1. Domovská stránka
  2.  / 
  3. Cestovný sprievodca

slovenský až macedónsky Preklad medzinárodného vodičského preukazu


Požiadajte o preklad vodičského preukazu z slovenský do macedónsky teraz a zabudnite na problémy s prenájmom a šoférovaním auta macedónsky-hovoriacich krajín.

Vodičský preukaz má úplne odlišný dizajn a formu v závislosti od krajiny, národného jazyka a regiónu alebo štátu, kde bol vydaný. Pri ceste do zahraničia môžete zistiť, že váš vodičský preukaz nespĺňa normy a považuje sa za neplatný. Bolo by to pre vás nepríjemné prekvapenie, ale môžete sa tomu vyhnúť využitím našich služieb.

Zoznam krajín

Môžete porovnať rôzne vodičské preukazy medzi sebou z vizuálneho hľadiska:

Porovnajte preukazy v  slovenský 
s preukazmi v
slovenský hovoriace krajiny
Chorvátsko
Maďarsko
Poľsko
Rumunsko
Slovensko
Česká republika
macedónsky hovoriace krajiny
Macedónsko

Vyskum bol naposledy vykonany v marci 2026 a informacie sa mozu v priebehu casu menit. Tieto informacie mozete kopirovat iba vtedy, ak uvediete odkaz na tuto stranku.

1. Ucast na Dohovoroch OSN o cestnej premavke z roku 1949 a/alebo 1968

  • Severne Macedonsko nie je zmluvnou stranou Zenevska dohoda o cestnej premavke z 19. septembra 1949. [1]
  • Severne Macedonsko pristupilo k Viedenskemu dohovoru OSN o cestnej premavke z 8. novembra 1968 18. augusta 1993 (d). [2]

2. Uznanie medzinarodneho vodicskeho preukazu (MVP)

Severne Macedonsko uznava medzinarodne vodicske preukazy (MVP). Doba platnosti MVP je az 3 roky, podla Dohovoru z roku 1968. [3]

3. Cas jazdy s cudzim vodicskym preukazom (+ MVP) pre rezidentov alebo nerezidentov

  • Nerezidenti:
    - Cudzinec docasne pobyvajuci v Severnom Macedonsku moze pocas docasneho pobytu riadit motorove vozidlo na jeho uzemi so svojim narodnym vodicskym preukazom, s vybranim principu vzajomnosti. [4]
  • Rezidenti:
    - Osoba, ktora meni miesto bydliska, je povinna nahradit existujuci vodicsky preukaz novym do 15 dni. [5]

Zdrojove odkazy:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://www.mfa.gov.rs/en/citizens/travel-abroad/visas-and-states-travel-advisory/north-macedonia
  5. https://akademik.mk/servisni-informaci/zamena-na-vozachka-dozvola-poradi-promena-na-zhivealishte-na-vozachot/

Tipy na jazdu v Macedonsku:

  • Macedonsko je krajina s pravostrannou premavkou.
  • Minimalny vek na vodenie v Macedonsku je 18 rokov. Ak si chcete poziciat vozidlo, musate mat aspon 25 rokov.
  • Maximalna povolena rychlost je 60 km/h na mestskych komunikaciach, 80 km/h na cestach mimo obci a 120 km/h na dialnicach.
  • Maximalna povolena hladina alkoholu v krvi je 50 mg na 100 ml krvi. Pre zaciatocnikov s menej ako 2 rokmi vodicskej praxe je maximalna povolena hladina alkoholu 0 mg na 100 ml krvi.
  • Nie je povolene prepravovat deti mladsie ako 12 rokov na prednych sedadlach.
  • Pocas celeho roka musate jazdit s rozsvietenymi tlumenymi svetlami 24/7.
  • Bezpecnostny pas je povinny.
  • Telefonovanie a pisanie SMS pocas jazdy je zakazane. Suprava hands-free je tiez zakazana!
  • Uistite sa, ze mate hasiaci pristroj, varovny trojuholnik, reflexnu vestu a tazne lano.
  • Zimne pneumatiky s hrebikmi su zakazane.
  • Pouzivajte zimne pneumatiky od 15. novembra do 15. marca.
  • Neparkujte vozidlo na chodiku.
  • Vymienat peniaze vopred na zaplatenie mydla. Majte na pamati, ze musate platit v miestnej mene a v hotovosti.
  • Odporucaju sa nahradne zarovky.
  • Zaplatte pokutu v banke alebo na poste.
Srbsko

Poskytujeme vám služby prekladu vodičských preukazov (DLT) z slovenský do 70 jazykov vrátane macedónsky:

  • afrikánčina
  • albánsky
  • amharčina
  • anglický
  • arabčina
  • arménsky
  • azerbajdžanský
  • barmský
  • bengálsky
  • bieloruský
  • bosniansky
  • bulharčina
  • český
  • čínsky
  • dánsky
  • estónsky
  • filipínsky
  • fínsky
  • francúzsky
  • grécky
  • gruzínsky
  • hebrejčina
  • hindčina
  • holandský
  • chorvátsky
  • indonézsky
  • írsky
  • islandský
  • japonský
  • jávsky
  • katalánsky
  • kazašský
  • khmérsky
  • kirgizský
  • kórejský
  • Lao
  • litovský
  • lotyšský
  • macedónsky
  • maďarský
  • malajčina
  • maltčina
  • mongolský
  • nemecký
  • nepálsky
  • nórsky
  • pandžábsky
  • pašto
  • perzský
  • poľský
  • portugalský
  • rumunský
  • ruský
  • sinhálsky
  • slovenský
  • slovinský
  • srbský
  • svahilský
  • španielsky
  • švédsky
  • tadžický
  • taliansky
  • tamilský
  • thajčina
  • turecký
  • turkménsky
  • ukrajinský
  • urdčina
  • uzbecký
  • vietnamčina

S DLT prekonáte akékoľvek jazykové bariéry a budete môcť jednoducho jazdiť po celom svete. Nezáleží na tom, akú zahraničnú krajinu sa chystáte navštíviť, pretože auto si môžete prenajať po celom svete s medzinárodným vodičským preukazom (MVP). Ak vás zastavia počas jazdy, ukážte svoj medzinárodný vodičský preukaz (MVP) a národný vodičský preukaz. Budete mať k dispozícii aj brožúru s prekladmi a v prípade potreby ju môžete ukázať.

Ak chcete získať medzinárodný vodičský preukaz (MVP), stačí vyplniť jednoduchý formulár online. Potrebujeme len niektoré osobné údaje: váš domáci vodičský preukaz, vaše osobné údaje, vašu adresu a vašu fotografiu.

Ponúkame dobrú cenu, takže cestovanie v pohodlí a bez problémov s požičaním či odvozom auta vás nebude stáť majland.

Získajte slovenský do macedónsky preklad vodičského preukazu teraz!

Prihláste sa na odber a získajte pokyny na získanie a používanie medzinárodného vodičského preukazu spolu s radami pre vodičov v zahraničí