ਪੰਜਾਬੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਅਨੁਵਾਦ

ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ ਪੰਜਾਬੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਪੁਰਤਗਾਲੀ-ਭਾਸ਼ੀ ਭੁੱਲ ਜਾਓ।

ਇੱਕ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਰੂਪ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਦੇਸ਼, ਇਸਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਰਾਜ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਘਰੇਲੂ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਵੈਧ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਹੈਰਾਨੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ

ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

____ ਵਿੱਚ ਲਾਇਸੈਂਸਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ ਪੰਜਾਬੀ

____ਵਿੱਚ ਲਾਇਸੈਂਸਾਂ ਨਾਲ

ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ

ਪੰਜਾਬੀ-ਭਾਸ਼ੀ ਦੇਸ਼

ਅਜ਼ਾਦ ਕਸ਼ਮੀਰ

ਪਾਕਿਸਤਾਨ

ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼

ਭਾਰਤ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ-ਭਾਸ਼ੀ ਦੇਸ਼

ختيځ تيمور

ਅੰਗੋਲਾ

ਅੰਡੋਰਾ

ਕੇਪ ਵਰਡੇ ਟਾਪੂ

ਗਿਨੀ-ਬਿਸਾਊ

ਚੀਨ

ਜਰਸੀ

ਪੁਰਤਗਾਲ

ਇਹ ਖੋਜ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਅਕਤੂਬਰ 2025 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਤਾਂ ਹੀ ਕਾਪੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ।

1. 1949 ਅਤੇ/ਜਾਂ 1968 ਸੜਕੀ ਆਵਾਜਾਈ ਬਾਰੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗੀਦਾਰੀ

ਪੁਰਤਗਾਲ ਨੇ 28 ਦਸੰਬਰ 1955 (a) ਨੂੰ ਜਿਨੀਵਾ, 19 ਸਤੰਬਰ 1949 ਸੜਕੀ ਆਵਾਜਾਈ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ। [1]
ਪੁਰਤਗਾਲ ਨੇ 8 ਨਵੰਬਰ 1968 ਨੂੰ ਵਿਏਨਾ, 8 ਨਵੰਬਰ 1968 ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੜਕੀ ਆਵਾਜਾਈ ਸੰਮੇਲਨ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਅਤੇ 30 ਸਤੰਬਰ 2010 ਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੱਤੀ। [2]

2. ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (IDP) ਦੀ ਮਾਨਤਾ

ਪੁਰਤਗਾਲ 1949 ਸੰਮੇਲਨ ਦੀ 1-ਸਾਲ ਦੀ ਵੈਧਤਾ ਅਤੇ 1968 ਸੰਮੇਲਨ ਦੀ 3-ਸਾਲ ਦੀ ਵੈਧਤਾ ਦੋਵਾਂ ਅਧੀਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (IDPs) ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। [3]

ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। [4]

3. ਜੇਕਰ ਨਿਵਾਸੀ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ ਹੋ ਤਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲਾਇਸੈਂਸ (+ IDP) ਨਾਲ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦੀ ਮਿਆਦ

ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ:
- ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਸੰਮੇਲਨਾਂ (ਜਿਨੀਵਾ, 1949 ਅਤੇ/ਜਾਂ ਵਿਏਨਾ, 1968) ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ 185 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸੈਲਾਨੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ। [5]
- ਆਵਾਜਾਈ ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਦੇ ਪੱਖਕਾਰ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਅਵੈਧ ਹਨ। [5]
- ਦੇਸ਼ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੂੰ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਾਲ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ: ਅੰਗੋਲਾ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਕੇਪ ਵਰਡੇ, ਕੈਨੇਡਾ, ਚਿਲੀ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ, ਆਈਸਲੈਂਡ, ਇਜ਼ਰਾਈਲ, ਜਾਪਾਨ, ਮੋਜ਼ਾਮਬੀਕ, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ, ਕੋਰੀਆ ਗਣਰਾਜ, ਸਾਓ ਟੋਮੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪੇ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ, ਅਤੇ ਤੁਰਕੀ। [5]
ਨਿਵਾਸੀ:
- ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਵਾਸ ਪਰਮਿਟ ਦੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: [5]
- ਪਹਿਲੇ 90 ਦਿਨਾਂ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਾਲ ਡਰਾਈਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ IMT ਨੂੰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਬਦਲਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਦਰਜ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।
- 90 ਦਿਨਾਂ ਅਤੇ 2 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਦਲਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਆਪਣੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਾਲ ਡਰਾਈਵ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
- 2 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਹਾਰਕ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।
- EU/EEA ਲਾਇਸੈਂਸ ਧਾਰਕਾਂ ਲਈ: EEA ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪੂਰੇ EEA ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਵੈਧ ਹੈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। [4]
- ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਅਵੈਧ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। [4]
- ਇਸਤੋਂ ਅਪਵਾਦ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਗੈਰ-EEA ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਬਦਲੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ EEA ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। [4]

