1. Inicio
  2.  / 
  3. Blog
  4.  / 
  5. பல்கேரியா எதற்காக பிரசித்தமானது?

பல்கேரியா எதற்காக பிரசித்தமானது?

பல்கேரியா என்பது பால்கன் தீபகற்ப நாடு, இது தனது பழங்கால வரலாறு, ஆர்த்தடாக்ஸ் மடாலயங்கள், கருங்கடல் கடற்கரைகள், ரோஜா எண்ணெய், தயிர், மலை நிலப்பரப்புகள், நாட்டுப்புற மரபுகள் மற்றும் தராசியன், ரோமன், பைசண்டைன், ஒட்டோமான், ஸ்லாவிக் மற்றும் நவீன ஐரோப்பிய தாக்கங்களால் வடிவமைக்கப்பட்ட வலுவான கலாச்சார அடையாளத்திற்காக பிரசித்தமானது. தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவில் அமைந்துள்ள பல்கேரியாவின் தலைநகரம் சோஃபியா மற்றும் சுமார் 64 லட்சம் மக்கள் வாழ்கின்றனர். இது இப்போது ஷென்கன் பகுதி மற்றும் யூரோ பகுதி இரண்டின் ஒரு பகுதியாகவும் உள்ளது, 2025 இல் முழு ஷென்கன் உறுப்பினராகி 2026 ஜனவரி 1 அன்று யூரோ பகுதியில் இணைந்தது.

1. சோஃபியா

பல்கேரியா சோஃபியாவிற்காக பிரசித்தமானது, ஏனெனில் இந்த நகரம் ஒரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட தலைநகராக இல்லாமல், வெவ்வேறு நூற்றாண்டுகள் ஒன்றன் மீது ஒன்றாக அடுக்கப்பட்ட ஒரு இடமாக உணர்கிறது. ரோமன் செர்டிகா இன்னும் நவீன மையத்தின் கீழ் தெரிகிறது: தெருக்கள், சுவர்கள், வாயில்கள் மற்றும் பொது கட்டிடங்கள் மெட்ரோ நுழைவாயில்கள், அரசாங்க அலுவலகங்கள், கடைகள் மற்றும் பரபரப்பான சந்திப்புகளுக்கு அருகில் தோன்றுகின்றன. சோஃபியாவின் இதயத்தில் உள்ள தொல்பொருள் வளாகம் சுமார் 16,000 சதுர மீட்டர் பரப்பளவை உள்ளடக்கியுள்ளது, எனவே பழங்கால வரலாறு என்பது ஒரு பார்வையாளர் தொலைதூர அருங்காட்சியகத்தில் தேட வேண்டிய ஒன்றல்ல. அது நேரடியாக அன்றாட நகர வாழ்க்கையின் கீழ் அமர்ந்திருக்கிறது, இது பல்கேரியாவின் நீண்ட வரலாற்றை — பேரரசுகள், வர்த்தக பாதைகள், மதங்கள் மற்றும் அரசியல் அமைப்புகளுக்கு இடையில் — புரிந்துகொள்ள சோஃபியாவை மிகவும் எளிதான இடங்களில் ஒன்றாக ஆக்குகிறது.

அந்த அடுக்கு உணர்வு தரையின் மேலும் தொடர்கிறது. மையத்தைச் சுற்றி, ஆர்த்தடாக்ஸ் திருச்சபைகள், ஒட்டோமான் தடயங்கள், கனிம நீரூற்றுகள், மஞ்சள் செங்கல் வீதிகள், சோஷலிஸ்ட் கட்டிடங்கள், சந்தைகள், கஃபேக்கள், டிராம்கள் மற்றும் புதிய வணிக மாவட்டங்கள் அனைத்தும் ஒரே பாணியில் முழுமையாக ஒன்றிணையாமல் இடத்திற்காக போட்டியிடுகின்றன. விடோஷா மலை இந்த வேறுபாட்டை இன்னும் கூர்மையாக்குகிறது: தலைநகரின் போக்குவரத்திலிருந்து ஒரு சிறிய தூரத்தில், சோஃபியா நடைபயண பாதைகள், ஸ்கி சரிவுகள், வனப் பாதைகள் மற்றும் படுகையின் மீது பரந்த காட்சிகளாக மாறுகிறது.

பல்கேரியா, சோஃபியாவில் சாரிகிராட்ஸ்கோ ஷோஸ் பூலிவார்டோரத்தில் அமைந்துள்ள சோஃபியா தலைநகர் வணிக மையம்

2. அலெக்சாண்டர் நெவ்ஸ்கி கதீட்ரல்

கதீட்ரல் தலைநகரின் மையத்தில் ஒரு அகன்ற திறந்தவெளி சதுரத்தில் நிற்கிறது, எனவே அது பழைய நகரின் உள்ளே மறைக்கப்படவில்லை அல்லது குறுகிய தெருக்களால் சூழப்படவில்லை. அதன் அளவே செய்தியின் ஒரு பகுதி: கட்டிடம் 3,170 சதுர மீட்டர் பரப்பளவை உள்ளடக்கியுள்ளது மற்றும் 10,000 பேர் வரை தங்கலாம், இது பால்கன்களில் உள்ள மிகப் பெரிய ஆர்த்தடாக்ஸ் கதீட்ரல்களில் ஒன்றாகும். அதன் தங்க வர்ணம் பூசப்பட்ட குவிமாடங்கள், வளைவு நுழைவாயில்கள், மொசைக்குகள், பளிங்கு விவரங்கள் மற்றும் நியோ-பைசண்டைன் வடிவமைப்புடன், இது பார்வையாளர்களுக்கு உடனடியாக இது ஒரு தேவாலயம் மட்டுமல்ல, ஒரு தேசிய நினைவுச்சின்னம் என்பதை தெரிவிக்கிறது. 1877–1878 ஆம் ஆண்டு ரஷ்யோ-துர்க்கிய போரில் இறந்தவர்களை கவுரவிக்க இது கட்டப்பட்டது, இந்த மோதல் பல்கேரியாவை ஒட்டோமான் ஆட்சியிலிருந்து விடுதலை செய்வதற்கும் கிட்டத்தட்ட ஐந்து நூற்றாண்டுகளுக்கு பிறகு பல்கேரிய அரசின் மறுசீரமைப்பிற்கும் வழிவகுத்தது. அந்த வரலாறு கட்டிடத்திற்கு அதன் அஞ்சல் அட்டை படம் சுட்டிக்காட்டுவதை விட அதிக தீவிரமான பாத்திரம் கொடுக்கிறது.

