Віргінські острови США (USVI) — це місце, де карибські мрії стають реальністю — тріо островів, які поєднують бірюзові води, пальми, що хитаються на вітрі, та невимушене острівне очарування. Сент-Томас кипить життям завдяки розкішним курортам, безмитним магазинам та жвавому нічному життю. Сент-Джон запрошує вас загубитися в недоторканій природі, від стежок у тропічному лісі до тихих бухт. А Сент-Кройкс, багатий історією та культурою, пропонує барвисті міста, коралові рифи та повільніший, душевний ритм життя.
Те, що робить Віргінські острови США справді особливими, — це те, наскільки легко їх досліджувати. Лише короткий політ з материкової частини США та без потреби в паспорті для американських мандрівників, ці острови пропонують найкраще з обох світів — легку втечу в тропічну красу з усім комфортом та зручністю дому.
Найкращі острови
Сент-Томас
Сент-Томас, найбільш розвинутий з Віргінських островів США, поєднує історичний шарм із легким доступом до пляжів, магазинів та острівних краєвидів. Його столиця, Шарлотта-Амалія, є головним портом та культурним центром, відомим своїми данськими колоніальними будівлями, безмитними магазинами та визначними пам’ятками, такими як 99 Сходинок, форт Крістіан та Сад Емансипації. Набережні кафе та вузькі вулиці міста роблять його ідеальним для південної пішохідної екскурсії перед тим, як вирушити на пляжі.
Шарлотта-Амалія
Шарлотта-Амалія, столиця Віргінських островів США та головний порт на Сент-Томасі, варта відвідування завдяки поєднанню колоніальної історії та сучасного острівного життя. Засноване данцями у XVII столітті, місто має вузькі вулиці з пастельними будівлями, червоними черепичними дахами та старими кам’яними складами, тепер перетвореними на магазини та кафе. Відвідувачі можуть дослідити форт Крістіан, найстарішу споруду, що збереглася на Віргінських островах, та прогулятися через Сад Емансипації, мирну площу, що вшановує кінець рабства. 99 Сходинок, одна з кількох драбин, побудованих з баластних цеглин, привезених данськими кораблями, веде до оглядових майданчиків з краєвидом на гавань. Шарлотта-Амалія також пропонує безмитні покупки, місцеві ринки та різноманітні набережні ресторани, все в межах пішої відстані від круїзного терміналу.
Затока Магенс
Затока Магенс, розташована на північному узбережжі Сент-Томаса, є одним з найвідоміших пляжів Карибського моря та обов’язковим місцем для відвідування для всіх, хто на острові. Її варто відвідати завдяки довгій, захищеній затоці зі спокійними водами, ідеальними для плавання, каякінгу та веслування на дошках. Навколишні пагорби, вкриті тропічною рослинністю, надають їй мальовничого, закритого вигляду, а вода залишається прозорою та неглибокою біля берега. Зручності включають туалети, роздягальні, оренду обладнання та пляжне кафе, що робить її придатною для сімей та одноденних поїздок. Пляж є частиною парку Затока Магенс, який також має природну стежку, що веде до оглядового пункту з панорамними краєвидами.
Маунтін-Топ
Маунтін-Топ, розташований на висоті понад 600 метрів над рівнем моря на північній стороні Сент-Томаса, є одним з найпопулярніших оглядових майданчиків острова. Його варто відвідати завдяки широким панорамним краєвидам на затоку Магенс, Сент-Джон та сусідні Британські Віргінські острови. Місце включає великий оглядовий майданчик, сувенірні магазини та бар, відомий своїм оригінальним банановим дайкірі, напоєм, який вперше став популярним тут у 1950-х роках. Відвідувачі можуть насолодитися прохолодним бризом, робити фотографії та переглядати місцеві вироби, милуючись узбережжям. Маунтін-Топ знаходиться приблизно в 20 хвилинах їзди від Шарлотти-Амалії та є звичайною зупинкою під час острівних турів, пропонуючи одну з найкращих оглядових точок для розуміння географії Сент-Томаса.
