A vizuális áttekinthetőség érdekében összehasonlíthatja a különböző vezetői engedélyeket:
Javasolt nyelvek
EN
angol
AF
afrikaans
AM
amhara
AZ
azerbajdzsáni
BE
fehérorosz
BG
bolgár
BN
bengáli
BS
bosnyák
CS
cseh
DA
dán
DE
német
EL
görög
ES
spanyol
ET
észt
FI
finn
FIL
Filipino
FR
francia
GA
ír
HI
hindi
HR
horvát
HU
magyar
ID
indonéz
IT
olasz
JA
japán
KA
grúz
KK
kazah
KM
khmer
KO
koreai
KY
kirgiz
LO
lao
LT
litván
LV
lett
MK
macedón
MN
mongol
MS
maláj
MY
burmai
NE
nepáli
NL
holland
NO
norvég
PL
lengyel
PT
portugál
RO
román
RU
orosz
SI
szingaléz
SK
szlovák
SL
szlovén
SQ
albán
SR
szerb
SW
szuahéli
TA
tamil
TG
tadzsik
TH
thai
TK
türkmén
TR
török
UK
ukrán
VI
vietnami
ZH
kínai
Blog languages
orosz - magyar Nemzetközi vezetői engedély fordítás
Hasonlítsa össze a jogosítványokat
orosz
engedélyekkel ....... nyelven
magyar
orosz-nyelvű országok
Abházia
Azerbajdzsán
Cseh Köztársaság
Dél-Oszétia
Fehéroroszország
Hegyi-Karabah Köztársaság
Izrael
Kazahsztán
Kirgizisztán
Lengyelország
Lettország
Litháen
Moldova
Oroszországi Föderáció
Transznisztria
Tádzsikisztán
Türkmenisztán
Ukrajna
Észtország
Örményország
Üzbegisztán
magyar-nyelvű országok
Ausztria
A kutatást legutóbb 2025 októberében végezték el, és az információk idővel változhatnak. Ezt az információt csak akkor másolhatja, ha visszahivatkozást ad erre az oldalra.
1. Részvétel az 1949-es és/vagy az 1968-as ENSZ közúti közlekedési egyezményekben
- 1949-es genfi egyezmény: aláírva 1949. szeptember 19-én, ratifikálva 1955. november 2-án (nincs betűjel a csatlakozás vagy jogutódlás esetén). [1]
- 1968-as bécsi egyezmény: aláírva 1968. november 8-án, ratifikálva 1981. augusztus 11-én (nincs betűjel). [2]
2. A nemzetközi vezetői engedély (IDP) elismerése
- Ausztria elismeri a nemzetközi vezetői engedélyeket (IDP).
- Mind az 1 éves (1949-es egyezmény), mind a 3 éves (1968-as egyezmény) IDP-k érvényesek Ausztriában, mivel az ország mindkét egyezmény részese. [1] [2]
- Ha a külföldi vezetői engedély nem német nyelvű, és nem az A-tól E-ig terjedő kategóriákra van felosztva, akkor csak nemzetközi vezetői engedéllyel vagy hivatalos fordítással együtt érvényes. [3]
3. Külföldi jogosítvánnyal (+ IDP) való vezetés időtartama rezidens és nem rezidens esetén
- Nem rezidensek számára:
- A nem EGT vezetői engedélyek 12 hónapig érvényesek az Ausztriába való belépés dátumától számítva a 18 éves vagy idősebb vezetők számára. [3]
- Rezidensek számára:
- A nem EGT vezetői engedélyek 6 hónapig érvényesek az ausztriai lakhely létesítésének dátumától számítva a 18 éves vagy idősebb vezetők számára. [3] [4]
- 6 hónap után a rezidenseknek át kell cserélniük külföldi jogosítványukat egy ausztriáira. [3] [4]
- EU/EGT jogosítvánnyal rendelkezők számára:
- Az EU vagy EGT országokból származó jogosítványok legfeljebb öt évig érvényesek. [5]
Forrás linkek:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsq_no=XIB-18-chapter=11&Temp=mtdsq5&lang=en
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsq_no=Xl-B-19&chapter=11&Temp=mtdsq3&lang=en
- https://www.oeamtc.at/ML_Nicht-EWR-F%C3%BChrerscheine+in+%C3%96sterreich_2024-11-EN.pdf/16.099.147
- https://at.usembassy.gov/motoring-driving-law/
- https://www.expatica.com/at/living/transportation/austrian-driving-license-88826/
Biztosítás Ausztriában fontos. Maradjon mindig biztosítva külföldön.
- Mi a SafetyWing biztosítást használjuk minden utazásunkhoz.
Repülőjáratok Ausztriába.
- Először mindig az Aviasales-t ellenőrizzük.
- Majd a TripCom-ot ellenőrizzük az árak összehasonlításához.
- A Compensair segít kártérítést szerezni lemondások és késések esetén.
Vonat- és buszjegyek Ausztriában.
- A TripCom nyilvánvaló választás.
eSIM, hogy mindig kapcsolatban maradjon Ausztriában.
