አማርኛ እስከ ፖርቹጋልኛ አለምአቀፍ የመንጃ ፍቃድ ትርጉም

ለመንጃ ፈቃድ ትርጉም ያመልክቱ ከ አማርኛ እስከ ፖርቹጋልኛ አሁን፣ እና መኪና በመከራየት እና በማንዳት ላይ ስላሉት ችግሮች ይረሱ ፖርቹጋልኛ-speaking አገሮች.

የመንጃ ፍቃድ እንደ አገሩ፣ እንደ ብሄራዊ ቋንቋው እና እንደወጣበት ክልል ወይም ግዛት ፍፁም የተለየ ዲዛይን እና ቅርፅ አለው። ወደ ውጭ አገር በሚጓዙበት ጊዜ የአገር ውስጥ መንጃ ፈቃድዎ መመዘኛዎችን የማያሟላ እና ልክ ያልሆነ እንደሆነ ሊያውቁ ይችላሉ። ይህ ለእርስዎ ደስ የማይል አስገራሚ ነገር ይሆናል ነገር ግን አገልግሎቶቻችንን በመጠቀም ሊያስወግዱት ይችላሉ።

የአገሮች ዝርዝር

ለእይታ ግልጽነት የተለያዩ የመንጃ ፍቃዶችን እርስ በእርስ ማወዳደር ይችላሉ፡-

ፈቃዶችን በ ውስጥ ያወዳድሩ አማርኛ

ውስጥ ፍቃዶች ጋር

ያመልክቱ

አማርኛ ተናጋሪ አገሮች

ኢትዮጵያ

ፖርቹጋልኛ ተናጋሪ አገሮች

ማካው

ምሥራቅ ቲሞር

ሞዛምቢክ

ሳን ቶሜ እና ፕሪንሲፔ

ቤርሙዳ

ብራዚል

ቻይና

አንዶራ

አንጎላ

ኢኳቶሪያል ጊኔ

ኬፕ ቬሪዴ

ጂርሲ

ጊኔ-ቢሳው

ፖርቱጋል

ጥናቱ በመጨረሻ በጥቅምት 2025 ተካሂዷል፣ እና መረጃው በጊዜ ሂደት ሊለወጥ ይችላል። ይህንን መረጃ መልሰው ወደዚህ ገጽ አገናኝ ካቀረቡ ብቻ መቅዳት ይችላሉ።

1. በ1949 እና/ወይም በ1968 የተባበሩት መንግስታት የመንገድ ትራፊክ ስምምነቶች ተሳትፎ

ፖርቱጋል ጄኔቫ፣ 19 ሴፕቴምበር 1949 የመንገድ ትራፊክ ስምምነትን በታህሳስ 28 1955 (ሀ) ተቀበለች። [1]
ፖርቱጋል ቪየና፣ 8 ኖቬምበር 1968 የተባበሩት መንግስታት የመንገድ ትራፊክ ስምምነትን በኖቬምበር 8 1968 ፈረመች እና በሴፕቴምበር 30 2010 አፀደቀችው። [2]

2. የአለም አቀፍ የመንዳት ፈቃድ (IDP) እውቅና

ፖርቱጋል በ1949 ስምምነት 1-ዓመት ትክክለኛነት እና በ1968 ስምምነት 3-ዓመት ትክክለኛነት የተሰጡ የአለም አቀፍ የመንዳት ፈቃዶችን (IDPs) ትቀበላለች። [3]

በአውሮፓ ህብረት ውስጥ የተሰጡ ሁሉም ፈቃዶች ተቀባይነት አላቸው። [4]