Океанічний парк Корал-Ворлд
Океанічний парк Корал-Ворлд, розташований в Кокі-Пойнт на північно-східному узбережжі Сент-Томаса, є однією з провідних сімейних атракцій острова та вартий відвідування завдяки близьким зустрічам з морським життям. Парк має відкриті акваріуми, сенсорні басейни та 360-градусну підводну обсерваторію, яка дозволяє відвідувачам спостерігати за кораловими рифами та тропічними рибами, не мокнучи. Гості також можуть взяти участь у снорклінгу та дайвінгу, взаємодії з морськими левами та зустрічах з акулами чи черепахами під наглядом навченого персоналу. Корал-Ворлд наголошує на морській освіті та збереженні, що робить його придатним для відвідувачів усіх віків. Він знаходиться приблизно в 25 хвилинах їзди від Шарлотти-Амалії та розташований поруч з пляжем Кокі, що дозволяє легко поєднувати огляд визначних пам’яток та пляжний відпочинок за одне відвідування.
Крісло Дрейка
Крісло Дрейка, розташоване на хребті над затокою Магенс на Сент-Томасі, є одним з найбільш відвідуваних оглядових майданчиків острова та швидкою, але вартою зупинкою для всіх, хто досліджує північне узбережжя. Кам’яна лава та оглядовий майданчик, як кажуть, позначають місце, де англійський дослідник сер Френсіс Дрейк колись спостерігав за кораблями, що проходили через Карибське море. Сьогодні він пропонує панорамні краєвиди на затоку Магенс внизу та навколишні острови, включаючи Сент-Джон та Британські Віргінські острови в ясні дні.
Сент-Джон
Понад дві третини Сент-Джона захищені як Національний парк Віргінських островів, що робить його раєм для мандрівників, любителів снорклінгу та екотуристів.
Затока Транк
Затока Транк, частина Національного парку Віргінських островів на Сент-Джоні, є одним з найбільш фотографованих пляжів Карибського моря та визначною пам’яткою для відвідувачів Віргінських островів США. Її варто відвідати завдяки дрібному білому піску, прозорій бірюзовій воді та знаменитій підводній стежці для снорклінгу, яка веде плавців повз коралові рифи та тропічних риб з підводними знаками, що пояснюють морське життя. Пляж пропонує повні зручності, включаючи туалети, душові, оренду обладнання та рятувальників, що робить його зручним для сімей та одноденних туристів. Затока Транк знаходиться приблизно в 10 хвилинах їзди від Круз-Бей та доступна на таксі або автомобілі.
Затоки Синнамон і Махо
Затоки Синнамон і Махо, розташовані поруч уздовж північного узбережжя Сент-Джона, є одними з найпопулярніших місць у Національному парку Віргінських островів та варті відвідування завдяки спокійним, захищеним водам та легкому доступу до активного відпочинку на свіжому повітрі. Затока Синнамон пропонує довгу смугу м’якого піску, затінені ділянки та кемпінг для тих, хто хоче залишитися на ніч. Вона ідеальна для плавання, снорклінгу та каякінгу, з пунктами прокату та невеликим кафе поблизу. Затока Махо, лише коротка поїздка далі, відома своєю мілкою, кришталево чистою водою, де морські черепахи часто помічаються годуючись біля берега. Обидва пляжі легко доступні з Круз-Бей приблизно за 15 хвилин на автомобілі або таксі та є чудовим вибором для сімей або мандрівників, які хочуть насолодитися спокійними, мальовничими днями на воді.
Стежка Ріф-Бей
Стежка Ріф-Бей на Сент-Джоні є однією з найбільш винагороджуючих походів у Національному парку Віргінських островів та вартою відвідування завдяки поєднанню природи, історії та археології. Стежка спускається через густий тропічний ліс, проходячи повз високі дерева, старі руїни цукрових плантацій та природні водоспади, перш ніж досягти узбережжя в затоці Ріф-Бей. На середині маршруту відвідувачі можуть побачити знамениті петрогліфи острова — стародавні наскельні різьблення, створені народом таїно століття тому. Похід становить близько 4,5 кілометра (2,8 милі) в один бік та є помірно складним, з крутими ділянками на зворотному підйомі. Екскурсії з гідом, організовані Службою національних парків, дають уявлення про флору та історію острова. Початок стежки знаходиться приблизно в 15 хвилинах їзди від Круз-Бей, і краще долати її вранці, щоб уникнути післяполуденної спеки.
