1. Əsas səhifə
  2.  / 
  3. Səyahət Bələdçisi

Azərbaycan dili - Leton dili Beynəlxalq Sürücülük İcazəsinin Tərcüməsi


Sürücülük vəsiqəsinin tərcüməsi üçün müraciət edin Azərbaycan dili -dən Leton dili -ə qədər İndi avtomobili icarəyə götürmək və idarə etməklə bağlı problemləri yaddan çıxarın Leton dili-danışan ölkələr.

Sürücülük vəsiqəsi ölkədən, milli dildən və verildiyi bölgədən və ya əyalətdən asılı olaraq tamamilə fərqli dizayna və formaya malikdir. Xaricə səyahət edərkən milli sürücülük vəsiqənizin standartlara cavab vermədiyini və etibarsız sayıldığını aşkarlayacaqsınız. Bu sizin üçün xoşagəlməz sürpriz olacaq , lakin siz bizim xidmətlərimizdən istifadə etməklə bunun qarşısını ala bilərsiniz.

Ölkələrin siyahısı

Vizual fərqlərin aydınlaşdırılması üçün müxtəlif sürücülük vəsiqələrini müqayisə edə bilərsiniz:

Vəsiqələri müqayisə edin  Azərbaycan dili 
..... vəsiqə ilə müqayisəsi
Azərbaycan dili-danışan ölkələr
Azərbaycan
Leton dili-danışan ölkələr
Latviya

Araşdırma sonuncu dəfə 2026-cı ilin fevralında aparılmış olub və məlumat zaman keçdikcə dəyişə bilər. Bu məlumatı yalnız bu səhifəyə keçid verdiyiniz halda kopyalaya bilərsiniz.

1. 1949 və/və ya 1968-ci il BMT Yol Hərəkəti Konvensiyalarında iştirak

  • Latviya BMT Yol Hərəkəti Konvensiyasının - Cenevrə, 19 sentyabr 1949 tərəfi deyil. [1]
  • Latviya BMT Yol Hərəkəti Konvensiyasının - Vyana, 8 noyabr 1968 müqavilə tərəfidir, 19 oktyabr 1992-ci ildə (a) qoşulub. [2]

2. Beynəlxalq Sürücülük İcazəsinin (IDP) tanınması

Latviya Beynəlxalq Sürücülük İcazələrini (IDP) 1968-ci il Vyana Yol Hərəkəti Konvensiyasına uyğun olaraq tanıyır, bunlar 3 ilə qədər etibarlı ola bilər. [3]

Əgər Böyük Britaniya, Cəbəllütariq, Gernsi, Cersi və ya Men adasının fotoşəkilli sürücülük vəsiqəniz varsa, Beynəlxalq Sürücülük İcazəsinə (IDP) ehtiyacınız yoxdur. Lakin bu bölgələrdən hər hansı birinin kağız sürücülük vəsiqəniz varsa, IDP-yə ehtiyacınız olacaq. [4]

3. Rezident və ya qeyri-rezident üçün xarici vəsiqə (+ IDP) ilə idarəetmənin müddəti

  • Qeyri-rezidentlər:
    - Digər AB ölkəsində verilmiş sürücülük vəsiqəsi üzərindəki bitmə tarixinə qədər etibarlıdır. [5]
    - Aşağıdakılara malik olduqda şəxsin Latviyada nəqliyyat vasitəsi idarə etməsinə icazə verilir:
    1) Avropa Azad Ticarət Assosiasiyasının üzv dövləti tərəfindən verilmiş sürücülük vəsiqəsi;
    2) 1968-ci il Yol Hərəkəti Konvensiyasında göstərilmiş kateqoriyalar üçün verilmiş sürücülük vəsiqəsi;
    3) 1968-ci il Yol Hərəkəti Konvensiyasında verilmiş nəqliyyat vasitəsi kateqoriyalarını göstərməyən sürücülük vəsiqəsi.
    - Sürücülük vəsiqəsindəki qeydlər latın əlifbası ilə yazılmayıbsa, şəxs latviyaca notarial təsdiqlənmiş tərcümə təqdim etməlidir. [6]
  • Rezidentlər:
    - Xaricdən Latviyaya gəlmiş və Latviyada bir ildən çox qalan sürücü AB xaricindən verilmiş sürücülük vəsiqəsini dəyişdirməyə borcludur. [7]
    - AB-nin başqa bir ölkəsinə köçsəniz, adətən sürücülük vəsiqənizi yerli olanla əvəz etmək lazım deyil. İstəsəniz, yeni yaşayış ölkənizdə könüllü olaraq ekvivalenti ilə əvəz edə bilərsiniz. [8]

Mənbə bağlantıları:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://www.gov.uk/driving-abroad/international-driving-permit
  5. https://www.csdd.lv/en/recognition-of-driving-licences/information-on-the-recognition-of-a-driving-licence-if-the-licence-is-issued-in-another-eu-country
  6. https://www.csdd.lv/en/recognition-of-driving-licences/information-on-the-recognition-of-a-driving-licence-if-the-licence-is-issued-outside-the-eu
  7. https://www.csdd.lv/en/recognition-of-driving-licences/information-on-the-obligation-to-exchange-a-driving-licence-if-it-is-issued-outside-the-eu
  8. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence

Latviya üçün sürücülük məsləhətləri:

  • Latviya sağ tərəfdən hərəkət edilən ölkədir.
  • Latviyada sürücülük üçün minimum yaş 18-dir.
  • Avtomobil icarəsi artıq 21 yaşına çatmış və 1 ildən çox sürücülük təcrübəsi olan şəxslər üçün mövcuddur.
  • Latviyada nəqliyyat vasitələrinə aşağıdakı sürət məhdudiyyətləri tətbiq edilir: 50 km/h yaşayış məntəqələrində, 90 km/h açıq yollarda, 110 km/h avtomaqistrallarda. Sürücülük təcrübəniz 2 ildən azdırsa, 80 km/h-dən çox sürətlə idarə etmək qadağandır.
  • Əlsiz dəstinin istifadəsi məcburidir.
  • Gündüz saatlarında, zəhmət olmasa yaxın işıqlarınızı yandırın.
  • Latviyaya səfər etməyi planlaşdırırsınızsa, xəbərdarlıq üçbucağı, ilk yardım dəsti, yanğınsöndürən və ehtiyat lampalar olduğundan əmin olun.
  • Ön və arxa oturacaqlardakı sərnişinlər üçün təhlükəsizlik kəməri məcburidir.
  • 12 yaşdan kiçik və ya 150 sm-dən aşağı boylu uşaqları ön oturacaqda daşımaq üçün uyğun uşaq oturacağı alın.
  • 2 il və ya daha çox sürücülük təcrübəsi olanlar üçün sərxoş vəziyyətdə idarəetmənin icazə verilən maksimal həddi 100 ml qanda 50 mg-dır. Daha az təcrübəli olanlar üçün hədd 100 ml qanda 20 mg-dır.
  • Bəzi ərazilərdə park etmə "Pay and Display" sistemi ilə həyata keçirilir. Parkomat vasitəsilə ödənilmiş park qəbzini göstərməlisiniz.
  • Qış şinləri 1 dekabr - 1 mart tarihlərindən məcburidir.
  • Sürət kamerası xəbərdarlıq cihazları qeyri-qanunidir.
  • Latviyada pullu yollar yoxdur.

Daha çox oxuyun

Biz sizə sürücülük vəsiqəsinin tərcümə (SVT) xidmətlərini təqdim edirik Azərbaycan dili 70 daxil olmaqla Leton dili dilə:

  • Afrika dili
  • Alban dili
  • Alman dili
  • Amhar dili
  • Azərbaycan dili
  • Belarus dili
  • Benqal dili
  • Birma dili
  • Bolqar dili
  • Boşnak dili
  • Çex dili
  • Çin dili
  • Dan dili
  • Erməni dili
  • Eston dili
  • Ərəb dili
  • Fars dili
  • Filippin dili
  • Fin dili
  • Fransız dili
  • Gürcü dili
  • Hind dili
  • Holland dili
  • Xorvat dili
  • İndoneziya dili
  • İngilis dilindən
  • İrland dili
  • İsland dili
  • ispan dilinə tərcümə
  • İsveç dili
  • İtalyan dili
  • İvrit dili
  • Katalan dili
  • Khmer dili
  • Koreya dili
  • Qazax dili
  • Qırğız dili
  • Laos dili
  • Leton dili
  • Litva dili
  • Macar dili
  • Makedon dili
  • Malay dili
  • Malta dili
  • Monqol dili
  • Nepal dili
  • Norveç dili
  • Özbək dili
  • Pəncabi
  • Polyak dili
  • Portuqal dili
  • Puştu dili
  • Rumın dili
  • Rus dili
  • Serb dili
  • Sinhala
  • Slovak dili
  • Sloven dili
  • Suahili dili
  • Tacik dili
  • Tamil dili
  • Tay dili
  • Türk dili
  • türkmən
  • Ukrayn dili
  • Urdu dili
  • Vyetnam dili
  • Yapon dili
  • Yava dili
  • Yunan dili

SVT ilə siz dil ilə bağlı istənilən çətinlikləri aradan qaldıracaq və bütün dünyada asanlıqla avtomobil idarə edə biləcəksiniz. Hansı xarici ölkəyə səfər edəcəyinizin fərqi yoxdur, çünki Beynəlxalq Sürücü Sənədi (BSS) ilə dünyanın hər yerində avtomobil icarəyə götürə bilərsiniz. Avtomobil idarə edərkən polis əməkdaşı tərəfindən dayandırılsanız, həm Beynəlxalq Sürücülük vəsiqənizi (BSV), həm də yerli sürücülük vəsiqənizi təqdim edin. Ehtiyac yaranarsa tərcümə kitabçasını da təqdim edə bilərsiniz.

Beynəlxalq Sürücülük İcazəsi (BSİZ) əldə etmək üçün, sadə müraciət formasını doldurmaq və onlayn müraciət etmək tələb olunur. Yalnız bəzi fərdi məlumatların əldə olunması tələb olunur: milli sürücülük vəsiqəniz, fərdi məlumatlarınız, ünvanınız və fotoşəkliniz.

Qiymətlərimiz sərfəlidir, ona görə də avtomobilin icarəyə götürülməsi və ya avtomobilin idarə edilməsi ilə problemsiz, rahat səyahət etmək üçün heç də böyük xərclər tələb olunmur.

Əldə edin Azərbaycan dili -dən Leton dili -ə sürücülük vəsiqəsinin dərhal tərcüməsi!

Abunə olun və Beynəlxalq Sürücülük vəsiqəsinin alınması və istifadəsi ilə bağlı tam təlimatlar, habelə xaricdə olan sürücülər üçün xüsusi məsləhətlər əldə edin.