உங்கள் வெளிநாட்டு ஓட்டுநர் உரிமத்தை ஐரிஷ் உரிமமாக மாற்றுவது சிக்கலானதாகத் தோன்றலாம், ஆனால் இந்த விரிவான வழிகாட்டி ஒவ்வொரு படியிலும் உங்களுக்கு உதவும். பெரும்பாலான நாடுகளைப் போலல்லாமல், ஐர்லாந்து பாரம்பரிய ஓட்டுநர் பள்ளிகளை நம்பாத ஓட்டுநர் உரிம வழங்கலில் தனித்துவமான அணுகுமுறையைக் கொண்டுள்ளது. அதற்கு பதிலாக, நீங்கள் கோட்பாட்டை தனித்து கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் மற்றும் உங்கள் ஐரிஷ் ஓட்டுநர் உரிமத்தைப் பெற ஒரு குறிப்பிட்ட செயல்முறையைப் பின்பற்ற வேண்டும்.
தொடங்குதல்: ஐரிஷ் ஓட்டுநர் உரிம கோட்பாட்டு தேர்வு தேவைகள்
எந்த ஐரிஷ் ஓட்டுநர் உரிமத்தையும் பெறுவதற்கு முன், நீங்கள் முதலில் கோட்பாட்டு தேர்வில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும். நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவை இங்கே:
- ஓட்டுநர் பள்ளிகள் தேவையில்லை: கோட்பாட்டு கற்றலுக்கு ஐர்லாந்து ஓட்டுநர் பள்ளி வருகையை கட்டாயமாக்கவில்லை
- சுய-ஆய்வு பொருட்கள்: அதிகாரப்பூர்வ சாலை போக்குவரத்து விதிமுறை புத்தகங்கள் அல்லது பயிற்சி கேள்விகளுடன் CD களை வாங்கவும்
- பயிற்சி தேர்வுகள்: பல்வேறு ஓட்டுநர் சூழ்நிலைகளுடன் பழக்கப்படுத்திக்கொள்ள ஆன்லைன் ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்தவும்
கோட்பாட்டு தேர்வுக்குத் தயாராக உணர்ந்தவுடன், இந்த படிப்படியான செயல்முறையைப் பின்பற்றவும்:
- படி 1: www.theorytest.ie இல் ஆன்லைனில் பதிவு செய்யவும்
- படி 2: கோட்பாட்டு தேர்வு கட்டணம் €35.50 செலுத்தவும்
- படி 3: தற்காலிக உரிமத்திற்கு தகுதி பெற உங்கள் கோட்பாட்டு தேர்வில் வெற்றிகரமாக தேர்ச்சி பெறவும்
உங்கள் ஐரிஷ் தற்காலிக ஓட்டுநர் உரிமத்தை எவ்வாறு பெறுவது
உங்கள் கோட்பாட்டு தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, நீங்கள் பச்சை நிற தற்காலிக ஓட்டுநர் உரிமத்திற்கு விண்ணப்பிக்கலாம், இது தகுதிவாய்ந்த பயிற்றுவிப்பாளருடன் ஓட்டுநர் பயிற்சி செய்ய அனுமதிக்கிறது. முழுமையான விண்ணப்ப செயல்முறை இங்கே:
- உங்கள் கோட்பாட்டு தேர்வு சான்றிதழை கண் மருத்துவரிடம் காண்பிக்கவும்
- உங்கள் கண்பார்வை தேவைகளை உறுதிப்படுத்தும் மருத்துவ சான்றிதழைப் பெறவும் (கண்ணாடியுடன் அல்லது இல்லாமல்)
- தொழில்முறை பாஸ்போர்ட் பாணி புகைப்படங்களை எடுக்கவும்
- உங்களுக்கு அருகிலுள்ள மோட்டார் வரி அலுவலகம் (மோட்டார் வரிவிதிப்பு அலுவலகம்) செல்லவும்
- தேவையான விண்ணப்ப படிவத்தை நிரப்பி இரண்டு புகைப்படங்களை சமர்ப்பிக்கவும்