3. ரிலா மடாலயம்

ரிலா மலைகளில் மறைந்திருக்கும் அது கிட்டத்தட்ட ஒரு கோட்டை நகரம் போல் தெரிகிறது: வெளியில் உயரமான கல் சுவர்கள், மற்றும் அவற்றுக்குள் கோடிட்ட வளைவுகள், மரப் பால்கன்கள், சுவர் ஓவியங்கள் கொண்ட முகப்புகள், ஒரு மத்திய தேவாலயம் மற்றும் வளாகத்திற்கு மேலே உயரும் இடைக்கால ஹ்ரெல்யோ கோபுரம் கொண்ட ஒரு அகன்ற முற்றம். அதன் அமைவிடம் அதன் கட்டிடக்கலையைப் போலவே முக்கியமானது. மலைகளுக்கான சாலை, அதை சுற்றியுள்ள காடு மற்றும் மடாலயத்தின் அளவு அனைத்தும் இந்த இடத்தை சாதாரண வாழ்க்கையிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டதாக உணர்வடையச் செய்கின்றன, இது ஏன் இது ஒரு வலிமையான ஆன்மீக மையமாக மாறியது என்பதை விளக்க உதவுகிறது. மடாலயம் 10 ஆம் நூற்றாண்டு துறவியான ரிலா புனித இவானுடன் தொடர்புடையது, அவர் பல்கேரியாவின் மிக முக்கியமான புனிதர்களில் ஒருவரானார், நூற்றாண்டுகளாக அது ஆர்த்தடாக்ஸ் வழிபாடு, கையெழுத்துப் பிரதி கலாச்சாரம், கல்வி மற்றும் தேசிய நினைவாக ஒரு மையமாக வளர்ந்தது.

பல்கேரியாவில் மிகப் பெரிய மற்றும் மிகவும் பிரசித்தமான கிழக்கு ஆர்த்தடாக்ஸ் மடாலயமான ரிலா மடாலயம் (அதிகாரப்பூர்வமாக ரிலா புனித ஜான் மடாலயம் என்று அறியப்படுகிறது)
Nikolai Karaneschev, CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by/3.0, via Wikimedia Commons

4. போயானா தேவாலயம் மற்றும் இடைக்காலத்தில் தீட்டப்பட்ட சுவர் ஓவியங்கள்

பல்கேரியா இடைக்கால ஆர்த்தடாக்ஸ் கலைக்காக பிரசித்தமானது, மற்றும் சோஃபியா அருகே உள்ள போயானா தேவாலயம் ஒரு சிறிய கட்டிடம் கூட தேசிய முக்கியத்துவம் தாங்கலாம் என்பதை ஏன் காட்டுகிறது. வெளியில் இருந்து பார்க்கும்போது, அது ரிலா மடாலயம் அல்லது அலெக்சாண்டர் நெவ்ஸ்கி கதீட்ரலுடன் ஒப்பிடும்போது மிதமானதாக தெரிகிறது, ஆனால் உள்ளே அது ஐரோப்பாவில் உள்ள மிக முக்கியமான இடைக்கால சுவர் ஓவிய தொகுப்புகளில் ஒன்றை பாதுகாக்கிறது. தேவாலயம் பல கட்டங்களில் உருவானது: அதன் பழமையான கிழக்கு பகுதி 10 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, அது 13 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் விரிவாக்கப்பட்டது, மற்றும் 1259 இல் வரையப்பட்ட சுவர் ஓவியங்கள் அதன் உலக அங்கீகாரத்திற்கான காரணமாக மாறின. அவை நினைவில் தங்குவதற்கான காரணம் அவற்றின் வயது மட்டுமல்ல, அவற்றின் மனித தரமும்.

இதே நற்பெயர் மிகவும் வேறுபட்ட சூழலில் ருசென்ஸ்கி லோம் நதிக்கு அருகே உள்ள இவானோவோவின் பாறை வெட்டப்பட்ட தேவாலயங்களில் தொடர்கிறது. ஒரு நகரம் அல்லது மடாலய முற்றத்தில் நிற்கும் தேவாலயத்திற்கு பதிலாக, இவானோவோ என்பது 13 மற்றும் 14 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் பாறைகளில் செதுக்கப்பட்ட தேவாலயங்கள், தேவாலய அறைகள், மடாலய கலங்கள் மற்றும் புனித இடங்களின் ஒரு வளாகமாகும். அதன் 14 ஆம் நூற்றாண்டு சுவர் ஓவியங்கள் இடைக்கால தார்னோவோவின் கலை உலகத்துடன் தொடர்புடையவை மற்றும் யுனெஸ்கோவால் தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவில் கிறிஸ்தவ கலையின் முக்கியமான சாதனையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

5. ப்ளோவ்டிவ்

பல்கேரியா ப்ளோவ்டிவிற்காக பிரசித்தமானது, ஏனெனில் நகரம் பழங்கால வரலாறை அசாதாரண அளவில் நிகழ்காலத்தில் உணரச் செய்கிறது, அருங்காட்சியக சுவர்களுக்கு பின்னால் பூட்டி வைக்கப்படவில்லை. மாரிட்சா நதியோடு அமைந்து அதன் வரலாற்று குன்றுகளைச் சுற்றி பரவியுள்ள ப்ளோவ்டிவ் வெவ்வேறு பெயர்களில் அறியப்பட்டது — பல்புடேவா, பிலிப்போபோலிஸ் மற்றும் ரோமன் ட்ரிமோண்டியம் உட்பட — வெவ்வேறு மக்கள் மற்றும் பேரரசுகள் தராசியா வழியாக கடந்து சென்றதால். அந்த நீண்ட தொடர்ச்சி இன்னும் மையத்தில் காணலாம்: ரோமன் எச்சங்கள் பாதசாரி தெருக்கள், பழைய வணிகர் வீடுகள், கஃபேக்கள், கீதக்கூடங்கள் மற்றும் அன்றாட நகர வாழ்க்கையுடன் தோன்றுகின்றன. பண்டைய அரங்கம் தெளிவான உதாரணம். ரோமன் ஆட்சியின் கீழ் கட்டப்பட்டு பின்னர் மீட்டெடுக்கப்பட்டது, இது ஒரு தொல்பொருள் நினைவுச்சின்னம் மட்டுமல்ல, இன்னும் இசை நிகழ்ச்சிகள், ஓபேரா, நாடகம் மற்றும் திருவிழாக்களுக்கான ஒரு இயங்கும் மேடையாக உள்ளது, இது ப்ளோவ்டிவிற்கு இடிபாடு மற்றும் உயிருள்ள நகரத்திற்கு இடையே அரிய சமநிலை கொடுக்கிறது.

பிலிப்போபோலிஸின் பண்டைய ரோமன் அரங்கம் (பொதுவாக ப்ளோவ்டிவ் ரோமன் அரங்கம் என்று அறியப்படுகிறது)

6. தராசியன் மரபுவழி மற்றும் கசான்லக் கல்லறை

நாடு முழுவதும், புதைக் குன்றுகள், தங்க பொக்கிஷங்கள், புனித தலங்கள், கோட்டைகள் மற்றும் கல்லறைகள் ஒரு காலத்தில் கிரேக்க நகரங்கள், பாரசீக வட்டம் மற்றும் பின்னர் ரோமன் பேரரசிற்கு இடையில் நின்ற ஒரு உலகத்தை சுட்டிக்காட்டுகின்றன. தராசியர்கள் நவீன அர்த்தத்தில் ஒரே ஒரு ஒருங்கிணைந்த அரசை ஒரு தலைநகருடன் விட்டுச் செல்லவில்லை, ஆனால் அவர்களின் பிரபுத்துவ கலாச்சாரம் அவர்கள் ஆட்சியாளர்கள் மற்றும் உயரினத்தை எவ்வாறு புதைத்தார்கள் என்பதில் தெரிகிறது: பெரிய குன்றுகளின் கீழ், ஆயுதங்கள், பாத்திரங்கள், நகைகள், குதிரைகள், சடங்கு பொருட்கள் மற்றும் இந்த வாழ்க்கையிலும் அடுத்தவிலும் அந்தஸ்தை காட்ட வடிவமைக்கப்பட்ட வர்ணம் பூசப்பட்ட அறைகள். இது பல்கேரியாவிற்கு பல பார்வையாளர்கள் எதிர்பார்ப்பதை விட மிகவும் பழமையான வரலாற்று அடுக்கை கொடுக்கிறது — ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயங்கள், மடாலயங்கள் மற்றும் கருங்கடல் நடைமுறை விடுதி மட்டுமல்ல, வயல்கள் மற்றும் பள்ளத்தாக்குகளின் கீழ் பழங்கால ஐரோப்பா.

