1. መነሻ ገጽ
  2.  / 
  3. የጉዞ መመሪያ

አማርኛ እስከ ኖርወይኛ አለምአቀፍ የመንጃ ፍቃድ ትርጉም


ለመንጃ ፈቃድ ትርጉም ያመልክቱ ከ አማርኛ እስከ ኖርወይኛ አሁን፣ እና መኪና በመከራየት እና በማንዳት ላይ ስላሉት ችግሮች ይረሱ ኖርወይኛ-speaking አገሮች.

የመንጃ ፍቃድ እንደ አገሩ፣ እንደ ብሄራዊ ቋንቋው እና እንደወጣበት ክልል ወይም ግዛት ፍፁም የተለየ ዲዛይን እና ቅርፅ አለው። ወደ ውጭ አገር በሚጓዙበት ጊዜ የአገር ውስጥ መንጃ ፈቃድዎ መመዘኛዎችን የማያሟላ እና ልክ ያልሆነ እንደሆነ ሊያውቁ ይችላሉ። ይህ ለእርስዎ ደስ የማይል አስገራሚ ነገር ይሆናል ነገር ግን አገልግሎቶቻችንን በመጠቀም ሊያስወግዱት ይችላሉ።

የአገሮች ዝርዝር

ለእይታ ግልጽነት የተለያዩ የመንጃ ፍቃዶችን እርስ በእርስ ማወዳደር ይችላሉ፡-

ፈቃዶችን በ ውስጥ ያወዳድሩ  አማርኛ 
ውስጥ ፍቃዶች ጋር
አማርኛ ተናጋሪ አገሮች
ኢትዮጵያ
ኖርወይኛ ተናጋሪ አገሮች
ኖርዌይ

ጥናቱ በመጨረሻ የተካሄደው በጥቅምት 2025 ሲሆን መረጃው በጊዜ ሂደት ሊለወጥ ይችላል። ይህንን መረጃ መቅዳት የሚችሉት ወደዚህ ገጽ የሚመለስ ሊንክ ካቀረቡ ብቻ ነው።

1. በ1949 እና/ወይም በ1968 የተባበሩት መንግስታት የመንገድ ትራፊክ ስምምነቶች ተሳትፎ

  • ኖርዌይ ጄኔቫ፣ ሴፕቴምበር 19 ቀን 1949 የመንገድ ትራፊክ ስምምነትን ሴፕቴምበር 19 ቀን 1949 ፈርማ ኤፕሪል 11 ቀን 1957 አጽድቃለች። [1]
  • ኖርዌይ ቪየና፣ ኖቬምበር 8 ቀን 1968 የተባበሩት መንግስታት የመንገድ ትራፊክ ስምምነትን ዲሴምበር 23 ቀን 1969 ፈርማ ኤፕሪል 1 ቀን 1985 አጽድቃለች። [2]

2. ዓለም አቀፍ የመንጃ ፈቃድ (IDP) እውቅና

ኖርዌይ በ1949 ስምምነት መሰረት የ1-ዓመት ዋጋ ያለው እና በ1968 ስምምነት መሰረት የ3-ዓመት ዋጋ ያለው ዓለም አቀፍ የመንጃ ፈቃዶችን (IDPs) ትቀበላለች። [3]

በአውሮፓ ህብረት የተሰጡ ሁሉም ፈቃዶች ተቀባይነት አላቸው። [4]