- 3-4 வணிக நாட்களுக்குள் அஞ்சல் மூலம் உங்கள் தற்காலிக உரிமத்தைப் பெறவும்
முக்கியமான தற்காலிக உரிம தகவல்கள்:
- செல்லுபடியாகும் காலம்: அதிகபட்சம் 2 ஆண்டுகள்
- ஓட்டுநர் தேர்வு தேவை: 2 ஆண்டு காலத்தில் நீங்கள் குறைந்தது ஒரு நடைமுறை ஓட்டுநர் தேர்வு முயற்சி செய்ய வேண்டும்
- புதுப்பித்தல் நிபந்தனைகள்: நீங்கள் நடைமுறை தேர்வு முயற்சி செய்யவில்லை என்றால், கோட்பாட்டு தேர்வை மீண்டும் எடுத்து கட்டணம் செலுத்த வேண்டும்
- கருணை காரணி: உங்கள் கற்றுக்கொள்ளும் நிலை காரணமாக போக்குவரத்து மீறல்கள் மிகவும் கருணையுடன் கையாளப்படலாம்
Statista.com இன் படி, ஐர்லாந்தில், 2008 முதல் ஓட்டுநர் குற்றங்களுக்காக ஆண்கள் பெண்களை விட இரண்டு மடங்கு அதிக அபராத புள்ளிகளைப் பெற்றுள்ளனர்.

படம் 1: ஆண்டுக்கு வழங்கப்பட்ட அபராத புள்ளி அறிவிப்புகளின் எண்ணிக்கை
சிவப்பு – பெண், நீலம் – ஆண், சாம்பல் – தெரியாத
2007 – மொத்தம் 332.358
2008 – மொத்தம் 323.302
2009 – மொத்தம் 324.685
2010 – மொத்தம் 285.439
2011 – மொத்தம் 257.564
2012 – மொத்தம் 239.071
2013 – மொத்தம் 210.399
2014 – மொத்தம் 233.130
2015 – மொத்தம் 249.599
2016 – மொத்தம் 198.844
படம் 2: வயது குழுவின் அடிப்படையில் அபராத புள்ளி அறிவிப்புகள்
30-40 – 637.034
20-30 – 509.748
40-50 – 463.244
50-60 – 332.232
60-65 – 117.327
65 க்கு மேல் – 108.319
20 க்கு கீழ் – 86.975
சரியான ஐரிஷ் ஓட்டுநர் பயிற்றுவிப்பாளரைத் தேர்ந்தெடுத்தல்
ஐர்லாந்தில் தகுதிவாய்ந்த ஓட்டுநர் பயிற்றுவிப்பாளரைக் கண்டுபிடிப்பது உங்கள் வெற்றிக்கு மிக முக்கியமானது. சான்றளிக்கப்பட்ட பயிற்றுவிப்பாளர்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான சிறந்த வழிகள் இங்கே:
- தொலைபேசி அடைவுகள்: பாரம்பரிய தொலைபேசி புத்தக பட்டியல்கள்
- தெரு அடையாளம்: பயிற்றுவிப்பாளர் பெயர் மற்றும் தொடர்பு விவரங்களுடன் “L” தகடுகளைக் காட்டும் கார்களைப் பார்க்கவும்
- ஆன்லைன் அடைவுகள்: இணைய அடிப்படையிலான பயிற்றுவிப்பாளர் தரவுத்தளங்கள்
- தனிப்பட்ட பரிந்துரைகள்: சக ஊழியர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்களிடம் கேட்கவும்
ஐரிஷ் ஓட்டுநர் பயிற்றுவிப்பாளரில் தேடவேண்டிய முக்கிய குணங்கள்:
- தொடர்பு திறன்: உங்கள் பயிற்றுவிப்பாளர் பேசக்கூடியவராக இருக்க வேண்டும் மற்றும் கருத்துகளை முழுமையாக விளக்க வேண்டும்
- பொறுமை: ஒரு நல்ல பயிற்றுவிப்பாளர் உங்களை அவசரப்படுத்த மாட்டார் மற்றும் தேவைப்படும் போது விளக்கங்களை மீண்டும் கூறுவார்
