BEYNƏLXALQ SÜRÜCÜLÜK İDARƏSİ
Daxil olun
Müraciət edin
  1. Əsas səhifə
    2.  / 
  2. Səyahət Bələdçisi
Suggested languages
EN İngilis dilindən AF Afrika dili AM Amhar dili
AZ Azərbaycan dili
BE Belarus dili BG Bolqar dili BN Benqal dili BS Boşnak dili CS Çex dili DA Dan dili DE Alman dili EL Yunan dili ES ispan dilinə tərcümə ET Eston dili FI Fin dili FIL Filipino FR Fransız dili GA İrland dili HI Hind dili HR Xorvat dili HU Macar dili ID İndoneziya dili IT İtalyan dili JA Yapon dili KA Gürcü dili KK Qazax dili KM Khmer dili KO Koreya dili KY Qırğız dili LO Laos dili LT Litva dili LV Leton dili MK Makedon dili MN Monqol dili MS Malay dili MY Birma dili NE Nepal dili NL Holland dili NO Norveç dili PL Polyak dili PT Portuqal dili RO Rumın dili RU Rus dili SI Sinhala SK Slovak dili SL Sloven dili SQ Alban dili SR Serb dili SW Suahili dili TA Tamil dili TG Tacik dili TH Tay dili TK Türkmən dili TR Türk dili UK Ukrayn dili VI Vyetnam dili ZH Çin dili

Blog languages
AR Ərəb dili CA Katalan dili FA Fars dili HE İvrit dili HY Erməni dili IS İsland dili JV Yava dili MT Malta dili PA Pəncabi PS Puştu dili SV İsveç dili UR Urdu dili UZ Özbək dili

Azərbaycan dili - Erməni dili Beynəlxalq Sürücülük İcazəsinin Tərcüməsi

Sürücülük vəsiqəsinin tərcüməsi üçün müraciət edin Azərbaycan dili -dən Erməni dili -ə qədər İndi avtomobili icarəyə götürmək və idarə etməklə bağlı problemləri yaddan çıxarın Erməni dili-danışan ölkələr.

Sürücülük vəsiqəsi ölkədən, milli dildən və verildiyi bölgədən və ya əyalətdən asılı olaraq tamamilə fərqli dizayna və formaya malikdir. Xaricə səyahət edərkən milli sürücülük vəsiqənizin standartlara cavab vermədiyini və etibarsız sayıldığını aşkarlayacaqsınız. Bu sizin üçün xoşagəlməz sürpriz olacaq , lakin siz bizim xidmətlərimizdən istifadə etməklə bunun qarşısını ala bilərsiniz.

Ölkələrin siyahısı

Vizual fərqlərin aydınlaşdırılması üçün müxtəlif sürücülük vəsiqələrini müqayisə edə bilərsiniz:

Vəsiqələri müqayisə edin  Azərbaycan dili 
..... vəsiqə ilə müqayisəsi
Azərbaycan dili dilində sürücülük vəsiqələri
Erməni dili dilində sürücülük vəsiqələri
MÜRACIƏT EDIN
Azərbaycan dili-danışan ölkələr
Azərbaycan
Erməni dili-danışan ölkələr
Ermənistan

Sonuncu tədqiqat 2025-ci ilin fevral ayında aparılıb və zaman keçdikcə məlumatlar dəyişə bilər. Bu məlumatı yalnız bu səhifəyə geri keçid verərək kopyalamaq mümkündür.

  1. 1949 və/və ya 1968-ci il BMT-nin Yol Hərəkəti Konvensiyalarında iştirak

    • Ermənistan 1968 Konvensiyası-na tərəf olduğu üçün bu müqavilə ilə müəyyən edilmiş 3 illik IDP formatını rəsmi şəkildə tanıyır. [1] [2]
    • 1 illik (1949) IDP Ermənistanda Konvensiya əsasında tələb olunmur, lakin yerli səviyyədə hallara əsasən qəbul edilə bilər. [1]

  2. Beynəlxalq Sürücülük Vəsiqəsinin (IDP) tanınması

    • Ermənistan 1968 Konvensiyası-nın iştirakçısı olduğu üçün orada göstərilən 3 illik IDP formatını rəsmi şəkildə tanıyır. [3]
    • 1 illik (1949) IDP Ermənistanda Konvensiya tələb etmir, ancaq yerli səviyyədə bəzən qəbul edilə bilər. [4]

  3. Xarici sürücülük vəsiqəsi (+ IDP) ilə nəqliyyat vasitəsini idarəetmə müddəti: rezident və ya qeyri-rezident

    • Qeyri-rezident (Səyyah)
      • Xarici sürücülər öz milli sürücülük vəsiqələrindən istifadə edə bilərlər, lakin etibarlı (notarial və ya konsulluq təsdiqli) tərcümə ilə birgə, Ermənistanda qalma müddəti ərzində. [4]
    • Rezident
      • Rezidentlər üçün xüsusi müddət barədə rəsmi mənbələrdə dəqiq məlumat yoxdur.
      • Qeyd etmək lazımdır ki, Vienna Convention-a uyğun olan sürücülük vəsiqələri Ermənistanda imtahan vermədən itirildikdə və ya müddəti bitdikdə dəyişdirilə yaxud surəti verilə bilər. [4]

Mənbə linkləri:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsq_no=XlB-18chapter=11&Temp=mtdsg5&lang=en
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsq_no=Xl-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&lang=en
  3. http://diaspora.gov.am/en/pages/134/driving
  4. https://www.ilex.am/en/archive/359-do-you-plan-to-drive-a-vehicle-in-the-republic-of-armenia.html