3. ነዋሪ ወይም ነዋሪ ላልሆኑ ሰዎች በውጭ ፈቃድ (+ IDP) የመንዳት ጊዜ

  • ነዋሪ ላልሆኑ:
    - ከኢዩ/ኢኢኤ/ዩኬ ውጭ ያለ አገር ዜጋ ከሆኑ፣ የመንጃ ፈቃድዎን፣ ምንጩ ምንም ይሁን ምን፣ ወደ አገሪቱ ከገቡበት ቀን ጀምሮ በኖርዌይ ውስጥ ለሦስት ወራት መጠቀም ይችላሉ። ይህ ደንብ ለጎብኚዎችም ሆነ ለነዋሪዎች ተፈጻሚ ይሆናል። [5]
    - የስራ ፈቃድ ካለዎት፣ የመንጃ ፈቃድዎን፣ ምንጩ ምንም ይሁን ምን፣ በኖርዌይ ውስጥ ለስድስት ወራት መጠቀም ይችላሉ። በውስጣዊ የቁጥጥር ነጥቦች ላይ እነዚህን እንዲያቀርቡ ሊጠየቁ ስለሚችሉ የመኖሪያ ፈቃድዎን እና የስራ ውልዎን በመኪናው ውስጥ መያዝ አስፈላጊ ነው። [5]
    - የመንጃ ፈቃዱ ፎቶግራፍ እና በላቲን ፊደል የተጻፈ መረጃ ሊኖረው ይገባል። [5]
  • ነዋሪዎች:
    - የመንጃ ፈቃድዎን ወደ ኖርዌይ የመንጃ ፈቃድ ለመቀየር አንድ ዓመት አለዎት። ይህ ጊዜ እራስዎን እንደ ኖርዌይ ዜጋ ካስመዘገቡበት ቀን ጀምሮ ይጀምራል። [5]
    - ከሚከተሉት አገሮች አንዱ ከሆኑ፣ የመንጃ ፈቃድዎን በመጀመሪያዎቹ 12 ወራት ውስጥ ያለ ምንም ፈተና ወይም የግዴታ ክፍሎች መቀየር ይችላሉ: አውስትራሊያ፣ ካናዳ፣ ታላቋ ብሪታኒያ፣ ሆንግ ኮንግ፣ እስራኤል፣ ጃፓን፣ ሞናኮ፣ ኒው ዚላንድ፣ ሳን ማሪኖ፣ ደቡብ ኮሪያ፣ ስዊዘርላንድ፣ አሜሪካ። [5]
    - ለኢዩ/ኢኢኤ ፈቃድ ያላቸው: ኢዩ/ኢኢኤ/ዩኬ ዜጋ ከሆኑ እና በኖርዌይ በቋሚነት የሚኖሩ ከሆነ፣ የመንጃ ፈቃድዎን ለዛ ጊዜ ዋጋ እስካለው ድረስ ለ15 ዓመታት መጠቀም ይችላሉ። በዚህ ጊዜ ውስጥ በማንኛውም ጊዜ የመንጃ ፈቃድዎን ወደ ኖርዌይ የመንጃ ፈቃድ ለመቀየር ማመልከት ይችላሉ። [5]
    - የመንጃ ፈቃድዎ በውጭ አገር ጉዞ ወቅት ቢያልቅ፣ በራስ-ሰር ልክ ያልሆነ ይሆናል እና በሌሎች አገሮች ላይታወቅ ይችላል። [4]
    - ልዩነቱ ከኢኢኤ ውጭ ላለ ፈቃድ ምትክ የተሰጠ የኢኢኤ የመንጃ ፈቃድ ላላቸው ነው። [4]

የምንጭ ሊንኮች:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://en.koer.no/2021/02/14/foreign-car-drivers-licences-in-norway

በኖርዌይ ኢንሹራንስ አስፈላጊ ነው። ሁልጊዜ በውጭ አገር የተሸፈኑ ሁኑ።

  • ለሁሉም ጉዞዎቻችን SafetyWing ኢንሹራንስ እንጠቀማለን።

ወደ ኖርዌይ በረራዎች።

  • ሁልጊዜ መጀመሪያ Aviasales እንፈትሻለን።
  • ከዚያም ዋጋዎችን ለማነፃፀር TripCom እንፈትሻለን።
  • በረራዎች በሚሰረዙበት ወይም በሚዘገዩበት ጊዜ ካሳ ለማግኘት Compensair ይረዳል።