Круз-Бей
Круз-Бей, головне місто та ворота до Сент-Джона, варте відвідування завдяки поєднанню місцевої культури, харчування та легкому доступу до решти острова. Воно служить пунктом прибуття для поромів з Сент-Томаса та відправною точкою для дослідження Національного парку Віргінських островів. Компактне місто вистелене маленькими бутіками, кафе та пляжними барами, де відвідувачі можуть розслабитися після дня походів або снорклінгу. Пляж Круз-Бей, прямо біля поромного причалу, пропонує спокійні води для швидкого плавання, тоді як поблизу Мангуст-Джанкшн забезпечує затінену торговельну зону з ресторанами та крамницями ремісничих виробів.
Цукрова плантація Аннаберг
Цукрова плантація Аннаберг, розташована на північному узбережжі Сент-Джона в межах Національного парку Віргінських островів, варта відвідування завдяки добре збереженим руїнам та історичному значенню. Колись одна з найбільших цукрових плантацій на острові, вона працювала протягом XVIII та XIX століть, використовуючи рабську працю. Сьогодні відвідувачі можуть ходити серед залишків вітряка, цукроварні та рабських кварталів, вивчаючи колоніальну економіку острова та людей, які обробляли землю. Інформаційні таблички та час від часу екскурсії з рейнджерами дають контекст про виробництво цукру та повсякденне життя в ту епоху. Місце має вид на затоку Лейнстер та Британські Віргінські острови, пропонуючи один з найкращих краєвидів на Сент-Джоні. Аннаберг легко доступний на автомобілі або таксі з Круз-Бей приблизно за 20 хвилин.
Сент-Кройкс
Найбільший і найбільш культурно багатий з Віргінських островів США.
Крістіанстед
Крістіанстед є головним містом на Сент-Кройксі, відомим своїм добре збереженим колоніальним плануванням та розташуванням на набережній. Відвідувачі можуть дослідити форт Крістіансверн, жовтий данський форт часів колонії, що виходить на гавань, та прогулятися старими міськими вулицями, вистеленими будівлями XVIII століття, які тепер містять галереї, ресторани та ремісничі магазини. Човнові тури та дайвінг-екскурсії відправляються з причалу до розташованого неподалік Національного монументу рифу острова Бак. Крістіанстед легко доступний з міжнародного аеропорту Генрі Е. Рольсена на автомобілі або таксі приблизно за 20 хвилин.
Фредерікстед
Фредерікстед, на спокійній західній стороні Сент-Кройкса, пропонує повільніший темп та погляд на історію та культуру острова. Набережна міста має барвисті колоніальні будівлі та відновлений форт Фредерік, де вперше було проголошено данську емансипацію поневолених людей у 1848 році. Причал Фредерікстеда є улюбленим місцем для снорклінгу та підводного плавання, особливо для спостереження за морськими черепахами та кораловими утвореннями. Трохи за містом відвідувачі можуть відвідати дистилерію рому Крузан, щоб побачити традиційні методи виробництва рому та скуштувати місцеві сорти. Район також пропонує круїзи на заході сонця, верхові прогулянки по пляжу та легкий доступ до піщаних ділянок, таких як пляж Веселка. Це приблизно 30 хвилин їзди від Крістіанстеда на таксі або орендованому автомобілі.
Національний монумент рифу острова Бак
Національний монумент рифу острова Бак розташований трохи на північний схід від Сент-Кройкса та є однією з найбільш захищених морських зон у Карибському морі. Цей незаселений острів оточений прозорими бірюзовими водами та кораловим бар’єрним рифом, в якому мешкають тропічні риби, морські черепахи та яскраве морське життя. Відвідувачі можуть слідувати підводною стежкою для снорклінгу, позначеною табличками, що пояснюють екологію рифу. На острові також є невелика туристична стежка, що веде до оглядового майданчика на вершині пагорба з панорамними видами на океан. Доступ до острова Бак можливий лише на авторизованому човновому турі або приватному чартері, що відправляється з Крістіанстеда або пристані Грін-Кей, що робить його легкою екскурсією на півдня або на весь день.