Travel SIM kartı:

Ermənistanda avtomobil idarəetmə ilə bağlı məsləhətlər:

  • Ölkədə sağ tərəfli yol hərəkəti mövcuddur.
  • Sürücülük vəsiqəsi almaq üçün minimum yaş həddi 18-dir.
  • Ermənistanda sürət həddi aşağıdakı kimidir: 60 km/saat - yaşayış zonasındakı yollar, 90 km/saat - yaşayış zonası xaricində, 110 km/saat - avtomagistralda, 20 km/saat - yaşayış məhəlləsində.
  • Spirtli içki qəbul etmiş halda maşın idarə etmək qadağandır.
  • Sığorta olmadan ölkə daxilində avtomobil sürmək qadağandır.
  • Gecə vaxtı və ya zəif görünmə şəraitində yaxını göstərən işıqları yandırmağı unutmayın.
  • 12 yaşdan kiçik uşaqları avtomobilin ön oturacağında aparmaq qadağandır.
  • Sürücü və ön oturacaqda əyləşən sərnişin təhlükəsizlik kəməri taxmalıdır.
  • Dəbilqəsiz motosiklet sürmək qadağandır.
  • Mobil telefonla danışmaq üçün simsiz qulaqcıqdan istifadə edin.
  • Ermənistana səfər etməmişdən əvvəl avtomobildə qəza nişanı, ilk tibbi yardım çantası və yanğınsöndürən balonun olduğuna əmin olun.
  • Yolun ortasında çəkilmiş davamlı ağ xətti keçmək qadağandır.
  • Noyabr-fevral ayları arasında hava şəraiti kəskin ola bilər. Bu dövrdə səfər edəcəksinizsə, öncədən qış şinləri və ya qar zəncirləri təmin etməyi unutmayın.
  • Unutmayın ki, əksər hallarda sağ zolaq dayanacaq (parkovka) üçün istifadə olunur.
Kipr
Polşa
Qondarma Dağlıq Qarabağ Respublikası
Rumıniya

Biz sizə sürücülük vəsiqəsinin tərcümə (SVT) xidmətlərini təqdim edirik Azərbaycan dili 70 daxil olmaqla Erməni dili dilə:

  • Afrika dili
  • Alban dili
  • Alman dili
  • Amhar dili
  • Azərbaycan dili
  • Belarus dili
  • Benqal dili
  • Birma dili
  • Bolqar dili
  • Boşnak dili
  • Çex dili
  • Çin dili
  • Dan dili
  • Erməni dili
  • Eston dili
  • Ərəb dili
  • Fars dili
  • Filippin dili
  • Fin dili
  • Fransız dili
  • Gürcü dili
  • Hind dili
  • Holland dili
  • Xorvat dili
  • İndoneziya dili
  • İngilis dilindən
  • İrland dili
  • İsland dili
  • ispan dilinə tərcümə
  • İsveç dili
  • İtalyan dili
  • İvrit dili
  • Katalan dili
  • Khmer dili
  • Koreya dili
  • Qazax dili
  • Qırğız dili
  • Laos dili
  • Leton dili
  • Litva dili
  • Macar dili
  • Makedon dili
  • Malay dili
  • Malta dili
  • Monqol dili
  • Nepal dili
  • Norveç dili
  • Özbək dili
  • Pəncabi
  • Polyak dili
  • Portuqal dili
  • Puştu dili
  • Rumın dili
  • Rus dili
  • Serb dili
  • Sinhala
  • Slovak dili
  • Sloven dili
  • Suahili dili
  • Tacik dili
  • Tamil dili
  • Tay dili
  • Türk dili
  • türkmən
  • Ukrayn dili
  • Urdu dili
  • Vyetnam dili
  • Yapon dili
  • Yava dili
  • Yunan dili

SVT ilə siz dil ilə bağlı istənilən çətinlikləri aradan qaldıracaq və bütün dünyada asanlıqla avtomobil idarə edə biləcəksiniz. Hansı xarici ölkəyə səfər edəcəyinizin fərqi yoxdur, çünki Beynəlxalq Sürücü Sənədi (BSS) ilə dünyanın hər yerində avtomobil icarəyə götürə bilərsiniz. Avtomobil idarə edərkən polis əməkdaşı tərəfindən dayandırılsanız, həm Beynəlxalq Sürücülük vəsiqənizi (BSV), həm də yerli sürücülük vəsiqənizi təqdim edin. Ehtiyac yaranarsa tərcümə kitabçasını da təqdim edə bilərsiniz.

Beynəlxalq Sürücülük İcazəsi (BSİZ) əldə etmək üçün, sadə müraciət formasını doldurmaq və onlayn müraciət etmək tələb olunur. Yalnız bəzi fərdi məlumatların əldə olunması tələb olunur: milli sürücülük vəsiqəniz, fərdi məlumatlarınız, ünvanınız və fotoşəkliniz.

Qiymətlərimiz sərfəlidir, ona görə də avtomobilin icarəyə götürülməsi və ya avtomobilin idarə edilməsi ilə problemsiz, rahat səyahət etmək üçün heç də böyük xərclər tələb olunmur.

Əldə edin Azərbaycan dili -dən Erməni dili -ə sürücülük vəsiqəsinin dərhal tərcüməsi!

MÜRACIƏT EDIN
Abunə olun və Beynəlxalq Sürücülük vəsiqəsinin alınması və istifadəsi ilə bağlı tam təlimatlar, habelə xaricdə olan sürücülər üçün xüsusi məsləhətlər əldə edin.