Португалияда жүргізуші куәлігін қалай алуға болады

Португалия Жол қозғалысы туралы Вена конвенциясына қол қойған мемлекет болып табылады, бұл мүше елдердің жүргізуші куәліктері оның аумағында танылатынын білдіреді. Дегенмен, ережелер мен мерзімдер туристер мен тұрғындар үшін айтарлықтай өзгеше болып келеді. Бұл жан-жақты нұсқаулық 2026 жылы Португалияда жүргізуші куәлігін алу, айырбастау және жаңарту туралы білуіңіз керек барлық ақпаратты қамтиды.

Португалияда шетелдік куәлікпен кім жүре алады?

Туристер мен қысқа мерзімді келушілер үшін:

• Вена конвенциясына (1968) немесе Женева конвенциясына (1949) қатысушы елдердің жарамды шетелдік куәліктерімен Португалияда 185 күнге дейін (шамамен 6 ай) жүре аласыз
• Халықаралық жүргізуші рұқсаты (ХЖР) ұсынылады, бірақ куәлігіңіз ағылшын немесе португал тілінде болмаса, көптеген келушілер үшін міндетті емес
• Халықаралық жүргізуші рұқсатын пайдаланған жағдайда, түпнұсқа куәлік пен ХЖР-ді бірге алып жүруіңіз қажет

Тұрғындар үшін:

• ЕО/ЕЭА азаматтары: Куәлігіңіз мерзімі аяқталғанша жарамды болып қала береді. Тұрғылықты жерді тіркегеннен кейін 60 күн ішінде Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT) мекемесіне хабарлауыңыз қажет
• ЭЫДҰ/CPLP елдерінің ЕО-дан тыс тұрғындары: Тұруға рұқсат алғаннан кейінгі алғашқы 90 күн ішінде жүре аласыз, бірақ осы мерзімде куәлікті айырбастауға өтінім беруіңіз қажет. Айырбастау процесін аяқтауға 2 жылға дейін уақытыңыз бар
• Басқа елдер: Нақты екіжақты келісімдер туралы IMT-мен байланысыңыз

Шетелдік жүргізуші куәлігін айырбастау талаптары

Шетелдік жүргізуші куәлігіңізді португалдық куәлікке айырбастау үшін келесі құжаттар қажет болады:

• Жарамды түпнұсқа жүргізуші куәлігі (соңғы 15 жыл ішінде берілген)
• Жарамды төлқұжат немесе ЕО/ЕЭА жеке куәлігі
• Португалиядағы тұрғылықты жерді растайтын құжат
• Португалияның салық сәйкестендіру нөмірі (NIF)
• Электрондық медициналық анықтама (құны €25-€50)
• Психологиялық бағалау (кәсіби санаттар үшін талап етілсе, құны шамамен €45)
• Куәндірілген аударма (куәлігіңіз португал, ағылшын, француз немесе испан тілдерінде болмаса)
• Берген органның немесе консулаттың декларациясы (белгілі бір елдер үшін)

Маңызды: Шетелдік куәлігіңіз тоқтатылмаған, мерзімі өтпеген немесе жойылмаған болуы, сондай-ақ 15 жылдан аспай берілген болуы тиіс.

Португалияда жүргізуші куәлігін айырбастау құны

Айырбастау процесі бірнеше төлемді қамтиды:

• IMT өңдеу төлемі: €30 (70 жастан асқандар үшін €15)
• Медициналық анықтама: €25-€50
• Психологиялық бағалау: Шамамен €45 (талап етілген жағдайда)
• Аударма қызметтері: €50-€200+ (қажет болған жағдайда)

IMTonline арқылы онлайн берілген өтінімдер өңдеу төлемінен 10% жеңілдік алады. Айырбастау процесі әдетте 1-3 ай, орта есеппен шамамен 60 күн алады.

Португалияда алғаш рет жүргізуші куәлігін алу

Жарамдылық талаптары:

• В санаты (жеңіл автомобильдер) үшін ең төменгі жас шегі — 18 жас
• Португалияда кемінде 185 күн тұрған болуы тиіс
• Дене бітімі, ақыл-ой және психологиялық талаптарға сай болу
• Сот немесе әкімшілік орган тарапынан жүруге тыйым салынбаған болу
• Басқа ЕО елінен сол санаттағы жүргізуші куәлігін иеленбеу

2026 жылғы негізгі өзгерістер: Жаңа отбасы тәлімгері жүйесі

2026 жылдан бастап Португалия жүргізушілерді даярлау жүйесіне маңызды реформа енгізді. 18 жас және одан үлкен оқушылар енді тек жүргізуші мектептері арқылы емес, отбасы тәлімгерімен де жүргізу практикасын жасай алады.