Музей плантації Естейт-Вім
Музей плантації Естейт-Вім, розташований трохи південніше Фредерікстеда, є єдиним збереженим музеєм цукрової плантації на Сент-Кройксі. Маєток має відновлені вітряки, рабські квартали та великий будинок, що дає уявлення про колоніальне та сільськогосподарське минуле острова. Відвідувачі можуть дослідити територію, щоб побачити оригінальне обладнання для переробки цукру та дізнатися, як цукрова тростина сформувала економіку острова. Музей також приймає демонстрації місцевих ремесел та культурні заходи, що висвітлюють круційські традиції. Він легко доступний на автомобілі як з Фредерікстеда, так і з Крістіанстеда, що робить його зручною зупинкою для всіх, хто цікавиться історією Карибського моря.
Пойнт-Удолл
Пойнт-Удолл позначає найсхіднішу точку Сполучених Штатів та пропонує вражаючі види на Атлантичний океан. Розташований в кінці дороги Іст-Енд на Сент-Кройксі, він відомий як одне з найкращих місць на острові, щоб спостерігати схід сонця. Кам’яний пам’ятник — сонячний годинник, Монумент тисячоліття, стоїть на місці, вшановуючи перший схід сонця США 2000 року. Відвідувачі можуть милуватися панорамними видами на розташований поблизу острів Бак та навколишню берегову лінію або продовжити шлях по сусідніх туристичних стежках у межах Морського парку Іст-Енд. Їзда від Крістіанстеда займає приблизно 30 хвилин та проходить через мальовничі затоки та горбисті пагорби.
Найкращі природні дива Віргінських островів США
Національний парк Віргінських островів (Сент-Джон)
Національний парк Віргінських островів охоплює більшу частину Сент-Джона та є однією з найрізноманітніших природних зон Карибського моря. Він пропонує поєднання пляжів з білим піском, коралових рифів та лісистих пагорбів з добре позначеними туристичними стежками, що ведуть до старих руїн цукрових млинів та мальовничих оглядових майданчиків. Відвідувачі можуть плавати або займатися снорклінгом у спокійних затоках, таких як затока Транк, затока Солт-Понд, затока Френсіс та пляж Гоуксснест, де поширені морські черепахи та барвисті рифові риби. Парк також є домом для тропічних птахів та ігуан, що робить його чудовим місцем для фотографування природи. Доступ до Сент-Джона здійснюється поромом з Ред-Гук або Шарлотти-Амалії на Сент-Томасі, а вже на острові орендовані джипи та таксі є основними способами дослідження.
Національний монумент рифу острова Бак (Сент-Кройкс)
Національний монумент рифу острова Бак, розташований приблизно в 2,4 кілометрах від північного узбережжя Сент-Кройкса, є одним з найкращих морських заповідників Карибського моря. Захищений риф оточує незаселений острів та має підводну стежку для снорклінгу, де відвідувачі можуть плавати через коралові сади, повні тропічних риб, скатів та морських черепах. Екскурсії з гідом дають уявлення про крихку екосистему рифу та зусилля зі збереження, які очолює Служба національних парків. На суші коротка туристична стежка веде до панорамного оглядового майданчика з видом на риф та навколишні води. Човни до острова Бак відправляються щодня з Крістіанстеда, пристані Грін-Кей та Кейн-Бей, доступні як екскурсії на півдня, так і на весь день.
