1. መነሻ ገጽ
  2.  / 
  3. የጉዞ መመሪያ

አማርኛ እስከ ፊኒሽ አለምአቀፍ የመንጃ ፍቃድ ትርጉም


ለመንጃ ፈቃድ ትርጉም ያመልክቱ ከ አማርኛ እስከ ፊኒሽ አሁን፣ እና መኪና በመከራየት እና በማንዳት ላይ ስላሉት ችግሮች ይረሱ ፊኒሽ-speaking አገሮች.

የመንጃ ፍቃድ እንደ አገሩ፣ እንደ ብሄራዊ ቋንቋው እና እንደወጣበት ክልል ወይም ግዛት ፍፁም የተለየ ዲዛይን እና ቅርፅ አለው። ወደ ውጭ አገር በሚጓዙበት ጊዜ የአገር ውስጥ መንጃ ፈቃድዎ መመዘኛዎችን የማያሟላ እና ልክ ያልሆነ እንደሆነ ሊያውቁ ይችላሉ። ይህ ለእርስዎ ደስ የማይል አስገራሚ ነገር ይሆናል ነገር ግን አገልግሎቶቻችንን በመጠቀም ሊያስወግዱት ይችላሉ።

የአገሮች ዝርዝር

ለእይታ ግልጽነት የተለያዩ የመንጃ ፍቃዶችን እርስ በእርስ ማወዳደር ይችላሉ፡-

ፈቃዶችን በ ውስጥ ያወዳድሩ  አማርኛ 
ውስጥ ፍቃዶች ጋር
አማርኛ ተናጋሪ አገሮች
ኢትዮጵያ
ፊኒሽ ተናጋሪ አገሮች
ስዊድን
ፊንላንድ

ይህ ጥናት በመጨረሻ የተካሄደው በጥቅምት 2025 ሲሆን መረጃው በጊዜ ሂደት ሊለወጥ ይችላል። ይህንን መረጃ መቅዳት የሚችሉት ወደዚህ ገጽ የሚመልስ ማገናኛ ካቀረቡ ብቻ ነው።

1. በ1949 እና/ወይም 1968 የተባበሩት መንግስታት የመንገድ ትራፊክ ስምምነቶች ውስጥ ተሳትፎ

  • ፊንላንድ በ1949 እና 1968 የተባበሩት መንግስታት የመንገድ ትራፊክ ስምምነቶች ሁለቱም አባል ናት:
    • የ1949 የጄኔቫ ስምምነት: በሴፕቴምበር 24, 1958 ተቀላቅላለች። [1]
    • የ1968 የቪየና ስምምነት:
      • በዲሴምበር 16, 1969 ፈርማለች።
      • በኤፕሪል 1, 1985 አጽድቃለች። [2]

2. የአለም አቀፍ የመንጃ ፈቃድ (IDP) እውቅና

  • ፊንላንድ አለም አቀፍ የመንጃ ፈቃዶችን (IDPs) ትቀበላለች:
    • 1949 ስምምነት መሰረት የተሰጡ IDPs (ለ1 ዓመት ተቀባይነት ያላቸው)።
    • 1968 ስምምነት መሰረት የተሰጡ IDPs (እስከ 3 ዓመት ተቀባይነት ያላቸው)።

3. ነዋሪ ወይም ነዋሪ ያልሆነ ሰው በውጭ ፈቃድ (+ IDP) የማሽከርከር ጊዜ

  • ነዋሪ ላልሆኑ:
    • ጎብኚዎች በአውሮፓ ህብረት ወይም በአውሮፓ ኢኮኖሚ ቀጠና አባል ሀገር በተሰጠ የውጭ ፈቃድ ፈቃዱ እስካልረፈደ ድረስ በፊንላንድ ማሽከርከር ይችላሉ። [3]
    • በፊንላንድ ከ12 ወራት በታች ከቆዩ የአሜሪካ የመንጃ ፈቃዶች ተቀባይነት አላቸው። ካልሆነ ግን የአሜሪካን የመንጃ ፈቃድ ወደ አገር ውስጥ ፈቃድ መቀየር ያስፈልጋል። [4]
  • ለነዋሪዎች:
    • የውጭ ዜጎች በፊንላንድ ቋሚ መኖሪያ ከመሰረቱ በኋላ በሁለት ዓመት ውስጥ እና የውጭ ፈቃዳቸው ከማብቃቱ በፊት የመንጃ ፈቃዳቸውን ወደ ፊንላንድ መቀየር አለባቸው። በዚህ የሁለት ዓመት ጊዜ ውስጥ በሆንግ ኮንግ፣ ማካው፣ ታይዋን ወይም የጄኔቫን ወይም የቪየናን የመንገድ ትራፊክ ስምምነት ያፀደቀ ሀገር በተሰጠ ትክክለኛ የውጭ ፈቃድ ማሽከርከር ይችላሉ። [3]