தராசியன் கசான்லக் கல்லறை அந்த உலகின் தெளிவான சின்னங்களில் ஒன்றாகும். 1944 இல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு கிமு 4 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை காலமுறையிடப்பட்டது, இது தராசியன் ஆட்சியாளர்களின் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள ஒரு பெரிய தராசியன் நேக்ரோபோலிஸுக்கு சொந்தமானது. கல்லறை சிறியதாக உள்ளது, ஆனால் அதன் சுவர் ஓவியங்கள் அதை விதிவிலக்கானதாக ஆக்குகின்றன: சுவர் ஓவியங்கள் ஒரு இறுதி விருந்து, குதிரைகள், உதவியாளர்கள், இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் தராசியன் பிரபுத்துவ வாழ்க்கையை அசாதாரண அளவில் நெருங்கி கொண்டுவரும் இயக்கம் மற்றும் சடங்கு உணர்வுடன் வரையப்பட்ட உருவங்களைக் காட்டுகின்றன. அசல் கல்லறை நாசமடையக்கூடியது என்பதால், பார்வையாளர்கள் பொதுவாக ஒரு நகலில் நுழைவார்கள், அதே நேரத்தில் பாதுகாக்கப்பட்ட தளம் பல்கேரியாவின் மிக மதிப்பமிக்க பழங்கால கலைப் படைப்புகளில் ஒன்றை பாதுகாக்கிறது.

7. மடாரா வீரர் மற்றும் முதல் பல்கேரிய பேரரசு

பல்கேரியா மடாரா வீரருக்காக பிரசித்தமானது, ஏனெனில் ஆரம்பகால பல்கேரிய அரசு நிலப்பரப்பில் இப்படி ஒரு நேரடி தடயம் விட்டுச் சென்ற சில இடங்களில் இது ஒன்று. நிவாரணம் வடகிழக்கு பல்கேரியாவில் மடாரா கிராமத்திற்கு அருகே ஒரு பாறையில் செதுக்கப்பட்டுள்ளது, தரையிலிருந்து சுமார் 23 மீட்டர் உயரத்தில் சுமார் 100 மீட்டர் உயரும் பாறை முகத்தில். இது ஒரு குதிரைவீரன், குதிரையின் கீழ் ஒரு சிங்கம், பின்னால் ஒரு நாய் மற்றும் அருகே பாறையில் வெட்டப்பட்ட கல்வெட்டுகளை காட்டுகிறது. காட்சி முதல் பார்வையில் எளிமையானது, ஆனால் அதன் அளவு மற்றும் நிலைப்பாடு அதை அலங்காரத்திற்கு பதிலாக அதிகாரத்தின் பொது அறிக்கையாக உணர வைக்கிறது.

வீரனைச் சுற்றியுள்ள கல்வெட்டுகள் நினைவுச்சின்னத்தை குறிப்பாக முக்கியமானதாக ஆக்குகின்றன, ஏனெனில் அவை கி.பி. 705 மற்றும் 801 ஆண்டுகளுக்கு இடையிலான காலகட்டங்களுடன் தொடர்புடைய குறிப்புகள் உட்பட ஆரம்பகால இடைக்கால காலகட்டத்தின் உண்மையான ஆட்சியாளர்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளுடன் படத்தை இணைக்கின்றன. 9 ஆம் நூற்றாண்டில் பல்கேரியா கிறிஸ்தவ மதத்திற்கு மாறுவதற்கு முன், மடாரா ஒரு முக்கியமான புனித மையமாகவும் இருந்தது, எனவே தளம் பல்கேரிய வரலாற்றின் பாகன் காலகட்டத்திலிருந்து மதம், ஆட்சியாளர், இராணுவ சின்னவியல் மற்றும் அரசு நினைவை ஒருங்கிணைக்கிறது.

மடாரா வீரர்
The original uploader was Octopus at Slovenian Wikipedia., CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

8. சிரிலிக் எழுத்துமுறை மற்றும் பல்கேரிய மொழி

பல்கேரியா சிரிலிக் எழுத்துமுறையுடனான தொடர்பிற்காக பிரசித்தமானது, ஏனெனில் இந்த எழுத்துமுறை இங்கு வெறுமனே ஒரு எழுத்துமுறை அமைப்பு மட்டுமல்ல, ஆனால் நாட்டின் வரலாற்று சுயமரியாதையின் ஒரு பகுதி. புனித சிரில் மற்றும் மெத்தோடியஸின் பணிக்கு பிறகு, அவர்களின் சீடர்கள் பல்கேரியாவில் ஆதரவு பெற்றனர், அங்கு முதல் பல்கேரிய பேரரசின் கீழ் ஸ்லாவிக் கிறிஸ்தவ இலக்கியம் மற்றும் கல்வி வளர்ந்தது. 9 மற்றும் 10 ஆம் நூற்றாண்டுகளில், பல்கேரியா சிரிலிக் எழுத்துமுறை மற்றும் ஸ்லாவோனிக் மொழியில் மத நூல்கள் ஆர்த்தடாக்ஸ் ஸ்லாவிக் உலகம் முழுவதும் பரவிய முக்கிய மையங்களில் ஒன்றாக மாறியது. இது ஐரோப்பிய கலாச்சார வரலாற்றில் பல்கேரியாவிற்கு ஒரு சிறப்பு இடம் கொடுக்கிறது: சிரிலிக் எழுத்துமுறை பயன்படுத்திய ஒரு நாடு மட்டுமல்ல, எழுத்துமுறை தேவாலய வாழ்க்கை, கற்றல், நிர்வாகம் மற்றும் இலக்கிய கலாச்சாரத்தின் ஒரு கருவியாக மாறிய இடங்களில் ஒன்று.

9. வெலிகோ தார்னோவோ மற்றும் சாரேவெட்ஸ் கோட்டை

பல்கேரியா வெலிகோ தார்னோவோவிற்காக பிரசித்தமானது, ஏனெனில் நகரம் நாட்டின் இடைக்கால வல்லமையின் நினைவை வேறு எந்த இடத்தையும் விட கவர்ச்சிகரமாக சுமக்கிறது. யாந்திரா நதிக்கு மேல் செங்குத்தான குன்றுகளில் கட்டப்பட்டது, அது ஒரு தட்டையான நிர்வாக தலைநகராக தெரியவில்லை; அதன் வீடுகள், தேவாலயங்கள், சுவர்கள் மற்றும் தெருக்கள் நிலப்பரப்பைச் சுற்றி ஏறுவதாக தெரிகின்றன. அந்த புவியியல் அதன் வரலாற்றை வடிவமைக்க உதவியது. 1185 ஆம் ஆண்டு ஆசன் மற்றும் பீட்டரின் கிளர்ச்சிக்கு பிறகு, வெலிகோ தார்னோவோ இரண்டாம் பல்கேரிய பேரரசின் தலைநகரமாக மாறியது மற்றும் 1393 இல் ஒட்டோமான் வெற்றி வரை அரசின் அரசியல் மற்றும் ஆன்மீக மையமாக இருந்தது.