- விரிவான கருத்து: போதுமான வழிகாட்டுதல் வழங்காத மௌனமான பயிற்றுவிப்பாளர்களைத் தவிர்க்கவும்
ஐரிஷ் ஓட்டுநர் பாடம் தேவைகள்:
- கட்டாய பாடங்கள்: சட்டம் குறைந்தபட்சம் 30 தொழில்முறை ஓட்டுநர் பாடங்களை கோருகிறது
- செலவு கருத்தில் கொள்ளல்: தொழில்முறை அறிவுறுத்தல் விலை உயர்ந்தது ஆனால் சட்டப்படி தேவை
- பயிற்சி குறிப்பு: கூடுதல் பயிற்சிக்காக உங்கள் சொந்த கார் வைத்திருப்பது திறன் வளர்ச்சியை கணிசமாக துரிதப்படுத்துகிறது
ஐரிஷ் நடைமுறை ஓட்டுநர் தேர்வு: முழுமையான வழிகாட்டி
உங்கள் தற்காலிக உரிமத்தைப் பெற்ற பிறகு, நடைமுறை ஓட்டுநர் தேர்வுக்கு தகுதி பெறுவதற்கு முன் நீங்கள் சுமார் 6 மாதங்கள் காத்திருக்க வேண்டும். நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அனைத்தும் இங்கே:
உங்கள் நடைமுறை தேர்வு முன்பதிவு:
- பதிவு: www.drivingtest.ie இல் பதிவு செய்யவும்
- தேர்வு கட்டணம்: €75 கட்டணம் தேவை
- மொழி ஆதரவு: தேர்வுகள் ஆங்கிலத்தில் நடத்தப்படுகின்றன, ஆனால் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் (நண்பர்கள்/குடும்பம்) அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்
தேர்வுக்கான அத்தியாவசிய சொற்களஞ்சியம்:
- “Turn left” / “Turn right”
- “Go straight ahead”
- “Stop” / “Pull over”
ஐரிஷ் ஓட்டுநர் தேர்வு வடிவத்தைப் புரிந்துகொள்ளுதல்:
- கால அவகாசம்: 40 நிமிட நடைமுறை மதிப்பீடு
- தேர்வாளர் அணுகுமுறை: தேர்வாளர்கள் மேல்நோக்கி நிறுத்துதல் போன்ற சவாலான சூழ்நிலைகள் உட்பட பல்வேறு சூழ்நிலைகளைக் கையாளும் உங்கள் திறனைச் சோதிக்கின்றனர்
- அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றவும்: வித்தியாசமானதாகத் தோன்றும் கோரிக்கைகள் கூட (இரட்டை மஞ்சள் கோடுகளில் நிறுத்துவது போல்) வேண்டுமென்றே தேர்வு சூழ்நிலைகளாக இருக்கலாம்
ஐரிஷ் ஓட்டுநர் தேர்வு மதிப்பெண் முறை:
- பச்சை பிழைகள் (சிறிய): 20 வரை அனுமதிக்கப்படும்
- நீல பிழைகள் (மிதமான): அதிகபட்சம் 8 அனுமதிக்கப்படும்
- மீண்டும் மீண்டும் தவறுகள்: அதே பிழையை 4 முறை செய்வது தானியங்கு தோல்வியில் விளைகிறது
- சிவப்பு பிழைகள் (தீவிரமான): எந்த சிவப்பு பிழையும் (அவசர சூழ்நிலைகள், பாதசாரிகளுக்கு வழி விடாமை, நிறுத்த அறிகுறிகளைப் புறக்கணித்தல்) உடனடி தேர்வு தோல்வியைக் குறிக்கும்
தேர்வுக்குப் பிறகு:
- தேர்ச்சி முடிவு: உங்கள் இளஞ்சிவப்பு நிற முழு ஐரிஷ் ஓட்டுநர் உரிமத்தைப் பெறவும்
