Varat salīdzināt dažādas vadītāja apliecības, lai iegūtu vizuālu skaidrību:
Suggested languages
EN
angļu
AF
afrikāņu
AM
amharu
AZ
azerbaidžāņu
BE
baltkrievu
BG
bulgāru
BN
bengāļu
BS
bosniešu
CS
čehu
DA
dāņu
DE
vācu
EL
grieķu
ES
spāņu
ET
igauņu
FI
somu
FIL
Filipino
FR
franču
GA
īru
HI
hindi
HR
horvātu
HU
ungāru
ID
indonēziešu
IT
itāļu
JA
japāņu
KA
gruzīnu
KK
kazahu
KM
khmeru
KO
korejiešu
KY
kirgīzu
LO
lao
LT
lietuviešu
LV
latviešu
MK
maķedoniešu
MN
mongoļu
MS
malajiešu
MY
birmiešu
NE
nepāliešu
NL
holandiešu
NO
norvēģu
PL
poļu
PT
portugāļu
RO
rumāņu
RU
krievu
SI
sinhalu
SK
slovāku
SL
slovēņu
SQ
albāņu
SR
serbu
SW
svahili
TA
tamilu
TG
tadžiku
TH
taju
TK
turkmēņu
TR
turku
UK
ukraiņu
VI
vjetnamiešu
ZH
ķīniešu
Blog languages
latviešu uz īru Starptautisko autovadītāja apliecību tulkošana
Salīdziniet apliecības
latviešu
ar apliecībām
latviešu-runājošās valstīs
Latvija
īru-runājošās valstīs
Apvienotā Karaliste
Īrija
Pētījums pēdējo reizi tika veikts 2025. gada oktobrī, un informācija laika gaitā var mainīties. Jūs varat kopēt šo informāciju tikai tad, ja norādāt saiti uz šo lapu.
1. Dalība 1949. un/vai 1968. gada Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijā par ceļu satiksmi
Īrija ir Līgumslēdzēja puse Ženēvas, 1949. gada 19. septembra Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijā par ceļu satiksmi.
- Īrija pievienojās 1949. gada Ženēvas Konvencijai 1961. gada 29. augustā. [1]
- Īrija parakstīja 1968. gada Vīnes Konvenciju 1968. gada 8. novembrī un ratificēja to 2018. gada 28. martā. [2]
2. Starptautiskās autovadītāja apliecības (IDP) atzīšana
Īrija atzīst Starptautiskās autovadītāja apliecības (IDP), kas izsniegtas saskaņā ar 1949. gada Ženēvas Konvenciju, un tās ir derīgas līdz 1 gadam. [1]
Īrijas apmeklētāji var vadīt transportlīdzekli, izmantojot derīgu ārvalstu autovadītāja apliecību līdz 12 mēnešiem no ierašanās dienas. IDP ir nepieciešama, ja ārvalstu apliecība nav angļu valodā vai tajā netiek izmantots latīņu alfabēts. [3]
3. Braukšanas ilgums ar ārvalstu apliecību (+ IDP) rezidentiem vai nerezidentiem
- Nerezidenti (piemēram, tūristi) var vadīt transportlīdzekli Īrijā ar derīgu ārvalstu autovadītāja apliecību un, ja nepieciešams, IDP līdz 12 mēnešiem no ierašanās dienas. [3]
- Rezidenti, kuri iegūst pastāvīgo dzīvesvietu Īrijā un kuriem ir ES/EEZ dalībvalsts autovadītāja apliecība, var apmainīt savu apliecību pret Īrijas autovadītāja apliecību bez papildu testiem. Atsevišķu atzītu valstu apliecības arī var apmainīt, bet citos gadījumos pieteikuma iesniedzējam var būt nepieciešams nokārtot Īrijas autovadītāja eksāmenu. [4]
Avotu saites:
- treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://ie.usembassy.gov/driving-in-ireland/
- citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/motoring/driver-licensing/exchanging-foreign-driving-permit/
Apdrošināšana Īrijā ir svarīga. Vienmēr esiet apdrošināti ārzemēs.