சாரேவெட்ஸ் கோட்டை அந்த காலத்தின் தெளிவான எஞ்சிய சின்னமாகும். பழைய நகரத்திற்கு மேல் ஒரு குன்றில் உயர்ந்திருக்கும் அது, பல்கேரிய தலைநகரின் முக்கிய கோட்டை மையமாக இருந்தது, அரண்மனை கட்டிடங்கள், தேவாலயங்கள், தற்காப்பு சுவர்கள், வாயில்கள், கோபுரங்கள் மற்றும் உச்சியில் பிதிர்வேண்டல் வளாகம் இருந்தது. கோட்டை ஒரு இராணுவ கோட்டை மட்டுமல்ல; அது அரச அதிகாரம், தேவாலய அதிகாரம் மற்றும் பேரரசின் உருவம் ஒன்றிணைந்த இடம். அதனால்தான் வெலிகோ தார்னோவோ நல்ல காட்சிகளுடன் ஒரு அழகிய பழைய நகரத்தை விட அதிகமானது.

பல்கேரியா, வெலிகோ தார்னோவோவில் அமைந்துள்ள சாரேவெட்ஸ் கோட்டை
Daniel Albrecht from Prague, Czech Republic, CC BY 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by/2.0, via Wikimedia Commons

10. பண்டைய நெஸேபார்

பழைய நகரம் ஒரு குறுகிய நிலக்கீற்றால் முதன்மை நிலத்துடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு சிறிய பாறை மண்டலத்தில் அமர்ந்திருக்கிறது, இது ஏற்கனவே அதை சுற்றியுள்ள நவீன விடுமுறை உலகத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்டதாக உணர வைக்கிறது. யுனெஸ்கோ நெஸேபாரின் பண்டைய நகரை 3,000 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான வரலாற்றுடன் கூடிய ஒரு தளமாக விவரிக்கிறது: முதலில் ஒரு தராசியன் குடியேற்றம், பின்னர் ஒரு கிரேக்க காலனி, பின்னர் ஒரு ரோமன், பைசண்டைன் மற்றும் இடைக்கால பல்கேரிய நகரம். அந்த வரிசை இன்னும் இந்த இடம் எவ்வாறு கட்டப்பட்டுள்ளது என்பதில் காணலாம் — பழங்கால கோட்டை எச்சங்கள், இடைக்கால தேவாலயங்கள், கல் அடிப்படைகள், மர மேல் தளங்கள் மற்றும் குறுகிய தெருக்கள் அனைத்தும் ஒரு சிறிய கடலோர குடியேற்றத்தில் அடுக்கப்பட்டுள்ளன.

11. கருங்கடல் கடற்கரை

கடற்கரை பல்கேரியாவின் கிழக்கு எல்லையில் சுமார் 378 கிலோமீட்டர்கள் நீண்டு, பெரிய நகரங்கள், நடைமுறை விடுதி மண்டலங்கள், மீன்பிடி நகரங்கள், பழைய துறைமுகங்கள், பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகள் மற்றும் தொல்பொருள் தளங்களை இணைக்கிறது. வார்னா மற்றும் பர்கஸ் இரண்டு முக்கிய கடலோர நுழைவாயில்களாக செயல்படுகின்றன, ஆனால் கடற்கரையே இடத்திற்கு இடம் தன் தன்மையை மாற்றிக்கொள்கிறது: கோல்டன் சாண்ட்ஸ் மற்றும் சன்னி பீச் பாரம்பரிய நடைமுறை விடுதி விடுமுறைகளை மையமாக கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் நெஸேபார் மற்றும் சோசோபோல் பழைய தெருக்கள், தேவாலயங்கள், கடல் சுவர்கள், மரக் கட்டிடங்கள் மற்றும் கிரேக்க, ரோமன், பைசண்டைன் மற்றும் பல்கேரிய வரலாற்றின் அடுக்குகளை சேர்க்கின்றன.

வடக்கு மற்றும் தெற்கு பகுதிகள் கடற்கரைக்கு ஒரே நேரத்தில் பல அடையாளங்களை கொடுக்கும் அளவிற்கு வேறுபட்டவை. வார்னாவைச் சுற்றி, வடக்கு கருங்கடல் கடற்கரையில் உள்ள மிகப்பெரிய நடைமுறை விடுதியாக உள்ளூர் சுற்றுலா தகவல் குறிப்பிட்ட கோல்டன் சாண்ட்ஸ் போன்ற இடங்கள், ஹோட்டல்கள், இரவு வாழ்க்கை, கடற்கரை வசதிகள் மற்றும் நகரத்திற்கு விரைவான அணுகலுக்காக அறியப்படுகின்றன. மேலும் தெற்கே, பர்கஸ் நெஸேபார், போமோரி, சோசோபோல், ப்ரிமோர்ஸ்கோ மற்றும் ஸ்ட்ரான்ட்சாவிற்கு அருகே உள்ள காட்டு நீட்சிகளுக்கு வழி திறக்கிறது, அங்கு கடல் சுற்றுலா ஈரநிலங்கள், இயற்கை பூங்காக்கள் மற்றும் சிறிய நகரங்களை சந்திக்கிறது.

பல்கேரியா, சோசோபோலில் உள்ள பழைய நகர் துறைமுகம்

12. ரோஜா பள்ளத்தாக்கு மற்றும் பல்கேரிய ரோஜா எண்ணெய்

ரோஜா பள்ளத்தாக்கு பால்கன் மலைகள் மற்றும் ஸ்ரெட்னா கோராவிற்கு இடையில் அமைந்துள்ளது, அங்கு காலநிலை எண்ணெய் தாங்கும் ரோஜாவிற்கு, குறிப்பாக ரோசா டமஸ்கேனாவிற்கு ஏற்றது. தாமதமான வசந்தத்தில், இதழ்கள் இன்னும் ஈரப்பதம் மற்றும் நறுமணத்தை தக்கவைத்திருக்கும்போது, ரோஜா பறிக்கல் அதிகாலையில் தொடங்குகிறது, மற்றும் அறுவடை விரைவாக காய்ச்சி வடித்தலுக்கு நகர்கிறது, ஏனெனில் பூவின் மதிப்பு அதன் மென்மையான எண்ணெயில் உள்ளது. பல்கேரிய சுற்றுலா ரோஜாக்கள் மற்றும் தராசியன் ராஜாக்களின் பள்ளத்தாக்கை ரோஜா வயல்கள், ரோஜா எண்ணெய் உற்பத்தி மற்றும் தராசியன் தொல்பொருள் ஒரே நிலப்பரப்பிற்கு சொந்தமான ஒரு வழியாக சித்தரிக்கிறது, எனவே பகுதி வாசனை திரவியம் மட்டுமல்ல, பழங்கால கல்லறைகள், கிராமப்புற வேலை, திருவிழாக்கள் மற்றும் உள்ளூர் அடையாளம் பற்றியது.

