1. Sākumlapa
  2.  / 
  3. Ceļojumu ceļvedis

latviešu uz igauņu Starptautisko autovadītāja apliecību tulkošana


Pieteikties vadītāja apliecības tulkošanai no latviešu uz igauņu tagad un aizmirstiet par problēmām ar automašīnas nomu un braukšanu igauņu-runājošās valstīs.

Autovadītāja apliecībai ir pilnīgi atšķirīgs dizains un forma atkarībā no valsts, tās valsts valoda un reģions vai valsts, kurā tā izdota. Ceļojot uz ārzemēm, jūs varat uzzināt, ka jūsu vadītāja apliecība neatbilst standartiem un tiek uzskatīta par nederīgu. Tas būtu nepatīkams pārsteigums, bet jūs varat no tā izvairīties, izmantojot mūsu pakalpojumus.

Valstu saraksts

Varat salīdzināt dažādas vadītāja apliecības, lai iegūtu vizuālu skaidrību:

Salīdziniet apliecības  latviešu 
ar apliecībām
latviešu-runājošās valstīs
Latvija
igauņu-runājošās valstīs
Igaunija

Pēdējie pētījumi tika veikti 2025. gada februārī, un informācija laika gaitā var mainīties. Jūs drīkstat kopēt šo informāciju tikai tad, ja norādāt saiti atpakaļ uz šo lapu.

  1. Dalība 1949. un/vai 1968. gada ANO Konvencijās par ceļu satiksmi

    • Estija ir līgumslēdzēja puse gan 1949. gada, gan 1968. gada ANO Konvencijām par ceļu satiksmi:
      • 1949. gada Ženēvas konvencija: pievienojusies 2021. gada 1. aprīlī. [1]
      • 1968. gada Vīnes konvencija: pievienojusies 1992. gada 24. augustā. [2]
  2. Starptautiskās vadītāja apliecības (IDP) atzīšana

    • Estija atzīst Starptautiskās vadītāja apliecības (IDP). Tā kā Estija ir parakstījusi abas konvencijas, tā akceptē:
      • IDP, kas izsniegtas saskaņā ar 1949. gada konvenciju (derīgas 1 gadu)
      • IDP, kas izsniegtas saskaņā ar 1968. gada konvenciju (derīgas līdz pat 3 gadiem)
  3. Vadīšanas ilgums ar ārvalstu vadītāja apliecību (+ IDP) rezidenta vai nerezidenta gadījumā

    • Nerezidentiem:
      • Estijas apmeklētāji drīkst braukt ar derīgu ārvalstu vadītāja apliecību un Starptautisko vadītāja apliecību (IDP) visu savu likumīgās uzturēšanās laiku Igaunijā. [3]
    • Rezidentiem:
      • Ārvalstu rezidentiem Igaunijā pēc pirmajiem 12 mēnešiem obligāti jāiegūst Igaunijas vadītāja apliecība. Ārvalstu apliecības maiņas process pret Igaunijas apliecību ir atkarīgs no tā, kurā valstī apliecība sākotnēji izsniegta. [3]

Avotu saites:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://www.mnt.ee/en/driver/driving-licence/foreign-driving-licences

Automašīnu īre Igaunijā:

Ceļojumu SIM karte:

Braukšanas padomi Igaunijā:

  • Igaunijā transports pārvietojas pa ceļa labo pusi.
  • Minimālais vecums automašīnas īrei ir 19 gadi, bet braukšanai – 18 gadi.
  • Neaizmirstiet vienmēr lietot drošības jostas! Tas attiecas gan uz vadītāju, gan pasažieriem.
  • Aizliegts vest bērnus klēpī uz priekšējā sēdekļa.
  • Vienmēr brauciet ar ieslēgtām tuvās gaismas lukturiem (dipped headlights).
  • Pārliecinieties, ka bagāžniekā ir divi brīdinājuma trijstūri, ugunsdzēšamais aparāts un pirmās palīdzības komplekts.
  • Maksimāli pieļaujamais alkohola līmenis asinīs ir 0,02 ppm.
  • Mobilā tālruņa lietošana atļauta tikai ar bezvadu austiņām.
  • Valstī spēkā esošie ātruma ierobežojumi: pilsētu teritorijās – 50 km/h, uz bezmaksas ceļiem – 90 km/h, uz šosejas – 110 km/h (vasarā). Automobiļiem ar piekabi: pilsētu teritorijās – 50 km/h, bezmaksas ceļos – 70 km/h, šosejās – 90 km/h. Maksimālais ātrums dzīvojamajā zonā nedrīkst pārsniegt 20 km/h.
  • No 1. decembra līdz 1. martam obligāti jālieto ziemas riepas.
  • Aizliegts apdzīt tramvaju, kas apstājies pasažieru iekāpšanai vai izkāpšanai.
  • Aizliegts izmantot anti-radar iekārtas.
  • Aizliegts spēcīgi lietot skaņas signālu pilsētās un ciematos.
  • Igaunijā nav maksas ceļu.
  • Pilsētās stāvvietas iezīmētas ar krāsām: “zilās zonas” – īslaicīgai stāvēšanai (1–1,5 h), “zaļās zonas” – ilglaicīgai stāvēšanai. Sarkans norāda aizliegumu stāvēt.
Uzzināt vairāk

Mēs nodrošinām jums vadītāja apliecības tulkošanas (DLT) pakalpojumus no latviešu uz 70 valodām, tostarp igauņu:

  • afrikāņu
  • albāņu
  • amharu
  • angļu
  • arābu
  • armēņu
  • azerbaidžāņu
  • baltkrievu
  • bengāļu
  • birmiešu
  • bosniešu
  • bulgāru
  • čehu
  • dāņu
  • ebreju
  • filipīniešu
  • franču
  • grieķu
  • gruzīnu
  • hindi
  • holandiešu
  • horvātu
  • igauņu
  • indonēziešu
  • īru
  • islandiešu
  • itāļu
  • japāņu
  • javiešu
  • katalāņu
  • kazahu
  • khmeru
  • kirgīzu
  • korejiešu
  • krievu
  • ķīniešu
  • lao
  • latviešu
  • lietuviešu
  • maķedoniešu
  • malajiešu
  • maltiešu
  • mongoļu
  • nepāliešu
  • norvēģu
  • persiešu
  • poļu
  • portugāļu
  • pundžabu
  • puštu
  • rumāņu
  • serbu
  • sinhalu
  • slovāku
  • slovēņu
  • somu
  • spāņu
  • svahili
  • tadžiku
  • taju
  • tamilu
  • turkmēņu
  • turku
  • ukraiņu
  • ungāru
  • urdu
  • uzbeku
  • vācu
  • vjetnamiešu
  • zviedru

Izmantojot DLT, jūs pārvarēsiet valodas barjeras un varēsiet ērti braukt visā pasaulē. Nav nozīmes, kādu ārzemju valsti gatavojaties apmeklēt, jo ar starptautisko vadītāja apliecību (DLT) varat iznomāt automašīnu visā pasaulē. Ja braukšanas laikā tiekat apturēts, uzrādiet gan savu starptautisko vadītāja apliecību (IDL), gan vietējo vadītāja apliecību. Jums būs arī tulkošanas grāmatiņa, un vajadzības gadījumā varat to uzrādīt.

Ja vēlaties saņemt starptautisko vadītāja apliecību (IDP), jums ir jāaizpilda vienkārša pieteikuma veidlapa un jāpiesakās tiešsaistē. Mums ir nepieciešams iegūt tikai dažus personas datus: jūsu iekšzemes vadītāja apliecības ID, jūsu personīgo informāciju, jūsu adresi un jūsu fotoattēlu.

Mums ir patīkama cena, tāpēc ceļošana komfortabli un bez problēmām ar auto nomu vai auto ņemšanu jums nemaksās dārgi.

Saņemiet latviešu uz igauņu vadītāja apliecības tulkošana tūlīt!

Abonējiet un saņemiet pilnīgus norādījumus par starptautiskās vadītāja apliecības iegūšanu un lietošanu, kā arī padomus autovadītājiem ārzemēs