- Mēs izmantojam SafetyWing apdrošināšanu visiem mūsu ceļojumiem.
Lidojumi uz Īriju.
- Mēs vienmēr vispirms pārbaudām Aviasales.
- Un tad mēs pārbaudām TripCom, lai salīdzinātu cenas.
- Compensair palīdz saņemt kompensāciju atcelšanas un kavēšanās gadījumā.
Vilcienu un autobusu biļetes Īrijā.
- TripCom ir acīmredzama izvēle.
eSIM, lai vienmēr paliktu sazīņā Īrijā.
- Yesim ir uzticams Šveicē ražots pakalpojums, kas darbojas visā pasaulē. Pārbaudīts.
Transferi un lidostas izbraukšana Īrijā.
- GetTransfer piedāvā lētākās un visdaudzveidīgākās iespējas.
Automašīnu noma Īrijā.
- Rentalcars ir Nr.1 pakalpojumu apkopotājs automašīnu nomā.
Motociklu noma Īrijā.
- Vēlaties divriteni? Pārbaudiet BikesBooking.
Izmitināšana Īrijā.
- BookingCom ir numur 1.
Ekskursijas Īrijā.
- Viator ir pakalpojums no Tripadvisor, pasaulē lielākās pieredzes tirgus.
Apmeklējumi Īrijā.
- Tiqets ir novedis miljoniem cilvēku uz muzejiem.
Bagāžas glabāšana Īrijā.
- Mēs izmantojam RadicalStorage, ja mums nepieciešams novietot bagāžu.
Braukšanas padomi Īrijā:
- Īrijā brauc pa ceļa kreiso pusi.
- Drošības josta ir obligāta vadītājam un viņa pasažieriem neatkarīgi no tā, kur viņi sēž.
- Maksimālais atļautais alkohola līmenis asinīs ir 50 mg uz 100 ml asinīm. Ja pārkāpsiet šo noteikumu, jums tiks piemērots naudas sods 1500 € vai tiks atņemtas tiesības vadīt transportlīdzekli.
- Maksimālais atļautais ātruma ierobežojums ir 100 km/h uz publiskajiem ceļiem, 50 km/h pilsētu teritorijās.
- Minimālais vadīšanas vecums ir 17 gadi.
- Ir aizliegts izmantot drošības kameru brīdinājuma ierīces. Pretējā gadījumā tās tiks konfiscētas un jums būs jāmaksā naudas sods uz vietas.
- Civiltiesiskās atbildības apdrošināšana ir obligāta.
- Ņemiet vērā, ka Īrijā ir aizliegts signalizēt no plkst. 23:30 līdz plkst. 07:00 pilsētu teritorijās.
Skatiet video par braukšanu Īrijā
- Dublina: https://youtu.be/PX8bD5tpQWQ
Lasīt vairāk
Padomi braukšanai Īrijā:- Īrijā autovadītāji pārvietojas pa ceļa kreiso pusi.
- Drošības josta ir obligāta gan vadītājam, gan pasažieriem, neatkarīgi no viņu sēdvietas.
- Maksimāli pieļaujamais alkohola līmenis asinīs ir 50 mg uz 100 ml. Ja to pārsniegsiet, var tikt piemērota €1500 soda nauda vai braukšanas tiesību atņemšana.
- Maksimālais atļautais braukšanas ātrums sabiedriskajos ceļos ir 100 km/h, bet pilsētu teritorijās — 50 km/h.
- Minimālais autovadītāja vecums ir 17 gadi.
- Aizliegts izmantot iekārtas, kas brīdina par ātruma radariem. Pretējā gadījumā iekārta tiks konfiscēta un būs jāmaksā soda nauda uz vietas.
- Trešās puses apdrošināšana ir obligāta.
- Ņemiet vērā, ka Īrijā pilsētas teritorijās ir aizliegts lietot skaņas signālu no 23:30 līdz 19:00.
- Dublina: https://youtu.be/PX8bD5tpQWQ
