दृश्य स्पष्टता के लिए आप विभिन्न ड्राइविंग लाइसेंसों की एक दूसरे से तुलना कर सकते हैं:
Suggested languages
EN
अंग्रेज़ी
AF
अफ्रीकी
AM
अम्हारिक्
AR
अरबी
AZ
आज़रबाइजानी
BE
बेलारूसी
BG
बल्गेरियाई
BN
बंगाली
BS
बोस्नियाई
CS
चेक
DA
डेनिश
DE
जर्मन
EL
यूनानी
ES
स्पैनिश
ET
एस्टोनियाई
FA
फ़ारसी
FI
फिनिश
FIL
Filipino
FR
फ्रेंच
GA
आयरिश
HE
यहूदी
HI
हिन्दी
HR
क्रोएशियाई
HU
हंगेरी
ID
इन्डोनेशियाई
IT
इतालवी
JA
जापानी
KA
जॉर्जियन
KK
कजाख
KM
खमेर
KO
कोरियाई
KY
किरगिज़
LO
लाओ
LT
लिथुआनियाई
LV
लातवियाई
MK
मेसीडोनियन
MN
मंगोलियन
MS
मलायी
MY
बर्मी
NE
नेपाली
NL
डच
NO
नार्वेजियन
PA
पंजाबी
PL
पोलिश
PS
पश्तो
PT
पुर्तगाली
RO
रोमानियाई
RU
रूसी
SI
सिंहली
SK
स्लोवाक
SL
स्लोवेनियाई
SQ
अल्बानियन
SR
सर्बियाई
SW
स्वाहिली
TA
तामिल
TG
ताजिक
TH
थाई
TK
तुक्रमेन
TR
तुर्की
UK
यूक्रेनी
UR
उर्दू
VI
वियतनामी
ZH
चीनी
Blog languages
हिन्दी से लातवियाईअंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट का अनुवाद
इसमें लाइसेंस की तुलना करें
हिन्दी
लाइसेंस के साथ यहाँ
हिन्दी-भाषी देश
भारत
संयुक्त राज्य अमेरिका
लातवियाई-भाषी देश
लातविया
यह शोध अंतिम बार फरवरी 2026 में किया गया था, और जानकारी समय के साथ बदल सकती है। आप इस जानकारी को केवल तभी कॉपी कर सकते हैं जब इस पृष्ठ पर वापस लिंक प्रदान करें।
1. 1949 और/या 1968 के संयुक्त राष्ट्र सड़क यातायात सम्मेलनों में भागीदारी
- लातविया संयुक्त राष्ट्र सड़क यातायात सम्मेलन - जिनेवा, 19 सितंबर 1949 का पक्षकार नहीं है। [1]
- लातविया संयुक्त राष्ट्र सड़क यातायात सम्मेलन - वियना, 8 नवंबर 1968 का संविदाकारी पक्ष है, जिसमें 19 अक्टूबर 1992 (a) को शामिल हुआ। [2]
2. अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) की मान्यता
लातविया अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) को 1968 के वियना सड़क यातायात सम्मेलन के अनुसार मान्यता देता है, जो 3 वर्ष तक वैध हो सकते हैं। [3]
यदि आपके पास यूनाइटेड किंगडम, जिब्राल्टर, गर्नसी, जर्सी या आइल ऑफ मैन का फोटो कार्ड ड्राइविंग लाइसेंस है, तो आपको अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) की आवश्यकता नहीं है। हालांकि, यदि आपके पास इनमें से किसी भी क्षेत्र का कागज़ी ड्राइविंग लाइसेंस है, तो IDP की आवश्यकता होगी। [4]
3. निवासी या गैर-निवासी के लिए विदेशी लाइसेंस (+ IDP) के साथ ड्राइविंग की अवधि
- गैर-निवासी:
- किसी अन्य ईयू देश में जारी ड्राइविंग लाइसेंस उस पर लिखी समाप्ति तिथि तक वैध है। [5]
- किसी व्यक्ति को लातविया में वाहन चलाने की अनुमति है यदि उनके पास है:
1) यूरोपीय मुक्त व्यापार संघ के किसी सदस्य राज्य द्वारा जारी ड्राइविंग लाइसेंस;
2) 1968 के सड़क यातायात सम्मेलन में निर्दिष्ट श्रेणियों के लिए जारी ड्राइविंग लाइसेंस;
3) ड्राइविंग लाइसेंस जो 1968 के सड़क यातायात सम्मेलन में दी गई वाहन श्रेणियों को निर्दिष्ट नहीं करता।
