1. Hjemmeside
  2.  / 
  3. Rejseguide

fransk til dansk International oversættelse af kørekort


Ansøg om oversættelse af kørekort fra fransk til dansk nu, og glem alt om problemerne med at leje og køre bil ind dansk-talende lande.

Et kørekort har et helt andet design og form afhængigt af landet, dets nationale sprog og den region eller stat, hvor det er udstedt. Når du rejser til udlandet kan du finde ud af, at dit indenlandske kørekort ikke opfylder standarderne og anses for ugyldigt. Dette ville være en ubehagelig overraskelse for dig, men du kan undgå det ved at bruge vores tjenester.

Liste over lande

Du kan sammenligne forskellige kørekort med hinanden for visuel klarhed:

Sammenlign licenser i  fransk 
med licenser i  dansk
fransk-talende lande
Algeriet
Amerikas Forenede Stater
Andorra
Belgien
Benin
Burkina Faso
Burundi
Cameroun
Canada
Comorerne
Demokratiske Republik Congo
Den Centralafrikanske Republik
Djibouti
Elfenbenskysten
Frankrig
Fransk Guyana
Fransk Polynesien
Franske Sydlige og Antarktiske Territorier
Gabon
Guadeloupe
Guinea
Haiti
Italien
Jersey
Libanon
Luxembourg
Madagaskar
Mali
Martinique
Mauretanien
Mauritius
Mayotte
Monaco
Niger
Ny Kaledonien
Republikken Congo
Rwanda
Réunion
Saint-Martin
Saint-Pierre og Miquelon
San Marino
Schweiz
Senegal
Seychellerne
Storbritannien
Tchad
Togo
Tunesien
Vanuatu
Vatikan
Wallis og Futuna
Ækvatorialguinea
dansk-talende lande
Danmark

Undersøgelsen blev sidst udført i oktober 2025, og oplysningerne kan ændre sig over tid. Du må kun kopiere disse oplysninger, hvis du angiver et link tilbage til denne side.

1. Deltagelse i FN's konventioner om vejtrafik fra 1949 og/eller 1968

  • Danmark er part i både Genève-konventionen om vejtrafik fra 1949 og Wien-konventionen om vejtrafik fra 1968:
    • Genève-konventionen fra 1949: underskrevet den 19. september 1949, ratificeret den 3. februar 1956. [1]
    • Wien-konventionen fra 1968: underskrevet den 8. november 1968, ratificeret den 3. november 1986. [2]

2. Anerkendelse af internationalt kørekort (IDP)

  • Danmark anerkender internationale kørekort (IDP) både 1-årigt (konventionen fra 1949) og 3-årigt (konventionen fra 1968). [3]
  • Alle kørekort udstedt i Den Europæiske Union accepteres. [4]

3. Varighed af kørsel med udenlandsk kørekort (+ IDP) for bosiddende eller ikke-bosiddende

  • For ikke-bosiddende:
    • Du må køre i Danmark med dit udenlandske kørekort, indtil det udløber, hvis du har fast bopæl uden for Danmark. Hvis kørekortet ikke er skrevet med latinske bogstaver (det alfabet, der bruges til at skrive f.eks. engelsk), skal du vise en engelsk eller dansk oversættelse udstedt af en offentlig myndighed. [5]
  • For bosiddende:
    • EU/EØS-kørekort er gyldige på ubestemt tid i Danmark. [4]
    • Du må køre med dit udenlandske kørekort i op til 180 dage efter, at du har fået fast adresse i Danmark. [5]
    • Hvis dit udenlandske kørekort er gyldigt, kan du få et midlertidigt dansk kørekort hos Borgerservice og bruge det, mens din ansøgning om ombytning af kørekort behandles.
  • For indehavere af EU/EØS-kørekort:
    • Et kørekort udstedt af et EØS-medlemsland anerkendes i hele EØS og kan bruges, så længe det er gyldigt. [4]
    • Hvis dit kørekort udløber under en rejse i udlandet, bliver det automatisk ugyldigt og anerkendes muligvis ikke i andre lande. [4]
    • Undtagelsen gælder for dem, der har EØS-kørekort udstedt i bytte for et ikke-EØS-kørekort. [4]

Kildelinks:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://international.kk.dk/live/transport-and-parking/driving-in-copenhagen/foreign-driving-licences

Forsikring i Danmark er vigtig. Vær altid forsikret i udlandet.

  • Vi bruger SafetyWing forsikring til alle vores rejser.

Flyrejser til Danmark.

  • Vi tjekker altid Aviasales først.
  • Og derefter tjekker vi TripCom for at sammenligne priser.
  • Compensair hjælper med at få erstatning ved aflysninger og forsinkelser.

Tog- og busbilletter i Danmark.

eSIM for altid at holde forbindelsen i Danmark.