Отбасы тәлімгеріне қойылатын талаптар:

• Кемінде 10 жыл жарамды жүргізуші куәлігіне ие болуы тиіс
• Соңғы 5 жыл ішінде жол қозғалысы қылмыстары немесе ауыр бұзушылықтары жоқ таза жүргізуші тарихы
• Бекітілген тәлімгерлік оқу курсын аяқтауы тиіс
• Арнайы сақтандыру жасалуы қажет
• Бұл жүйе бойынша алғашқы 12 міндетті жүргізу мектебі сабағы жойылды

Дегенмен, кәсіби теориялық оқыту және уәкілетті орталықтардағы ресми емтихандар әлі де міндетті болып табылады. Практикалық емтиханға дейін қосымша кәсіби сабақтардың қажеттілігін анықтау бойынша түпкілікті шешім жүргізуші мектебінде қалады.

Жүргізуші мектебін таңдау

Португалияда шамамен 1 200 лицензиялы жүргізуші мектебі бар. Мектепті таңдаған кезде мыналарды ескеріңіз:

• Орналасуы мен қолжетімділігі: Үйіңізге немесе жұмысыңызға ыңғайлы мектепті таңдаңыз
• Тіл нұсқалары: Көптеген мектептер ағылшын және басқа тілдерде оқыту ұсынады (қосымша ақыға)
• Пакеттік бағалар: Жинақтаушы пакеттердің құны орналасуы мен қызметтеріне байланысты €375-ден €920-ға дейін болады
• Беделі мен пікірлері: Онлайн пікірлерді тексеріп, ұсыныстар сұраңыз
• Мемлекеттік сертификаттау: Мектептің IMT тарапынан тиісті лицензиясы бар екеніне көз жеткізіңіз

Сертификатталған жүргізуші мектептерінің толық тізімін ресми IMT веб-сайтынан таба аласыз.

Оқыту және емтихан процесі

Оқыту талаптары:

• Теориялық сабақтар: Жол қозғалысы ережелерін, жол белгілерін және жүргізу ережелерін қамтитын 28 сағаттық оқыту
• Практикалық сабақтар: Сертификатталған нұсқаушымен 32 сағаттық тәжірибелік жүргізу оқытуы (отбасы тәлімгері жүйесін пайдаланбаған жағдайда)
• Сабақтар әдетте португал тілінде өткізіледі, бірақ көптеген мектептер қосымша ақыға ағылшын тілінде оқытуды ұсынады

Теориялық емтихан:

• 30 көп таңдаулы сұрақ
• Орындауға 30 минут уақыт
• Кемінде 27 сұраққа дұрыс жауап беру керек (өту деңгейі 90%)
• Құны: Шамамен €30
• Белгілі бір санаттар үшін аударма бар (AM, A1, A2, A, B1 және B)
• IMT тест орталықтарында немесе уәкілетті жеке емтихан орталықтарында тапсыруға болады

Практикалық жүргізу емтиханы:

• Ұзақтығы: 40-50 минут
• Жүргізуші нұсқаушыңыз қатысқан жағдайда сертификатталған емтихан алушылар жүргізеді
• Құны: Мемлекеттік IMT орталықтарында €30, жеке емтихан орталықтарында €120-ға дейін
• Португал тілін білмейтіндер үшін аудармашы қызметтері қол жетімді (қосымша ақыға)
• Сәтсіз болған жағдайда, емтихан ақысын қайта төлеп, қосымша сабақтарды қажет ететін болуыңыз мүмкін

Португалиялық жүргізуші куәлігін алу

Барлық емтихандарды сәтті тапсырғаннан кейін:

• Күтіп жатқан кезеңде заңды түрде жүруге мүмкіндік беретін уақытша қағаз куәлік (guia) аласыз
• Уақытша куәлік 6 айға жарамды және қажет болған жағдайда тағы 6 айға ұзартылуы мүмкін
• Тұрақты пластик куәлік картаңыз тіркелген мекенжайыңызға тапсырыс хатпен (CTT) жіберіледі
• Өңдеу мерзімі әдетте 1-3 ай
• Жеткізу кезінде қол қоюыңыз немесе жіберілімді жіберіп алған жағдайда CTT пошта бөліміне барып алуыңыз қажет болуы мүмкін

Португалиялық жүргізуші куәлігінің жарамдылығы мен жаңарту

Португалиялық жүргізуші куәліктерінің жасқа байланысты жарамдылық мерзімдері әр түрлі:

• 60 жасқа дейін: 15 жылға жарамды
• 60-70 жас: 5 жылға жарамды (әр 5 жыл сайын жаңарту қажет)
• 70 жастан асқан: 2 жылға жарамды (әр 2 жыл сайын жаңарту қажет)

50, 60, 65 және 70 жастағы жүргізушілер үшін жаңарту кезінде медициналық және психикалық денсаулық бағалаулары талап етіледі. 70 жастан асқандар әрбір жаңарту кезінде бағалаудан өтуі тиіс.