- A Yesim egy megbízható svájci szolgáltatás, amely az egész világon működik. Tesztelt.
Transzferek és reptéri átvételek Ausztriában.
- A GetTransfer a legolcsóbb és legváltozatosabb lehetőségeket kínálja.
Autóbérlés Ausztriában.
- A Rentalcars az autóbérlés #1 szolgáltatás-összesítője.
Motorbérlés Ausztriában.
- Kétkerekűt szeretne? Nézze meg a BikesBooking-ot.
Szállás Ausztriában.
- A BookingCom az 1. számú.
Túrák Ausztriában.
- A Viator a Tripadvisor szolgáltatása, a világ legnagyobb élménypiachelye.
Kirándulások Ausztriában.
- A Tiqets emberek millióit juttatta el múzeumokba.
Poggyászmegőrzés Ausztriában.
- A RadicalStorage-t használjuk, ha le kell rakni a csomagjainkat.
Vezetési tippek Ausztriában:
- Ausztriában az út jobb oldalán kell vezetni.
- A maximálisan megengedett sebességhatár 50 km/óra belterületen, 100 km/óra külterületen és 130 km/óra az autópályákon.
- A biztonsági öv kötelező. Kösse be magát. Ellenkező esetben helyszíni bírságot kap.
- Az ausztriai minimális vezetési korhatár 18 év. A maximális bérlési korhatár 21 év.
- A maximálisan megengedett véralkoholszint 50 mg/100 ml vér.
- A kihangosítás kötelező. Ellenkező esetben helyszíni bírságot kap.
- Ausztriában számos mobil és fix traffipax kamera található. Tartsa ezt észben.
- Tilos traffipax-figyelmeztető eszközöket használni Ausztriában.
- Ha gyermekekkel utazik, győződjön meg arról, hogy ne üljenek az első ülésen. Ehelyett használjon megfelelő, hátrafelé néző gyermekülést. Előtte győződjön meg arról, hogy kikapcsolta a légzsákot. A 12 év feletti gyermekek esetében használjon ülésmagasítót.
- Rendelkeznie kell figyelmeztető háromszöggel, valamint láthatósági mellénnyel autóbaleset esetére.
- Rendelkeznie kell egy EU szimbólummal, amely mellett az országot jelölő megfelelő betű áll a rendszámtáblán. Ellenkező esetben rögzítsen megfelelő matricát, amely bármely benzinkúton kapható.
- Ha az ausztriai autópályákat használja, meg kell vásárolnia a megfelelő matricát.
- Az elsősegélycsomag kötelező.
- Télen megfelelő téli gumiabroncsokat kell használnia.
- A parkolás Ausztriában nem olyan drága. Ráadásul hétvégén ingyenes parkolást élvezhet.
- A forgalom irányában kell parkolnia.
Olvass tovább
Horvátország
Magyarország
Románia
Szerbia
- A nemzetközi vezetői engedélyt elismerik.
- Nemzetközi vezetői engedély ajánlott.
- Szerbiában a jobb oldali közlekedés van érvényben.
- Szerbiában a minimális vezetési korhatár 18 év. 17 éves korban csak szülői irányítással és felügyelettel lehet autót vezetni.
- Autóbérléshez Szerbiában az alábbi feltételeknek kell megfelelni: 1) minimum 21 éves életkor, 2) legalább 2 éves vezetési tapasztalat.
- A biztonsági öv használata mindig kötelező.
- A városokban a megengedett legnagyobb sebesség 50 km/h, nyílt úton 80 km/h, autóúton 100 km/h, autópályán 120 km/h. Iskolák közelében 30 km/h-ra csökkentsük a sebességet.
- A véralkoholszint megengedett maximuma 30 mg / 100 ml vér.
- Minden esetben elsőbbséget kell adni a villamosoknak.
- A kihangosító használata kötelező.
- Legyen a kocsiban tűzoltókészülék és kötelező felelősségbiztosítás.
- 12 év alatti gyermekeket nem szabad az anyósülésen szállítani.
- A 3 év alatti gyermekek szállításához a súlyuknak és magasságuknak megfelelő biztonsági rendszer használata kötelező.
- Tompított fényszórót egész évben használni kell.
- Legyen nálunk elsősegélycsomag, elakadásjelző háromszög, tartalék izzók (xenonos autóknál nem kötelező), pótkerék, vontatókötél (legalább 3 m), és fényvisszaverő mellény (anélkül nem szabad kiszállni az autóból).
- A téli gumi használata november 1-től április 1-ig kötelező.
- Biztonsági előrejelző eszközök (pl. radardetektorok) tiltottak.
- Szerbiában vannak fizetős utak. Az útdíj összege a jármű méretétől függ. Ha az autót külföldön regisztrálták, több díjat számolhatnak fel.
- Szerbiában a parkolási zónákat eltérő színekkel jelölik a parkolási idő függvényében: piros zónák — “1 óra”, sárga zónák — “2 óra”, zöld zónák — “3 óra”.
- A szerb rendőrök ritkán beszélnek angolul.
Szlovákia
Szlovénia
