1. Domovská stránka
  2.  / 
  3. Cestovný sprievodca

slovenský až kazašský Preklad medzinárodného vodičského preukazu


Požiadajte o preklad vodičského preukazu z slovenský do kazašský teraz a zabudnite na problémy s prenájmom a šoférovaním auta kazašský-hovoriacich krajín.

Vodičský preukaz má úplne odlišný dizajn a formu v závislosti od krajiny, národného jazyka a regiónu alebo štátu, kde bol vydaný. Pri ceste do zahraničia môžete zistiť, že váš vodičský preukaz nespĺňa normy a považuje sa za neplatný. Bolo by to pre vás nepríjemné prekvapenie, ale môžete sa tomu vyhnúť využitím našich služieb.

Zoznam krajín

Môžete porovnať rôzne vodičské preukazy medzi sebou z vizuálneho hľadiska:

Porovnajte preukazy v  slovenský 
s preukazmi v
slovenský hovoriace krajiny
Chorvátsko
Maďarsko
Poľsko
Rumunsko
Slovensko
Česká republika
kazašský hovoriace krajiny
Kazachstan

Výskum bol naposledy uskutočnený v marci 2026 a informácie sa môžu časom meniť. Tieto informácie môžete kopírovať iba vtedy, ak uvediete odkaz späť na túto stránku.

1. Účasť na Dohovoroch OSN o cestnej premávke z rokov 1949 a/alebo 1968

  • Kazachstan nie je zmluvnou stranou Ženevského dohovoru o cestnej premávke z roku 1949. [1]
  • Kazachstan je zmluvnou stranou Viedenského dohovoru OSN o cestnej premávke z 8. novembra 1968, pričom pristúpil k nemu 4. apríla 1994 (a). [2]

2. Uznanie Medzinárodného vodičského preukazu (MVP)

Kazachstan uznáva Medzinárodné vodičské preukazy (MVP) platné po dobu 3 rokov podľa Dohovoru z roku 1968. [3]

3. Dĺžka jazdy s cudzím vodičským preukazom (+ MVP) pre rezidentov alebo nerezidentov

  • Pre nerezidentov:
    - V Kazachstane môžete voľne jazdiť s ruským vodičským preukazom a ruskými evidenčnými číslami. Jedinou obmedzením je, že auto registrované v Rusku môže zostať v krajine maximálne 12 po sebe nasledujúcich mesiacov. Potom musí byť prevezené do zahraničia na aspoň 30 dní pred opätovným vstupom na ďalší rok. [5]
    - Cudzie a medzinárodné vodičské preukazy strácajú platnosť pre jazdu v Kazachstane po 60 dňoch od dátumu, keď ich držiteľ, ak je cudzím štátnym príslušníkom alebo osobou bez štátnej príslušnosti, získa povolenie na pobyt. Pre kazachstanských občanov strácajú platnosť 60 dní po vstupe do krajiny. [6]
  • Pre rezidentov:
    - Osoba môže jazdiť s vodičským preukazom iba po dobu 60 dní od dátumu získania povolenia na pobyt. [4]

Zdrojové odkazy:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://avtoadvokat.kz/article/mozhno-li-ezdit-s-inostrannymi-pravami-v-rk
  5. https://www.autonews.ru/news/633c222d9a7947a9de0a10a9
  6. https://adilet.zan.kz/rus/docs/V14C0010056

Tipy na jazdu v Kazachstane:

  • V Kazachstane sa jazdí na pravej strane vozovky.
  • Bezpečnostný pás je povinný.
  • Maximálne povolené rýchlostné limity sú nasledovné: 20-60 km/h na mestských cestách, 90 km/h na cestách mimo obcí a 110 km/h na diaľniciach.
  • Minimálny vek na riadenie je 18 rokov. Ak si chcete prenajať auto, mali by ste mať aspoň 23 rokov.
  • Súprava hands-free je povinná.
  • Moslimský Kazachstan vodičom vôbec nedovoľuje piť alkohol. Maximálny povolený limit jazdy pod vplyvom alkoholu je teda 0 mg na 100 ml krvi.
  • Snažte sa nepodplácať, aj keď je to vždy ťažké, pretože Kazachstan je skorumpované miesto. Namiesto toho požiadajte príslušníka dopravnej polície, aby vám vydal blok na zaplatenie pokuty.
  • Neexistujú žiadne pravidlá týkajúce sa bezpečnosti detí na ceste. Majte to teda na pamäti a zabezpečte bezpečnosť svojich detí.
  • Je vám zakázané používať neštandardné svetlá a klaksóny.
  • Je vám zakázané vyhadzovať odpadky z okna auta.
  • Dávajte chodcom prednosť všade, nielen na prechodoch pre chodcov.
Čína

Poskytujeme vám služby prekladu vodičských preukazov (DLT) z slovenský do 70 jazykov vrátane kazašský:

  • afrikánčina
  • albánsky
  • amharčina
  • anglický
  • arabčina
  • arménsky
  • azerbajdžanský
  • barmský
  • bengálsky
  • bieloruský
  • bosniansky
  • bulharčina
  • český
  • čínsky
  • dánsky
  • estónsky
  • filipínsky
  • fínsky
  • francúzsky
  • grécky
  • gruzínsky
  • hebrejčina
  • hindčina
  • holandský
  • chorvátsky
  • indonézsky
  • írsky
  • islandský
  • japonský
  • jávsky
  • katalánsky
  • kazašský
  • khmérsky
  • kirgizský
  • kórejský
  • Lao
  • litovský
  • lotyšský
  • macedónsky
  • maďarský
  • malajčina
  • maltčina
  • mongolský
  • nemecký
  • nepálsky
  • nórsky
  • pandžábsky
  • pašto
  • perzský
  • poľský
  • portugalský
  • rumunský
  • ruský
  • sinhálsky
  • slovenský
  • slovinský
  • srbský
  • svahilský
  • španielsky
  • švédsky
  • tadžický
  • taliansky
  • tamilský
  • thajčina
  • turecký
  • turkménsky
  • ukrajinský
  • urdčina
  • uzbecký
  • vietnamčina

S DLT prekonáte akékoľvek jazykové bariéry a budete môcť jednoducho jazdiť po celom svete. Nezáleží na tom, akú zahraničnú krajinu sa chystáte navštíviť, pretože auto si môžete prenajať po celom svete s medzinárodným vodičským preukazom (MVP). Ak vás zastavia počas jazdy, ukážte svoj medzinárodný vodičský preukaz (MVP) a národný vodičský preukaz. Budete mať k dispozícii aj brožúru s prekladmi a v prípade potreby ju môžete ukázať.

Ak chcete získať medzinárodný vodičský preukaz (MVP), stačí vyplniť jednoduchý formulár online. Potrebujeme len niektoré osobné údaje: váš domáci vodičský preukaz, vaše osobné údaje, vašu adresu a vašu fotografiu.

Ponúkame dobrú cenu, takže cestovanie v pohodlí a bez problémov s požičaním či odvozom auta vás nebude stáť majland.

Získajte slovenský do kazašský preklad vodičského preukazu teraz!

Prihláste sa na odber a získajte pokyny na získanie a používanie medzinárodného vodičského preukazu spolu s radami pre vodičov v zahraničí