  • Yesim er en pålidelig schweizisk tjeneste, der fungerer over hele kloden. Testet.

Transfers og lufthavnsafhentning i Danmark.

  • GetTransfer tilbyder de billigste og mest varierede muligheder.

Biludlejning i Danmark.

  • Rentalcars er den #1 serviceaggregator inden for biludlejning.

Motorcykeludlejning i Danmark.

Overnatning i Danmark.

Ture i Danmark.

  • Viator er en service fra Tripadvisor, verdens største markedsplads for oplevelser.

Udflugter i Danmark.

  • Tiqets har bragt millioner af mennesker til museer.

Bagageopbevaring i Danmark.

  • Vi bruger RadicalStorage, hvis vi har brug for at opbevare vores bagage.

Køretips til Danmark:

  • Der er højrekørsel i Danmark.
  • Den maksimalt tilladte promille i blodet er 0,05.
  • Kun personer over 21 år med mindst 1 års køreerfaring kan leje en bil. Minimumsalderen for at få kørekort i landet er 18 år.
  • Den maksimalt tilladte hastighed på motorvejen er 130 km/t, men den er nogle gange reduceret til 110 og endda 90 km/t, på landeveje – 80 km/t, i byområder – 50 km/t.
  • I Danmark kræver loven, at bilister altid kører med nærlys tændt.
  • Sikkerhedsseler er påkrævet for både fører og passagerer.
  • Børn over 3 år og under 135 cm skal transporteres i et særligt børnesæde. Ved montering af en bagudvendt barnestol på forsædet skal du sikre dig, at airbaggen er deaktiveret.
  • Refleksveste samt advarselstrekant er obligatoriske.
  • Overhaling til højre er forbudt.
  • Hvis bilen ikke er udstyret med håndfri, er brug af mobiltelefon forbudt.
  • Dækmønsterdybden skal være mindst 1,6 mm.
  • Du skal give cyklister plads i Danmark.
  • Kørsel i nødsporet er forbudt.
  • Husk at medbringe en ildslukker og en førstehjælpskasse.
  • Giv plads til busser.
  • Vis hensyn til alle trafikanter.
  • Lejebiler i Danmark er udstyret med parkeringsskiver. Udlændinge, der rejser med bil, kan købe dem på tankstationer, turistkontorer eller i banker.

Læs mere

Færøerne
Grønland
Tyskland

Vi giver dig kørekortoversættelsestjenester (DLT) fra fransk til 70 sprog inklusive dansk:

  • afrikaans
  • albansk
  • amharisk
  • arabisk
  • armensk
  • aserbajdsjansk
  • bengalsk
  • bosnisk
  • bulgarsk
  • burmesisk
  • catalansk
  • dansk
  • engelsk
  • estisk
  • filippinsk
  • finsk
  • fransk
  • georgisk
  • græsk
  • hebraisk
  • hindi
  • hollandsk
  • hviderussisk
  • indonesisk
  • irsk
  • islandsk
  • italiensk
  • japansk
  • javanesisk
  • kasakhisk
  • khmer
  • kinesisk
  • kirgisisk
  • koreansk
  • kroatisk
  • laotisk
  • lettisk
  • litauisk
  • makedonsk
  • malaysisk
  • maltesisk
  • mongolsk
  • nepalesisk
  • norsk
  • pashto
  • persisk
  • Polere
  • portugisisk
  • punjabi
  • rumænsk
  • russisk
  • serbisk
  • singalesiske
  • slovakisk
  • slovensk
  • spansk
  • svensk
  • swahili
  • tadsjikisk
  • Tamil
  • thai
  • tjekkisk
  • turkmenske
  • tyrkisk
  • tysk
  • ukrainsk
  • ungarsk
  • urdu
  • usbekisk
  • vietnamesisk

Med DLT vil du overvinde enhver sprogbarriere og vil nemt være i stand til at køre i hele verden. Det er lige meget hvilket fremmed land du skal besøge, da du kan leje en bil over hele verden med International Driver Document (IDD). Hvis du bliver stoppet, mens du kører, skal du vise både dit internationale kørekort (IDL) og dit indenlandske kørekort. Du vil også have en oversættelsesbog og kan vise den, hvis det er nødvendigt.

Du skal udfylde en simpel ansøgningsformular og ansøge online, hvis du ønsker at få den internationale køretilladelse (IDP). Vi behøver kun at indhente nogle personlige oplysninger: dit indenlandske kørekort-id, dine personlige oplysninger, din adresse og et billede af dig.

Vi har en god pris, så det koster dig ikke en formue at rejse i komfort uden problemer med at leje eller tage en bil.

fransk til dansk kørekort oversættelse nu!

Abonner og få fulde instruktioner om opnåelse og brug af internationalt kørekort, samt råd til chauffører i udlandet