א אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס
א אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש פֿאַר אײַער רייזע אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס
- גלײַכדיקער צושטימונג
- שנעלער און גרינגער פּראָצעס
- גילטיק פֿון איין ביז דרײַ יאָר
- פֿאָרן לאַוטער דעם געזעץ אין אַנדערע לענדער
- איבערגעזעצט אויף 70 שפּראַכן
- דערקענט אין מער ווי 170 לענדער
- עקспרעס־ליפֿערונג איבער דער וועלט
וווּ צו באַקומען אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס?
באַקומען אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס איז פּשוט, אויב איר האָט אַ גילטיקע אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס נאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש. פֿאַר יענע וואָס פּלאַנירן אַ באַזוך אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס, איז געציילט צו קאָנטאַקטירן די פּאַסיקע אויטאָריטעט אין אײַער לאַנד איידער איר פֿאָרט, כּדי צו באַקומען אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש. אָבער אויב איר זענט שוין אויף אַ רייזע און איר האָט נישט דעם דערלויבעניש, קענט איר פֿאַרטראַכטן אײַער נאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש אָנליין. דער אופֿן איז שנעלער, באַקוועמער און מער עפעקטיוו, כּדי צו פֿאַרזיכערן אַז איר קענט פֿאָרן לאַוטער דעם געזעץ בעשאַס אײַער רייזע.
די אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש איז אַן איבערזעצונג פֿון דער נאַציאָנאַלער פֿאָרער־ערלויבעניש אויף פילע שפּראַכן. די ערשטע אַזעלכע דערלויבענישן זענען אַרויסגעגעבן געוואָרן אין 1926 נאָכדעם פּאַריזער אינטערנאַציאָנאַלער קאָנווענציע וועגן מאָטאָרישער טראַפיק. דער דאָקומענט איז אויך געווען אונטער דער השפּעה פֿון צוויי אַנדערע קאָנווענציעס — פֿון 1949 און 1968.
מיר דערמאָנען אײַך אַז די אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש איז גילטיק בלויז צוזאַמען מיט אַ גילטיקע נאַציאָנאַלע דערלויבעניש.
ווי אַזוי צו באַקומען אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס אָנליין?
- 1. אַ בילד פֿון אײַער גילטיקער דינער פֿאָרער־דערלויבעניש
- 2. אײַער פּערזענלעכע דאַטן
- 3. אַ בילד פֿון אײַער פּנים
- 4. אײַער כאָטשפּיר (סקאַנירט אָדער פֿאָטאָגראַפירט)
באַקומט איצט אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש און רייזט גרינג און באַקוועם.
ווי אַזוי צו באַקומען אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס?
לויט דער ווין־קאָנווענציע פֿון 1968 זײַנען אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבענישן ערלויבט צו ווערן אַרויסגעגעבן דורך נאַציאָנאַלע רעגירונגען אָדער באשטימטע אָרגאַניזאַציעס. אין די מערסטע לענדער ווערט די פֿונקציע דורכגעפֿירט דורך אויטאָ־אַסאָציאַציעס פֿאַרבונדן מיט AIT/FIA, די פּאָליציי, אָדער אַנדערע אָטעריזירטע אינסטאַנצן. צו באַקומען אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס דאַרפֿט איר האָבן אַ לאָקאַלע דערלויבעניש און זיך ווענדן צו די פּאַסיקע אויטאָריטעטן דאָ (ביטע זאָגט אונדז אויב דער לינק אַרבעט נישט). דער פּרײַז און דער באַהאַנדלונג־צײַט פֿאַר אַן אינטערנאַציאָנאַלע דערלויבעניש טוישן זיך פֿון לאַנד צו לאַנד.
