1. መነሻ ገጽ
  2.  / 
  3. የጉዞ መመሪያ

አማርኛ እስከ ራሺያኛ አለምአቀፍ የመንጃ ፍቃድ ትርጉም


ለመንጃ ፈቃድ ትርጉም ያመልክቱ ከ አማርኛ እስከ ራሺያኛ አሁን፣ እና መኪና በመከራየት እና በማንዳት ላይ ስላሉት ችግሮች ይረሱ ራሺያኛ-speaking አገሮች.

የመንጃ ፍቃድ እንደ አገሩ፣ እንደ ብሄራዊ ቋንቋው እና እንደወጣበት ክልል ወይም ግዛት ፍፁም የተለየ ዲዛይን እና ቅርፅ አለው። ወደ ውጭ አገር በሚጓዙበት ጊዜ የአገር ውስጥ መንጃ ፈቃድዎ መመዘኛዎችን የማያሟላ እና ልክ ያልሆነ እንደሆነ ሊያውቁ ይችላሉ። ይህ ለእርስዎ ደስ የማይል አስገራሚ ነገር ይሆናል ነገር ግን አገልግሎቶቻችንን በመጠቀም ሊያስወግዱት ይችላሉ።

የአገሮች ዝርዝር

ለእይታ ግልጽነት የተለያዩ የመንጃ ፍቃዶችን እርስ በእርስ ማወዳደር ይችላሉ፡-

ፈቃዶችን በ ውስጥ ያወዳድሩ  አማርኛ 
ውስጥ ፍቃዶች ጋር
አማርኛ ተናጋሪ አገሮች
ኢትዮጵያ
ራሺያኛ ተናጋሪ አገሮች
ሊቱዌኒያ
ላትቪያ
ሞልዶቫ
ቤላሩስ
ቱርክመኒስታን
ታጂኪስታን
ትራንስኒስትሪያ
ቼክ ሪፐብሊክ
አርመኒያ
አርጻኽ
አብካዝያ
አዘርባይጃን
ኡዝቤኪስታን
ኤስቶኒያ
እስራኤል
ኪርጊዝስታን
ካዛክስታን
የሩሲያ ፌዴሬሽን

ይህ ምርምር በመጨረሻ የተካሄደው በማርች 2026 ሲሆን መረጃው ጊዜ እያለፈ ሊለወጥ ይችላል። ወደዚህ ገጽ አገናኝ ካቀረቡ ብቻ ይህን መረጃ መቅዳት ይችላሉ።

1. በ1949 እና/ወይም 1968 የተባበሩት መንግሥታት የመንገድ ትራፊክ ስምምነቶች ውስጥ ተሳትፎ

  • የሩሲያ ፌዴሬሽን በሴፕቴምበር 19 ቀን 1949 ዓ.ም. ጄኔቫ የመንገድ ትራፊክ ስምምነት ነሐሴ 17 ቀን 1959 ዓ.ም. ተቀላቀለ (ሀ)። [1]
  • የሩሲያ ፌዴሬሽን ኅዳር 8 ቀን 1968 ዓ.ም. የተባበሩት መንግሥታት ቪና የመንገድ ትራፊክ ስምምነት ኅዳር 8 ቀን 1968 ዓ.ም. ፈርሞ ሰኔ 7 ቀን 1974 ዓ.ም. አፀደቀ። [2]

2. ዓለም አቀፍ የሹፌር ፈቃድ (IDP) እውቅና

የሩሲያ ፌዴሬሽን ዓለም አቀፍ የሹፌር ፈቃዶችን (IDP) ሁለቱንም አንድ ዓመት (1949 ስምምነት) እና 3 ዓመት (1968 ስምምነት) ያካትታሉ። [3]