የምንጭ ማገናኛዎች:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://www.suomi.fi/services/exchanging-a-foreign-driving-licence-for-a-finnish-licence-the-finnish-transport-and-communications-agency-traficom/e43c932e-13e2-472b-b9cf-afed26caf0c2
  4. https://fi.usembassy.gov/driving-in-finland/

በፊንላንድ ኢንሹራንስ አስፈላጊ ነው። ሁልጊዜ በውጭ አገር የተጠበቁ ይሁኑ።

  • ለሁሉም ጉዞዎቻችን SafetyWing ኢንሹራንስ እንጠቀማለን።

ወደ ፊንላንድ በረራዎች።

  • ሁልጊዜ መጀመሪያ Aviasalesን እንፈትሻለን።
  • ከዚያም ዋጋዎችን ለማወዳደር TripComን እንፈትሻለን።
  • Compensair በረራዎች ሲሰረዙ ወይም ሲዘገዩ ካሳ ለማግኘት ይረዳል።

በፊንላንድ የባቡር እና የአውቶቡስ ትኬቶች።

  • TripCom ግልጽ ምርጫ ነው።

በፊንላንድ ሁልጊዜ ተገናኝተው ለመቆየት eSIM።

  • Yesim በዓለም ዙሪያ የሚሰራ አስተማማኝ የስዊስ አገልግሎት ነው። የተፈተሸ።

በፊንላንድ ዝውውሮች እና የአየር ማረፊያ ማቅረቦች።

  • GetTransfer በጣም ርካሽ እና የተለያዩ አማራጮችን ይሰጣል።

በፊንላንድ የመኪና ኪራይ

  • Booking Cars በመኪና ኪራይ #1 የአገልግሎት አግሪጌተር ነው።

በፊንላንድ የሞተርሳይክል ኪራይ።

  • ባለሁለት ጎማ ይፈልጋሉ? BikesBookingን ይመልከቱ።

በፊንላንድ ማረፊያ።

በፊንላንድ ጉብኝቶች።

  • Viator ከTripadvisor የመጣ አገልግሎት ነው፣ የዓለማችን ትልቁ የልምዶች ገበያ።

በፊንላንድ ሽርሽሮች።

  • Tiqets በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ሰዎችን ወደ ሙዚየሞች አድርሷል።

በፊንላንድ የሻንጣ ማስቀመጫ።

  • ሻንጣችንን ማስቀመጥ ከፈለግን RadicalStorageን እንጠቀማለን።

ለፊንላንድ የማሽከርከር ምክሮች:

  • የመንጃ ፈቃድ ለማግኘት ዝቅተኛው እድሜ 18 ነው።
  • ፊንላንድ በመንገዱ ቀኝ በኩል ነው የምትነዳው።
  • በሀገሪቱ ውስጥ የሚከተሉት የፍጥነት ገደቦች አሉ: 30-40 ኪ.ሜ/ሰ - በከተማ ውስጥ፣ 80 ኪ.ሜ/ሰ - ክፍያ በሌላቸው መንገዶች፣ 120 ኪ.ሜ/ሰ - በበጋ ወቅት በዋና መንገዶች እና 100 ኪ.ሜ/ሰ - በክረምት።
  • ሹፌሮች ራዳር ማወቂያዎችን እንዲጠቀሙ አይፈቀድላቸውም።
  • ከድንገተኛ ሁኔታዎች በስተቀር በመኖሪያ አካባቢዎች ጮክ ብሎ ጥሩንባ መንፋት የተከለከለ ነው።
  • የአገሪቱ ህግ ተሳፋሪዎች እና ሹፌሩ የደህንነት ቀበቶ እንዲያስሩ ይጠይቃል።
  • ከ153 ሴ.ሜ በታች ቁመት ያላቸው ህፃናት በልዩ የህፃናት መቀመጫ መጓጓዝ አለባቸው። መገደቢያ በማይኖርበት ጊዜ ከ3 ዓመት በታች የሆኑ ህፃናት በኋላ መቀመጫ ተቀምጠው በደህንነት ቀበቶ መታሰር አለባቸው።
  • የማስጠንቀቂያ ሶስት ማዕዘን እና አንፀባራቂ ጃኬት ይዘው መሄድዎን አይርሱ።
  • ከፍተኛው የተፈቀደ የአልኮል መጠን በደም ውስጥ 0.05 ፒፒኤም ነው።
  • በሞባይል ስልክ ለመነጋገር ገመድ አልባ የጆሮ ማዳመጫ ይጠቀሙ።
  • መኪናዎች ለህዝብ ትራንስፖርት የተጠበቁ መስመሮችን እንዲይዙ አይፈቀድላቸውም።
  • ሹፌሩ እግረኛ ወይም ብስክሌት ነጂ ቀድሞውኑ በእግረኛ መሻገሪያ ላይ ከሆነ መንገድ መስጠት አለበት።
  • ሁልጊዜ የተቀነሰ መብራት ያብሩ።
  • የግዴታ የሶስተኛ ወገን ተጠያቂነት ኢንሹራንስ ፖሊሲ መያዝዎን ያረጋግጡ።