ਸਰੋਤ ਲਿੰਕ:

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਬੀਮਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੀਮਾਕ੍ਰਿਤ ਰਹੋ।

ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਲਈ SafetyWing ਬੀਮੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਲਈ ਉਡਾਣਾਂ।

ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ Aviasales ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕੀਮਤਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਲਈ TripCom ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
Compensair ਰੱਦ ਅਤੇ ਦੇਰੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਰੇਲਗੱਡੀ ਅਤੇ ਬੱਸ ਟਿਕਟਾਂ।

TripCom ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਵਿਕਲਪ ਹੈ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜੁੜੇ ਰਹਿਣ ਲਈ eSIM।

Yesim ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸਵਿਸ ਬਣਾਈ ਸੇਵਾ ਹੈ, ਜੋ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪਰਖਿਆ ਹੋਇਆ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਅਤੇ ਏਅਰਪੋਰਟ ਪਿਕਅਪ।

GetTransfer ਸਭ ਤੋਂ ਸਸਤੇ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੇਰੀਏਬਲ ਵਿਕਲਪ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ ਤੇ

ਅਸੀਂ LocalRent ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਹ ਮਨੁੱਖੀ ਛੋਹ ਵਾਲੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਸਥਾਨਕ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ ਦੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਤੋਂ ਕਾਰਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Booking Cars ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ ਵਿੱਚ #1 ਸੇਵਾ ਐਗਰੀਗੇਟਰ ਹੈ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਮੋਟੋ ਕਿਰਾਏ।

2-ਪਹੀਆ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? BikesBooking ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਇਸ਼।

BookingCom ਨੰਬਰ 1 ਹੈ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਟੂਰ।

Viator Tripadvisor ਤੋਂ ਇੱਕ ਸੇਵਾ ਹੈ, ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਅਨੁਭਵ ਬਾਜ਼ਾਰ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ।

Tiqets ਨੇ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਜਾਇਬ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਹੈ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਯਾਟ ਕਿਰਾਏ।

ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਵਾਰੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, SeaRadar ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਸਟੋਰੇਜ।

ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਮਾਨ ਪਾਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ RadicalStorage ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਈ ਸੁਝਾਅ:

ਪੁਰਤਗਾਲ ਇੱਕ ਸੱਜੇ-ਹੱਥ ਡਰਾਈਵ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ।
ਸੀਟ ਬੈਲਟ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਡਰਾਈਵ ਕਰਨ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਮਰ 18 ਹੈ। ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਮਰ 23 ਹੈ।
ਹੈਂਡਜ਼-ਫ੍ਰੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੰਜੂਰਸ਼ੁਦਾ ਡ੍ਰਿੰਕ ਡਰਾਈਵ ਪੱਧਰ ਖੂਨ ਦੇ 100 ਮਿਲੀਲੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ 50 ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ ਹੈ।
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਜਾਜ਼ਤਸ਼ੁਦਾ ਰਫ਼ਤਾਰ ਸੀਮਾ ਸ਼ਹਿਰੀ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ 50 ਕਿਲੋਮੀਟਰ/ਘੰਟਾ, ਵਾਧੂ-ਸ਼ਹਿਰੀ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ 90 ਕਿਲੋਮੀਟਰ/ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਹਾਈਵੇਅ 'ਤੇ 120 ਕਿਲੋਮੀਟਰ/ਘੰਟਾ ਹੈ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੈਮਰਾ ਚੇਤਾਵਨੀ ਯੰਤਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਇਹ ਯੰਤਰ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਏ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਡਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਦੇਣਾ ਹੋਵੇਗਾ।
EU ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 12 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਅਗਲੀ ਸੀਟ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਬੈਠ ਸਕਦੇ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਬੱਚਾ ਪਿਛਲੀ ਸੀਟ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਢੁਕਵੇਂ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੋਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੂੜਾ ਸੁੱਟਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ €300 ਜੁਰਮਾਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਵ੍ਹੀਲ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਮੈਸੇਜ ਭੇਜਣਾ ਅਤੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ €600 ਜੁਰਮਾਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਉਸ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦਿਓ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਗੋਲ ਚੱਕਰ 'ਤੇ ਹੈ।
ਰਾਤ ਨੂੰ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਕਾਰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ ਫਲੈਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਰਾਹ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਵੈਸਟ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਚੇਤਾਵਨੀ ਸੜਕ ਤਿਕੋਣ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਟਰੋਲ ਕੈਨ ਰੱਖਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ।

ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦੀ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੋ

ਲਿਸਬਨ: https://youtu.be/XA_bUMhnRWA

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਡਰਾਈਵ ਸਮਾਰਟ ਪੁਰਤਗਾਲ

ਬਰਮੂਡਾ

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ

ਭੂ-ਮੱਧ ਰੇਖਾਈ ਗਿਨੀ

ਮਕਾਉ

ਮੋਜ਼ੈਂਬੀਕ

ਸਾਓ ਤੋਮੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪੀ

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਨੁਵਾਦ (DLT) ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਤੋਂ 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:

ਉਜ਼ਬੇਕ
ਉਰਦੂ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ
ਅਫਰੀਕੀ
ਅਮਹਾਰਿਕ
ਅਰਬੀ
ਅਰਮੀਨੀਆਈ
ਅਲਬਾਨੀਅਨ
ਆਇਰਿਸ਼
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ
ਇਸਟੋਨੀਅਨ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇਬਰਾਨੀ
ਸਪੇਨੀ
ਸਰਬੀਆਈ
ਸਲੋਵਾਕ
ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ
ਸਵਾਹਿਲੀ
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਸਿੰਹਾਲਾ
ਹੰਗੇਰੀਅਨ
ਹਿੰਦੀ
ਕਜ਼ਾਖ
ਕਰੋਸ਼ੀਅਨ
ਕਿਰਗਿਜ਼
ਕੈਟਲਨ
ਕੋਰੀਅਨ
ਖਮੇਰ
ਚੀਨੀ
ਚੈੱਕ
ਜਰਮਨ
ਜਾਪਾਨੀ
ਜਾਰਜੀਅਨ
ਜਾਵਨੀਜ਼
ਡੱਚ
ਡੈਨਿਸ਼
ਤਾਜਿਕ
ਤਾਮਿਲ
ਤੁਰਕਮੇਨ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜਿਅਨ
ਨੇਪਾਲੀ
ਪਸ਼ਤੋ
ਪੰਜਾਬੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਫਾਰਸੀ
ਫਿਨਿਸ਼
ਫਿਲੀਪੀਨੋ
ਬੰਗਾਲੀ
ਬਰਮੀ
ਬਲਗੇਰੀਅਨ
ਬੇਲਾਰੂਸੀ
ਬੋਸਨੀਆਈ
ਮੰਗੋਲੀਆਈ
ਮਾਲਟੀਜ਼
ਮਾਲੇ
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ
ਯੂਕਰੇਨੀ
ਯੂਨਾਨੀ
ਰੂਸੀ
ਰੋਮਾਨੀਅਨ
ਲਾਓ
ਲਾਤਵੀਅਨ
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ

DLT ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਸਕੋਗੇ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ। ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (IDD) ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਪਣਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ (IDL) ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਘਰੇਲੂ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੋਵੇਂ ਦਿਖਾਓ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਸਤਕ ਵੀ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (IDP) ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਭਰਨ ਅਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ: ਤੁਹਾਡਾ ਘਰੇਲੂ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ID, ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਤਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਇੱਕ ਫੋਟੋ।

ਸਾਡੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਧੀਆ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

ਪੰਜਾਬੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੁਣੇ ਕਰੋ!

ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