எண்ணெயே “பல்கர்ஸ்கோ ரோசோவோ மஸ்லோ” என்ற பெயரில் EU பாதுகாக்கப்பட்ட புவியியல் குறிப்பீட்டு நிலை பெற்றுள்ளது என்பது போதுமான முக்கியமானது, இது பல்கேரியா அதை ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட தோற்றத்துடன் ஒரு தயாரிப்பாக நடத்துகிறது என்பதை காட்டுகிறது, வெறும் நினைவுப் பரிசு நறுமணம் அல்ல. கசான்லக்கில், ரோஜா அருங்காட்சியகம் இந்த கதையை அதை உருவாக்கிய மக்களுக்கு அருகில் வைக்கிறது: அதன் கண்காட்சி 1967 இல் தொடங்கியது, 1969 இல் சுயாதீன அருங்காட்சியகமாக மாறியது, மற்றும் எண்ணெய் தாங்கும் ரோஜா, ரோஜா பறிக்கல், கருவிகள், ஆவணங்கள் மற்றும் உற்பத்தி மரபுகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.

13. பல்கேரிய தயிர்

பல்கேரியா தயிருக்காக பிரசித்தமானது, ஏனெனில் இந்த அன்றாட உணவு நாட்டின் மிகவும் அங்கீகரிக்கக்கூடிய கலாச்சார மற்றும் அறிவியல் சின்னங்களில் ஒன்றாக மாறியது. பல்கேரிய வீடுகளில், தயிர் ஒரு சிறப்பு ஆரோக்கிய தயாரிப்பாக அல்லது ஆடம்பர பொருளாக நடத்தப்படவில்லை; இது ரொட்டி, சூப்கள், கிரில் செய்த இறைச்சி, பனிட்சா, காய்கறிகள், சாஸ்கள் மற்றும் தரட்டோர் போன்ற குளிர் கோடை உணவுகளுடன் பயன்படுத்தப்படும் சாதாரண சாப்பிடுதலின் ஒரு பகுதி. எவ்வாறாயினும், அதன் நற்பெயர் சமையலறையை மிகவும் தாண்டுகிறது. 1905 இல், பல்கேரிய மருத்துவர் ஸ்டேமன் கிரிகோரோவ் வீட்டில் செய்த தயிரிலிருந்து பாக்டீரியாவை தனிமைப்படுத்தினார், அது பின்னர் Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus என்று அறியப்பட்டது, ஒரு பெயர் பல்கேரியாவை தயிர் அறிவியலுடன் நிரந்தரமாக இணைத்தது. நிலையான தயிர் உற்பத்தி பொதுவாக Streptococcus thermophilus உடன் சேர்ந்து இந்த பாக்டீரியாவை நம்பியிருக்கிறது, அதனால்தான் பல்கேரிய தயிர் பெரும்பாலும் சுவை மற்றும் நுண்ணுயிரியல் இரண்டின் மூலம் விவாதிக்கப்படுகிறது.

பல்கேரிய தயிர்
Sharon Hahn Darlin, CC BY 2.0

14. பல்கேரிய சமையல்

அதன் பல அறியப்பட்ட உணவுகள் அன்றாட வாழ்க்கையில் மீண்டும் மீண்டும் தோன்றும் பொருட்களிலிருந்து கட்டமைக்கப்படுகின்றன: தயிர், வெள்ளை ஊறுகாய் செய்யப்பட்ட சீஸ், குடைமிளகாய்கள், தக்காளிகள், வெள்ளரிக்காய்கள், பீன்ஸ், மூலிகைகள், பேஸ்ட்ரி, கிரில் செய்த இறைச்சி மற்றும் பருவகால காய்கறிகள். பனிட்சா மிகவும் தெளிவான உதாரணங்களில் ஒன்று — முட்டை மற்றும் சீஸுடன் அடுக்கமைந்த பேஸ்ட்ரி, பெரும்பாலும் காலை உணவாக, விடுமுறை நாட்களில் அல்லது ஒரு பேக்கரியிலிருந்து விரைவான சிற்றுண்டியாக சாப்பிடப்படுகிறது. ஷோப்ஸ்கா சாலட் கிட்டத்தட்ட அதே அளவிலான தேசிய அங்கீகாரத்துடன் எதிர்மறையை செய்கிறது: தக்காளிகள், வெள்ளரிக்காய்கள், குடைமிளகாய்கள், வெங்காயம் மற்றும் துருவிய வெள்ளை சீஸ், குளிர்ச்சியாகவும் எளிமையாகவும் பரிமாறப்படுகிறது, ஆனால் பல்கேரிய அடையாளத்துடன் வலுவாக தொடர்புடையது. ஒன்றாக, இந்த உணவுகள் பல்கேரிய சமையல் சிக்கலான விளக்கம் தேவைப்படாமல் ஆறுதல் மற்றும் புத்துணர்ச்சிக்கு இடையில் எவ்வாறு நகர்கிறது என்பதை காட்டுகின்றன.

சமையலின் மற்ற பகுதிகளும் அதே தர்க்கத்தை பின்பற்றுகின்றன: நடைமுறை, நிரப்பும், பருவகால மற்றும் பால்கன்கள் முழுவதும் தொடர்பு நூற்றாண்டுகளால் வடிவமைக்கப்பட்டது. தரட்டோர் தயிர், வெள்ளரிக்காய், பூண்டு, சோம்பு மற்றும் வால்நட்டை ஒரு குளிர் கோடை சூப்பாக மாற்றுகிறது; ல்யுடேனிட்சா குளிர் மாதங்களுக்காக குடைமிளகாய்கள் மற்றும் தக்காளிகளை பாதுகாக்கிறது; கெபாப்சே மற்றும் கிரில் செய்த இறைச்சிகள் பால்கன் சாப்பிடுதலின் புகைப் பக்கத்தை கொண்டுவருகின்றன; அதே நேரத்தில் அடைத்த குடைமிளகாய்கள், கவார்மா, பீன் குழம்புகள் மற்றும் சுடப்பட்ட உணவுகள் கிராமப்புற சமையல், ஒட்டோமான் தாக்கம், ஸ்லாவிக் மரபுகள் மற்றும் மத்தியதரைக்கடல் விளைபொருட்களை பிரதிபலிக்கின்றன.

