አማርኛ እስከ ፊኒሽ አለምአቀፍ የመንጃ ፍቃድ ትርጉም

ለመንጃ ፈቃድ ትርጉም ያመልክቱ ከ አማርኛ እስከ ፊኒሽ አሁን፣ እና መኪና በመከራየት እና በማንዳት ላይ ስላሉት ችግሮች ይረሱ ፊኒሽ-speaking አገሮች.

የመንጃ ፍቃድ እንደ አገሩ፣ እንደ ብሄራዊ ቋንቋው እና እንደወጣበት ክልል ወይም ግዛት ፍፁም የተለየ ዲዛይን እና ቅርፅ አለው። ወደ ውጭ አገር በሚጓዙበት ጊዜ የአገር ውስጥ መንጃ ፈቃድዎ መመዘኛዎችን የማያሟላ እና ልክ ያልሆነ እንደሆነ ሊያውቁ ይችላሉ። ይህ ለእርስዎ ደስ የማይል አስገራሚ ነገር ይሆናል ነገር ግን አገልግሎቶቻችንን በመጠቀም ሊያስወግዱት ይችላሉ።

የአገሮች ዝርዝር

ለእይታ ግልጽነት የተለያዩ የመንጃ ፍቃዶችን እርስ በእርስ ማወዳደር ይችላሉ፡-

ፈቃዶችን በ ውስጥ ያወዳድሩ አማርኛ

ውስጥ ፍቃዶች ጋር

ያመልክቱ

አማርኛ ተናጋሪ አገሮች

ኢትዮጵያ

ፊኒሽ ተናጋሪ አገሮች

ስዊድን

ፊንላንድ

ይህ ጥናት በመጨረሻ በፌብሩወሪ 2025 ተካሄዶ ሲሆን መረጃዎቹ እንደጊያው በጊዜ ተመላሽም ይችላል። ይህን መረጃ ለመቅዳት ሲፈልጉ፣ ወደዚህ ገጽ የሚመለስ አባሪ አድርገው አስቀምጡ ብቻ ይችላሉ።

ተሳትፎ በ 1949 እና/ወይም 1968 የተባበሩት መንግስታት ኮንቬንሽኖች ላይ (ለመንገድ ትራፊክ)
- ፊንላንድ 1949 እና 1968 ዓ.ም የተባበሩት መንግስታት የመንገድ ትራፊክ ኮንቬንሽኖች ሁለቱንም ተሳትፎ ያለባቸው አገር ነው፤
  - 1949 ጄኒቫ ኮንቬንሽን፡ በ1958 ሴፕቴምበር 24 ቀን ተቀላቅሏል። [1]
  - 1968 ቪየና ኮንቬንሽን:
    - በ1969 ዲሴምበር 16 ቀን ተፈሪሙ።
    - በ1985 ኤፕሪል 1 ቀን ደግሞ አጽዳቂ ተደርጎላል። [2]
የአለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ (IDP) የሚረታተም እንዴት ነው
- ፊንላንድ የአለም አቀፍ የመንጃ ፍቃዶች (IDP)ን ያረጋግጣል:
  - 1949 ኮንቬንሽን መሠረት የተሰጡ IDP (የተደረገው 1 ዓመት ብቻ ትርፍ).
  - 1968 ኮንቬንሽን መሠረት የተሰጡ IDP (እስከ 3 ዓመት የሚቆይ አብቃት).
የከባል መንጃ ፍቃድ (+ IDP) ጊዜ ውስጥ የሚቆይ ስራ፤ ለምትኖሩ ወይም ቅድመ ስውድ የሆኑት ሰዎች
- ለምትኖሩ ያልሆኑ (non-resident):
  - ከEU ወይም EEA አባል መንግሥት የተሰጠዎት የመንጃ ፍቃድ ኖሮት ኖሮ ፊንላንድ ውስጥ, ፍቃድዎ እስከሚችልበት ተፈቅዶታል። [3]
  - ከዩ ኤስ የመንጃ ፍቃድ ከ12 ወራት በታች ውስጥ ብቻ ተግባራዊ ነው። ይህ ወዲህ በመጨረሻ ፊንላንድ መንጃ ፍቃድ መቀየር አለብዎት። [4]
- ለምትኖሩ (resident):
  - በፊንላንድ ውስጥ ለቋሚ መኖሪያ የተወሰኑ ዜጎች, የውጭ መንጃ ፍቃድ ጊዜው ከማለት በፊት እና ሁለት ዓመት ውስጥ ወደ ፊንላንድ መንጃ ፍቃድ አስተካክሏል ማድረግ አለባቸው። በእነዚህ ሁለት ዓመታት ውስጥ, ጂኒቫ ወይም ቪየና የማህበራዊ ማስታወቂያዎችን የተቀበሉ ጎራ(አገር) ወይም ሆንኮንግ/ማካዎ/ታይዋን የተሰጠ ልዩ ፍቃድ ተፈቅዶታል። [3]

ትንታኔ ምንጮች (Source links):

Travel SIM card:

SIM Card for traveling in Finland

ፊንላንድ ውስጥ የመንጃ ምክንያቶች (Driving tips):