3. በውጭ ፈቃድ (+ IDP) የመንዳት ጊዜ ነዋሪ ወይም ያልሆኑ ከሆነ

ነዋሪ ያልሆኑ፡
- የእርስዎ የመንጃ ፈቃድ በአለም አቀፍ የትራንዚት ስምምነቶች (ጄኔቫ፣ 1949 እና/ወይም ቪየና፣ 1968) ከሚሳተፍ ሀገር የመጣ ከሆነ፣ በፖርቱጋል ለ185 ቀናት የቱሪስት ጊዜ መንዳት ይፈቀድልዎታል። [5]
- በትራንዚት ስምምነቶች ተሳታፊ ካልሆኑ ሀገራት የመጡ የመንጃ ፈቃዶች በፖርቱጋል ውስጥ ለመጠቀም ልክ ያልሆኑ ናቸው። [5]
- የመንጃ ፈቃዳቸውን ለፖርቱጋል አንድ መለወጥ የማያስፈልጋቸው ሀገራት፡ አንጎላ፣ አውስትራሊያ፣ ብራዚል፣ ኬፕ ቨርዴ፣ ካናዳ፣ ቺሊ፣ የአሜሪካ ተባበሩት መንግስታት፣ አይስላንድ፣ እስራኤል፣ ጃፓን፣ ሞዛምቢክ፣ ኒው ዚላንድ፣ ዩናይትድ ኪንግደም፣ የኮሪያ ሪፐብሊክ፣ ሳኦ ቶሜ እና ፕሪንሲፔ፣ ስዊዘርላንድ እና ቱርክ። [5]
ነዋሪዎች፡
- በፖርቱጋል ለመኖር ካቀዱ፣ የመኖሪያ ፈቃድዎ ከተሰጠበት ቀን ጀምሮ የጊዜ ገደቦች ተፈጻሚ ይሆናሉ፡ [5]
- ለመጀመሪያዎቹ 90 ቀናት፣ በውጭ ፈቃድዎ መንዳት ይችላሉ ግን የፈቃድ ልውውጥ ጥያቄን ወደ IMT ማቅረብ አለብዎት።
- በ90 ቀናት እና 2 ዓመታት መካከል፣ አሁንም ልውውጥ መጠየቅ ይችላሉ ግን በውጭ ፈቃድዎ መንዳት አይችሉም።
- ከ2 ዓመታት በኋላ፣ የፖርቱጋል ፈቃድ ለማግኘት ተግባራዊ የመንዳት ፈተና ማለፍ አለብዎት።
- ለEU/EEA ፈቃድ ያዦች፡ በEEA አባል ሀገር የተሰጠ የመንጃ ፈቃድ በመላው EEA ውስጥ እውቅና ተሰጥቶታል እና ልክ እስከሆነ ድረስ ሊጠቀሙበት ይችላሉ። [4]
- የመንጃ ፈቃድዎ በውጭ ጉዞ ወቅት ካለቀ፣ በራስ-ሰር ልክ ያልሆነ ይሆናል እና በሌሎች ሀገራት እውቅና ላይኖረው ይችላል። [4]
- ልዩነቱ ከEEA ያልሆነ ፈቃድ ጋር በመለዋወጥ የተሰጡ የEEA የመንጃ ፈቃዶች ለያዦች ነው። [4]

የምንጭ አገናኞች፡

በፖርቱጋል መድን አስፈላጊ ነው። በውጭ ሀገር ሁልጊዜ መድን ይያዙ።

ለሁሉም ጉዞዎቻችን SafetyWing መድን እንጠቀማለን።

ወደ ፖርቱጋል በረራዎች።

ሁልጊዜ መጀመሪያ Aviasales እንመረምራለን።
እና ከዚያ ዋጋዎችን ለማነፃፀር TripCom እንመረምራለን።
Compensair በስረዛዎች እና መዘግየቶች ጊዜ ካሳ ለማግኘት ይረዳል።

በፖርቱጋል የባቡር እና የአውቶብስ ትኬቶች።

TripCom ግልጽ ምርጫ ነው።

በፖርቱጋል ሁልጊዜ ለመገናኘት eSIM።

Yesim በዓለም ዙሪያ የሚሰራ አስተማማኝ የስዊስ ውጤት አገልግሎት ነው። የተፈተነ።

በፖርቱጋል ማስተላለፊያዎች እና የአየር ማረፊያ ማንሳት።

GetTransfer ርካሽ እና በጣም ተለዋዋጭ አማራጮችን ያቀርባል።

በፖርቱጋል የመኪና ኪራዮች።

እኛ LocalRent እንወዳለን፣ ከትናንሽ የአካባቢ የመኪና ኪራይ ኩባንያዎች ጋር የሰው ፊት ያላቸው መኪናዎችን ያቀርባል።
Rentalcars በመኪና ኪራዮች ውስጥ #1 የአገልግሎት ስብሳቢ ነው።