- தோல்வி முடிவு: தேர்வை மீண்டும் எடுப்பதற்கு முன் 6-9 வாரங்கள் காத்திருக்கவும்
EU மற்றும் EEA ஓட்டுநர் உரிமங்களை ஐரிஷ் உரிமங்களாக மாற்றுதல்
நீங்கள் ஏற்கனவே EU உறுப்பு நாட்டிலிருந்து செல்லுபடியாகும் ஓட்டுநர் உரிமத்தை வைத்திருந்தால், மாற்றும் செயல்முறை நேரடியானது. தேவைகள் மற்றும் படிகள் இங்கே:
தகுதி தேவைகள்:
- EU/EEA உரிமம்: EU உறுப்பு நாட்டினால் வழங்கப்பட்டிருக்க வேண்டும்
- செல்லுபடியான நிலை: உரிமம் தற்போதையதாகவும் காலாவதியாகாததாகவும் இருக்க வேண்டும்
- சுற்றுலா பயன்பாடு: பார்வையாளர்கள் மாற்றம் இல்லாமல் காலாவதியாகும் வரை தங்கள் EU உரிமத்தைப் பயன்படுத்தலாம்
உரிம செல்லுபடியாகும் காலங்கள் மற்றும் செலவுகள்:
- 1 ஆண்டு செல்லுபடி: €5
- 5 ஆண்டுகள் செல்லுபடி: €15
- 10 ஆண்டுகள் செல்லுபடி: €25
மாற்றத்திற்கு தேவையான ஆவணங்கள்:
- படிவங்கள்: முடிக்கப்பட்ட D401 மற்றும் D900 படிவங்கள்
- பின்புறத்தில் உங்கள் கையொப்பத்துடன் இரண்டு பாஸ்போர்ட் அளவு புகைப்படங்கள்
- உங்கள் அசல் செல்லுபடியான ஓட்டுநர் உரிமம்
- மருத்துவ சான்றிதழ் (குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகளுக்கு தேவை: Class C உரிமங்கள் மற்றும் அதற்கு மேல், 70 வயதுக்கு மேற்பட்ட விண்ணப்பதாரர்கள், அல்லது குறிப்பிட்ட மருத்துவ நிலைமைகள் உள்ளவர்கள்)
- தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செல்லுபடியான காலத்திற்கான கட்டண ரசீதுகள்
மாற்றும் செயல்முறையை முடிக்க உங்களுக்கு அருகிலுள்ள மோட்டார் வரி அலுவலகத்தில் அனைத்து ஆவணங்களையும் சமர்ப்பிக்கவும்.
EU அல்லாத வெளிநாட்டு ஓட்டுநர் உரிமங்களை மாற்றுதல்: அங்கீகரிக்கப்பட்ட நாடுகள்
ஐர்லாந்து குறிப்பிட்ட நாடுகளுடன் இருதரப்பு ஒப்பந்தங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது எளிதான உரிம மாற்றத்தை அனுமதிக்கிறது. அங்கீகரிக்கப்பட்ட நாடுகளின் முழுமையான பட்டியல் இங்கே:
- ஆஸ்திரேலியா
- ஜிப்ரால்டர்
- கெர்ன்சி
- மேன் தீவு
- ஜப்பான்
- ஜெர்சி
- நியூசிலாந்து (2010 இல் சேர்க்கப்பட்டது, கட்டுப்பாடுகளுடன்)
- தென்னாப்பிரிக்க குடியரசு
- தென் கொரியா
- சுவிட்சர்லாந்து
- தைவான் (2010 இல் சேர்க்கப்பட்டது, கட்டுப்பாடுகளுடன்)
அங்கீகரிக்கப்பட்ட நாட்டு உரிமங்களுக்கான பயன்பாட்டு விதிகள்:
- சுற்றுலா பயன்பாடு: உரிம காலாவதி தேதி வரை பயன்படுத்தவும்
- ஐரிஷ் குடியிருப்பாளர்கள்: 12 மாதங்களில் 185+ நாட்கள் ஐர்லாந்தில் வசித்தால், மாற்றம் தேவைப்படும் முன் உங்கள் வெளிநாட்டு உரிமத்தை 12 மாதங்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்
