تاسو کولی شئ د لید روښانه کولو لپاره د موټر چلولو مختلف جوازونه د یو بل سره پرتله کړئ:
Suggested languages
EN
انګلیسي
AF
افریقایی
AM
اماریک
AR
عربي
AZ
اذربایجاني
BE
بلاروسي
BG
بلغاریایي
BN
بنګالي
BS
بوسنیایی
CS
چک
DA
دنمارکي
DE
الماني
EL
یوناني
ES
هسپانوي
ET
ایستونیايي
FA
فارسي
FI
فنلینډي
FIL
فیلپیني
FR
فرانسوي
GA
ایرلینډي
HE
عبراني
HI
هندي
HR
کروشيايي
HU
هنګري
ID
انډونیزياي
IT
ایټالیوي
JA
جاپاني
KA
ګرجستاني
KK
قزاقي
KM
خمیر
KO
کوریایی
KY
قرغیزي
LO
لاو
LT
لیتوانیایی
LV
لاتویني
MK
مقدوني
MN
منګولیایی
MS
مالایي
MY
برمایی
NE
نیپالي
NL
هالنډي
NO
نارویژي
PL
پولنډي
PS
پښتو
PT
پورتګالي
RO
رومانیایی
RU
روسي
SI
سینهالي
SK
سلواکي
SL
سلوانیایی
SQ
البانیایی
SR
سربي
SW
سواحلي
TA
تامیل
TG
تاجک
TH
تای
TK
ترکمني
TR
ترکي
UK
اوکرایني
UR
اردو
VI
ویتنامي
ZH
چینایی
Blog languages
پښتو ته کتالین د نړیوال موټر چلولو اجازه ژباړه
په کې جوازونه پرتله کړئ
پښتو
د جوازونو سره
پښتو - خبرې کوونکې هیوادونه
آزاد کشمير
افغانستان
پاکستان
کتالین - خبرې کوونکې هیوادونه
اسپانیا
دا څیړنه د اکتوبر 2025 کې ترسره شوې وه، او معلومات د وخت په تیریدو سره د بدلون وړ دي. تاسو کولی شئ دا معلومات یوازې هغه وخت کاپي کړئ چې تاسو دې پاڼې ته بیرته لینک چمتو کړئ.
۱. د ۱۹۴۹ او/یا ۱۹۶۸ د ملګرو ملتونو د سړک ټرافیک کنوانسیونونو کې ګډون
- اسپانیا د ۱۳ فبروري ۱۹۵۸ (الف) په جنیوا، د ۱۹ سپتمبر ۱۹۴۹ د سړک ټرافیک کنوانسیون کې شامله شوه. [۱]
- اسپانیا د ۸ نومبر ۱۹۶۸ په ویانا، د ۸ نومبر ۱۹۶۸ د ملګرو ملتونو د سړک ټرافیک کنوانسیون لاسلیک کړی، خو یې تصویب نه دی کړی. [۲]
۲. د نړیوال موټر چلولو جواز (IDP) پیژندنه
په اسپانیا کې د IDP ډیجیټل نسخه نه پیژندل کیږي.
څنګه چې اسپانیا د ۱۹۴۹ کنوانسیون غړی دی، نو دا پیژني: [۳]
- د ۱۹۴۹ کنوانسیون لاندې صادر شوی IDP، د ۱ کال لپاره اعتبار لري.
په اروپایي اتحادیه کې صادر شوي ټول جوازونه منل کیږي. [۴]
۳. د بهرني جواز سره د موټر چلولو موده (+ IDP) که اوسیدونکی یا غیر اوسیدونکی وي
- غیر اوسیدونکي:
- د اسپانیا د قانون له مخې، د ۹۰ ورځو محدودیت پاتې راتلونکي یا شینګن سیاحتي ویزه لرونکي کولی شي په اسپانیا کې موټر وچلوي که چیرې دوی د خپل هیواد اعتباري موټر چلولو جواز او اعتباري نړیوال موټر چلولو جواز ولري. [۵] - اوسیدونکي:
- د اروپایي اتحادیې (EU) او د اروپایي اقتصادي سیمې (EEA - آیسلند، لیختنشتاین، او ناروې) په هر غړي هیواد کې صادر شوي موټر چلولو جوازونه په اسپانیا کې د موټر چلولو لپاره تر هغه وخته اعتبار لري تر څو چې دوی اوسني وي. [۶]
- تر هغه چې تاسو د اسپانیا سره د ځانګړي تړون لرونکو هیوادونو څخه نه یاست، تاسو به اړتیا ولرئ چې له پیل څخه د اسپانیا موټر چلولو جواز ترلاسه کړئ. [۷] - د EU/EEA جواز لرونکو لپاره:
- د EEA غړي هیواد لخوا صادر شوی موټر چلولو جواز په ټول EEA کې پیژندل کیږي او تر هغه وخته کارول کیدی شي تر څو چې اعتبار ولري. [۴]
- که ستاسو د موټر چلولو جواز د بهر په سفر کې پای ته ورسیږي، نو دا په اوتومات ډول بې اعتباره کیږي او ممکن په نورو هیوادونو کې ونه پیژندل شي. [۴]
- استثنا د هغو کسانو لپاره ده چې د غیر EEA جواز په بدل کې صادر شوي EEA موټر چلولو جوازونه لري. [۴]
د سرچینو لینکونه:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
- https://www.spain-traveller.com/en/international-drivers-licence/
- https://administracion.gob.es/pag_Home/en/Tu-espacio-europeo/derechos-obligaciones/ciudadanos/vehiculos/permiso-conduccion/validez-canje-reconocimiento.html
- https://practicatest.com/en/how-long-can-you-drive-in-spain-with-a-foreign-drivers-license
په هسپانیه کې بیمه مهمه ده. په بهر کې تل بیمه شوي پاتې شئ.