በፖርቱጋል የሞቶ ኪራዮች።

2-ዊለር ይፈልጋሉ? BikesBooking ይመልከቱ።

በፖርቱጋል መኖሪያ።

BookingCom ቁጥር 1 ነው።

በፖርቱጋል ጉብኝቶች።

Viator ከTripadvisor የመጣ አገልግሎት ሲሆን የዓለማችን ትልቁ የተሞክሮዎች ገበያ ነው።

በፖርቱጋል ሽርሽሮች።

Tiqets በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎችን ወደ ሙዚየሞች አመጣ።

በፖርቱጋል የጀልባ ኪራዮች።

የባህር ጉዞ ይፈልጋሉ፣ SeaRadar ይመልከቱ።

በፖርቱጋል የሻንጣ ማከማቻ።

ሻንጣችንን ማቆም ከፈለግን RadicalStorage እንጠቀማለን።

ለፖርቱጋል የመንዳት ምክሮች፡

ፖርቱጋል በቀኝ-እጅ መንዳት ሀገር ነች።
የደህንነት ቀበቶ ግዴታ ነው።
ለመንዳት ዝቅተኛ ዕድሜ 18 ነው። መኪና ለመከራየት ዝቅተኛ ዕድሜ 23 ነው።
እጅ-ነፃ ግዴታ ነው።
የተፈቀደው ከፍተኛ የመጠጥ መንዳት ደረጃ በ100 ሚሊ ሊትር ደም ውስጥ 50 ሚሊግራም ነው።
የተፈቀደው ከፍተኛ የፍጥነት ገደብ በከተማ መንገዶች ላይ 50 ኪ.ሜ/ሰዓት፣ በከተማ ውጪ መንገዶች ላይ 90 ኪ.ሜ/ሰዓት እና በአውራ ጎዳናዎች ላይ 120 ኪ.ሜ/ሰዓት ነው።
የደህንነት ካሜራ ማስጠንቀቂያ መሳሪያዎችን መጠቀም የተከለከለ ነው። አለበለዚያ፣ እነዚህ መሳሪያዎች ይወሰዳሉ እና ትልቅ ቅጣት መክፈል ይኖርብዎታል።
በEU ደንቦች መሰረት፣ ከ12 ዓመት በታች የሆኑ ልጆች በፊት መቀመጫ መቀመጥ አይችሉም። ልጅ በኋላ መቀመጫ ላይ ከተቀመጠ፣ ተገቢ እና ደህንነቱ የተጠበቀ የመገደብ ስርዓቶችን እየተጠቀሙ መሆኑን ያረጋግጡ።
ቆሻሻ ከመስኮት ከወረወሩ፣ €300 ይቀጣሉ።
መልእክት መላክ እና ከመሪው በስተጀርባ መነጋገር €600 ይቀጣል።
ቀደም ብሎ በክብ አደባባይ ላይ ላለው ትራፊክ መንገድ ስጡ።
በሌሊት በመንዳት ጊዜ ይጠንቀቁ።
መኪና መብራቱን ቢያበራላችሁ፣ የመንገድ መብት መስጠት አለብዎት።
የማንጸባረቅ ጃኬት ግዴታ ነው።
የማስጠንቀቂያ የመንገድ ትሪያንግል ግዴታ ነው።
በመኪናዎ ውስጥ የነዳጅ ጣሳ መያዝ የተከለከለ ነው።

በፖርቱጋል የመንዳት ቪዲዮ ይመልከቱ

ሊዝቦን፡ https://youtu.be/XA_bUMhnRWA

ተጨማሪ ያንብቡ

በፖርቱጋል ብልህ ይንዱ

የመንጃ ፈቃድ ትርጉም (DLT) አገልግሎቶችን እናቀርብልዎታለን አማርኛ ወደ 70 ቋንቋዎች ፖርቹጋልኛን ጨምሮ፡-

ሂብሩ
ሂንዲ
ሃንጋሪያን
ሊቱኒያን
ላትቪያን
ላኦ
ማላይ
ማልትስ
ማስዶንያን
ሞኒጎሊያን
ራሺያኛ
ሮማንያን
ሰሪቢያን
ሲንሃላ
ስሎቫክ
ስሎቬንያን
ስዊድንኛ
ስዋሕሊ
ስፓንኛ
በርሚስ
ቡልጋርያኛ
ቤላሩሲያን
ቤንጋሊ
ቦስንያን
ቪትናሜሴ
ቱሪክሜን
ቱሪክሽ
ታሚል
ታይ
ታጂክ
ቻይንኛ
ቼክ
ኔፓሊ
ኖርወይኛ
አልበንያኛ
አማርኛ
አረብኛ
አርመንያኛ
አዘርባጃኒ
አይሪሽ
አይስላንዲ ክ
አፍሪካንስ
ኡርዱ
ኡዝቤክ
ኢስቶኒያን
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ካዛክሀ
ክመር
ክሮኤሽያን
ክይርግያዝ
ኮሪያኛ
ዩክሬንያን
ደች
ዳኒሽ
ጀርመንኛ
ጃቫኒስ
ጃፓንኛ
ጆርጅያን
ግሪክኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፐርሽያን
ፑንጃቢ
ፓሽቶ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ
ፊሊፒኖ

በዲኤልቲ ማናቸውንም የቋንቋ መሰናክሎች ያሸንፋሉ እና በአለም ዙሪያ በቀላሉ ማሽከርከር ይችላሉ። በአለም አቀፍ የመንጃ ሰነድ (IDD) በአለም ዙሪያ መኪና መከራየት ስለሚችሉ የትኛውን የውጭ ሀገር ሊጎበኙ ነው ምንም ችግር የለውም። በሚያሽከረክሩበት ጊዜ ከቆሙ፣ ሁለቱንም ዓለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ (IDL) እና የአገር ውስጥ መንጃ ፈቃድዎን ያሳዩ። እንዲሁም የትርጉም መጽሐፍ ይኖርዎታል እና አስፈላጊ ከሆነም ሊያሳዩት ይችላሉ።

አለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ (IDP) ማግኘት ከፈለጉ ቀላል የማመልከቻ ቅጽ መሙላት እና በመስመር ላይ ማመልከት ያስፈልግዎታል። አንዳንድ ግላዊ መረጃዎችን ለማግኘት ብቻ ያስፈልገናል፡ የአገር ውስጥ የመንጃ ፍቃድ መታወቂያ፣ የግል መረጃዎ፣ አድራሻዎ እና ፎቶዎ።

ጥሩ ዋጋ አለን ስለዚህ በመከራየትም ሆነ በመኪና ላይ ችግር ሳይገጥማችሁ በምቾት መጓዝ ዋጋ አያስከፍላችሁም።

አግኝ አማርኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የመንጃ ፈቃድ ትርጉም አሁን!

ያመልክቱ