በኖርዌይ የባቡር እና የአውቶቡስ ትኬቶች።

  • TripCom ግልጽ ምርጫ ነው።

በኖርዌይ ሁልጊዜ ለመገናኘት eSIM።

  • Yesim በመላው ዓለም የሚሰራ አስተማማኝ የስዊስ አገልግሎት ነው። የተፈተነ።

በኖርዌይ ዝውውሮች እና የአውሮፕላን ማረፊያ ማንሳት።

  • GetTransfer በጣም ርካሽ እና በጣም የተለያዩ አማራጮችን ያቀርባል።

በኖርዌይ መኪና ኪራይ።

  • Rentalcars በመኪና ኪራይ ውስጥ #1 የአገልግሎት አግሪጌተር ነው።

በኖርዌይ ሞተርሳይክል ኪራይ።

  • ባለ 2 ጎማ ይፈልጋሉ? BikesBooking ይመልከቱ።

በኖርዌይ ማረፊያ።

በኖርዌይ ጉብኝቶች።

  • Viator የዓለማችን ትልቁ የልምድ ገበያ ከሆነው ከTripadvisor የመጣ አገልግሎት ነው።

በኖርዌይ የእይታ ጉብኝቶች።

  • Tiqets በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ሰዎችን ወደ ሙዚየሞች አምጥቷል።

በኖርዌይ ጀልባ ኪራይ።

  • የባህር ጉዞ ይፈልጋሉ? SeaRadar ይመልከቱ።

በኖርዌይ ሻንጣ ማስቀመጫ።

  • ሻንጣችንን ማቆም ከፈለግን RadicalStorage እንጠቀማለን።

ለኖርዌይ የመንዳት ምክሮች:

  • የኖርዌይ አሽከርካሪዎች በዓለም ላይ ከሚገኙ በጣም ስነ-ስርዓት ያላቸው ናቸው።
  • ኖርዌይ በቀኝ በኩል የሚነዱባት አገር ናት።
  • በኖርዌይ የመንዳት ዝቅተኛ ዕድሜ 17 ዓመት ነው። መኪና ለመከራየት ቢያንስ 19 ዓመት መሆን አለብዎት። ሆኖም፣ አንዳንድ የኪራይ ኩባንያዎች የዕድሜ ገደቡን እስከ 25 ዓመት ሊጨምሩ ይችላሉ።
  • ከ4 ዓመት በታች ልጆችን ለማጓጓዝ ተመጣጣኝ የማገጃ መሳሪያዎችን ይጠቀሙ።
  • ስዊድን የሚከተሉትን የፍጥነት ገደቦች ትከተላለች: 90 ኪሜ/ሰዓት — በአውራ ጎዳናዎች ላይ፣ 80 ኪሜ/ሰዓት — በክፍት መንገዶች ላይ፣ 50 ኪሜ/ሰዓት — በከተማ/በገጠር መንገዶች ላይ።
  • የደህንነት ቀበቶዎን ማሰር አይርሱ!
  • ከ135 ሴ.ሜ በታች ያሉ ልጆች በልዩ የማገጃ መቀመጫዎች መጓጓዝ አለባቸው።
  • ከፍተኛው የሚፈቀደው የመጠጥ መንዳት ገደብ በ100 ሚሊ ሊትር ደም ውስጥ 20 ሚሊግራም ነው። ተሽከርካሪዎችን የመንዳት ችሎታ ላይ ተጽዕኖ የሚያሳድሩ መድሃኒቶችን ከመውሰድ ይቆጠቡ።
  • የአየር ሁኔታው ፀሐያማ ቢሆንም እንኳ የተቀነሰ የፊት መብራቶችን አያጥፉ።
  • በቀይ መብራት ላይ መታጠፍ እና መሮጥ በጥብቅ የተከለከለ ነው።
  • በመንገድ ላይ ብዙ ካሜራዎች እና ራዳሮች አሉ። ተጠንቀቁ!
  • ነፃ እጅ (ሃንድስ ፍሪ) ግዴታ ነው።
  • የራስዎን መኪና በኖርዌይ ለመንዳት ካሰቡ፣ ብርሃን የሚያንጸባርቅ ቆብ እና ቢያንስ አንድ የፊት መብራት መቀየሪያ መውሰድ አይርሱ።