ተጨማሪ ያንብቡ

የመንጃ ፈቃድ ትርጉም (DLT) አገልግሎቶችን እናቀርብልዎታለን አማርኛ ወደ 70 ቋንቋዎች ፊኒሽን ጨምሮ፡-

  • ሂብሩ
  • ሂንዲ
  • ሃንጋሪያን
  • ሊቱኒያን
  • ላትቪያን
  • ላኦ
  • ማላይ
  • ማልትስ
  • ማስዶንያን
  • ሞኒጎሊያን
  • ራሺያኛ
  • ሮማንያን
  • ሰሪቢያን
  • ሲንሃላ
  • ስሎቫክ
  • ስሎቬንያን
  • ስዊድንኛ
  • ስዋሕሊ
  • ስፓንኛ
  • በርሚስ
  • ቡልጋርያኛ
  • ቤላሩሲያን
  • ቤንጋሊ
  • ቦስንያን
  • ቪትናሜሴ
  • ቱሪክሜን
  • ቱሪክሽ
  • ታሚል
  • ታይ
  • ታጂክ
  • ቻይንኛ
  • ቼክ
  • ኔፓሊ
  • ኖርወይኛ
  • አልበንያኛ
  • አማርኛ
  • አረብኛ
  • አርመንያኛ
  • አዘርባጃኒ
  • አይሪሽ
  • አይስላንዲ ክ
  • አፍሪካንስ
  • ኡርዱ
  • ኡዝቤክ
  • ኢስቶኒያን
  • ኢንዶኔዥያን
  • እንግሊዝኛ
  • ካታሊያን
  • ካዛክሀ
  • ክመር
  • ክሮኤሽያን
  • ክይርግያዝ
  • ኮሪያኛ
  • ዩክሬንያን
  • ደች
  • ዳኒሽ
  • ጀርመንኛ
  • ጃቫኒስ
  • ጃፓንኛ
  • ጆርጅያን
  • ግሪክኛ
  • ጣሊያንኛ
  • ፈረንሳይኛ
  • ፊኒሽ
  • ፐርሽያን
  • ፑንጃቢ
  • ፓሽቶ
  • ፖሊሽ
  • ፖርቹጋልኛ
  • ፊሊፒኖ

በዲኤልቲ ማናቸውንም የቋንቋ መሰናክሎች ያሸንፋሉ እና በአለም ዙሪያ በቀላሉ ማሽከርከር ይችላሉ። በአለም አቀፍ የመንጃ ሰነድ (IDD) በአለም ዙሪያ መኪና መከራየት ስለሚችሉ የትኛውን የውጭ ሀገር ሊጎበኙ ነው ምንም ችግር የለውም። በሚያሽከረክሩበት ጊዜ ከቆሙ፣ ሁለቱንም ዓለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ (IDL) እና የአገር ውስጥ መንጃ ፈቃድዎን ያሳዩ። እንዲሁም የትርጉም መጽሐፍ ይኖርዎታል እና አስፈላጊ ከሆነም ሊያሳዩት ይችላሉ።

አለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ (IDP) ማግኘት ከፈለጉ ቀላል የማመልከቻ ቅጽ መሙላት እና በመስመር ላይ ማመልከት ያስፈልግዎታል። አንዳንድ ግላዊ መረጃዎችን ለማግኘት ብቻ ያስፈልገናል፡ የአገር ውስጥ የመንጃ ፍቃድ መታወቂያ፣ የግል መረጃዎ፣ አድራሻዎ እና ፎቶዎ።

ጥሩ ዋጋ አለን ስለዚህ በመከራየትም ሆነ በመኪና ላይ ችግር ሳይገጥማችሁ በምቾት መጓዝ ዋጋ አያስከፍላችሁም።

አግኝ አማርኛ ወደ ፊኒሽ የመንጃ ፈቃድ ትርጉም አሁን!

ለደንበኝነት ይመዝገቡ እና ስለ አለም አቀፍ የመንጃ ፍቃድ ስለማግኘት እና ስለመጠቀም ሙሉ መመሪያዎችን እንዲሁም ለውጭ ሀገር አሽከርካሪዎች መመሪያ ያግኙ