Zolang er veel landen zijn die verschillende talen spreken, kan het zijn dat je in het buitenland geen auto mag besturen, ook al mag je dat in je eigen land wel. Dit kan worden veroorzaakt door het verkeerd begrijpen van een buitenlands document of de vereisten van de rijbewijsformulieren, die in verschillende landen verschillen. Het internationaal rijbewijs (IDL) is bedoeld om de moeilijkheden te overwinnen die je zou kunnen hebben als je een voertuig bestuurt in een ander land.
Het internationale rijbewijs in zijn huidige vorm is het resultaat van de Internationale Verdragen inzake het Wegverkeer van de VN van 1926, 1949 en 1968, die normen goedkeurden voor een internationaal rijbewijs.
In verschillende jaren werd het verdrag door verschillende landen ondertekend, maar het grootste deel van de wereld sloot zich vroeg of laat toch bij dit verdrag aan.
Lijst van verdragsluitende staten
Deelnemer | 1968 Wenen 3-jarig IDP | 1949 Genève 1-jarig IDP | 1926 Parijs 1-jarig IDP |
---|---|---|---|
Albanië | Ja | Ja | |
Algerije | Ja | ||
Argentinië | Ja | Ja | |
Armenië | Ja | ||
Australië | Ja | ||
Oostenrijk | Ja | Ja | Ja |
Azerbeidzjan | Ja | ||
Bahama’s | Ja | ||
Bahrein | Ja | ||
Bangladesh | Ja | ||
Barbados | Ja | ||
Wit-Rusland | Ja | ||
België | Ja | Ja | |
Benin | Ja | Ja | |
Bosnië en Herzegovina | Ja | ||
Botswana | Ja | ||
Brazilië | Ja | ||
Brunei | Ja | ||
Bulgarije | Ja | Ja | Ja |
Burkina Faso | Ja | ||
Cabo Verde | Ja | ||
Cambodja** | Ja | ||
Canada | Ja | ||
Centraal-Afrikaanse Republiek | Ja | Ja | |
Chili | Ja | Ja | Ja |
China, Republiek (Taiwan) | Ja | Ja | |
Congo | Ja | ||
Costa Rica | Ja | ||
Ivoorkust | Ja | Ja | |
Kroatië | Ja | Ja | |
Cuba | Ja | Ja | Ja |
Cyprus | Ja | ||
Tsjechië | Ja | Ja | |
Congo, Democratische Republiek | Ja | Ja | |
Denemarken | Ja | Ja | |
Dominicaanse Republiek | Ja | ||
Ecuador | Ja | Ja | |
Egypte | Ja | Ja | |
Estland | Ja | Ja | |
Ethiopië | Ja | ||
Fiji | Ja | ||
Finland | Ja | Ja | |
Frankrijk | Ja | Ja | Ja |
Georgië | Ja | Ja | |
Duitsland | Ja | Ja | Ja |
Ghana | Ja | Ja | |
Griekenland | Ja | Ja | |
Guatemala | Ja | Ja | |
Guyana | Ja | ||
Haïti | Ja | ||
Heilige Stoel | Ja | Ja | |
Honduras | Ja | ||
Hongkong | Ja | ||
Hongarije | Ja | Ja | Ja |
IJsland | Ja | ||
India | Ja | ||
Indonesië | Ja | ||
Iran (Islamitische Republiek) | Ja | Ja | |
Irak | Ja | ||
Ierland | Ja | ||
Israël | Ja | Ja | |
Italië | Ja | Ja | Ja |
Jamaica | Ja | ||
Japan | Ja | ||
Jordan | Ja | ||
Kazachstan | Ja | ||
Kenia | Ja | ||
Koeweit | Ja | ||
Kirgizië | Ja | Ja | |
Laos | Ja | ||
Letland | Ja | ||
Libanon | Ja | ||
Lesotho | Ja | ||
Liberia | Ja | ||
Liechtenstein | Ja | Ja | |
Litouwen | Ja | Ja | |
Luxemburg | Ja | Ja | Ja |
Macau | Ja | ||
Madagaskar | Ja | ||
Malawi | Ja | ||
Maleisië | Ja | ||
Mali | Ja | ||
Malta | Ja | ||
Mexico | Ja | Ja[21] | Ja |
Monaco | Ja | Ja | Ja |
Mongolië | Ja | ||
Montenegro | Ja | Ja | |
Marokko | Ja | Ja | Ja |
Myanmar | Ja | ||
Namibië | Ja | ||
Nederland | Ja | Ja | |
Nieuw-Zeeland | Ja | ||
Niger | Ja | Ja | |
Nigeria | Ja | Ja | |
Noord-Macedonië | Ja | ||
Noorwegen | Ja | Ja | |
Oman | Ja | ||
Pakistan | Ja | ||
Papoea-Nieuw-Guinea | Ja | ||
Paraguay | Ja | ||
Peru | Ja | Ja | Ja |
Filippijnen | Ja | Ja | |
Polen | Ja | Ja | Ja |
Portugal | Ja | Ja | Ja |
Qatar | Ja | ||
Korea | Ja | Ja | |
Moldavië, Republiek | Ja | ||
Roemenië | Ja | Ja | Ja |
Russische Federatie | Ja | Ja | |
Rwanda | Ja | ||
San Marino | Ja | Ja | |
Saoedi-Arabië | Ja | ||
Senegal | Ja | Ja | |
Servië | Ja | Ja | |
Seychellen | Ja | ||
Sierra Leone | Ja | ||
Singapore | Ja | ||
Slowakije | Ja | Ja | |
Slovenië | Ja | Ja | |
Zuid-Afrika | Ja | Ja | |
Spanje | Ja | Ja | |
Sri Lanka | Ja | ||
Zweden | Ja | Ja | |
Zwitserland | Ja | Ja | Ja |
Arabische Republiek Syrië | Ja | ||
Tadzjikistan | Ja | ||
Thailand | Ja | Ja | |
Togo | Ja | ||
Trinidad en Tobago | Ja | ||
Tunesië | Ja | Ja | Ja |
Kalkoen | Ja | Ja | |
Turkmenistan | Ja | ||
Oeganda | Ja | ||
Oekraïne | Ja | ||
Verenigde Arabische Emiraten | Ja | Ja | |
Verenigd Koninkrijk | Ja | Ja | |
Verenigde Staten van Amerika | Ja | ||
Uruguay | Ja | Ja | |
Oezbekistan | Ja | ||
Venezuela | Ja | Ja | |
Vietnam | Ja | ||
Zimbabwe | Ja | Ja |
** IDP moet worden ingewisseld voor een lokaal rijbewijs.
- In de betrekkingen tussen de Verdragsluitende Staten heeft het Verdrag van Genève van 1949 het Internationaal Verdrag betreffende het verkeer van motorrijtuigen en het Internationaal Verdrag betreffende het wegverkeer, ondertekend te Parijs op 24 april 1926, beëindigd en vervangen, en het Verdrag tot regeling van het verkeer tussen Amerikaanse automobielen, ter ondertekening opengesteld te Washington op 15 december 1943.
- In de betrekkingen tussen de verdragsluitende staten heeft het Verdrag van Wenen van 1968 het Internationaal Verdrag tot regeling van het verkeer van motorrijtuigen en het Internationaal Verdrag tot regeling van het wegverkeer, ondertekend te Parijs op 24 april 1926, het Verdrag tot regeling van het inter-Amerikaanse verkeer van motorrijtuigen, ter ondertekening opengesteld te Washington op 15 december 1943, en het Verdrag inzake het wegverkeer, ter ondertekening opengesteld te Genève op 19 september 1949, beëindigd en vervangen.