15. மார்டேனிட்சா மற்றும் பாபா மார்டா

பல்கேரியா மார்டேனிட்சாவிற்காக பிரசித்தமானது, ஏனெனில் இந்த சிறிய சிவப்பு-வெள்ளை அலங்காரம் மார்ச் முதல் நாளை நாட்டின் மிகவும் தெரியும் பருவகால சடங்குகளில் ஒன்றாக மாற்றுகிறது. மக்கள் குடும்பத்தினர், நண்பர்கள், வகுப்புத் தோழர்கள், சக ஊழியர்கள், அண்டை வீட்டினர் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு மார்டேனிட்சிகளை வழங்குகிறார்கள், பொதுவாக ஆரோக்கியம், அதிர்ஷ்டம் மற்றும் நல்ல வருடத்திற்கான வாழ்த்துக்களுடன். வண்ணங்கள் முக்கிய கருத்தை சுமக்கின்றன: வெள்ளை பொதுவாக தூய்மை மற்றும் புதிய தொடக்கத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் சிவப்பு வாழ்க்கை, சூடு மற்றும் பாதுகாப்பை பரிந்துரைக்கிறது. யுனெஸ்கோ மார்ச் 1 உடன் தொடர்புடைய கலாச்சார நடைமுறைகளை அங்கீகரிக்கிறது, சிவப்பு-வெள்ளை நூல்களை செய்வது, வழங்குவது மற்றும் அணிவது உட்பட, ஆனால் பல்கேரியாவில் வழக்கம் குறிப்பாக இருக்கிறது, ஏனெனில் அது ஒரே நேரத்தில் எல்லா இடத்திலும் தோன்றுகிறது — மணிக்கட்டுகள், கோட்டுகள், பள்ளிப்பைகள், அலுவலக மேசைகள், கடை கவுண்டர்கள், மரங்கள் மற்றும் தெரு கடைகளில். மரபு பாபா மார்டா அல்லது “பாட்டி மார்ச்” உடன் நெருங்கி தொடர்புடையது, ஆரம்பகால வசந்தத்தின் மாறும் மனநிலையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நாட்டுப்புற உருவம். மக்கள் முதல் கொக்கு, தாழைக்குருவி அல்லது மலர்ந்த மரத்தை காணும் வரை தங்கள் மார்டேனிட்சாவை அணிவார்கள், பின்னர் பெரும்பாலும் அதை ஒரு கிளையில் கட்டுவார்கள் என்று குளிர்காலம் கடந்துவிட்டது, சூடான பருவம் வந்தது என்பதற்கான அடையாளமாக.

மார்டேனிட்சா
Petko Yotov (user:5ko), CC BY-SA 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, via Wikimedia Commons

16. குகேரி மற்றும் சுர்வா நாட்டுப்புற திருவிழா

பல்கேரியா குகேரி-பாணி வேஷதாரி மரபுகளுக்காக பிரசித்தமானது, ஏனெனில் அவை நாட்டுப்புறவியலை தொலைவிலான அல்லது அலங்காரமான பதிலாக உடல்ரீதியாக, சத்தமாக மற்றும் பொதுவில் உணர்வடையச் செய்கின்றன. பெர்னிக் பகுதியில், சுர்வா நாட்டுப்புற திருவிழா ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜனவரி 13 மற்றும் 14 அன்று நடைபெறுகிறது, பழைய நாட்காட்டியின்படி புத்தாண்டை குறிக்கிறது. இரவில், சுர்வகாரி என்று அறியப்பட்ட வேஷதாரி குழுக்கள் பெரிய முகமூடிகள், விலங்கு தோல்கள், கனமான மணிகள், தீவட்டிகள் மற்றும் புதுமணத்தம்பதிகள், பூசாரிகள், கரடிகள் மற்றும் பிற சின்னமயமான உருவங்கள் போன்ற சடங்கு கதாபாத்திரங்களுடன் கிராம மையங்களில் கூடுகிறார்கள். சத்தம், இயக்கம் மற்றும் உடைகள் தீங்கு விளைவிக்கும் சக்திகளை விரட்டவும் சமூகத்திற்கு ஆரோக்கியம், வளம் மற்றும் பாதுகாப்புடன் ஆண்டை திறக்கவும் நோக்கமாக உள்ளன. யுனெஸ்கோ 2015 இல் மனித குலத்தின் அருவமான கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் பிரதிநிதி பட்டியலில் சுர்வா நாட்டுப்புற திருவிழாவை சேர்த்தது, இது உள்ளூரில் நடைமுறையிலுள்ள மரபிற்கு சர்வதேச அங்கீகாரம் கொடுக்க உதவியது, பார்வையாளர்களுக்காக மட்டும் நிகழ்த்தப்படவில்லை.

17. நெஸ்டினார்ஸ்ட்வோ

பல்கேரியா நெஸ்டினார்ஸ்ட்வோவிற்காக பிரசித்தமானது, ஏனெனில் இது நாட்டின் மிகவும் அசாதாரண உயிருள்ள சடங்குகளில் ஒன்று, பொது திருவிழா பொழுதுபோக்கிற்கு பதிலாக ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்துடன் கட்டப்பட்டுள்ளது. யுனெஸ்கோ “நெஸ்டினார்ஸ்ட்வோ, கடந்த காலத்திலிருந்து செய்திகள்: புல்காரி கிராமத்தில் புனித கான்ஸ்டன்டைன் மற்றும் ஹெலீனாவின் பனகிர்” என்ற முழு பெயரில் அதை பட்டியலிடுகிறது, இது மரபு எவ்வளவு உள்ளூர் என்பதை ஏற்கனவே காட்டுகிறது. சடங்கு தென்கிழக்கு பல்கேரியாவின் ஸ்ட்ரான்ட்சா பகுதியில் உள்ள புல்காரி கிராமத்தில் ஜூன் 3 மற்றும் 4 அன்று புனித கான்ஸ்டன்டைன் மற்றும் ஹெலீனாவின் திருவிழா நாட்களில் நடைபெறுகிறது. இது ஒரு பரந்த பகுதியில் இருந்தது, ஆனால் யுனெஸ்கோ குறிப்பிடுகிறது அது புல்காரியில் தப்பிபிழைத்துள்ளது, அங்கு அது கிராம நினைவு, சின்னங்கள், புனித இசை, ஊர்வலம் மற்றும் சமூகத்திற்கு பாதுகாப்பு மற்றும் புதுப்பிப்பு என்ற கருத்துடன் தொடர்ந்து இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

அதன் மிகவும் பிரசித்தமான கூறு தீக்கங்குகளின் மேல் நகர்வு, ஆனால் நெஸ்டினார்ஸ்ட்வோவை அந்த படத்திற்கு குறைப்பது கருத்தை தவறவிட்டுவிடுகிறது. சடங்கு ஒரு பரந்த வருடாந்திர பனகிருக்கு சொந்தமானது, மத கடைப்பிடிப்பு, சமூக கூட்டம், இசை மற்றும் தீ தோன்றுவதற்கு முன்பே நிகழ்வுக்கு அர்த்தம் கொடுக்கும் பரம்பரை பாத்திரங்களுடன். அதனால்தான் அதை கவனமாக விவரிக்க வேண்டும்: நகலெடுக்க ஒரு கண்காட்சி அல்ல, ஆனால் நம்பிக்கை, இடம், குடும்ப பரிமாற்றம் மற்றும் உள்ளூர் அடையாளத்தில் வேரூன்றிய ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட கலாச்சார நடைமுறை. நெஸ்டினார்ஸ்ட்வோவின் சக்தி அபாயம் மற்றும் அர்ப்பணிப்பு, இருள் மற்றும் ஒளி, பழைய நம்பிக்கைகள் மற்றும் ஆர்த்தடாக்ஸ் திருவிழா நாள் மரபு இடையிலான பதற்றத்திலிருந்து வருகிறது.

