A vizuális áttekinthetőség érdekében összehasonlíthatja a különböző vezetői engedélyeket:
Javasolt nyelvek
EN
angol
AF
afrikaans
AM
amhara
AZ
azerbajdzsáni
BE
fehérorosz
BG
bolgár
BN
bengáli
BS
bosnyák
CS
cseh
DA
dán
DE
német
EL
görög
ES
spanyol
ET
észt
FI
finn
FIL
Filipino
FR
francia
GA
ír
HI
hindi
HR
horvát
HU
magyar
ID
indonéz
IT
olasz
JA
japán
KA
grúz
KK
kazah
KM
khmer
KO
koreai
KY
kirgiz
LO
lao
LT
litván
LV
lett
MK
macedón
MN
mongol
MS
maláj
MY
burmai
NE
nepáli
NL
holland
NO
norvég
PL
lengyel
PT
portugál
RO
román
RU
orosz
SI
szingaléz
SK
szlovák
SL
szlovén
SQ
albán
SR
szerb
SW
szuahéli
TA
tamil
TG
tadzsik
TH
thai
TK
türkmén
TR
török
UK
ukrán
VI
vietnami
ZH
kínai
Blog languages
olasz - magyar Nemzetközi vezetői engedély fordítás
Hasonlítsa össze a jogosítványokat
olasz
engedélyekkel ....... nyelven
magyar
olasz-nyelvű országok
Eritrea
Horvátország
Olaszország
San Marino
Svájc
Szlovénia
Vatikán
magyar-nyelvű országok
Ausztria
Cseh Köztársaság
Magyarország
A kutatás legutóbb 2025 októberében készült, és az információk idővel változhatnak. Ezt az információt csak akkor másolhatja, ha visszahivatkozást biztosít erre az oldalra.
1. Részvétel az 1949-es és/vagy az 1968-as ENSZ Közúti Közlekedési Egyezményben
- Magyarország szerződő fele mind az 1949. szeptember 19-i Genfi ENSZ Közúti Közlekedési Egyezménynek, mind az 1968. november 8-i Bécsi ENSZ Közúti Közlekedési Egyezménynek.
- Magyarország 1962. július 30-án csatlakozott az 1949-es Genfi Egyezményhez. [1]
- Magyarország 1968. november 8-án írta alá az 1968-as Bécsi Egyezményt, és 1976. március 16-án ratifikálta. [2]
2. A Nemzetközi Vezetői Engedély (NVE) elismerése
- Magyarország elismeri az 1949-es Genfi Egyezmény (1 évig érvényes) és az 1968-as Bécsi Egyezmény (legfeljebb 3 évig érvényes) alapján kiállított Nemzetközi Vezetői Engedélyt (NVE). [1] [2]
- A Magyarországon külföldi jogosítvánnyal vezető látogatóknak NVE-vel kell rendelkezniük, ha jogosítványuk nem latin betűs. Az EGT (Európai Gazdasági Térség) tagállamaiból érkező járművezetőknek nem szükséges NVE-vel rendelkezniük. [3] [5]
3. Külföldi jogosítvánnyal (+ NVE) történő vezetés időtartama lakosok és nem lakosok számára
- Nem lakosok számára:
- A nem lakosok (pl. turisták) Magyarországon érvényes külföldi vezetői engedéllyel és szükség esetén NVE-vel vezethetnek tartózkodásuk ideje alatt. [3] [5]
- Lakosok számára:
- Azok a lakosok, akik állandó lakóhelyet létesítenek Magyarországon, legfeljebb 1 évig használhatják külföldi vezetői engedélyüket. Ezen időszak után magyar vezetői engedélyre kell cserélniük. Az EGT-országokból érkező járművezetők további vizsgázás nélkül cserélhetik le jogosítványukat, míg a nem EGT-országokból érkezőknek elméleti és gyakorlati vezetési vizsgát kell tenniük. [4] [5]
Forráshivatkozások:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://hungary.com/validity-of-foreign-driving-licenses-in-hungary/
- https://schillerrent.hu/en/blog/driving-licence-in-hungary-for-foreigners-international-driving-license/
- https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Hungary.html
A biztosítás Magyarországon fontos. Maradj mindig biztosított külföldön.
- Minden utazásunkhoz a SafetyWing biztosítást használjuk.
Repülőjegyek Magyarországra.
- Mindig először az Aviasales oldalát nézzük meg.
- Aztán a TripCom oldalán hasonlítjuk össze az árakat.
- A Compensair segít kártérítést kapni törlések és késések esetén.
Vonat- és buszjegyek Magyarországon.
- A TripCom a kézenfekvő választás.
eSIM, hogy mindig kapcsolatban maradj Magyarországon.
- A Yesim egy megbízható svájci szolgáltatás, amely az egész világon működik. Teszteltük.
Transzferek és reptéri transzferek Magyarországon.
- A GetTransfer kínálja a legolcsóbb és legváltozatosabb lehetőségeket.
Autóbérlés Magyarországon.
- Szeretjük a LocalRent szolgáltatást, amely kis helyi autókölcsönzőktől kínál autókat emberi arccal.
- A Booking Cars az első számú szolgáltatás-aggregátor az autóbérlésben.
Motorbérlés Magyarországon.
- Kétkerekűt szeretnél? Nézd meg a BikesBooking oldalát.
Szállás Magyarországon.
- A BookingCom az első számú.
Túrák Magyarországon.
- A Viator a Tripadvisor szolgáltatása, a világ legnagyobb élménypiacra.
Kirándulások Magyarországon.
- A Tiqets már milliók számára tette elérhetővé a múzeumokat.
Poggyászmegőrzés Magyarországon.
- A RadicalStorage szolgáltatást használjuk, ha le kell tennünk a poggyászunkat.
Vezetési tippek Magyarországra:
- Magyarországon jobboldali közlekedés van, bal oldalon történő előzéssel.
- 18 éves kortól lehet autót vezetni.
- A magyarországi vezetéshez kötelező felelősségbiztosítás szükséges.
- Magyarországon a következő sebességkorlátozások érvényesek: 50 km/h – lakott területen belül, 110 km/h – elválasztósávval ellátott autóúton, 130 km/h – autópályán.
- Ebben az országban zéró tolerancia érvényes a járművezetőkre az alkoholfogyasztás tekintetében.
- Lakott területen kívül mindig tompított fényszóróval kell közlekedni.
- A gyorsforgalmi utakon való közlekedéshez speciális matricát (úthasználati díjat) kell vásárolni.
- Ne feledje, hogy Magyarországon elsőbbséget kell adni a tömegközlekedésnek (villamosok, buszok).
- Mielőtt Magyarországra utazik, helyezzen el a csomagtartóban elsősegélydobozt, fényvisszaverő mellényt, elakadásjelző háromszöget és tartalék izzókat a fényszórókhoz.
- Vezetés közben használjon vezeték nélküli headsetet.
- Mindenképpen csatolja be a biztonsági övet!
- A 150 cm-nél alacsonyabb gyermekeket az autó hátsó ülésén kell szállítani. A 3 év alatti gyermekek szállításához speciális gyermekülést kell használni.
- Kétirányú utcában a jobb oldalon, egyirányú utcában mindkét oldalon szabad parkolni. Az útszéli sárga vonal parkolási tilalmat jelez.
- Az utakon a jobbról érkezőknek van elsőbbsége.
Nézze meg a magyarországi vezetésről szóló videót
- Budapest: https://youtu.be/Sl-xj5Q1PYw
Tudjon meg többet
Románia
Szerbia
Szlovákia