Hoe kom je aan een internationaal rijbewijs? In al deze landen kun je een internationaal rijbewijs (IDP) krijgen en in de meeste landen moet je dit bij je hebben als je geen lokaal rijbewijs hebt. Maar het internationale rijbewijs vervangt of verandert je nationale rijbewijs niet. Het is gewoon een aanvulling, een niet-officiële vertaling van je nationale rijbewijs. Je moet nog steeds je nationale rijbewijs gebruiken om buiten je land te rijden.
In de meeste landen ter wereld kun je een IDP krijgen in kantoren van de verkeerspolitie of weginspectie. Soms wordt de kwestie van ontheemden afgehandeld door particuliere organisaties. In de Verenigde Staten zijn bijvoorbeeld particuliere organisaties en clubs betrokken bij de uitgifte ervan.
In feite is de IDP een gecertificeerde rijbewijsvertaling (DLT) van je nationale rijbewijs in de belangrijkste wereldtalen. Daarom is de IDP een niet-officiële en niet-overheidsidentiteitskaart die niet in de plaats komt van een door de staat uitgegeven rijbewijs of foto-identiteitskaart. Dit aanvullende document fungeert gewoon als vertaling en digitale opslag van je geldige nationale rijbewijs.

Online aanvraag voor een IDL
Is het mogelijk om online een IDL te krijgen? In de eenentwintigste eeuw, met de komst van de technologie en het internet, verdween de noodzaak voor toepassing op kantoor. Nu kun je de IDL overal ter wereld krijgen. Alles wat je nodig hebt is een internetverbinding en een geldig nationaal rijbewijs. Met expresbezorgingsservices kost al het andere niet veel tijd.
Om een internationaal rijbewijs te krijgen, moet je een aanvraag indienen en vervolgens het formulier invullen:
- Een foto van je geldig binnenlands rijbewijs;
- Uw persoonlijke gegevens;
- Een foto van jezelf; en
- Je handtekening (scan of foto).
Elk internationaal rijbewijs uitgegeven door de International Driving Authority (IDA) wordt opgeslagen in onze beveiligde database en is eenvoudig toegankelijk door de QR-code op elke kaart te scannen met onze mobiele app, waarmee je de geldigheid, status en informatie online of offline kunt controleren in 29 verschillende talen.

Als toerist waar ook ter wereld kun je een voertuig huren en besturen met de IDL, naast je originele geldige rijbewijs, om de taalbarrière tussen je originele rijbewijs en de lokale autoriteiten te verkleinen. Toon je IDL en een vertaalboekje op verzoek als je door de politie wordt aangehouden terwijl je in het buitenland rijdt. Je moet op verzoek ook je geldige binnenlandse rijbewijs aan de politie laten zien.
Samengevat is een internationaal rijbewijs een essentieel document voor iedereen die van plan is om in het buitenland te gaan rijden. Het is goedkoop en gemakkelijk te verkrijgen, en het kan taalbarrières en juridische problemen voorkomen als je overzee onderweg bent. Controleer altijd de meest recente vereisten voor je specifieke land van bestemming, want de regels kunnen veranderen. Door via de officiële kanalen een IDP te verkrijgen en deze bij je binnenlandse rijbewijs te voegen, zorg je ervoor dat je aan de wettelijke verplichtingen voldoet en kun je met een gerust hart internationaal reizen.

Published February 20, 2017 • 11m to read