- यदि ड्राइविंग लाइसेंस में प्रविष्टियाँ लैटिन वर्णमाला के अक्षरों में नहीं लिखी हैं, तो व्यक्ति को लातवियाई में नोटरी प्रमाणित अनुवाद प्रस्तुत करना होगा। [6] - निवासी:
- विदेश से लातविया आने वाला और लातविया में एक वर्ष से अधिक रहने वाला चालक ईयू के बाहर जारी ड्राइविंग लाइसेंस बदलने का दायित्व रखता है। [7]
- यदि आप ईयू के किसी अन्य देश में जाते हैं, तो आमतौर पर अपना ड्राइविंग लाइसेंस स्थानीय से बदलने की आवश्यकता नहीं होती। यदि चाहें तो अपने नए निवास देश में स्वेच्छा से इसे समकक्ष से बदल सकते हैं। [8]
स्रोत लिंक:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.gov.uk/driving-abroad/international-driving-permit
- https://www.csdd.lv/en/recognition-of-driving-licences/information-on-the-recognition-of-a-driving-licence-if-the-licence-is-issued-in-another-eu-country
- https://www.csdd.lv/en/recognition-of-driving-licences/information-on-the-recognition-of-a-driving-licence-if-the-licence-is-issued-outside-the-eu
- https://www.csdd.lv/en/recognition-of-driving-licences/information-on-the-obligation-to-exchange-a-driving-licence-if-it-is-issued-outside-the-eu
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
लातविया के लिए ड्राइविंग टिप्स:
- लातविया दाईं ओर यातायात वाला देश है।
- लातविया में ड्राइविंग की न्यूनतम आयु 18 वर्ष है।
- कार किराए पर लेना उन लोगों के लिए उपलब्ध है जो 21 वर्ष से अधिक हैं और जिनके पास 1 वर्ष से अधिक ड्राइविंग अनुभव है।
- लातविया में वाहनों पर निम्नलिखित गति सीमाएं लागू होती हैं: 50 km/h आवासीय क्षेत्रों में, 90 km/h खुली सड़कों पर, 110 km/h राजमार्गों पर। यदि आपका ड्राइविंग अनुभव 2 वर्ष से कम है, तो 80 km/h से अधिक गति से गाड़ी चलाना प्रतिबंधित है।
- हैंड्स-फ्री डिवाइस का उपयोग अनिवार्य है।
- दिन के समय, कृपया अपनी डिप्ड हेडलाइट्स चालू रखें।
- यदि आप लातविया जाने की योजना बना रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि आपके पास चेतावनी त्रिकोण, प्राथमिक चिकित्सा किट, अग्निशामक यंत्र और अतिरिक्त बल्ब हैं।
- आगे और पीछे की सीट के यात्रियों के लिए सीट बेल्ट अनिवार्य है।
- 12 वर्ष से कम उम्र के या 150 सेमी से कम ऊंचाई वाले बच्चों को आगे की सीट पर ले जाने के लिए उपयुक्त बाल सीट खरीदें।
- 2 या अधिक वर्षों के अनुभव वाले लोगों के लिए शराब पीकर गाड़ी चलाने की अधिकतम अनुमत सीमा 100 मिलीलीटर रक्त में 50 mg है। कम अनुभव वाले लोगों के लिए यह सीमा 100 मिलीलीटर रक्त में 20 mg है।
- कुछ क्षेत्रों में, पार्किंग "Pay and Display" प्रणाली के माध्यम से की जाती है। आपको पार्किंग मीटर के माध्यम से भुगतान की गई पार्किंग रसीद दिखानी होगी।
- शीतकालीन टायर 1 दिसंबर से 1 मार्च तक अनिवार्य हैं।
- स्पीड कैमरा चेतावनी उपकरण अवैध हैं।
- लातविया में कोई टोल रोड नहीं है।
