Maaari mong ihambing ang iba't ibang mga lisensya sa pagmamaneho laban sa isa't isa para sa visual na kalinawan:
Suggested languages
EN
Ingles
AF
Afrikaans
AM
Amhariko
AZ
Azerbaijani
BE
Belarusyano
BG
Bulgaro
BN
Benggali
BS
Bosniano
CS
Tseko
DA
Danes
DE
Aleman
EL
Griyego
ES
Espanyol
ET
Estonyano
FI
Pinlandes
FIL
Filipino
FR
Pranses
GA
Irlandes
HI
Hindi
HR
Kroato
HU
Unggaro
ID
Indones
IT
Italyano
JA
Hapon
KA
Giorgyano
KK
Kazako
KM
Khmer
KO
Koreano
KY
Kirghiz
LO
Lao
LT
Litwano
LV
Latbiyano
MK
Masedonyano
MN
Mongol
MS
Malayo
MY
Burmese
NE
Nepali
NL
Olandes
NO
Noruwego
PL
Polako
PT
Portuges
RO
Rumano
RU
Ruso
SI
Sinhales
SK
Slovako
SL
Slovenyano
SQ
Albanyano
SR
Serbyo
SW
Swahili
TA
Tamil
TG
Tajiko
TH
Thai
TK
Turkomano
TR
Turko
UK
Ukranyano
VI
Biyetnames
ZH
Tsino
Blog languages
Ruso hanggang Filipino Pagsasalin ng International Driving Permit
Ihambing ang mga lisensya sa
Ruso
may mga lisensya sa
Filipino
Ruso-speaking na mga bansa
Abkhazia
Armenya
Aserbayan
Biyelorusya
Estonya
Israel
Kasakistan
Kirgistan
Latvia
Lituanya
Moldabya
Pederasyong Ruso
Polonya
Republika ng Artsah
Republikang Tseko
Tayikistan
Timog Osetya
Transnistria
Turkmenistan
Ukranya
Usbekistan
Filipino-speaking na mga bansa
Guam
Huling isinagawa ang pananaliksik noong Pebrero 2025, at maaaring magbago ang impormasyon sa paglipas ng panahon. Maaari mo lamang kopyahin ang impormasyong ito kung magbibigay ka ng link pabalik sa pahinang ito.
Paglahok sa 1949 at/o 1968 United Nations Conventions on Road Traffic
- Ang Guam, bilang isang unincorporated territory ng Estados Unidos, ay sumusunod sa pakikilahok ng Estados Unidos sa United Nations Conventions on Road Traffic:
- 1949 Geneva Convention: Nilagdaan ng Estados Unidos noong Setyembre 19, 1949 at niratipikahan noong Agosto 30, 1950. [2]
- Ang Guam, bilang isang unincorporated territory ng Estados Unidos, ay sumusunod sa pakikilahok ng Estados Unidos sa United Nations Conventions on Road Traffic:
Pagkilala sa International Driving Permit (IDP)
- Kinikilala ng Guam ang International Driving Permits (IDP). Dahil ito ay sumusunod sa pakikilahok ng Estados Unidos sa 1949 Geneva Convention, ang mga IDP na inisyu sa ilalim ng konbensyong ito ay may bisa nang 1 taon.
Tagal ng pagmamaneho gamit ang dayuhang lisensya (+ IDP) kung residente o hindi residente
- Para sa hindi residente:
- Ang mga bisitang nagmumula sa mga bansang kinikilala ang kanilang lisensya sa Guam ay maaaring magmaneho nang hanggang 30 araw mula sa petsa ng pagpasok. [1]
- Maaaring palawigin ang panahong ito hanggang isang taon sa pamamagitan ng pagpaparehistro ng dayuhang lisensya sa Kagawaran ng Kita at Pagbubuwis (Department of Revenue and Taxation) at pagbabayad ng rehistrasyon na bayad. [1]
- Para sa residente:
- Ang mga bagong residente ay kailangang kumuha ng lisensya sa pagmamaneho ng Guam sa loob ng 30 araw mula sa pagtira nang permanente. [1]
- Para sa may hawak ng lisensya na inisyu ng alinmang estado o teritoryo ng Estados Unidos, hindi na kailangan ng written o road test, subalit kailangang isuko ang dating lisensya kapag inisyu na ang lisensya ng Guam. [1]
- Para sa hindi residente:
Mga Pinagmulan:
- https://statecodesfiles.justia.com/guam/2019/title-16/chapter-3/chapter-3.pdf?ts=1580422428
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
Mga tip sa pagmamaneho sa Guam:
- Ang Guam ay isang unincorporated territory ng Estados Unidos. Ang karapatang magmaneho ay isang pribilehiyong ibinibigay ng teritoryong ito.
- Upang makakuha ng lisensya sa pagmamaneho sa Guam, kailangan mong ipakita ang iyong propesyonal na kakayahan. Ang lisensya ay may bisa nang 3 taon.
- Maaaring magmaneho ang mga sumusunod na kategorya ng tao nang hindi kinakailangang kumuha ng lisensyang nabanggit sa itaas: i. Mga kawal na ipinadala sa Guam para sa serbisyo, habang valid ang kanilang lisensya o habang nagmamaneho ng military o government vehicle. ii. Mga bisitang may lisensya mula sa alinmang estado, teritoryo, o pag-aaring lupain ng Estados Unidos, hanggang 1 buwan matapos dumating sa Guam.
- Sa Guam, may right-hand traffic (kanang panig ang ginagamit sa pagmamaneho).
- Ang minimum na edad para makakuha ng lisensya ay 18.
- Huwag kalimutang magsuot ng seat belt!
- Ang mga batang wala pang 12 taong gulang ay dapat nakasakay sa espesyal na panghawak na aparato.
- May mga sumusunod na speed limit sa Guam: 60 km/h sa rural area, 30 km/h sa residential area, at 30 o 40 km/h malapit sa mga paaralan.
- Ipinagbabawal ang paggamit ng mobile phone nang walang wireless headset habang nagmamaneho.
- Ang pinakamataas na pinapayagang blood alcohol content para sa mga driver ay 0.08 ppm.
- Ipinagbabawal ang pag-park o paghinto: i. malapit sa interseksyon; ii. sa pedestrian crossing; iii. sa pagitan ng safety island at katabing curb; iiii. 6 na metro mula sa interseksyon o sa gilid ng curb; iiiii. sa mga dalampasigan ng Guam.
- Ipinagbabawal ang pagpalit ng lane sa interseksyon.
- Kapag papalapit sa school bus na nagpapababa o nagsasakay ng mga bata, kailangang huminto ang ibang mga sasakyan.
- Maaari lamang gumamit ng busina sa emergency, tulad ng pag-iwas sa aksidente.
- Ipinagbabawal ang pagtatapon ng di-pa-napatay na sigarilyo o anumang bagay na madaling magliyab mula sa bintana ng kotse.
Pilipinas