நெஸ்டினார்ஸ்ட்வோ
Artkostov, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

18. பல்கேரிய நாட்டுப்புற இசை மற்றும் பிஸ்ட்ரிட்சா பாபி

பல்கேரிய பாடல்கள் மெதுவான சடங்கு பாடலிலிருந்து வேகமான நடன இசைக்கு, திருமண கொண்டாட்டங்களிலிருந்து பருவகால வழக்கங்களுக்கு, மலை கிராமங்களிலிருந்து தேசிய மேடைகளுக்கு நகர முடியும், அதனால்தான் நாட்டுப்புற இசை நாட்டின் மிகவும் அங்கீகரிக்கக்கூடிய கலாச்சார ஏற்றுமதிகளில் ஒன்றாக இருக்கிறது. பிஸ்ட்ரிட்சா பாபி இந்த மரபிற்கு குறிப்பாக வலுவான முகம் கொடுக்கிறது. குழு சோஃபியாவிற்கு அருகே உள்ள ஷோப்லுக் பகுதியிலிருந்து வருகிறது மற்றும் தொன்மையான பாலிஃபோனி, ஹோரோ சங்கிலி நடனத்தின் பழைய வடிவங்கள் மற்றும் லசாரோவானே போன்ற சடங்கு நடைமுறைகளுக்காக அறியப்படுகிறது, இளம் பெண்களுடன் தொடர்புடைய ஒரு வசந்தகால வழக்கம். யுனெஸ்கோ மரபை வயதான பெண்களால் நிகழ்த்தப்படும் மற்றும் ஷோப்லுக் பகுதியிலிருந்து பாலிஃபோனிக் பாட்டு, நடனங்கள் மற்றும் சடங்குகளுடன் இணைக்கப்பட்டதாக விவரிக்கிறது, இது நவீன அர்த்தத்தில் ஒரு குழுவை விட அதிகமானதாக ஆக்குகிறது.

19. ரிலா மற்றும் பிரின் மலைகள்

வேறுபாடு கூர்மையானது: ஒரு பயணி பல்கேரியாவை கோடை கடற்கரைகளுடன் தொடர்புடையதாக கருதலாம், ஆனால் உயரமான சிகரங்கள், பனி ஏரிகள், ஸ்கி நகரங்கள், மடாலயங்கள், வன சாலைகள் மற்றும் மலை வாழ்க்கையால் வடிவமைக்கப்பட்ட கிராமங்களுடனும். ரிலா பல்கேரியா மற்றும் பால்கன்களில் 2,925 மீட்டர் உயரத்தில் மிக உயரமான சிகரமான முசாலாவின் இல்லம், மேலும் அது ரிலா மடாலயத்தை வைத்திருக்கிறது, எனவே இந்த வரிசை இயற்கை அளவை நாட்டின் வலுவான ஆன்மீக சின்னங்களில் ஒன்றுடன் இணைக்கிறது. மேலும் தெற்கே பிரின், கரடுமுரடான மற்றும் ஆல்பைன் போல் தெரிகிறது, பாறை சிகரங்கள், பழைய காடுகள், ஏரிகள் மற்றும் அதன் விளிம்பில் பன்ஸ்கோ நகரம்.

பிரின் அந்த மலை படத்திற்கு சர்வதேச முக்கியத்துவம் கொடுக்கிறது, ஏனெனில் பிரின் தேசிய பூங்கா ஒரு யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாகும். யுனெஸ்கோ அதை 1,008 மற்றும் 2,914 மீட்டர் கடல் மட்டத்திற்கு மேல் அமைந்திருக்கும் மற்றும் பின்னர் நீட்சிகளுக்கு பிறகு சுமார் 40,000 ஹெக்டேர் பரப்பளவை உள்ளடக்கும் சுண்ணாம்பு மலைகள், பனி ஏரிகள், நீர்வீழ்ச்சிகள், குகைகள் மற்றும் முக்கியமாக கோணிஃபெரஸ் காடுகளின் நிலப்பரப்பாக விவரிக்கிறது. பூங்கா சுமார் 70 பனி ஏரிகளையும் கொண்டுள்ளது, அதனால்தான் இது பன்ஸ்கோவைச் சுற்றி ஸ்கி சரிவுகளுக்கு மட்டுமல்ல, நடைபயணம் மற்றும் புகைப்படம் எடுப்பதற்கும் மிகவும் முக்கியமானது.

தென்மேற்கு பல்கேரியாவின் வடக்கு பிரின் மலை வரிசையில் அமைந்துள்ள ஒரு அழகிய பனி ஏரி குழுவான க்ரேமென்ஸ்கி ஏரிகள்
Dido3, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

20. ஏழு ரிலா ஏரிகள்

பல்கேரியா ஏழு ரிலா ஏரிகளுக்காக பிரசித்தமானது, ஏனெனில் அவை நாட்டின் மலை காட்சிகளை நினைவில் வைத்துக்கொள்ள எளிதான வடிவத்தில் காட்டுகின்றன: ரிலா மலைகளின் ஒரு உயரமான வட்டத்தில் ஒன்றன் மேல் ஒன்றாக படிகட்டுக்கப்பட்ட ஏழு பனி ஏரிகள். அவை கடல் மட்டத்திற்கு மேல் சுமார் 2,100 முதல் 2,500 மீட்டர் உயரத்தில் அமைந்துள்ளன, மற்றும் ஒவ்வொரு ஏரியும் தனது வடிவம் அல்லது தன்மையுடன் தொடர்புடைய சொந்த பெயரை கொண்டுள்ளது, கண், சிறுநீரகம், கண்ணீர், இரட்டை, மூன்று இலை, மீன் ஏரி மற்றும் கீழ் ஏரி உட்பட. அவற்றுக்கு இடையிலான பாதை ஒரு காட்சி புள்ளியை அடைவதற்கு மட்டுமல்ல. பாதை ஏற வேண்டும் என்றால் நிலப்பரப்பு தொடர்ந்து மாறுகிறது — முதலில் காடு மற்றும் திறந்த சரிவுகள், பின்னர் தண்ணீர், கல், சிகரங்கள் மற்றும் மலைகளின் மீது பரந்த காட்சிகள்.

21. பன்ஸ்கோ மற்றும் குளிர்கால சுற்றுலா

நகரம் பிரின் மலைகளுக்கு கீழே அமர்ந்துள்ளது, கல் வீடுகள், மதுமனைகள், தேவாலயங்கள் மற்றும் கல்லூரி தெருக்களின் பழைய மையத்துடன், அதே நேரத்தில் ஸ்கி பகுதி தோடோர்க்காவிற்கு அருகே சரிவுகளில் மேலே உயர்கிறது. அந்த சேர்க்கையே பன்ஸ்கோ பல்கேரியாவின் வெளிநாட்டில் மிகவும் அறியப்பட்ட ஸ்கி நடைமுறை விடுதியாக மாறியதற்கான முக்கிய காரணம். இது குளிர்கால சுற்றுலாவின் நடைமுறை பக்கத்தை வழங்குகிறது — லிஃப்ட்கள், ஸ்கி பள்ளிகள், ஹோட்டல்கள், உணவகங்கள், இரவு வாழ்க்கை மற்றும் குறிக்கப்பட்ட பிஸ்டுகள் — ஆனால் அது இன்னும் எதிலிருந்தும் கட்டப்படாத ஒரு நடைமுறை விடுதியைக் காட்டிலும் ஒரு உண்மையான மலை நகரத்தின் உணர்வை வைத்திருக்கிறது. உத்தியோகபூர்வ ஸ்கி தளம் ஒரு கோண்டோலா, பல லிஃப்ட்கள், பெயரிடப்பட்ட பிஸ்டுகள், இணைய கேமராக்கள், ஸ்கி பாஸ் சேவைகள், உணவகங்கள், ஹோட்டல்கள் மற்றும் இரவு வாழ்க்கை தகவல்களை பட்டியலிடுகிறது, நகரத்தின் நவீன பொருளாதாரம் எவ்வளவு குளிர்கால பருவத்தைச் சுற்றி கட்டப்பட்டுள்ளது என்பதை காட்டுகிறது.

