1. Kotisivu
  2.  / 
  3. Matkaopas

suomi - persia Kansainvälisen ajoluvan käännös


Hae ajokortin käännöstä suomi:sta persia:iin nyt ja unohda auton vuokraamiseen ja ajamiseen liittyvät ongelmat persia-puhuminen maissa.

Ajokortilla on täysin erilainen ulkoasu ja muoto riippuen maasta, sen kansallisesta kielestä ja alueesta tai osavaltiosta, jossa se on myönnetty. Ulkomailla matkustaessasi saatat huomata, että kotimainen ajokorttisi ei täytä normeja ja se katsotaan mitättömäksi. Tämä olisi sinulle epämiellyttävä yllätys, mutta voit välttää sen käyttämällä palveluitamme.

Luettelo maista

Voit verrata eri ajokortteja toisiinsa visuaalisen selkeyden vuoksi:

Vertaa lisenssejä  suomi 
lisenssien kanssa
HAE
suomi puhuvia maita
Ruotsi
Suomi
persia puhuvia maita
Afganistan
Iran

Tutkimus suoritettiin viimeksi helmikuussa 2026, ja tiedot voivat muuttua ajan myötä. Voit kopioida nämä tiedot vain, jos annat linkin tälle sivulle.

1. Osallistuminen 1949 ja/tai YK:n tieliikennesopimuksiin vuodelta 1968

  • Iran on sopimusosapuoli YK:n tieliikennesopimuksessa Wienissä 8. marraskuuta 1968, mutta ei ole osapuoli YK:n tieliikennesopimuksessa Genevessä 19. syyskuuta 1949.
  • Iran allekirjoitti Wienin yleissopimuksen vuodelta 1968 8. marraskuuta 1968 ja ratifioi sen 21. toukokuuta 1976. [2]
  • Iran ei ole allekirjoittanut eikä liittynyt Geneven yleissopimukseen vuodelta 1949. [1]

2. Kansainvälisen ajokortin (IDP) tunnustaminen

  • Iran tunnustaa kansainväliset ajokortit (IDP), jotka on myönnetty Wienin yleissopimuksen vuodelta 1968 nojalla, mikä sallii voimassaolon enintään 3 vuotta. [2]
  • Vierailijoiden on pidettävä IDP mukanaan kansallisen ajokorttinsa ohella ajaessaan Iranissa. IDP tulee hankkia kotimaassa ennen saapumista. [3]

3. Ajamisen kesto ulkomaisella ajokortilla (+ IDP) asukkaalle tai ei-asukkaalle

  • Ei-asukkaille:
    • Ei-asukkaat (esim. turistit) voivat ajaa Iranissa voimassaolevalla ulkomaisella ajokortilla yhdessä IDP:n kanssa enintään 6 kuukautta maahantulostaan. Ulkomaalaiset kansalaiset ovat oikeutettuja ainoastaan kolmannen luokan ajokortteihin ja moottoripyöräkortteihin, jotka ovat voimassa yhden vuoden. [3]
  • Asukkaille:
    • Asukkaiden, jotka saavat pysyvän oleskeluluvan tai pitkäaikaisen viisumin Iranissa, on haettava iranilaista ajokorttia 6 kuukauden jälkeen. Tämä prosessi voi vaatia sekä teoreettisen että käytännöllisen ajokokeen, ellei vastavuoroisuussopimus salli suoraa vaihtoa. Iranin kansainvälisiä ajokortteja (IDP) hallussaan pitävät matkailijat voivat ajaa Iranissa. [4]

Lähdelinkit:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://www.saadatrent.com/mag/en/iran/driving-license-accepted-in-iran/
  4. https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Iran.html

Ajovinkkejä Iraniin:

  • Iranissa ajetaan tien oikealla puolella.
  • Iranin vähimmäisajoikä on 18 vuotta.
  • Turvavyön käyttö on pakollista.
  • Liikennevakuutus on pakollinen.
  • Iranissa on kiellettyä juoda ja ajaa. Pysy selvin päin!
  • Suurin sallittu kaupunkinopeus on 60 km/h. Suurin sallittu maaseutunopeus on 95 km/h.
  • Muista, että paikalliset kuljettajat laiminlyövät varsin usein liikennesääntöjä.
  • Suosittelemme olemaan ajamatta lähellä Irakin, Afganistanin ja Pakistanin rajoja.
  • Varo hidasteita.

Tarjoamme sinulle ajokorttien käännöspalveluita (DLT). suomi 70 kieliin mukaan lukien persia:

  • afrikaans
  • albania
  • amhara
  • arabia
  • armenia
  • Azerbaidžani
  • bengali
  • bosnia
  • bulgaria
  • burma
  • englanti
  • espanja
  • filippiini
  • georgian
  • heprea
  • hindi
  • hollanti
  • indonesia
  • irlanti
  • islanti
  • italia
  • jaava
  • japani
  • katalaani
  • kazakstan
  • khmeri
  • kiina
  • kirgisia
  • korea
  • kreikka
  • kroatia
  • lao
  • latvia
  • liettua
  • makedonia
  • malaiji
  • malta
  • mongolia
  • nepali
  • norja
  • pashto
  • persia
  • portugali
  • punjabi
  • puola
  • ranska
  • romania
  • ruotsi
  • saksa
  • serbia
  • sinhala
  • slovakia
  • slovenia
  • suomi
  • swahili
  • tadžiki
  • tamili
  • tanska
  • thai
  • tšekki
  • turkki
  • turkmenistan
  • ukraina
  • unkari
  • urdu
  • uzbekki
  • valkovenäjä
  • venäjä
  • vietnam
  • virol

DLT:n avulla voitat kaikki kielimuurit ja voit helposti ajaa ympäri maailmaa. Sillä ei ole väliä mihin ulkomaiseen maahan aiot matkustaa, sillä voit vuokrata auton kaikkialta maailmasta kansainvälisellä ajoasiakirjalla (IDD). Jos sinut pysäytetään ajaessasi, näytä sekä kansainvälinen ajokorttisi (IDL) että kotimainen ajokorttisi. Sinulla on myös käännöskirja ja voit näyttää sen tarvittaessa.

Sinun on täytettävä yksinkertainen hakemuslomake ja haettava verkossa, jos haluat saada kansainvälisen ajoluvan (IDP). Tarvitsemme vain joitain henkilökohtaisia tietoja: kotimaan ajokorttitunnuksesi, henkilötietosi, osoitteesi ja valokuvasi.

Meillä on mukava hinta, joten voit matkustaa mukavasti ilman ongelmia auton vuokraamalla tai käyttöönottamalla eikä se maksa sinulle omaisuuksia.

Saa suomi - persia ajokortin käännös nyt!

HAE
Tilaa ja saat täydelliset ohjeet kansainvälisen ajokortin hankkimisesta ja käytöstä sekä neuvoja kuljettajille ulkomailla