Ti mund të krahasosh leje të ndryshme drejtimi me njëra-tjetrën për qartësi vizuale:
Suggested languages
EN
Anglisht
AF
Afrikanisht
AM
Amharike
AZ
Azerbajxhani
BE
Bjellorusisht
BG
Bullgarisht
BN
Bengalisht
BS
Gjuha boshnjake
CS
Çekisht
DA
Danisht
DE
Gjermanisht
EL
Greqisht
ES
Spanjisht
ET
Gjuha estoneze
FI
Gjuha finlandeze
FIL
Filipino
FR
Frëngjisht
GA
Gjuha irlandeze
HI
Indisht
HR
Kroacisht
HU
Hungarisht
ID
Indonezisht
IT
Italisht
JA
Japonisht
KA
Gjuha gjeorgjiane
KK
Gjuha kazake
KM
Gjuha khmere
KO
Gjuha koreane
KY
Kirgizisht
LO
Lao
LT
Lituanisht
LV
Letonisht
MK
Maqedonisht
MN
Mongolisht
MS
Malajzisht
MY
Birmanisht
NE
Gjuha nepaleze
NL
Holandisht
NO
Norvegjisht
PL
Polonisht
PT
Portugalisht
RO
Rumanisht
RU
Rusisht
SI
Sinhalisht
SK
Sllovakisht
SL
Sllovenisht
SQ
Shqip
SR
Serbisht
SW
Suahili
TA
Tamile
TG
Taxhikisht
TH
Tailandisht
TK
Gjuha turkmene
TR
Turqisht
UK
Gjuha ukrainase
VI
Gjuha vietnameze
ZH
Kinezisht
Blog languages
Shqip në Spanjisht Përkthim i lejes ndërkombëtare të drejtimit
Krahasoni lejet në
Shqip
me lejet në
Shqip-vendet që flasin
Kosova
Mali i Zi
Maqedonia
Serbia
Shqipëria
Spanjisht-vendet që flasin
Andorra
Argjentina
Beliza
Bolivia
Ekuadori
Filipinet
Guatemala
Guinea Ekuatoriale
Hondurasi
Ishujt Cayman
Kili
Kolumbia
Kosta Rika
Kuba
Meksika
Nikaragua
Panamaja
Paraguaji
Peruja
Portorikoja
Republika Dominikane
Saharaja Perëndimore
Sahrawi Republic
Salvadori
Shtetet e Bashkuara të Amerikës
Shën Martin
Spanja
Kërkimi u krye për herë të fundit në tetor 2025 dhe informacioni mund të ndryshojë me kalimin e kohës. Mund ta kopjoni këtë informacion vetëm nëse vendosni një lidhje që drejton në këtë faqe.
1. Pjesëmarrja në Konventat e Kombeve të Bashkuara për Trafikun Rrugor të viteve 1949 dhe/ose 1968
- Spanja iu bashkua Konventës së Gjenevës, 19 shtator 1949 për Trafikun Rrugor më 13 shkurt 1958 (a). [1]
- Spanja nënshkroi Konventën e Kombeve të Bashkuara për Trafikun Rrugor të Vjenës, 8 nëntor 1968 më 8 nëntor 1968, por nuk e ka ratifikuar atë. [2]
2. Njohja e Lejes Ndërkombëtare të Drejtimit (IDP)
Versioni digjital i IDP-së nuk njihet në Spanjë.
Meqenëse Spanja është palë në Konventën e vitit 1949, ajo njeh: [3]
- Një IDP të lëshuar sipas Konventës së vitit 1949, e vlefshme për 1 vit.