பல்கேரியாவின் குளிர்கால படம் பன்ஸ்கோவை மட்டுமே சார்ந்திருக்கவில்லை. ரிலாவின் வடக்கு சரிவுகளில் போரோவெட்ஸ் நாட்டிற்கு வேறுவிதமான மலை கதையை கொடுக்கிறது: பழமையானது, சோஃபியாவிற்கு நெருக்கமானது, மற்றும் பல்கேரிய நடைமுறை விடுதி சுற்றுலாவின் தொடக்கங்களுடன் கட்டப்பட்டுள்ளது. இது 1896 இல் சாம்கோரியாவாக தொடங்கியது, இளவரசர் ஃபெர்டினாண்ட் மற்றும் சோஃபியாவின் உயரடுக்குடன் தொடர்புடைய ஒரு ஓய்வு இடம், பின்னர் 1930 களில் ஸ்கி உருவாகி பின்னர் பால்கன்களின் முக்கிய ஸ்கி இடங்களில் ஒன்றாக மாறியது. இன்று அதன் மூன்று ஸ்கி மையங்கள் — யாஸ்ட்ரெபெட்ஸ், மார்குட்ஸிக் மற்றும் ஸிட்னியகோவோ — ஆரம்பக்கட்ட மற்றும் மேம்பட்ட ஸ்கி வீரர்கள் இருவருக்கும் சேவை செய்கின்றன, அதே நேரத்தில் லிஃப்ட்கள் மற்றும் செயற்கை பனி உற்பத்தியில் முதலீடு அதை போட்டியிடும்படி வைக்கிறது.

பன்ஸ்கோ ஸ்கி நடைமுறை விடுதி, பன்ஸ்கோ, பல்கேரியா
kallerna, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

22. புஸ்லுட்ஜா மற்றும் கம்யூனிஸ்ட் சகாப்தத்தின் மரபுவழி

நினைவுச்சின்னம் மத்திய பால்கன் மலைகளில் புஸ்லுட்ஜா சிகரத்தில் 1,432 மீட்டர் உயரத்தில் நிற்கிறது மற்றும் புஸ்லுட்ஜா காங்கிரஸின் 90 வது ஆண்டு நினைவாக 1981 இல் திறக்கப்பட்டது, பின்னர் பல்கேரிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் உருவாக்கத்துடன் தொடர்புடைய நிகழ்வு. கட்டிடக்கலைஞர் ஜியோர்ஜி ஸ்டோலோவ் வடிவமைத்து, அது ஒரு அரசியல் நினைவுச்சின்னமாக கட்டப்பட்டது, ஒரு பெரிய வட்ட மண்டபம், ஒரு கோபுரம், சோஷலிஸ்ட் படங்கள் மற்றும் உள்ளே 900 சதுர மீட்டருக்கும் மேற்பட்ட கல் மற்றும் கண்ணாடி மொசைக்குகளுடன். அதன் எதிர்கால வடிவமே முதலில் கவனத்தை கவர்கிறது, ஆனால் அமைவிடம் அதை வலுவாக்குகிறது: ஒரு மலை உச்சியில் வைக்கப்பட்ட ஒரு மிகப்பெரிய சித்தாந்த கட்டிடம், அங்கு கட்டிடக்கலை, பிரச்சாரம், நிலப்பரப்பு மற்றும் அரச அதிகாரம் ஒரே குரலில் பேசுவதாக நோக்கமாக இருந்தது.

23. பல்கேரிய விளையாட்டு நட்சத்திரங்கள்

ஹ்ரிஸ்டோ ஸ்டோயிச்கோவ் வலுவான கால்பந்து பெயராக இருக்கிறார்: அவர் 1994 இல் Ballon d’Or வென்றார், அதே ஆண்டு பல்கேரியா உலகக் கோப்பையின் அரை இறுதியை அடைந்து நான்காம் இடம் பெற்றது, இது நாட்டின் மிகப்பெரிய கால்பந்து தருணம். அந்த தலைமுறை பல்கேரியாவிற்கு உலக கால்பந்து நினைவில் ஒரு இடம் கொடுத்தது, வழக்கமான சக்திமிக்கவர் அல்ல, ஆனால் உயர்ந்த மட்டத்தில் பெரிய நாடுகளை அதிர்ச்சிக்கு உள்ளாக்கும் ஒரு அணி. அதே மாதிரி மற்ற விளையாட்டுகளிலும் தோன்றுகிறது. பல்கேரியா நீண்ட காலமாக வலிமை விஷயங்களுடன் தொடர்புடையது, குறிப்பாக எடைதூக்குதல் மற்றும் மல்யுத்தம்; Olympedia குறிப்புகளின்படி நாடு அந்த விளையாட்டுகளில் அதன் மிகப்பெரிய ஒலிம்பிக் வெற்றியை பெற்றது மற்றும் 1980 களில் உலகின் முன்னணி எடைதூக்கும் நாடாக இருந்தது.

நவீன படம் மிகவும் பல்வேறுவிதமானது. தாள இளஞ்சேடு பல்கேரியாவிற்கு அதன் மிகவும் நேர்த்தியான மற்றும் ஒழுக்கமான விளையாட்டு அடையாளங்களில் ஒன்றை கொடுக்கிறது, மற்றும் டோக்கியோ 2020 இல் குழு அனைத்து ஒட்டும் தங்கம் அந்த மரபை ஒரு ஒலிம்பிக் பட்டமாக மாற்றியது, வெறும் வரலாற்று நற்பெயர் மட்டுமல்ல. டென்னிஸில், கிரிகோர் டிமிட்ரோவ் ATP வரலாற்றில் மிகவும் வெற்றிகரமான பல்கேரிய வீரராக மாறினார், உலக 3 ஆம் இடத்தை அடைந்தார், 2017 ATP இறுதிகளை வென்றார், மற்றும் நாட்டிற்கு இதுவரை இல்லாத அளவு ஒரு உலக உருவம் கொண்ட விளையாட்டில் பல்கேரியாவிற்கு தொடர்ந்த இருப்பை கொடுத்தார்.

நம்மைப் போல் பல்கேரியாவால் வசீகரிக்கப்பட்டிருந்தால் மற்றும் பல்கேரியாவிற்கு பயணிக்க தயாரிருந்தால் — பல்கேரியாவைப் பற்றிய சுவாரஸ்யமான உண்மைகள் பற்றிய எங்கள் கட்டுரையை படியுங்கள். உங்கள் பயணத்திற்கு முன் பல்கேரியாவில் சர்வதேச ஓட்டுனர் அனுமதி தேவையா என்று சரிபாருங்கள்.

Solicitar
Por favor, escriba su correo electrónico en el siguiente campo y haga clic en "Suscribirse"
Suscribirse y obtener instrucciones detalladas acerca de la obtención y el uso de la Licencia de Conducir Internacional, así como consejos para los conductores en el extranjero