የመንጃ ፍቃድ ለመቅረት የሚያስፈልገው አነስተኛ ዕድሜ 18 ነው።
ፊንላንድ በጎን የተወሰነ መንገድ ያለው ይህ በቀኝ በታች ተንቀሳቃሽ ሲሆን።
እንዲህ ያለ ፍተሻ ይሰጣሉ ፦ 30-40 km/h በመካከለ ዝቅተኛ ቦታ, 80 km/h በግብረመንገድ ክፍያ የሌለባቸው, 120 km/h በረጅም መንገዶች (ከፍተኛ ሞሊት) በበጋ, 100 km/h በክረምት።
Radar detector ተጠቃሚማ አይደለም።
በአደራ አውራጃዎች ላይ ከባድ አውራጃ ቀንበር बजထား is forbidden, ኟሮ except emergency ቀናቱ።
አውስትቶመቲክ ወይም ደግሞ ??? በ ሰዎች ወይም .... መቅደል Concisely: Everybody seat belts
153 cm ሚያስተላልፈው ልጆች በልዩት ተቀማጧቸው የሚሰሩ መኝታ ተጠቃሚ መሆን አለበት።
የማስጠንቀቂያ ትራያንግል እና ተነባብለ ያለ ጄኬት ይዞ ሄድ/ መውረድ
የደም ላይ የሚፈቀዱ አቅርቦት ኤልኮሆል 0.05 ppm ብቻ ነው
ሞሌ ስልክ በተጠቃሚ wireless headset ብቻ ይቻላል
Bus lane ለህዝብ ትራንስፖርት የተዘጋጀባቸውን ባለጋራ የሚያገለግሉ ተቋማት(???)
ማዕዘን pedestrian ???
illum. dipped headlights must be on
በዕዋን ተስማሚው liability insurance.

Drive Smart Finland

የመንጃ ፈቃድ ትርጉም (DLT) አገልግሎቶችን እናቀርብልዎታለን አማርኛ ወደ 70 ቋንቋዎች ፊኒሽን ጨምሮ፡-

ሂብሩ
ሂንዲ
ሃንጋሪያን
ሊቱኒያን
ላትቪያን
ላኦ
ማላይ
ማልትስ
ማስዶንያን
ሞኒጎሊያን
ራሺያኛ
ሮማንያን
ሰሪቢያን
ሲንሃላ
ስሎቫክ
ስሎቬንያን
ስዊድንኛ
ስዋሕሊ
ስፓንኛ
በርሚስ
ቡልጋርያኛ
ቤላሩሲያን
ቤንጋሊ
ቦስንያን
ቪትናሜሴ
ቱሪክሜን
ቱሪክሽ
ታሚል
ታይ
ታጂክ
ቻይንኛ
ቼክ
ኔፓሊ
ኖርወይኛ
አልበንያኛ
አማርኛ
አረብኛ
አርመንያኛ
አዘርባጃኒ
አይሪሽ
አይስላንዲ ክ
አፍሪካንስ
ኡርዱ
ኡዝቤክ
ኢስቶኒያን
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ካዛክሀ
ክመር
ክሮኤሽያን
ክይርግያዝ
ኮሪያኛ
ዩክሬንያን
ደች
ዳኒሽ
ጀርመንኛ
ጃቫኒስ
ጃፓንኛ
ጆርጅያን
ግሪክኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፐርሽያን
ፑንጃቢ
ፓሽቶ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ
ፊሊፒኖ

በዲኤልቲ ማናቸውንም የቋንቋ መሰናክሎች ያሸንፋሉ እና በአለም ዙሪያ በቀላሉ ማሽከርከር ይችላሉ። በአለም አቀፍ የመንጃ ሰነድ (IDD) በአለም ዙሪያ መኪና መከራየት ስለሚችሉ የትኛውን የውጭ ሀገር ሊጎበኙ ነው ምንም ችግር የለውም። በሚያሽከረክሩበት ጊዜ ከቆሙ፣ ሁለቱንም ዓለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ (IDL) እና የአገር ውስጥ መንጃ ፈቃድዎን ያሳዩ። እንዲሁም የትርጉም መጽሐፍ ይኖርዎታል እና አስፈላጊ ከሆነም ሊያሳዩት ይችላሉ።

አለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ (IDP) ማግኘት ከፈለጉ ቀላል የማመልከቻ ቅጽ መሙላት እና በመስመር ላይ ማመልከት ያስፈልግዎታል። አንዳንድ ግላዊ መረጃዎችን ለማግኘት ብቻ ያስፈልገናል፡ የአገር ውስጥ የመንጃ ፍቃድ መታወቂያ፣ የግል መረጃዎ፣ አድራሻዎ እና ፎቶዎ።

ጥሩ ዋጋ አለን ስለዚህ በመከራየትም ሆነ በመኪና ላይ ችግር ሳይገጥማችሁ በምቾት መጓዝ ዋጋ አያስከፍላችሁም።

አግኝ አማርኛ ወደ ፊኒሽ የመንጃ ፈቃድ ትርጉም አሁን!