3. በውጭ ሀገር ፈቃድ (+ IDP) ማሽከርከር የሚፈቀደው ጊዜ: ለነዋሪዎች ወይም ላልሆኑ ነዋሪዎች

  • ነዋሪ ያልሆኑ:
    - በሩሲያ የመኖሪያ ፈቃድ ወይም የሩሲያ ዜግነት የሌላቸው የውጭ ሀገር ዜጎች በሩሲያ ግዛት ውስጥ ያለ ጊዜ ገደብ ከውጭ ሀገር ወይም ዓለም አቀፍ ደረጃ ያለው ሹፌር ፈቃድ አሽከርክሮ መጓዝ ይችላሉ። [5]
  • ነዋሪዎች:
    - የውጭ ሀገር እና ዓለም አቀፍ ሹፌር ፈቃዶች ለሩሲያ ማሽከርከር ከ አንድ ዓመት በኋላ የውጭ ሀገር ዜጋ ወይም ዜግነት የሌለው ሰው የመኖሪያ ፈቃድ ወይም የሩሲያ ዜግነት ሲያገኝ ውጤት አልባ ይሆናሉ። [4]
    - የውጭ ሀገር እና ዓለም አቀፍ ሹፌር ፈቃዶች ለሩሲያ ዜጎች ከሆኑ ሹፌሮች ከ አንድ ዓመት በኋላ ለሩሲያ ለመጀመሪያ ጊዜ ሲገቡ ከውጭ ሀገር ሹፌር ፈቃድ ከወጣ በኋላ ውጤት አልባ ይሆናሉ። [4]
    - በቤላሩስ ሪፐብሊክ ለሩሲያ እና ቤላሩስ ዜጎች ለሚሰጡ ብሔራዊ ሹፌር ፈቃዶች ልዩ ሁኔታ ይፈጸምበታል። [4]

የምንጭ ሊንኮች:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://www.garant.ru/news/1693207/
  5. https://eng.confidencegroup.ru/info/news/inostrannye-voditelskie-prava-budut-dejstvovat-v-rf-tolko-odin-god/

በሩሲያ ስለ ማሽከርከር ምክሮች:

  • በሩሲያ በመንገዱ ቀኝ በኩል ይጓዛሉ።
  • በሩሲያ ለማሽከርከር ዝቅተኛ ዕድሜ 18 ዓመት ነው። በሩሲያ መኪና ለመከራየት ከፈለጉ ቢያንስ 25 ዓመት ሊኖርዎት ይገባል።
  • ከፍተኛ የፍጥነት ገደብ: በከተማ ውስጥ 20-60 km/h፣ በገጠር መንገዶች 90-110 km/h እና ሀይዌዎች ላይ 110 km/h።
  • በሩሲያ ሃንድስ-ፍሪ መጠቀም ግዴታ ነው።
  • ከፍተኛ የሚፈቀደው የአልኮሆል መጠን ከ100 ሚሊ ሊትር ደም ውስጥ 0 mg ነው፣ ይህ ማለት ከአልኮሆል ተጽዕኖ ሥር ሆኖ ሲሽከረከሩ ቢያዙ ጥብቅ ቅጣት ይቀጣሉ።
  • የፍጥነት ካሜራ ማስጠንቀቂያ መሣሪያዎች የተከለከሉ ናቸው።
  • ተስማሚ የደኅንነት ሥርዓት ሳይኖር ከ12 ዓመት በታች ልጅ ፊት ወንበር ላይ ማስቀመጥ የተከለከለ ነው።
  • ብዙ ሁኔታዎች ውስጥ የሦስተኛ ወገን ኢንሹራንስ በቂ ነው።
  • ሂችሃይከሮችን ማሳፈር የተከለከለ ነው።
  • ቀኑ ሙሉ ዝቅ ያለ ብርሃን ጥለው ሽከርከሩ።
  • የቁጥር ሰሌዳዎ ንጹህ እና ሊነበብ የሚችል መሆኑን ያረጋግጡ።
  • የክረምት ጎማዎች ግዴታ ናቸው እንዲሁም የበረዶ ሰንሰለቶችም።
  • በመኪናዎ ውስጥ እነዚህ ዕቃዎች መኖራቸውን ያረጋግጡ: ማስጠንቀቂያ ሦስት ማዕዘን፣ ቀዳሚ እርዳታ ሳጥን እና የእሳት ማጥፊያ።
  • በሩሲያ ብዙ ተንቀሳቃሽ ፍጥነት ካሜራዎች አሉ እና ቋሚ ካሜራዎች ጥቂት ናቸው።
  • መኪናዎን በመንገዱ ቀኝ በኩል ለማቆም ግዴታ አለብዎ።
  • ከከተሞች ራቅ ብለው ካሉ እና ሌሊቱን በመኪናዎ ማሳለፍ ካስፈለጎ፣ ደህንነቱ የተጠበቀ ፓርኪንግ ቦታ ወይም የቤንዚን ማደያ አካባቢ ቆሞ ማደር ይሻላል።
  • ወደ ሩሲያ ሲጓዙ ዓለም አቀፍ ሹፌር ፈቃዶን፣ የኢንሹራንስ ሰነድዎን እና ፓስፖርትዎን (ወይም ቅጂውን) ይዘው መሄድ ይኖርባቸዋል። ዓለም አቀፍ የሹፌር ፈቃድ ግዴታ ነው።
  • ጥቁር መስታወቶች የተከለከሉ ናቸው።