- மாற்றும் செயல்முறை: EU உரிம மாற்றத்தைப் போலவே அதே செயல்முறையைப் பின்பற்றவும்
அங்கீகரிக்கப்படாத நாட்டு உரிமங்கள்:
- தற்காலிக பயன்பாடு: அதிகபட்சம் 12 மாத பயன்பாட்டு காலம்
- நீண்டகால குடியிருப்பாளர்கள்: 12 மாதங்களுக்குப் பிறகு முழு ஐரிஷ் உரிம செயல்முறையை (கோட்பாட்டு மற்றும் நடைமுறை தேர்வுகள்) முடிக்க வேண்டும்
- மாற்று விருப்பம் இல்லை: நேரடியாக மாற்ற முடியாது; தற்காலிக உரிம நிலையிலிருந்து தொடங்க வேண்டும்
அமெரிக்க ஓட்டுநர் உரிமத்துடன் ஐர்லாந்தில் ஓட்டுதல்: முழுமையான வழிகாட்டி
ஐர்லாந்து வருகை தரும் அமெரிக்கர்களுக்கு சட்டப்பூர்வ ஓட்டுநருக்கான குறிப்பிட்ட தேவைகள் மற்றும் விருப்பங்கள் உள்ளன. அமெரிக்க உரிம வைத்திருப்பவர்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவை இங்கே:
ஐர்லாந்தில் அமெரிக்க உரிம பயன்பாடு:
- சுற்றுலா காலம்: பார்வையாளர்களுக்கு 12 மாதங்கள் வரை
- செல்லுபடியான உரிமம் தேவை: உங்கள் அமெரிக்க உரிமம் தற்போதையதாகவும் செல்லுபடியானதாகவும் இருக்க வேண்டும்
- வயது தேவைகள்: ஐரிஷ் குறைந்தபட்ச ஓட்டுநர் வயது தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்
ஐர்லாந்திற்கான சர்வதேச ஓட்டுநர் அனுமதி (IDP):
- பரிந்துரைக்கப்பட்ட பாதுகாப்பு: சட்டப்படி தேவையில்லை என்றாலும், ஒரு சர்வதேச ஓட்டுநர் அனுமதி கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்குகிறது
- மொழிபெயர்ப்பு ஆவணம்: IDP உங்கள் அமெரிக்க உரிமத்தின் அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பாக செயல்படுகிறது
- துணை மட்டுமே: உங்கள் செல்லுபடியான அமெரிக்க உரிமத்துடன் சேர்த்து எடுத்துச் செல்ல வேண்டும்; தனியாக சட்டப்பூர்வ சக்தி இல்லை
- கார் வாடகை நன்மைகள்: கார் வாடகை நிறுவனங்கள் மற்றும் காப்பீட்டு கவரேஜுக்கு அத்தியாவசியம்
ஐர்லாந்தில் அமெரிக்க ஓட்டுநர்களுக்கான முக்கியமான கருத்துகள்:
- இடது கை ஓட்டுதல்: ஐர்லாந்து சாலையின் இடது பக்கத்தில் ஓட்டுகிறது
- சாலை விதிமுறைகள்: ஓட்டுவதற்கு முன் ஐரிஷ் போக்குவரத்து சட்டங்களுடன் பழக்கப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்
- காப்பீட்டு தேவைகள்: ஐரிஷ் ஓட்டுநருக்கு போதுமான கவரேஜ் உறுதிப்படுத்தவும்
உங்களுக்கு சர்வதேச ஓட்டுநர் அனுமதி தேவையென்றால், இங்கே விண்ணப்பிக்கவும். IDP ஆல், நீங்கள் உலகில் எங்கு வேண்டுமானாலும் நம்பிக்கையுடன் ஓட்ட முடியும்!
வெளியிடப்பட்டது நவம்பர் 24, 2017 • படிக்க 8m