákon vyžaduje, aby vodiči vždy jazdili so zapnutými stretávacími svetlami.
  • Bezpečnostné pásy sú povinné pre vodiča aj cestujúcich.
  • Deti staršie ako 3 roky a menšie ako 135 cm musia byť prepravované v špeciálnej detskej sedačke. Pri inštalácii detskej sedačky proti smeru jazdy na predné sedadlo sa uistite, že je airbag deaktivovaný.
  • Reflexné vesty, ako aj výstražný trojuholník, sú povinné.
  • Predbiehanie sprava je zakázané.
  • Ak auto nie je vybavené handsfree zariadením, používanie mobilného telefónu je zakázané.
  • Hĺbka dezénu pneumatík musí byť minimálne 1,6 mm.
  • V Dánsku by ste mali dávať prednosť cyklistom.
  • Jazda v núdzovom pruhu je zakázaná.
  • Nezabudnite si so sebou vziať hasiaci prístroj a lekárničku.
  • Dávajte prednosť autobusom.
  • Rešpektujte všetkých účastníkov cestnej premávky.
  • Prenajímané autá v Dánsku sú vybavené parkovacími hodinami. Cudzinci cestujúci autom si ich môžu zakúpiť na čerpacích staniciach, v turistických kanceláriách alebo v bankách.

Čítajte viac

Faerské ostrovy
Grónsko
Nemecko

Poskytujeme vám služby prekladu vodičských preukazov (DLT) z slovenský do 70 jazykov vrátane dánsky:

  • afrikánčina
  • albánsky
  • amharčina
  • anglický
  • arabčina
  • arménsky
  • azerbajdžanský
  • barmský
  • bengálsky
  • bieloruský
  • bosniansky
  • bulharčina
  • český
  • čínsky
  • dánsky
  • estónsky
  • filipínsky
  • fínsky
  • francúzsky
  • grécky
  • gruzínsky
  • hebrejčina
  • hindčina
  • holandský
  • chorvátsky
  • indonézsky
  • írsky
  • islandský
  • japonský
  • jávsky
  • katalánsky
  • kazašský
  • khmérsky
  • kirgizský
  • kórejský
  • Lao
  • litovský
  • lotyšský
  • macedónsky
  • maďarský
  • malajčina
  • maltčina
  • mongolský
  • nemecký
  • nepálsky
  • nórsky
  • pandžábsky
  • pašto
  • perzský
  • poľský
  • portugalský
  • rumunský
  • ruský
  • sinhálsky
  • slovenský
  • slovinský
  • srbský
  • svahilský
  • španielsky
  • švédsky
  • tadžický
  • taliansky
  • tamilský
  • thajčina
  • turecký
  • turkménsky
  • ukrajinský
  • urdčina
  • uzbecký
  • vietnamčina

S DLT prekonáte akékoľvek jazykové bariéry a budete môcť jednoducho jazdiť po celom svete. Nezáleží na tom, akú zahraničnú krajinu sa chystáte navštíviť, pretože auto si môžete prenajať po celom svete s medzinárodným vodičským preukazom (MVP). Ak vás zastavia počas jazdy, ukážte svoj medzinárodný vodičský preukaz (MVP) a národný vodičský preukaz. Budete mať k dispozícii aj brožúru s prekladmi a v prípade potreby ju môžete ukázať.

Ak chcete získať medzinárodný vodičský preukaz (MVP), stačí vyplniť jednoduchý formulár online. Potrebujeme len niektoré osobné údaje: váš domáci vodičský preukaz, vaše osobné údaje, vašu adresu a vašu fotografiu.

Ponúkame dobrú cenu, takže cestovanie v pohodlí a bez problémov s požičaním či odvozom auta vás nebude stáť majland.

Získajte slovenský do dánsky preklad vodičského preukazu teraz!

Prihláste sa na odber a získajte pokyny na získanie a používanie medzinárodného vodičského preukazu spolu s radami pre vodičov v zahraničí