Жаңарту төлемдері: €30 (70 жастан асқандар үшін €15), IMTonline арқылы онлайн өтінімдерге 10% жеңілдік қолданылады.

Португалияда жүруге қажетті маңызды құжаттар

Жүргізуші куәлігіңізден басқа, әрдайым алып жүруіңіз тиіс:

• Жарамды көлік тіркеу құжаттары
• Жарамды автокөлік сақтандырылғанын растайтын құжат
• Жол салығын төлегенін растайтын түбіртек
• DUA (Documento Único Automóvel) — Бірыңғай автомобиль құжаты
• Шағылыстырғыш жилет (көлікте міндетті түрде сақталуы тиіс)
• Ескерту үшбұрышы

Португалиядағы маңызды жол қозғалысы ережелері

Португалияда барлық жүргізушілер сақтауы тиіс нақты жол қозғалысы ережелері бар:

• Жолдың оң жағымен жүру
• Айналма қозғалыстағы көліктердің басымдығы бар
• Белгісіз қиылыстарда оң жақтан келетін көліктердің басымдығы бар
• Барлық жолаушылар үшін қауіпсіздік белдігін тағу міндетті
• Жүргізу кезінде ұялы телефон пайдалануға тыйым салынған
• Қандағы алкоголь шегі: 0,5 г/л (кәсіби жүргізушілер және жүргізу тәжірибесі 3 жылдан аз адамдар үшін 0,2 г/л)
• Жылдамдық шегі: қала аумағында 50 км/сағ, ауылдық жолдарда 90-100 км/сағ, тас жолдарда 120 км/сағ

Португалия жол қозғалысы ережелерін бұзғаны үшін қатаң жазалар енгізді: айыппұлдар ауырлығына байланысты €60-дан €2 500-ға дейін болады. Ауыр бұзушылықтар 2 жылға дейін куәлікті тоқтатуға әкелуі мүмкін.

Португалияда жүргізуші куәлігін алу шығындары (2026)

Алғаш рет куәлік алу үшін (толық пакет):

• Жүргізуші мектебінің пакеті: €375-€920 (орналасуы мен тіліне байланысты)
• Медициналық анықтама: €25-€50
• Теориялық емтихан: €30
• Практикалық емтихан: €30-€120
• Куәлік беру: €30
• Болжамды жалпы шығын: €490-€1 150

Куәлік айырбастау үшін:

• IMT өңдеу төлемі: €30
• Медициналық анықтама: €25-€50
• Аударма (қажет болса): €50-€200
• Болжамды жалпы шығын: €105-€280

Жиі қойылатын сұрақтар

С: Жүргізу емтиханын ағылшын тілінде тапсыра аламын ба?
Ж: Теориялық емтихан тек португал тілінде ғана қол жетімді, бірақ белгілі бір санаттар үшін аударма қызметтері ұсынылады. Көптеген жүргізуші мектептері ағылшын тілінде дайындық курстарын ұсынады.

С: Айырбастау процесі кезінде шетелдік куәлігімнің мерзімі өтіп кетсе не болады?
Ж: Айырбастау процесін мерзімі аяқталардан бұрын бастауыңыз керек. Куәлігіңіздің мерзімі өтіп кетсе, жүргізу емтихандарын қайта тапсыруыңыз қажет болуы мүмкін.

С: Португалиялық куәлікпен басқа ЕО елдерінде жүре аламын ба?
Ж: Иә, португалиялық жүргізуші куәліктері Еуропалық Одақ бойынша танылады.

С: Португалияда жүргізуші куәлігімді жоғалтып алсам не істеуім керек?
Ж: IMT 13 үлгідегі нысанын, жеке куәлігіңіздің көшірмесін, екі төлқұжат фотосурет пен €30 ауыстыру ақысын төлеу арқылы куәліктің дубликатына өтінім бере аласыз.

Қорытынды

Португалия солтүстіктің таулы аймақтарынан күнгей Алгарве жағалауына дейін созылатын, автомобильмен зерттеуге тамаша табиғи ортаны ұсынады. Шетелдік куәлікті айырбастасаңыз да, алғаш рет куәлік алсаңыз да, талаптар мен процесті жақсы түсіну Португалияда заңды жүруге жеңіл өтуіңізге көмектеседі. Жаңа 2026 жылғы отбасы тәлімгері жүйесімен процесс икемді болды, дегенмен қауіпсіз жүргізу тәжірибесі үшін кәсіби оқыту маңыздылығын жоғалтқан жоқ.

Португалиялық куәлігіңізбен шетелге саяхат жасауды жоспарласаңыз, Португалия үшін Халықаралық жүргізуші рұқсатын алуды ұмытпаңыз. Егер әлі алмаған болсаңыз, осы жерде өтінім беруіңізге болады.