- موږ د خپلو ټولو سفرونو لپاره د SafetyWing بیمه کاروو.
هسپانیه ته الوتنې.
- موږ لومړی Aviasales چک کوو.
- او بیا د قیمتونو پرتله کولو لپاره TripCom چک کوو.
- Compensair د لغوه کیدو او ځنډونو په صورت کې د خساره ترلاسه کولو کې مرسته کوي.
په هسپانیه کې د اورګاډي او بس ټکټونه.
- TripCom یو روښانه انتخاب دی.
په هسپانیه کې تل د تړاو لپاره eSIM.
- Yesim یوه باوري سویسي جوړه شوې خدمت دی، چې په ټوله نړۍ کې کار کوي. ازمویل شوی.
په هسپانیه کې لیږدونه او د هوایی ډګر راوړنې.
- GetTransfer خورا ارزانه او متغیر اختیارونه وړاندې کوي.
په هسپانیه کې د موټر کرایه
- موږ LocalRent سره مینه لرو، دا د انساني مخ سره د کوچنیو سیمه ایزو موټر کرایه کمپنیو څخه موټرونه وړاندې کوي.
- Booking Cars د موټر کرایه کې #1 خدمت راټولونکی دی.
په هسپانیه کې د موټرسایکل کرایه.
- د 2-څرخ غواړئ؟ BikesBooking وګورئ.
په هسپانیه کې استوګنځی.
- BookingCom نمبر 1 دی.
په هسپانیه کې سیاحتونه.
- Viator د Tripadvisor څخه یو خدمت دی، د نړۍ ترټولو لوی تجربو بازار.
په هسپانیه کې سفرونه.
- Tiqets میلیونونه خلک موزیمونو ته راوړي دي.
په هسپانیه کې د کښتۍ کرایه.
- د سمندر سواری غواړئ؟ SeaRadar وګورئ.
په هسپانیه کې د سامان زېرمه کول.
- موږ RadicalStorage کاروو که چیرې موږ خپل سامان پارک کولو ته اړتیا لرو.
د اسپانیا لپاره د موټر چلولو مشورې:
- اسپانیا د سړک په ښي اړخ کې موټر چلوي.
- د خوندیتوب کمربند اړین دی.
- د څښاک وروسته د موټر چلولو اجازه لرونکی محدودیت د وینې په هره ۱۰۰ ملي لیټر کې ۵۰ ملي ګرامه دی.
- په اسپانیا کې د موټر چلولو لږترلږه عمر ۱۸ کاله دی. که تاسو غواړئ موټر کرایه کړئ، تاسو باید لږترلږه ۲۱ کلن وئ.
- په اسپانیا کې لاندې سرعت محدودیتونه شته دي: په ښاري سړکونو کې ۵۰ کیلومتره فی ساعت، په عامه سړکونو کې ۹۰ کیلومتره فی ساعت او په لویو لارو کې ۱۲۰ کیلومتره فی ساعت.
- هغه ماشومان چې د ۱۲ کالو څخه کوچني دي باید په مناسب سیټ یا د محدودیت په سیستم کې انتقال شي. ورته شي د هغو ماشومانو په اړه دي چې په شاته سیټونو کې ناست دي.
- تاسو باید دوه د خبرداری سړک مثلثونه او همدارنګه انعکاسي واسکټ ولرئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د سترګو اضافي جوړه لرئ که چیرې تاسو د سترګو ستونزې لرئ.
- تاسو ته اجازه ورکول کیږي چې په ښاري سیمو کې یوازې د شپې په وخت کې یوازې د بیړني حالت په صورت کې هارن وغږوئ.
په اسپانیا کې د موټر چلولو ویډیو وګورئ
- بارسلونا: https://youtu.be/dWB5_MJmZ-U
- مادرید: https://youtu.be/SqAOQkuY3e0
نور ولولئ
اندورا