Të gjitha lejet e lëshuara në Bashkimin Europian pranohen. [4]
3. Kohëzgjatja e drejtimit me një patentë të huaj (+ IDP) nëse jeni rezident ose jorezident
- Jorezidentët:
- Sipas ligjit spanjoll, vizitorët me një qëndrim me kufi 90-ditor ose që kanë një Vizë Turistike Schengen mund të drejtojnë një mjet në Spanjë nëse kanë një patentë të vlefshme drejtimi të vendit të tyre dhe një Leje Ndërkombëtare të Drejtimit të vlefshme. [5] - Rezidentët:
- Patentat e drejtimit të lëshuara në çdo Shtet Anëtar të Bashkimit Europian (BE) dhe në Zonën Ekonomike Europiane (ZEE - Islandë, Lihtenshtajn dhe Norvegji) janë të vlefshme për drejtim në Spanjë për sa kohë që janë aktuale. [6]
- Përveç nëse jeni nga një nga vendet me një marrëveshje të veçantë me Spanjën, do t'ju duhet të merrni një patentë drejtimi spanjolle nga e para. [7] - Për mbajtësit e patentave të BE/ZEE:
- Një patentë drejtimi e lëshuar nga një shtet anëtar i ZEE-së njihet në të gjithë ZEE-në dhe mund të përdoret për sa kohë që është e vlefshme. [4]
- Nëse patenta juaj e drejtimit skadon gjatë një udhëtimi jashtë vendit, ajo bëhet automatikisht e pavlefshme dhe mund të mos njihet në vende të tjera. [4]
- Përjashtimi është për ata që mbajnë patenta drejtimi të ZEE-së të lëshuara në shkëmbim të një patente jo-ZEE. [4]
Lidhjet e burimit:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
- https://www.spain-traveller.com/en/international-drivers-licence/
- https://administracion.gob.es/pag_Home/en/Tu-espacio-europeo/derechos-obligaciones/ciudadanos/vehiculos/permiso-conduccion/validez-canje-reconocimiento.html
- https://practicatest.com/en/how-long-can-you-drive-in-spain-with-a-foreign-drivers-license
Sigurimi në Spanjë është i rëndësishëm. Qëndroni gjithmonë të siguruar jashtë vendit.
- Ne përdorim sigurimin e SafetyWing për të gjitha udhëtimet tona.
Fluturime për në Spanjë.
- Ne kontrollojmë gjithmonë Aviasales së pari.
- Dhe pastaj kontrollojmë TripCom për të krahasuar çmimet.
- Compensair ndihmon për të marrë kompensim në rast anulimesh dhe vonesash.
Bileta treni dhe autobusi në Spanjë.
- TripCom është zgjedhja e dukshme.
eSIM për të qëndruar gjithmonë të lidhur në Spanjë.
- Yesim është një shërbim i besueshëm i prodhuar në Zvicër, i cili funksionon në të gjithë globin. I testuar.
Transferta dhe marrja nga aeroporti në Spanjë.
- GetTransfer ofron opsionet më të lira dhe më të shumëllojshme.
Makinat me qira në Spanjë.
- Na pëlqen LocalRent, ofron makina nga kompani të vogla lokale me një fytyrë njerëzore.
- Rentalcars është agregatori numër 1 në qiratë e makinave.
Motoçikleta me qira në Spanjë.
- Dëshironi një mjet me dy rrota? Kontrolloni BikesBooking.
Akomodimi në Spanjë.
- BookingCom është numri 1.
Turne në Spanjë.
- Viator është një shërbim nga Tripadvisor, tregu më i madh i eksperiencave në botë.
Ekskursione në Spanjë.
- Tiqets ka çuar miliona njerëz në muze.
Jahte me qira në Spanjë.
- Dëshironi një udhëtim në det, kontrolloni SeaRadar.
Ruajtja e bagazheve në Spanjë.
- Ne përdorim RadicalStorage nëse duhet të parkojmë bagazhin tonë.
Këshilla për drejtim në Spanjë:
- Në Spanjë drejtohet në anën e djathtë të rrugës.
- Rripa e sigurisë është e detyrueshme.
- Kufiri maksimal i lejuar i alkoolit në gjak është 50 mg për 100 ml gjak.
- Mosha minimale për të drejtuar në Spanjë është 18 vjeç. Nëse dëshironi të merrni me qira një makinë, duhet të jeni të paktën 21 vjeç.
- Ekzistojnë kufijtë e mëposhtëm të shpejtësisë në Spanjë: 50 km/orë në rrugë urbane, 90 km/orë në rrugë publike dhe 120 km/orë në autostrada.
- Fëmijët që janë nën 12 vjeç duhet të transportohen në një ndenjëse ose sistem mbajtës të përshtatshëm. E njëjta gjë vlen edhe për fëmijët që ulen në ulëset e pasme.
- Duhet të mbani dy trekëndësha paralajmërues rruge si dhe një jelek reflektues.
- Sigurohuni që të keni një palë syze rezervë nëse keni probleme me sytë.
- Ju lejohet të bini borinë në zonat urbane natën vetëm në rast emergjence.
Shikoni videon e drejtimit në Spanjë
- Barcelonë: https://youtu.be/dWB5_MJmZ-U
- Madrid: https://youtu.be/SqAOQkuY3e0
Lexoni më shumë
Uruguaji
Venezuela