אויב איר האָט אַ נאַציאָנאַלע דערלויבעניש וואָס איז נישט אַרויסגעגעבן אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס, דאַרפֿט איר אָפּקלערן צי אײַער דערלויבעניש גיט אײַך דאָס רעכט צו פֿאָרן און צי איר דאַרפֿט אַן אינטערנאַציאָנאַלע דערלויבעניש. אויב עס איז נייטיק, איז די איינציקע אָפּציע צו באַשטעלן אַן איבערזעצונג פֿון אײַער פֿאָרער־דערלויבעניש, וואָס מע קען באַקומען דורך פּאָסט אָדער אין עלעקטראָנישער פֿאָרעם (באַשטעטיקט מיט דער אויטאָ־אויסלײַה־פֿירמע אויב די עלעקטראָנישע ווערסיע ווערט אָנערקענט), צום בײַשפּיל דורך אונדזערע סערוויסן.
FAQ
ווי אַזוי צו באַקומען אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס?
expand_more
אויב איר האָט אַ לאָקאַלע דערלויבעניש און ווילט פֿאָרן, קאָנטאַקטירט די פּאַסיקע אָרגאַניזאַציע. אויב איר זײַט אַן אמעריקאַנער און פּלאַנירט די רייזע פֿריִער, קענט איר באַקומען אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש פֿון AAA. אין אַנדערע פאַלן קענט איר איבערזעצן אײַער נאַציאָנאַלע פֿאָרער־דערלויבעניש אין די נויטיקע שפּראַכן, כּדי צו פֿאָרן מיט ביידע — דער נאַציאָנאַלער דערלויבעניש און זײַן איבערזעצונג.
ווי אַזוי צו אַרײַנגעבן אַן אַפּליקאַציע פֿאַר אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש?
expand_more
אונדזער אַפּליקאַציע־פּראָצעס איז שנעל און פּשוט. פֿילט אויס דעם פֿאָרעם, לייג צו אַ קאָפּיע פֿון אײַער גילטיקער פֿאָרער־דערלויבעניש, אײַער כאָטשפּיר און אַ קאָליר־בילד, און מאַכט די באַצאָלונג. איר קענט אַרײַנגעבן אַן אַפּליקאַציע דאָ אָנליין.
צו דאַרף מען אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־ערלויבעניש אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס?
expand_more
אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס האָט נישט איינגעזעצט זײַן פֿאָרער־דערלויבעניש לויט דער ווין־קאָנווענציע פֿון 1968. דערפֿאַר דאַרפֿן פֿאָרער פֿון אַנדערע לענדער אַן אינטערנאַציאָנאַלע פֿאָרער־דערלויבעניש, אויב אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס און דער לאַנד וואָס האָט אײַער דערלויבעניש אַרויסגעגעבן האָבן נישט קיין באַזונדערן אָפּמאַך וועגן דער דערקענונג פֿון פֿאָרער־דערלויבענישן.
וואָס איז דער אינטערנאַציאָנאַלער דרייווער־דאָקומענט?
expand_more
אונדזער אינטערנאַציאָנאַלער דרייווער־דאָקומענט איז אידעאַל פֿאַר רייזנדיקע וואָס באַזוכן פֿעלערשפּראַכיקע דעסטינאַציעס. קיין טעסט איז ניט נייטיק, און דער דאָקומענט איז גילטיק ביז דרײַ יאָר. ער ווערט געניצט צוזאַמען מיט דער גילטיקער נאַציאָנאַלע דערלויבעניש און איז אַן איבערזעצונג פֿון איר אין דרײַ פֿאָרמאַטן.
קען מען באָדענען אַן אויטאָ מיט דעם דאָקומענט?
expand_more
אין די מערסטע פאַלן – יאָ. אָבער ווײַל די באדערפֿענישן טוישן זיך פֿון געגנט צו געגנט, רעקאָמענדירט זיך צו פֿרעגן גלײַך בײַ די אויטאָ־אויסלײַה־פֿירמעס.
קען מען קויפֿן אויטאָ־אינשוראַנס מיט דעם דאָקומענט?
expand_more
אין די מערסטע פאַלן – יאָ. אָבער ווײַל די באדערפֿענישן טוישן זיך פֿון געגנט צו געגנט, רעקאָמענדירט זיך צו קאָנטאַקטירן די היגע אינשוראַנס־פֿירמעס פֿאַר פּינקטלעכע אינפֿאָרמאַציע.