Національний заповідник дикої природи Сенді-Пойнт (Сент-Кройкс)
Національний заповідник дикої природи Сенді-Пойнт розташований на південно-західній оконечності Сент-Кройкса та є домом для одного з найдовших і найбільш незайманих пляжів у Віргінських островах США. Територія захищена як критичне місце гніздування для зникаючих шкірястих, зелених та бісових морських черепах, які виходять на берег з березня по серпень. Через це публічний доступ обмежений вихідними за межами сезону гніздування, щоб забезпечити мінімальні перешкоди для дикої природи. Коли відкрито, відвідувачі можуть насолоджуватися кілометрами недоторканого білого піску та кришталево чистої води, ідеальної для прогулянок та фотографії, а не для плавання через сильні течії. Заповідник розташований поблизу Фредерікстеда, і до нього краще дістатися на автомобілі або таксі.
Національний історичний парк Солт-Рівер-Бей (Сент-Кройкс)
Національний історичний парк та екологічний заповідник Солт-Рівер-Бей, на північному узбережжі Сент-Кройкса, поєднує культурну спадщину з природною красою. Він позначає місце, де Христофор Колумб висадився під час своєї другої подорожі в 1493 році, що робить його одним з небагатьох місць у США з прямими зв’язками з тією експедицією. Сьогодні парк захищає мангрові ліси, коралові рифи та внутрішню затоку, яка служить розплідником для морського життя. Каякінг-тури досліджують спокійні води естуарію вдень, тоді як нічні поїздки розкривають світіння біолюмінесценції, спричиненої мікроскопічними організмами. Парк розташований приблизно в 15 хвилинах від Крістіанстеда, до нього можна дістатися на автомобілі, а екскурсії з гідом відправляються з розташованої поблизу пристані.
Острів Уотер
Острів Уотер, найменший з чотирьох основних Віргінських островів США, пропонує тихий відпочинок всього за кілька хвилин від Сент-Томаса. Пляж Ханімун є його центральною частиною — спокійна ділянка піску зі спокійними водами, ідеальними для плавання, каякінгу та веслування на дошках. Відвідувачі можуть орендувати пляжні шезлонги, насолодитися невимушеними стравами в прибережних барах або дослідити острів на гольф-карах. Незважаючи на свій невеликий розмір, острів Уотер має туристичні стежки, що ведуть до мальовничих оглядових майданчиків та залишків укріплень Другої світової війни. До острова легко дістатися коротким 10-хвилинним поромом з пристані Краун-Бей на Сент-Томасі, що робить його ідеальним місцем для мирної південної поїздки.
Приховані перлини
Затока Галл (Сент-Томас)
Затока Галл, розташована на північній стороні Сент-Томаса, — невеликий, немноголюдний пляж, улюблений місцевими жителями та серферами. Хвилі затоки приваблюють серферів протягом зимових місяців, тоді як спокійніші дні ідеальні для плавання, снорклінгу або відпочинку в тіні морського винограду. Невеликий пляжний бар та місцеві рибальські човни надають місцю невимушеної, автентичної атмосфери. Це також гарне місце, щоб спостерігати захід сонця або приєднатися до риболовного чартера. Затока Галл знаходиться приблизно в 15 хвилинах їзди від Шарлотти-Амалії, до неї можна дістатися на автомобілі або таксі.
Затока Лейнстер та Кей Уотерлемон (Сент-Джон)
Затока Лейнстер та Кей Уотерлемон, на північному узбережжі Сент-Джона в межах Національного парку Віргінських островів, є одними з найкращих місць для снорклінгу на острові. Коротка прибережна стежка веде від дороги до затоки, де спокійні, прозорі води розкривають коралові сади, наповнені барвистими рибами, морськими зірками та іноді морськими черепахами. Любителі снорклінгу можуть пропливти до Кея Уотерлемон, невеликого прибережного острівця, оточеного яскравим рифовим життям. Район також пропонує мальовничі туристичні маршрути з видами на історичні руїни цукрових млинів та Британські Віргінські острови через протоку. До затоки Лейнстер можна дістатися на автомобілі або таксі з Круз-Бей, після чого слідує 15-хвилинна прогулянка по стежці.