በኖርዌይ የመንዳት ቪዲዮውን ይመልከቱ

ተጨማሪ ያንብቡ

የመንጃ ፈቃድ ትርጉም (DLT) አገልግሎቶችን እናቀርብልዎታለን አማርኛ ወደ 70 ቋንቋዎች ኖርወይኛን ጨምሮ፡-

  • ሂብሩ
  • ሂንዲ
  • ሃንጋሪያን
  • ሊቱኒያን
  • ላትቪያን
  • ላኦ
  • ማላይ
  • ማልትስ
  • ማስዶንያን
  • ሞኒጎሊያን
  • ራሺያኛ
  • ሮማንያን
  • ሰሪቢያን
  • ሲንሃላ
  • ስሎቫክ
  • ስሎቬንያን
  • ስዊድንኛ
  • ስዋሕሊ
  • ስፓንኛ
  • በርሚስ
  • ቡልጋርያኛ
  • ቤላሩሲያን
  • ቤንጋሊ
  • ቦስንያን
  • ቪትናሜሴ
  • ቱሪክሜን
  • ቱሪክሽ
  • ታሚል
  • ታይ
  • ታጂክ
  • ቻይንኛ
  • ቼክ
  • ኔፓሊ
  • ኖርወይኛ
  • አልበንያኛ
  • አማርኛ
  • አረብኛ
  • አርመንያኛ
  • አዘርባጃኒ
  • አይሪሽ
  • አይስላንዲ ክ
  • አፍሪካንስ
  • ኡርዱ
  • ኡዝቤክ
  • ኢስቶኒያን
  • ኢንዶኔዥያን
  • እንግሊዝኛ
  • ካታሊያን
  • ካዛክሀ
  • ክመር
  • ክሮኤሽያን
  • ክይርግያዝ
  • ኮሪያኛ
  • ዩክሬንያን
  • ደች
  • ዳኒሽ
  • ጀርመንኛ
  • ጃቫኒስ
  • ጃፓንኛ
  • ጆርጅያን
  • ግሪክኛ
  • ጣሊያንኛ
  • ፈረንሳይኛ
  • ፊኒሽ
  • ፐርሽያን
  • ፑንጃቢ
  • ፓሽቶ
  • ፖሊሽ
  • ፖርቹጋልኛ
  • ፊሊፒኖ

በዲኤልቲ ማናቸውንም የቋንቋ መሰናክሎች ያሸንፋሉ እና በአለም ዙሪያ በቀላሉ ማሽከርከር ይችላሉ። በአለም አቀፍ የመንጃ ሰነድ (IDD) በአለም ዙሪያ መኪና መከራየት ስለሚችሉ የትኛውን የውጭ ሀገር ሊጎበኙ ነው ምንም ችግር የለውም። በሚያሽከረክሩበት ጊዜ ከቆሙ፣ ሁለቱንም ዓለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ (IDL) እና የአገር ውስጥ መንጃ ፈቃድዎን ያሳዩ። እንዲሁም የትርጉም መጽሐፍ ይኖርዎታል እና አስፈላጊ ከሆነም ሊያሳዩት ይችላሉ።

አለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ (IDP) ማግኘት ከፈለጉ ቀላል የማመልከቻ ቅጽ መሙላት እና በመስመር ላይ ማመልከት ያስፈልግዎታል። አንዳንድ ግላዊ መረጃዎችን ለማግኘት ብቻ ያስፈልገናል፡ የአገር ውስጥ የመንጃ ፍቃድ መታወቂያ፣ የግል መረጃዎ፣ አድራሻዎ እና ፎቶዎ።

ጥሩ ዋጋ አለን ስለዚህ በመከራየትም ሆነ በመኪና ላይ ችግር ሳይገጥማችሁ በምቾት መጓዝ ዋጋ አያስከፍላችሁም።

አግኝ አማርኛ ወደ ኖርወይኛ የመንጃ ፈቃድ ትርጉም አሁን!

ለደንበኝነት ይመዝገቡ እና ስለ አለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ ስለማግኘት እና ስለመጠቀም ሙሉ መመሪያዎችን እንዲሁም ለውጭ ሀገር አሽከርካሪዎች መመሪያ ያግኙ