וואָס דאַרפֿט איר וויסן כּדי צו פֿאָרן אין פֿראַנצויזישע דרום־אַנטאַרקטישע טעריטאָריעס?
המחקר נערך לאחרונה בפברואר 2025, והמידע עשוי להשתנות עם הזמן. ניתן להעתיק מידע זה רק אם מספקים קישור חזרה לעמוד זה.
השתתפות ב-1949 ו/או 1968 באמנות האו״ם לתעבורה בדרכים
- השטחים הדרומיים והאנטארקטיים של צרפת, בהיותם טריטוריה שמעבר לים השייכת לצרפת, עוקבים אחר השתתפות צרפת באמנות האו״ם לתעבורה בדרכים:
- אמנת ז׳נבה מ-1949: צרפת חתמה ב-19 בספטמבר 1949 ואישררה ב-15 בספטמבר 1950. [1]
- אמנת וינה מ-1968: צרפת חתמה ב-8 בנובמבר 1968 ואישררה ב-9 בדצמבר 1971. [2]
- השטחים הדרומיים והאנטארקטיים של צרפת, בהיותם טריטוריה שמעבר לים השייכת לצרפת, עוקבים אחר השתתפות צרפת באמנות האו״ם לתעבורה בדרכים:
הכרה ברישיון נהיגה בינלאומי (IDP)
- השטחים הדרומיים והאנטארקטיים של צרפת מכירים ברישיונות נהיגה בינלאומיים (IDP). מאחר שהטריטוריה פועלת על פי האמנות שצרפת אישררה, מתקבלים גם ה-IDP לפי אמנת 1949 וגם לפי אמנת 1968:
- רישיונות לפי אמנת 1949 תקפים למשך שנה
- רישיונות לפי אמנת 1968 תקפים למשך עד 3 שנים
- השטחים הדרומיים והאנטארקטיים של צרפת מכירים ברישיונות נהיגה בינלאומיים (IDP). מאחר שהטריטוריה פועלת על פי האמנות שצרפת אישררה, מתקבלים גם ה-IDP לפי אמנת 1949 וגם לפי אמנת 1968:
משך הנהיגה עם רישיון זר (+ IDP) למתגוררים או לא-מתגוררים
- עבור לא-מתגוררים:
- אין אזכור מפורש במקורות הרשמיים הזמינים לגבי משך הזמן שבו לא-מתגוררים רשאים לנהוג עם רישיון זר.
- עבור מתגוררים:
- אין אזכור מפורש במקורות הרשמיים לגבי משך הזמן שבו מתגוררים רשאים לנהוג עם רישיון זר.
- עבור לא-מתגוררים:
Source links:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
Driving tips for French Southern and Antarctic Territories:
- התנועה מתבצעת בצד ימין של הכביש.
- הגבול המרבי לאלכוהול הוא 50 מ"ג לכל 100 מ"ל דם.
- חובה לחגור חגורת בטיחות הן לנוסעים מקדימה והן לאלה שיושבים מאחור. אחרת, עלול להיגרם קנס.
- גיל הנהיגה המינימלי הוא 18. כדי לשכור רכב נדרש להיות לפחות בן 21.
- חובה להשתמש בדיבורית (hands-free).
- המהירות המרבית המותרת בערים היא 50 קמ"ש, מחוץ לערים – 90 קמ"ש, ובכבישים מהירים – 110 קמ"ש.
- אסור להסיע ילדים מתחת לגיל 12 במושבים הקדמיים. ודאו שאתם משתמשים במושב בטיחות מתאים למשקל וגובה הילד.
- ביטוח צד ג' הוא חובה.
- אין כאן כבישי אגרה.
- עקבו אחר דיווחים על פעילות וולקנית גוברת.
- בעונת הגשמים, אבנים ובוץ עלולים לחסום את הכביש לעיתים תכופות. אם אתם נחושים לבקר בשטחים הדרומיים והאנטארקטיים של צרפת בתקופה זו, מומלץ לשכור רכב בעל הנעה לארבעה גלגלים.
Trustpilot