ስለ ሩሲያ ማሽከርከር ቪዲዮ ይመልከቱ

ተጨማሪ ያንብቡ

ዩክሬን
ደቡብ ኦሤትያ-አላኒያ
ፖላንድ

የመንጃ ፈቃድ ትርጉም (DLT) አገልግሎቶችን እናቀርብልዎታለን አማርኛ ወደ 70 ቋንቋዎች ራሺያኛን ጨምሮ፡-

  • ሂብሩ
  • ሂንዲ
  • ሃንጋሪያን
  • ሊቱኒያን
  • ላትቪያን
  • ላኦ
  • ማላይ
  • ማልትስ
  • ማስዶንያን
  • ሞኒጎሊያን
  • ራሺያኛ
  • ሮማንያን
  • ሰሪቢያን
  • ሲንሃላ
  • ስሎቫክ
  • ስሎቬንያን
  • ስዊድንኛ
  • ስዋሕሊ
  • ስፓንኛ
  • በርሚስ
  • ቡልጋርያኛ
  • ቤላሩሲያን
  • ቤንጋሊ
  • ቦስንያን
  • ቪትናሜሴ
  • ቱሪክሜን
  • ቱሪክሽ
  • ታሚል
  • ታይ
  • ታጂክ
  • ቻይንኛ
  • ቼክ
  • ኔፓሊ
  • ኖርወይኛ
  • አልበንያኛ
  • አማርኛ
  • አረብኛ
  • አርመንያኛ
  • አዘርባጃኒ
  • አይሪሽ
  • አይስላንዲ ክ
  • አፍሪካንስ
  • ኡርዱ
  • ኡዝቤክ
  • ኢስቶኒያን
  • ኢንዶኔዥያን
  • እንግሊዝኛ
  • ካታሊያን
  • ካዛክሀ
  • ክመር
  • ክሮኤሽያን
  • ክይርግያዝ
  • ኮሪያኛ
  • ዩክሬንያን
  • ደች
  • ዳኒሽ
  • ጀርመንኛ
  • ጃቫኒስ
  • ጃፓንኛ
  • ጆርጅያን
  • ግሪክኛ
  • ጣሊያንኛ
  • ፈረንሳይኛ
  • ፊኒሽ
  • ፐርሽያን
  • ፑንጃቢ
  • ፓሽቶ
  • ፖሊሽ
  • ፖርቹጋልኛ
  • ፊሊፒኖ

በዲኤልቲ ማናቸውንም የቋንቋ መሰናክሎች ያሸንፋሉ እና በአለም ዙሪያ በቀላሉ ማሽከርከር ይችላሉ። በአለም አቀፍ የመንጃ ሰነድ (IDD) በአለም ዙሪያ መኪና መከራየት ስለሚችሉ የትኛውን የውጭ ሀገር ሊጎበኙ ነው ምንም ችግር የለውም። በሚያሽከረክሩበት ጊዜ ከቆሙ፣ ሁለቱንም ዓለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ (IDL) እና የአገር ውስጥ መንጃ ፈቃድዎን ያሳዩ። እንዲሁም የትርጉም መጽሐፍ ይኖርዎታል እና አስፈላጊ ከሆነም ሊያሳዩት ይችላሉ።

አለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ (IDP) ማግኘት ከፈለጉ ቀላል የማመልከቻ ቅጽ መሙላት እና በመስመር ላይ ማመልከት ያስፈልግዎታል። አንዳንድ ግላዊ መረጃዎችን ለማግኘት ብቻ ያስፈልገናል፡ የአገር ውስጥ የመንጃ ፍቃድ መታወቂያ፣ የግል መረጃዎ፣ አድራሻዎ እና ፎቶዎ።

ጥሩ ዋጋ አለን ስለዚህ በመከራየትም ሆነ በመኪና ላይ ችግር ሳይገጥማችሁ በምቾት መጓዝ ዋጋ አያስከፍላችሁም።

አግኝ አማርኛ ወደ ራሺያኛ የመንጃ ፈቃድ ትርጉም አሁን!

ለደንበኝነት ይመዝገቡ እና ስለ አለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ ስለማግኘት እና ስለመጠቀም ሙሉ መመሪያዎችን እንዲሁም ለውጭ ሀገር አሽከርካሪዎች መመሪያ ያግኙ