Стежка Рем-Гед (Сент-Джон)
Стежка Рем-Гед, розташована на південній оконечності Сент-Джона, є одним з найбільш винагороджуючих походів острова. Стежка починається в затоці Солт-Понд та поступово піднімається вздовж скелястого узбережжя, щоб досягти мису Рем-Гед, драматичної скелі з видом на Карибське море та сусідні острови. По дорозі мандрівники проходять повз вкриті кактусами пагорби, пляжі з червоним піском та панорамні оглядові майданчики. Маршрут займає близько 45 хвилин в кожен бік, і його краще долати рано вранці або пізно вдень, щоб уникнути спеки. Територія є частиною Національного парку Віргінських островів, до неї можна дістатися на автомобілі або таксі з Круз-Бей, з парковкою біля затоки Солт-Понд.
Затока Кейн (Сент-Кройкс)
Затока Кейн, на північному узбережжі Сент-Кройкса, є одним з найкращих місць для дайвінгу та снорклінгу на острові. Прямо біля берега знаходиться “Стіна”, підводна скеля, де морське дно спадає з мілких рифів на глибину понад 900 метрів, створюючи ідеальні умови для спостереження за морськими черепахами, скатами та яскравими кораловими утвореннями. Сам пляж має спокійні води, придатні для плавання, а також кілька пляжних барів та дайвінг-магазинів, що пропонують оренду обладнання та дайвінг з гідом. Затока Кейн також популярна для каякінгу та видів на захід сонця над Карибським морем. Вона знаходиться приблизно в 20 хвилинах їзди від Крістіанстеда або Фредерікстеда, до неї легко дістатися на автомобілі.
Пляж Га’пенні (Сент-Кройкс)
Пляж Га’пенні, розташований на південному узбережжі Сент-Кройкса, є одним з найдовших і найспокійніших пляжів острова. Його широка просторінь золотистого піску та спокійні хвилі роблять його ідеальним для довгих прогулянок, пошуку ракушок або просто відпочинку на самоті. Пляж рідко буває переповненим, пропонуючи мирну обстановку з чистими видами на Карибське море та чудовими заходами сонця. Хоча на місці немає зручностей, сусідні ресторани та житло можна знайти недалеко. Пляж Га’пенні знаходиться приблизно в 15 хвилинах від Крістіанстеда, до нього краще дістатися на автомобілі, що робить його ідеальним для тих, хто шукає тихої, немноголюдної прибережної втечі.
Поради для подорожей на Віргінські острови США
Туристична страховка та здоров’я
Туристична страховка рекомендується, особливо якщо ви плануєте займатися дайвінгом, вітрильним спортом або брати участь у екскурсіях на свіжому повітрі. Переконайтеся, що ваш поліс включає медичне страхування та захист від скасування поїздки на випадок штормів або перебоїв з рейсами під час сезону ураганів (червень – листопад).
Віргінські острови США безпечні, дружні та гостинні, особливо в основних туристичних районах. Водопровідна вода безпечна для пиття, а медичні заклади надійні. Захищайте себе від тропічного сонця безпечним для рифів сонцезахисним кремом, використовуйте засоби від комах та залишайтеся зволоженими протягом дня.
Транспорт та водіння
Пороми та невеликі літаки з’єднують острови Сент-Томас, Сент-Джон та Сент-Кройкс, з регулярними розкладами протягом року. На Сент-Томасі та Сент-Кройксі орендовані автомобілі та таксі широко доступні, тоді як на Сент-Джоні джипи є найкращим вибором для подолання крутих, звивистих доріг та мальовничих оглядових майданчиків.
Віргінські острови США унікальні серед американських територій — транспортні засоби рухаються по лівій стороні дороги. Ремені безпеки обов’язкові, а обмеження швидкості низькі, зазвичай 32–56 км/год. Дороги можуть бути крутими, вузькими та звивистими, тому їдьте повільно та насолоджуйтеся видами. Громадяни США можуть керувати, використовуючи свої звичайні американські водійські права, тоді як іноземні відвідувачі повинні мати Міжнародне водійське посвідчення разом зі своїми національними правами. Завжди тримайте при собі документи, що засвідчують особу, та документи на оренду.
Опубліковано Грудень 06, 2025 • 18хв на читання
